ЧАО, Амиго

Горячая работа
NC-17
Завершён
497
3
автор
bella_tania бета
Фэндом:
Размер:
160 страниц, 76 528 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
497 Нравится 245 Отзывы 131 В сборник

Часть 24

Настройки

Глава 24.

Я не боюсь исчезнуть. Прежде чем я родился,

меня не было миллиарды и миллиарды лет,

и я нисколько от этого не страдал.

Марк Твен.

— Послезавтра ты женишься — негромко произносит Тэхен, нарушая их идиллию. Тишина в спальне была почти осязаемой, нарушаемая лишь плавным, неровным дыханием двоих. Лунный свет, едва пробиваясь сквозь неплотно задернутые шторы, рисовал на стенах причудливые тени. Кожа к коже, они лежали, утомленные сексом. — Ты же знаешь, что это вынужденно — вздыхает Чонгук, прекрасно понимая, что чувствует Тэхен. — Знаю — соглашается Тэхен, — но от этого не менее больно. — Прости — говорит Чонгук — всё было бы намного проще, если бы я был простым парнем без тирана родителя за спиной. — Да уж — смеется тихо Тэхен — было бы в разы легче. Но тогда, ты бы возможно не был собой. Чонгук ближе прижимает к себе Тэхена, лежа на боку лицом к лицу. — Это всего на два года — говорит он. — Тем более, мы будем видеться, возможно, проводить ночи вместе. — Нет — мотает головой Тэхен. — Пока ты будешь женат на Су Хо, я не смогу, Гук. Чонгук замирает и сглатывает. — Я не смогу спать с мужем моей сестры, Гук — Тэхен прикрывает глаза. — Это отвратительно. Я ненавидел себя, когда спал с ее парнем, но тогда я знал, что вы расстанетесь и это приглушало муки совести, но брак — это другое, даже если фиктивный. — Нет — нет — нет — тараторит Чонгук. — Мы не можем расстаться, Тэ. Я не хочу! Я не смогу! Страх остаться без Тэхена снова холодит душу. — Послушай, Гук — пытается успокоить его Ким. — Мне предложили хорошую работу в Италии. — В Италии? — глаза Чонгука округляются, а сердце сбивается с ритма. — Ты хочешь уехать? От меня? Мы же… — он нервно сглатывает, цепляясь пальцами за Тэхена. — Мы же договорились быть вместе, ты обещал, Тэхен! — Голос дрожит. — Мы и будем вместе, я не отказываюсь от тебя и своих слов. — Ким заглядывает в черные, расширившиеся глаза. — Но ты хочешь уехать — Чонгук переворачивается на спину и закрывает глаза рукой. Мелкая дрожь пробивает его тело. — Мы будем общаться, Чонгук. Будем видеться, один раз прилетишь ты, второй раз я, мы справимся — Тэхен гладит Чонгука по бедру, стараясь успокоить. Он предполагал, что сообщить ему об отъезде будет сложнее всего. — Ага, встречи раз в полгода — рычит Чонгук — в лучшем случае. — Он вскакивает с кровати и выходит из комнаты. — Ты куда? — вслед кричит ему Тэхен и встает за ним. — Пить хочу, — бросает Чонгук. Он направляется к холодильнику и вытаскивает бутылку с холодной водой. Он делает несколько больших глотков, когда слышит тихие босые шаги по полу и чувствует теплые руки на своем животе. — Я понимаю тебя, Гук — негромко говорит Тэхен. — Но и ты постарайся меня понять. Знать, что твой любимый женат, ещё и тем более на твоей сестре, это тяжело. — Ким целует шею и берет предложенную ему бутылку в руки. — Я понимаю, правда — Чонгук смотрит открыто, но в глазах плескается боль. — Я просто не представляю, как жить без тебя. Тэ, я просто не смогу. — Тебе не придется жить без меня, Гук-и — улыбается Тэхен. — Я буду рядом, просто не физически. А когда станет совсем невмоготу, ты купишь билет до Рима и прилетишь ко мне на выходные. — Боюсь, я буду летать к тебе через день — бурчит Чонгук — надо открыть офис в аэропорту. А что, закончил работу и домой к тебе, в Италию, а через день с утра на работу. — Тэхен посмеивается и ставит бутылку обратно в холодильник. — Отличный план, мне нравится — говорит он, снова обнимая парня. — А мне нет — бубнит Чонгук, — Я всё равно буду адски по тебе скучать. — И я, крольчонок — Тэхен прижимается лбом ко лбу Чонгука. — Но мы справимся. Обещаю. — Я знаю, тигренок. — Чонгук тяжело вздыхает — знаю! Когда ты улетаешь? Они стоят в обнимку, впитывая тепло друг друга. — Послезавтра. Взял билеты в день вашей свадьбы — отвечает Тэхен. — Ты не придешь — не вопрос, констатация. — Нет, Гук — отвечает Тэхен — это будет уже слишком. — Понимаю — тяжело вздыхает Чонгук. — Понимаю — еще тише. — Я приеду в ближайшее время. Обещай звонить каждый день и писать тоже. И скидывать фотки… — Чонгук снова тараторит. — Обещаю — улыбается Тэхен. — Останешься сегодня со мной? — Чонгук крепче обнимает Тэхена. — Конечно — улыбается Тэхен. — Конечно. Он останется с Чонгуком на всю жизнь, просто нужно немного подождать. Совсем немного подождать. Два года — ничего, по сравнению с целой жизнью. Тэхен искренне верит, что они справятся. Их любовь это переживёт. ** Чонгук стоит перед зеркалом в черном свадебном костюме. Рядом что-то говорит мама, наверное, снова отчитывая Чонгука за осанку или за что-то еще. Он ее не слушает, его мысли сейчас не здесь, они в самолете рейсом «Сеул — Рим», запланированным на одиннадцать часов. Их регистрация запланирована на десять тридцать. Сегодня в Сеуле празднуют день независимости, и город с самого утра перекрыт и просто кишит людьми и машинами. Они созванивались с Тэхеном в шесть утра, когда тот выезжал из дома, чтоб точно не опоздать на рейс. Тэхен остался с ним, как и обещал. Вчера они весь вечер провели вместе, много обнимались и целовались. Просто были парочкой, у которых впереди много дней, хотя оба понимали, что до этого еще далеко. Вечером, Тэхен уехал, ему нужно было подготовиться к вылету, а Чонгуку к свадьбе. Они долго обнимались в коридоре, не желая отрываться друг от друга и шепча на ухо всякие глупости. Когда Тэхен ушел, и за ним закрылась дверь, Чонгук одновременно почувствовал тоску и облегчение. Им предстоит долгий путь, но теперь есть выход и им просто нужно время. — Чонгук, ты вообще меня слушаешь? — громко говорит мама, вырывая его из своих мыслей. — Задумался — улыбается Чонгук. — Что ты говорила? — Ты не серьезно относишься к свадьбе — шипит на него женщина. — Она бывает, лишь раз в жизни, а ты ведешь себя так беспечно. «Раз в жизни » — проносится в голове и Чонгук мысленно улыбается. Знала бы ты мама, что эта свадьба не последняя в жизни Чонгука. Не за горами и сам развод. Как бы хотелось озвучить это вслух и увидеть, как из ушей матери повалит пар. Было бы забавно. Она что-то хочет еще сказать, как в комнату жениха заглянула Сыль Ги. — Добрый день — бодрым голосом говорит она и оглядывает присутствующих. — Не помешала? — Конечно нет, Госпожа Мин — елейным голосом заговорила До Ён. — Мы практически одна семья. — Спасибо — Сыль Ги переводит взгляд на Чонгука. — Ты такой красивый — с улыбкой говорит она. — И где мои двадцать лет?! — хихикает бабушка, вызывая у матери Чонгука едва считываемое отвращение. — Спасибо, Сыль Ги — отвечает Чонгук. — Вы тоже прекрасно выглядите, в свои двадцать пять. — Он лучезарно улыбается и подмигивает. — Ой, шкодник — посмеивается Сыль Ги. — Скажите, До Ён, могу я поговорить с будущим внуком наедине? — она улыбается, обращая внимание на женщину. — Конечно — широко улыбается госпожа Чон и выходит из комнаты, оставляя их наедине. — Садись — строгим голосом говорит Сыль Ги, указывая Чонгуку на стул, как только дверь за той закрылась. Чонгук удивленно смотрит на милую женщину, чей взгляд сейчас холоднее стали, но послушно садится. — Значит так, у нас немного времени, так что отвечай быстро, честно и не задумываясь. Понял? — она садится напротив и по коже Чонгука пробегают мурашки от этого ледяного тона. — Ты любишь Тэхена? — спрашивает она и Чонгук забывает, как дышать. Он открывает и закрывает рот, как рыба, выброшенная на берег. — Нет времени, Чонгук — холодно произносит она. — Да или нет. — Да — кивает Чонгук. — На что ты ради него готов? — снова голос звенит сталью. — На всё — честно отвечает Чонгук. — Готов отказаться от империи Чон, чтоб быть с Тэхеном? — вопрос немного заставляет задуматься. — Я знаю про договоренность, я говорила с Су Хо, если прям сейчас ты уезжаешь с Тэхеном, ты готов отказаться от империи Чон. Да или нет, Чонгук? — она сверкает глазами, черты лица заострились. — Да — уверенно говорит он — но мой отец не даст нам… — С твоим отцом я разберусь, Чонгук. Ты сам готов отказаться от всего ради моего внука? Да или нет. — Да — твердо повторяет Чонгук — если Тэхен будет в безопасности, то готов. Мне ничего не нужно, только он. — Отлично — лицо старушки озаряет улыбка. — Тогда слушай меня внимательно. Сейчас сюда зайдет Су Хо и всё, что от тебя требуется, ничему не удивляйся и подыгрывай. Я рада милый, ты сделал правильный выбор. Она целует Чонгука в щеку, с такой теплотой и любовью, с которой его никогда не целовала собственная мать. Он на секунду прикрывает глаза, наслаждаясь чужой материнской нежностью. — Ничему не удивляйся — перед выходом повторяет женщина и уже в дверях сталкивается со старшим Чоном. — Добрый день, До Юн! — Улыбается беззаботно старушка, будто и не было этого разговора с Чонгуком. — Добрый день — улыбается мужчина, демонстрируя выбеленную улыбку. — Совсем скоро породнимся, да? — смеется мужчина. — Породнимся — улыбается женщина и, хлопнув мужчину по плечу, на мгновение сталкивается взглядом с Чонгуком, сразу покидая комнату. До Юн перестает улыбаться, вся маска любезности слетает с его лица, как только за Сыль Ги закрылась дверь. — Чонгук — говорит отец, разглядывая сына в строгом свадебном костюме. — Отлично выглядишь. — Спасибо — холодно бросает Чонгук и отворачивается к зеркалу. — Да неужели до сих пор злишься из-за этого парнишки? — усмехается отец. — Брось, я видел твою невесту, её формы даже гея заинтересуют. Чонгук зло смотрит на родителя и сжимает кулаки. — Перестань говорить о ней, как о куске мяса, отец — зло цедит Чонгук. — И про Тэхена не смей говорить. Ты сделал всё, чтоб я снова плясал под твою дудку, насладись триумфом. — Чонгук снова отворачивается, поправляя на пиджаке несуществующие складки. Отец, несмотря на грубость Чонгука, не выглядит злым или рассерженным, скорее его это веселит. — Да ладно тебе — он кладет руку на плечо Чонгука — первая брачная ночь поднимет тебе настроение. Ты только не опозорь отца, хотя — он задумывается, сталкиваясь взглядом с Чонгуком — Трахаться с женщинами я тебя научил. — Чонгук скидывает руку До Юна и морщится от того, насколько ему противно находиться с ним в одной комнате. Чонгук открывает рот, чтоб что-то сказать, как дверь открывается и в комнату жениха влетает заплаканная Су Хо. — Чонгук! — громко зовет она его — Гуки! — Девушка неуклюже из-за пышного платья подлетает к Чонгуку и бросается в его объятия. Чонгук сначала впадает в ступор, но вспомнив слова Сыль Ги, берет себя в руки и обеспокоенно вглядывается в лицо невесты. — Что случилось? — спрашивает он, не до конца понимая, реально ли она плачет. Тушь размазана под глазами, губы дрожат. — Дедушка — одними губами шепчет девушка, — Дедушке плохо. У него подозревают инфаркт. Он… он не может умереть в день нашей свадьбы — Су Хо дрожит и прижимается лбом к широкой груди Чонгука. — Всё будет хорошо — Говорит Чонгук, гладя по спине дрожащую девушку. Он понимает, что эта реакция настоящая, невозможно так сыграть. — Мы должны ехать к нему, Чонгук. Мой дедушка — Чон смотрит в карамельные глаза и кивает. — Конечно, дорогая, конечно. — А как же свадьба? — приходит в себя опешивший отец. — Там сотни гостей, все уже собрались. — Мне плевать — грубо обрывает его девушка. — Я не буду выходить замуж, пока мой дедушка едет в карете скорой помощи в больницу и борется за свою жизнь. При других бы обстоятельствах, Чонгук бы долго смеялся с реакции отца. Он уверен, с мужчиной никто еще так грубо не общался. Тот кивает и виновато опускает голову. — Извини, Су Хо — говорит он. — Жизнь дедушки моей невестки намного важнее. — Хорошо, что вы это понимаете, свёкор — последнее слово, она буквально выплевывает. — Пошли, надо спешить. — Она тянет Чонгука к выходу, и они вместе бегут по проходу. Они выбегают на задний двор фамильного дома Минов, и Чонгук видит карету скорой помощи, выезжающей со двора. Большая часть гостей провожает её с взволнованными лицами. Они обходят дом, и Су Хо садится за руль своей машины. Она матерится себе под нос, запихивая пышное платье в машину. Справившись с платьем, они выезжают с заднего двора. — А где карета скорой помощи? — спрашивает Чонгук, пытаясь выловить взглядом нужную машину из потока движущихся машин. — А? — спрашивает Су Хо и поворачивает голову к Чонгуку. — А, они уехали в другую сторону — спокойно отвечает девушка, возвращая взгляд на дорогу. — Как в другую? — удивляется Чонгук — разве мы не должны ехать за ними? — Не-а — улыбается девушка, обращая внимание на то, как спокойно она выглядит. Плечи расслаблены, пальцы постукивают по рулю мелодию, известную только ей одной. — Куда мы едем, Хо? — спрашивает Чонгук, заметно напрягаясь. — В аэропорт. — Спокойно отвечает девушка. — Зачем? — не понимает парень. — За моим братом — с улыбкой отвечает она и переводит сияющий взгляд на Чонгука. — Я не понимаю — говорит Чонгук. — А дедушка? — С дедушкой всё ок, Чонгук — закатывает глаза Су Хо. — Тебя бабушка разве не предупредила? — Предупредила — кивает Чонгук. — Тогда не тупи пожалуйста. И что в тебе нашел Тэхен? — она улыбается, явно подкалывая Чонгука. — То есть, это ты так сыграла роль? — брови Чонгука взлетают в удивлении. — Ага — улыбается Су Хо — хорошо получилось? — она снова подмигивает. — Если бы я так сильно не хотела быть бизнес вумен, а Тэхен не отказался от семейного бизнеса, я бы стала актрисой. — Да у тебя талант — смеется Чонгук, приходя в себя от шока. — А то — кивает девушка. Она притормаживает у обочины, сворачивая на практически безлюдную улочку. — На машине мы по пробкам не проедем, дальше ты сам. — В смысле сам? — удивляется Чонгук. — Сейчас. Подожди минутку. Она смотрит в окно и улыбается приближающемуся мотоциклу. Чонгук сразу узнает своего зверя. Он выходит из машины и мотоцикл через несколько секунд тормозит рядом с ним. Водитель паркует его и снимает шлем. — Хосок! — вскрикивает буквально Чонгук. — Что ты здесь делаешь? — Спасаю своего друга от свадьбы — смеется парень. — А кто с тобой? — Чонгук обращает внимание на пассажира. — Твой лучший друг, кто же еще? — Джин снимает шлем и встает с мотоцикла. — Прости, что не был рядом, мне нужно было кое-что сделать, а общение с тобой могло этому помешать. — Парень обнимает Чонгука за плечи. — А теперь вперед — говорит он Чонгуку и отдает ему шлем. — Останови своего парня. — Спасибо, Джин — Чонгук готов разрыдаться, он просто не может поверить, что ребята провернули это всё, ради него и Тэхена. — И тебе, Хосок — улыбается Чонгук. — И тебе, Су Хо — он подходит к девушке и обнимает её, как младшую сестру, которой у него никогда не было. — Сделай его счастливым, ладно? — улыбается девушка, смаргивая накатившие слезы. Чонгук кивает и снимает пиджак, следом галстук и отдает их в руки лучшего друга. Чонгук заводит своего зверя и слышит, как мотор с благоговением рычит, будто приветствуя хозяина. Чонгук надевает шлем на голову и дает по газам. «Дождись меня, Тэхен» — говорит он сам себе и мчится по дороге, прокладывая в голове самый короткий путь до аэропорта. ** Тэхен сидел в кресле аэропорта, как и сотни других людей, но в его душе царила совершенно другая атмосфера — тихая, промозглая грусть, окутавшая всё вокруг. Он сидел у окна, смотря на бесконечную взлетно–посадочную полосу, словно вглядываясь в собственное будущее — пустое без Чонгука, разбавляемое редкими встречами и надеждой, что время пролетит быстро. Тэхен прижимал к себе рюкзак, единственного сегодняшнего спутника. В руке покоился маленький металлический самолетик, как напоминание о любимом. Но вместе с этим приходили о мысли, о сегодняшнем торжестве. Он представлял себе этот день, день свадьбы. Представлял Чонгука в костюме, Чонгука стоящего у алтаря с Су Хо, на которой очень красивое белое платье. Эти мысли были пыткой. Он чувствовал себя сломленным, разбитым, как стекло, разлетевшееся на тысячи мелких осколков. Головой он всё понимал, но сердце ныло от несправедливости. Телефон оставался в кармане джинсов, черный, безмолвный. Тэхен сам его выключил, отправив Чонгуку последнее сообщение, о том, что добрался до аэропорта. Ответ пришел сразу: «Хорошего полета, люблю». Это было последним усилием воли, последней защитой от соблазна. Соблазна услышать голос Чонгука, услышать его смех, спросить о самочувствии и настроении. Но он осознал, что услышать его будет больнее. Тэхен закрыл глаза, пытаясь отгородиться от всего. Два года… Всего два года и они снова смогут быть вместе. Он ждал рейса… рейса в Италию. Где-то там, за этими стеклами, взлетали самолеты, унося людей к их жизням. А он улетал из Сеула, оставляя здесь половину своего сердца и молясь, чтобы им хватило сил с этим справиться. ** Чонгук влетает в здание аэропорта. Чертовы пробки, половина улиц перекрыто, другая половина забита и машинами и пешеходами. Желание таранить всех подряд, Чонгук задушил в зародыше, понимая, что из тюрьмы Тэхен его вряд ли дождется. Он подбегает к ближайшей стойке регистрации. — Здравствуйте, рейс Сеул — Рим, где посадка? — за стойкой молодая девушка приветливо улыбалась. — Вы опоздали? — спрашивает она мягким тоном. — Да — кивает Чонгук — то есть, нет. Там мой брат, а наш отец умер — врет Чонгук, на ходу придумывая историю. — А я не могу до него дозвониться с самого утра. — Примите наши соболезнования — говорит девушка, меняясь в лице. — Я узнаю, что можно сделать. Она набирает на компьютере какие-то данные и с сожалением смотрит на Чонгука. — К сожалению, он только что взлетел. — У Чонгука внутри всё обрывается. — Мы можем передать по внутренней связи, но это всё, что я могу сделать. — Не надо — говорит Чонгук и опускает голову. Он подходит к окну, глядя как самолет поднимается в небо, теряясь за горизонтом. «Не успел» — говорит он сам себе и набирает номер лучшего друга. — Не успел — повторяет он Джину. — Самолет улетел, я опоздал, Джин. Чонгук слушает голос лучшего друга и продолжает смотреть в окно. Тэхен смотрит в иллюминатор самолета, и грустно улыбается, представляя, что где-то там Чонгук уже надел кольцо на палец Су Хо.
497 Нравится 245 Отзывы 131 В сборник
Отзывы (6)