Боль Эйвы

Все изменилось, когда семья Салли приземлилась на Ава'атлу, поселение клана Меткайина. Родной дом был далеко позади, вокруг больше не было привычного леса, не было запаха трав и шелеста листвы — всё это осталось в прошлом. Салли спрыгнули со своих икранов на белоснежный песок, подходя ближе друг к другу. Нейтири, прижав уши к голове, недоверчиво оглядывалась по сторонам, смотря на собирающуюся вокруг них толпу. Два ее сына, Нетейам и Ло'ак, стояли ближе к отцу, гордо вскинув головы, прямые и напряжённые, будто готовясь в случае чего кинуться в бой. Кири из-под лобья смотрела на водных на'ви, крепко держа напуганную Тук за руку. Из толпы вышел Тоновари, оло’эйктан Меткайина. - Что привело вас сюда Джейк Салли? - Я тебя вижу, Тоновари - сказал Джейк, прикладывая согнутые пальцы ко лбу в знаке глубокого уважения. - мы пришли просить утуру. - Утуру? - глаза Ронал расширились - Убежище для моей семьи - Джейк с мольбой посмотрел на Тсахик. - Мы рифовое племя, вы лесное племя. Здесь вы в чужой стихии. - Тсахик ходила вокруг лесных на'ви, осматривая их и выражая негодование от прихода чужаков. Но Нетейам уже ее не слушал. С интересом разглядывая все вокруг, он неожиданно наткнулся на любопытную пару лазурных глаз, что без стеснения разглядывали старшего сына Турук Макто. Эти глаза принадлежали красивому молодому на'ви возраста Нетейама. Волосы на'ви были собраны в пучок, а на губах играла лёгкая полуулыбка. Парень никогда не видел других на'ви, кроме рифовых, и лесные сородичи вызывали у него нешуточный интерес. "Вот бы подойти, потрогать, рассмотреть поближе, особенно этого любопытного, есть в нём что-то притягательное", — подумал рифовый на'ви, улыбнувшись Нетейаму, не сводящему с него глаз. Нетейам улыбнулся в ответ и через пару мгновений перевел взгляд на отца. - Я сыт войной. Ясно? Я лишь хочу уберечь своих родных. - сказал Джейк с надеждой смотря на Тоновари. - Утуру не просят дважды - сказала Найтири с закрытыми глазами. Тоновари и Ронал посмотрели друг на друга будто взглядами обсуждали что делать. Нетейам опустил голову, напряженно дёрнув хвостом. Что же будет, если им откажут, куда они пойдут? - Отец, мама - раздался голос из толпы и Нетейам поднял глаза на звук. Тот самый парень, что бесстыдно разглядывал его пару минут назад, быстро подошёл к оло’эйктану и его жене и что-то очень тихо им прошептал. Нетейам заметил, как нервно дёрнулся хвост тсахик; она прикрыла глаза, будто о чём-то думая. Прошла долгая мучительная минута перед тем, как она вновь открыла глаза и коротко кивнула. Тоновари повернулся к семье Салли и посмотрел на Нетейама, а затем перевел взгляд на Джейка. — Мы позволим вам остаться, но при условии, что ваш сын станет мужем нашему сыну Ао'нунгу. - сказал вождь Меткайина кивнув в сторону Нетейама Глаза старшего сына Салли расширились, хвост испуганно дёрнулся, он перевёл взгляд на отца. Глава семьи был напряжён до предела, лицо резко стало непроницаемым, только напряжённые желваки и метающийся в стороны хвост выдавали еле сдерживаемую злость хозяина. - Что? - почти прорычал Джейк сжимая кулаки и прижимая уши к голове. Нейтири зашипела показывая свое недовольство. - Не торопись отвечать сейчас Турук Макто. - спокойно сказал Тоновари - Останьтесь на несколько дней и примите решение. Мы выделим вам маруи, мои дети Ао'нунг и Цирея отведут вас. Аонунг подошёл к семье вместе с красивой девушкой клана Меткайина Циреей, на которую явно положил глаз Ло'ак, и жестом пригласил идти за ними, но никто не двигался с места. Нетейам понял, что как бы то ни было его семье нужен отдых после долгого полёта, и тяжело вздохнув, подошёл к отцу. - Пойдём пап, нам всем необходим отдых. - Джейк кивнул, давая знак семье идти за детьми Оло'эйктана. Аонунг улыбнулся, подходя ближе к Нетейаму и, взяв его за руку, повёл всех к свободной маруи. - Меня зовут Ао'нунг, а тебя? - ласково сказал принц Меткайина старшему сыну Салли. - Я Нетейам - Отозвался лесной на'ви, напряжённо размахивая хвостом, ему явно не нравился чересчур близкий контакт сына вождя. -Я хочу облегчить тебе решение, поэтому позволь предложить тебе показать нашу деревню, когда закончите с обустройством в новом доме. - мягко сказал Ао'нунг когда они подошли к новой маруи семьи Салли. - Узнаем друг друга поближе, тогда тебе будет легче сделать выбор. На'ви клана Оматикайя кивнул, прошептав слова благодарности, в глубине души понимая, что выбора у него нет. Только так он может защитить семью. - Тогда, как закончишь, приходи на пляж, я буду тебя ждать. - довольно улыбнулся принц Меткайина и ушёл. Вещи в новом доме семья разбирала в напряженном молчании. Никто не решался произнести ни слова, думая каждый о своём. - Поверить не могу - наконец нарушил молчание Джейк. - просить отдать моего сына как жертвенную свинью. -злобно прошипел отец семейства на английском, раздражённо размахивая хвостом. - Ма Джейк успокойся. Мы отдохнём пару дней и улетим - сказала Найтири стараясь успокоить мужа. - Найдем другое место, где можно спрятаться. - Нет - наконец подал голос Нетейам - Нам больше некуда идти. Эти острова — единственное место, где нас не найдут небесные люди. Выбора нет. - Юный воин всегда отличался сдержанностью и умением скрывать эмоции. Этот раз не был исключением. - Брат они хотят сделать из тебя личную задницу для их сына. Взять на привязь как Икрана. Ты разве не понимаешь? - сказал Ло'ак возмущённо с ноткой негодования. - Другого выхода нет. Сегодня я иду с Ао'нунгом на экскурсию по деревне. Посмотрим, может, все не так плохо. - отрезал Нетейам, отворачиваясь и чётко показывая, что разговаривать об этом больше не намерен. Джейк ничего не ответил лишь тяжело вздохнул с глухим рокотом. Найтири прижалась к Джейку, закрыв глаза, стараясь не заплакать. Ло'ак гневно бил хвостом по циновке под ногами. Кири тихо всхлипнула. И только маленькая Тук, не понимая, смотрела на всю эту картину.