Ветер перемен

G
В процессе
17
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 52 страницы, 14 049 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Обаим

Настройки
Примечания:
Тёплый день незаметно клонился к вечеру, и длинные тени старых сосен вытягивались вдоль тропинок, словно чьи-то молчаливые пальцы, тянущиеся к уходящему свету. Воздух густел ароматом нагретой хвои и влажной земли. Но в доме юноши, маленьком, скрипучем, дышащем воспоминаниями, стояла тишина — не обычная, мирная, а тяжёлая, плотная, как натянутая струна. ‎ ‎Чунь Янь остановилась посреди уборки. Веник завис в её руке, будто и он почувствовал неладное. Сердце, много лет обученное слышать опасность ещё до её появления, дрогнуло резким тревожным толчком. ‎ ‎Она обвела взглядом пустые комнаты, светящиеся золотистым светом заходящего солнца. ‎ ‎— Ин Чжэнь? — позвала она осторожно, почти шёпотом. ‎ ‎Ответа не последовало. Только гулкая тишина, в которой что-то едва уловимо надломилось. ‎ ‎Она положила веник на пол и быстро пошла по дому. Комната Ин Чжэня встретила её привычным порядком: аккуратно заправленная постель, маленькая деревянная вертушка на низком столике, его скромное сокровище… Но самого мальчика не было. ‎ ‎— Странно… он должен был уже вернуться, — прошептала она, чувствуя, как в груди поднимается знакомая ледяная волна. ‎ ‎Она попросила его сходить за водой. Всего несколько минут пути. Он знал тропу наизусть. Но его всё ещё не было. ‎ ‎— Что-то случилось… — выдохнула она, и страх, как ядовитый холод, пополз вверх от самого сердца. ‎ ‎Интуиция — та, что помогала ей выжить в прошлом, — кричала, что мир вокруг изменился. Что-то треснуло, перекосилось, словно сама ткань судьбы дала сбой. ‎ ‎ ‎... ‎ ‎ ‎Ин Чжэнь шагал по знакомой тропинке, держа в руке деревянное ведёрко. Вечерний лес был тих — до странности тих. Каждая веточка, каждый вздох ветра казался замершим. На лице мальчика красовалась повязка, подарок Чунь Янь — тёплая, мягкая, пахнущая её руками. С ней он чувствовал себя защищённым, почти невидимым. ‎ ‎Он не услышал шагов за спиной. Не заметил, как тени между деревьев густеют не от облаков. ‎ ‎Первый толчок был внезапным — резким, беспощадным. Воздух вырвался из его лёгких тихим, испуганным «ах». ‎ ‎Его схватили. ‎ ‎Не одна рука — четыре пары рук. Крепкие, грубые. Сдавливающие плечи, запястья, одежду. ‎ ‎Перед глазами мелькнули знакомые лица — парни постарше, сыновья торговцев с рынка. Тех самых, что смотрели на него, будто на проклятие, когда он впервые пришёл туда с Чунь Янь. ‎ ‎— Проклятый Цинь! Куда это ты один собрался? — прошипел самый большой из них, Ли, сын мясника. Его пальцы врезались в худое плечо Ин Чжэня так сильно, что тот невольно застонал. ‎ ‎Другой мальчишка, ухмыльнувшись, одним рывком сорвал повязку с его глаз. ‎ ‎— Что ты за бред себе на лицо налепил, уродец? ‎ ‎— Нет! Не трогайте повязку! — Ин Чжэнь вскрикнул так громко, будто от этого зависела вся его жизнь. — Её мне подарила Чунь Янь! ‎ ‎При имени женщины мальчишки переменились в лице. ‎ ‎— Это повязка этой карги, — мальчик что держал ткань резко впихнул повязку обратно в руки Ин Чжэня, будто боясь. ‎ ‎— Она не карга! — выкрикнул он, защищая её. ‎ ‎За это тут же получил удар — резкий, под дых. ‎ ‎Они скрутили его, и сопротивляться стало невозможно. Страх — знакомый, темный, вязкий — снова заполнил его тело. Но на этот раз вместе со страхом появилось другое: в глубине его кожи начала отзываться болью каждая свежая рана — те самые рубцы, которые появлялись лишь тогда, когда кто-то ненавидел его слишком сильно. ‎ ‎— Отведите его подальше. Где никто не увидит, — бросил Ли. ‎ ‎И они потащили его — не к дому, не к деревне, а в сторону леса, к месту, которое старики и взрослых обходили стороной. К озеру, прозванному проклятым. ‎ ‎— Там точно никого не будет. Взрослые трясутся от страха вспоминая об этом озере, — рассмеялся один. ‎ ‎— Призраков боятся. Ха! ‎ ‎Ин Чжэнь почувствовал, как сердце падает куда-то в пустоту. ‎ ‎Не туда. Пожалуйста, только не туда. ‎ ‎Озеро было его тайным святилищем. Единственным местом, где он чувствовал себя хорошо. Местом встречи с… ним. ‎ ‎С Посейдоном. ‎ ‎Но никто об этом не знал. ‎ ‎ ‎... ‎ ‎ ‎Когда они добрались до берега, озеро встретило их глухой, вязкой тишиной. Туман лежал плотным одеялом над водой, холодным, как дыхание мёртвых. Поверхность — идеально гладкая, будто стеклянная. ‎ ‎Ли толкнул Ин Чжэня на песок. Ладони юноши ударились о холодную землю. ‎ ‎— Моли о прощении, — процедил Ли. — Ты виноват в трагедии в Чань Пине. Из-за таких, как ты, люди страдают! ‎ ‎Ин Чжэнь медленно поднял голову. Губы дрожали. Но он молчал. ‎ ‎Просить прощения за то, что не совершал? Никогда. ‎ ‎Он знал: это не он. Это его отец. И Чунь Янь стала первым человеком, кто убедил его в этом. ‎ ‎Ответом стал удар в бок. Затем ещё удар — в спину. ‎ ‎Боль была горячей, вонзающейся, но страшнее её было другое — мысли о том, что Посейдон может увидеть его таким. Жалким. Битым. И отвернуться. ‎ ‎— Он и заплакать-то не может! Урод! — крикнул один, пнув его в плечо. ‎ ‎Ин Чжэнь упал на бок. Перед глазами расплылось озеро… И он увидел, что вода. Не. Двигается. ‎ ‎Словно затаила дыхание. ‎ ‎А туман начал медленно сгущаться… ‎ ‎ ‎... ‎ ‎ ‎В это время Посейдон стоял перед зеркалом в своей комнате. День был тяжёлым — отец, Кронос, заставлял его демонстрировать силу, создавая огромные волны, вихри, давление на глубине. Каждый раз Посейдон чувствовал пустоту — силу ради силы, мощь без смысла. ‎ ‎Ему нужно было к озеру. ‎ ‎К его тихому миру. ‎ ‎К Ин Чжэню. ‎ ‎Он шагнул в зеркало и вышел из портала за мшистым валуном — как всегда. Но в тот же миг его дыхание сбилось. ‎ ‎Воздух был тяжёлым. Пропитанным чужими эмоциями. ‎ ‎Гнев. Жестокость. И страх. ‎ ‎И среди этого — знакомая нота боли Ин Чжэня. Тихая, почти извиняющаяся боль, которую он узнавал, как свою собственную. ‎ ‎Он выглянул из-за валуна. ‎ ‎И увидел. ‎ ‎Четверо мальчишек били Ин Чжэня. Мальчик лежал на песке, сгибаясь от каждого удара. ‎ ‎Посейдон замер. На миг — долгий, бесконечный миг — весь мир сжался до одной точки: друга, которого он любил по-своему, глубоко, тихо. ‎ ‎И что-то древнее проснулось в нём. ‎ ‎Дикая, первозданная ярость моря. ‎ ‎Он вышел из тумана. ‎ ‎— Остановитесь! Не смейте его трогать! ‎ ‎Его голос был не криком — гулом, глубоким, как подводная буря. ‎ ‎Парни обернулись. Сначала — удивление. Потом насмешка. ‎ ‎— А ты кто? Друг этого урода? — расхохотался Ли. — У тебя ещё и башка белая, как у демона! ‎ ‎Они смеялись. ‎ ‎Пока Ли не пнул Ин Чжэня ещё раз. ‎ ‎ ‎... ‎ ‎ ‎Удар. Стон. ‎И мир рухнул. ‎ ‎Посейдон бросился вперёд. Не как бог — как мальчик, защищающий того, кто стал ему дороже всех миров. ‎ ‎Он сбил Ли с ног. Но остальные навалились на него. Удары сыпались один за другим. Кулаки. Пинки. Боль вспыхивала вспышками света. ‎ ‎Кровь выступила на губе Посейдона. ‎ ‎Он не чувствовал страха. Только желание — защитить. ‎ ‎Он упал на колени. И взгляд его упал на воду. ‎ ‎Озеро смотрело на него. ‎ ‎Ждало. ‎ ‎Посейдон протянул к нему руку. ‎ ‎И вода ответила. ‎ ‎Поверхность озера задрожала, словно её коснулась чья-то гигантская ладонь. Весь туман над водой всколыхнулся и закрутился, превращаясь в живые, холодные щупальца. Они поползли к берегу, тянулись, обвивали ноги мальчишек. ‎ ‎— Что это?! — закричал один, отскакивая. ‎ ‎Посейдон поднял голову. Его глаза светились холодным синим светом, а вода стекала по его коже, словно по гладкому камню. В нём не осталось человеческого — лишь сила глубин. ‎ ‎— Вы тронули моего друга, — произнёс он, и голос его звучал одновременно из воздуха и из воды. ‎ ‎Щупальца тумана схватили Ли. Мальчик закричал, пытаясь вырваться. ‎ ‎— Отпусти! Пожалуйста! ‎ ‎Но Посейдон смотрел только на Ин Чжэня. Того, кто пытался подняться, дрожа от боли. ‎ ‎И в его глазах — в этих тёмных, уставших глазах — Посейдон увидел мольбу. ‎ ‎Не надо. ‎ ‎Ярость дрогнула. ‎ ‎Остыла. ‎ ‎Он снова стал собой — мальчиком с дрожащими от усталости руками. ‎ ‎В этот момент туман разорвало движение. На берег выбежала Чунь Янь. ‎ ‎Она оцепенела, увидев происходящее: озеро, туман, мальчишек, опутавших дымкой, и Посейдона — сияющего силой, древней и опасной. ‎ ‎Но когда их взгляды встретились, она увидела больше. Не бога. Не монстра. ‎ ‎Мальчика, который боялся потерять единственного друга. ‎ ‎— Посейдон, — сказала она устало, но мягко. — Он жив. Ты успел. Ты спас его. ‎ ‎Он моргнул. Ярость исчезла окончательно. Туман распался и пополз обратно к воде. Мальчишки бросились бежать, едва смогли шевельнуться. ‎ ‎Когда они скрылись между деревьев, Посейдон рухнул на песок рядом с Ин Чжэнем. ‎ ‎— Я… я не хотел, чтобы ты испугался, — прошептал он. ‎ ‎Ин Чжэнь, задыхаясь, протянул к нему руку. ‎ ‎— Ты защитил меня. ‎ ‎Тишина на берегу была особенной — не пустой, а наполненной шёпотом отступающих волн и дыханием медленно заживающего мира. Песок под ногами Чунь Янь был прохладным и влажным, хранящим отпечатки недавней бури — как в небе, так и в душах детей перед ней. ‎ ‎Она смотрела на них, и сердце её сжималось от тихой, беззвучной боли. Ин Чжэнь сидел, подтянув колени, его обычно живое лицо было бледным холстом, на котором жестокость выписала сине-багровые узоры. Каждый синяк, каждая царапина казались не просто ранами, а похабными надписями, оставленными злобой на невинной странице. Но в его опущенных глазах, поймавших её взгляд, тлела не потухшая искра — не покорность, а усталое, но несгибаемое достоинство. Он был жертвой, но не пленником. ‎ ‎А рядом — Посейдон. Он казался хрустальной вазой, давшей тончайшую трещину после того, как из неё выплеснули бурю. Он сидел, обхватив себя руками, и мелкая дрожь, невидимая глазу, но ощутимая самой воздухом, исходила от всего его существа. Это была не дрожь страха, а глубокая, костная вибрация — эхо божественной силы, которая ненадолго вырвалась из-под контроля и напугала его самого. Песок вокруг его пальцев был спёкшимся и тёмным, будто коснувшись не воды, а первозданной энергии морских глубин. ‎ ‎Оба. Два берега одной реки страдания. Два юных воина, сражавшихся на разных фронтах одного поля битвы. ‎ ‎— Давайте вернемся домой, — прозвучал её голос. ‎ ‎Он был подобен тёплому шёлку, окутывающему острые края случившегося. Мягкий, но не растекающийся; тихий, но наполненный несокрушимой твёрдостью почвы под ногами. ‎ ‎— Оба. ‎ ‎Это слово повисло в воздухе не приказом, а приглашением. Мостом, перекинутым через пропасть их одиночества. ‎ ‎Посейдон поднял голову. Его глаза, цвета беспокойного моря перед штормом, отражали недоумение и глубинную усталость. ‎ ‎— Я... я не могу. Мне нужно вернуться... ‎ ‎— Ты тоже довольно сильно пострадал, защищая Ин Чжэня, — сказала Чунь Янь, и каждый слог был весомее камня. ‎ ‎ — И я должна тебя как-то отблагодарить. ‎ ‎Её голос не дрогнул. В нём звучала не жалость, которая могла бы ранить, а признание. Признание его битвы, его цены, его мужества. ‎ ‎И тогда она сделала шаг. Не физический — шаг через пропасть страха, тайн и непохожести. Она протянула руку. Неспешно, давая ему время отпрянуть. Ладонь её была не идеальной — на ней лежали следы лет, забот, труда. Это была рука не богини и не повелительницы стихий. Это была рука того кто глядел на него с заботой и был готов принять в свою семью. ‎ ‎Она протянула её не к загадочному мальчику, повелевающему водой. Не к чужаку с силой божества и ранами изгоя. Она протянула её к ещё одному сыну. К мальчику, который сегодня сражался и — пусть ценой части своей невинности, части души — победил. К воину, который заслужил не страх, а благодарность; не изгнание, а кров. ‎ ‎Посейдон замер. Его взгляд метнулся от её открытой ладони к лицу Ин Чжэня. Тот встретил его взгляд. И сквозь боль, сквозь усталость, на его губах дрогнула слабая, но настоящая улыбка. Она была похожа на луч солнца, пробившийся сквозь тучи после урагана — хрупкий, но неоспоримый знак: «Можно доверять. Можно идти». ‎ ‎Этот кивок, эта улыбка стали тем последним тихим щелчком, что освободил пружину в его душе. Напряжение, дрожь, отчаяние — всё это отступило на мгновение, смытое новой, незнакомой волной. Волной, в которой не было ни соли океана, ни грома силы. Только тихое тепло принятия. ‎ ‎Он медленно, будто боясь, что этот миг рассыплется от неловкого движения, поднял свою руку. Руку, что только что повелевала пучиной. Теперь она была просто рукой испуганного, усталого мальчика. И он положил свою ладонь в её. ‎ ‎Прикосновение было моментом тишины громче любого грома. В нём не было магии морей, но в нём было что-то большее — хрупкое, непоколебимое чудо доверия. Чунь Янь мягко сомкнула пальцы, её хватка была надёжной гаванью, якорем в бушующем море его мира. ‎ ‎И в этом касании, под свинцовым небом на пустынном берегу, родилось нечто новое. Не семья по крови, но семья по выбору. Не приют из жалости, но дом из понимания. Два храбреца, два юных страдальца, и женщина, чьи руки оказались достаточно крепкими, чтобы выдержать вес их ран, и достаточно нежными, чтобы не сломать их хрупкое мужество. ‎ ‎Путь домой начинался здесь, с этого простого, невозможного жеста. С руки, протянутой через океан страха, и руки, которая решилась принять её. ‎ ‎ ‎... ‎ ‎ ‎Дом был тихим, наполненным мягким светом свечей. Чунь Янь лечила их обоих — сначала Ин Чжэня, промывая ссадины, обрабатывая новые рубцы, затем Посейдона, который смотрел на её руки с тем же удивлением, с каким смотрел бы на чудо. ‎ ‎— Ты колдуешь, да? — тихо спросила она, касаясь его рассечённой губы. ‎ ‎Он отвёл взгляд. ‎ ‎— Я… не простой. Я бог. Управляю водой. Я пришёл сюда через портал в зеркале… И когда увидел, как они бьют его… я не мог… просто стоять. ‎ ‎— Ты поступил как настоящий друг! — сказал Ин Чжэнь из-под одеяла. ‎ ‎— Но теперь они будут бояться тебя. И расскажут другим. ‎ ‎Посейдон вздохнул. ‎ ‎— Пусть боятся. Пусть не смеют прикасаться к тебе. ‎ ‎Чунь Янь подняла на него серьёзный взгляд. ‎ ‎— Страх рождает слухи. А слухи — внимание. ‎ ‎Посейдон кивнул. ‎ ‎— И… отец может почувствовать, что я использовал силу. Он чувствует всплески. ‎ ‎Комната наполнилась тревогой. Время замерло. ‎ ‎— Значит, — сказал Ин Чжэнь, — нам нужно быть осторожнее. Обаим, —проговорил черноволосый  мальчик будто специально каверкая слово. ‎ ‎Посейдон слабо улыбнулся. ‎ ‎— Обаим. ‎ ‎Чунь Янь встала, подошла к окну. Туман за окном начинал рассеиваться, уступая место вечерним сумеркам. ‎ ‎— Я защищу вас. Но вы должны пообещать — не использовать силу без крайней необходимости. Мы не можем привлекать внимание. ‎ ‎Два мальчика кивнули в унисон. ‎ ‎— Обещаем. ‎ ‎И когда Чунь Янь обняла их обоих — осторожно, чтобы не задеть раны — Посейдон почувствовал, что его хвалят. Просто так. Не за силу. О сразу же вспомнил крепкие объятья своего брата,такие теплые и родные. ‎ ‎— Мне нужно вернуться, — прошептал он после паузы. — Мой брат… он может искать меня. ‎ ‎— Я провожу тебя, — сказала Чунь Янь. ‎ ‎Они вышли в вечерний воздух, где последние отблески солнца растворялись во тьме. У озера вода снова двигалась — нежно, мягко. Смывая кровь. Смывая страх. ‎ ‎— До завтра? — спросил Ин Чжэнь. ‎ ‎Посейдон обернулся. ‎ ‎Улыбнулся. ‎ ‎— До завтра. ‎ ‎И исчез за выходом дома вместе с Чунь Янь. ‎ ‎ ‎... ‎ ‎ ‎Коридоры дворца были наполнены тишиной, похожей на каменный склеп. Аид стоял у двери комнаты Посейдона. Его аметистовые глаза были спокойны, но внутри уже зрела буря. ‎ ‎Он чувствовал всплеск силы. Слабый, но отчётливый. Слишком сильный, чтобы быть случайностью. ‎ ‎Что-то произошло с его братом в мире людей. ‎ ‎Что-то такое, что могло изменить всё. ‎ ‎— Я должен узнать, что произошло,— тихо произнёс он.
Примечания:
Отзывы (4)