По ту сторону выбора

NC-21
Завершён
100
автор
Размер:
389 страниц, 148 854 слова, 55 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
100 Нравится 16 Отзывы 91 В сборник

ГЛАВА 2

Настройки
Примечания:
Библиотека Хогвартса встретила меня не тишиной, а ее точной, звенящей противоположностью — гулким, предательским эхом моих собственных шагов по каменному полу. Каждый звук отдавался в висках, подчеркивая учащенный ритм сердца. Воздух здесь, обычно плотный, сладковато-пыльный от мириад старых фолиантов, пропитанный запахом воска, пергамента и магии, запертой под переплетами, сегодня казался удушающим. Он не успокаивал — давил. Обычно это место было моей крепостью, убежищем, где логика и порядок, запечатленные в строках, побеждали любой хаос. Сегодня стены из книг ощущались не как защита, а как ловушка — безмолвные свидетели моего бегства. Я шла между бесконечными стеллажами слишком быстро, почти бежала, сжимая в потных ладонях ремень сумки. Мантия цеплялась за выступы, будто пытаясь меня остановить. Я не убегала от кого-то. Я убегала от взгляда. От его спокойной, невыносимой серьезности, которая въелась под кожу и жгла изнутри. Я остановилась только в дальнем конце зала — в самом укромном углу, заставленном картами звездного неба семнадцатого века. Ладони с силой уперлись в холодную, идеально гладкую поверхность массивного дубового стола. Лоб коснулся дерева. Дыхание, прерывистое и горячее, оставляло маленькое мутное облачко на темной полировке. «Соберись, Грейнджер. Это абсурд», — приказала я себе, стиснув зубы до боли. Глаза были закрыты, но под веками не стояла темнота. Там, на внутреннем экране памяти, с пугающей четкостью продолжал гореть тот самый образ: бледное, отстраненное лицо, тень от ресниц, падающая на щеку, и эти глаза… Серые, как зимнее море у скал. Не колючие — глубокие. Полные не насмешки, а вопроса. Невысказанного. Опасного. «Это был просто взгляд. Случайность. Паранойя. Он смотрел сквозь тебя — в окно, в прошлое, куда угодно, но не на тебя». Я повторяла это мысленно, выстраивая логические цепочки, как баррикады. Но они рассыпались при первом же прикосновении к памяти. Я знала. Так же отчетливо, как знала разницу между учебником и настоящим гримуаром. Он смотрел именно на меня. Осознанно. Целенаправленно. И этот факт был опаснее любого открытого выпада. С силой оттолкнувшись от стола, я выпрямилась, сглатывая ком в горле. Действуя на автомате, вытащила из сумки первую попавшуюся книгу — тяжелый том в потертом зеленом переплете. «Травология высшего уровня». Я раскрыла его на случайной странице, уставившись в сложные диаграммы переплетения корней мандрагоры. Но линии расплывались, превращаясь в складки на его идеально застегнутой форме. Почему я вообще так отреагировала? Почему не проигнорировала — а убежала? — Черт, — вырвалось у меня шепотом. Именно в этот миг я это почувствовала. Не шаги — ковры глушили звук. Не движение. Это было тончайшее изменение в атмосфере. Давление сместилось. Шелест страниц в отдалении затих. Даже пылинки в луче света из высокого окна, казалось, застыли. Библиотека, это живое, дышащее знанием существо, на мгновение затаила дыхание. Я не обернулась. Застыла, ощущая присутствие за спиной — холодное, плотное, неотвратимое. — Ты всегда так убегаешь, Грейнджер? Или только от того, что не вписывается в твои учебники? Голос был низкий, ровный, лишенный привычной язвительности. В нем слышалась усталая констатация. И спокойствие — ледяное, выверенное. Время замедлилось. Я медленно разжала пальцы, отпустив край стола, и повернулась. Драко Малфой стоял в двух шагах. Слишком близко. Нарушая личное пространство, которое даже после войны враги инстинктивно соблюдали. Он не стоял прямо — небрежно опирался плечом о стеллаж, скрестив руки на груди. Один. Без свиты. Мантия была застегнута кое-как, одна пряжка расстегнута. В напряженной линии скул, в слишком прямом взгляде читалась не бравада, а выстраданная сдержанность. Он словно надел маску нормальности, и она сидела на нем тесновато. — Что ты здесь делаешь, Малфой? — спросила я. Голос вышел холодным, но выдохшимся. Он приподнял бровь. — Учусь. Взгляд скользнул по книге в моих руках. — «Травология». Сложная тема. Как и ты, судя по всему. — Не притворяйся, — огрызнулась я. — Это не твой отдел. Ты ненавидишь библиотеку. — Люди меняются, Грейнджер. Или ты в это не веришь? Рука сама сжала переплет. Он заметил — его внимание на мгновение задержалось на моих пальцах, прежде чем снова подняться к лицу. — Мне нечего здесь с тобой обсуждать, — сказала я, делая шаг назад. — У нас нет общих тем. Он оттолкнулся от стеллажа. Выпрямился. Движение было плавным, контролируемым. — Это ложь, — произнес он тихо. — У нас общее прошлое. Ты можешь его отрицать, но оно никуда не денется. — Прошлое, которое ты и твоя семья выбрали, — выдохнула я. — И я не собираюсь его пересматривать. — Я не прошу, — ответил он. — Я напоминаю. Забвение — роскошь, которую не все могут себе позволить. Мы стояли слишком близко. Я чувствовала движение воздуха от его дыхания, улавливала запах — чистая ткань, кожа и что-то холодное, каменное. — Зачем? — сорвалось у меня. — Зачем ты смотрел на меня в Зале? Он молчал. В его глазах шла внутренняя борьба — расчет, выбор. — Потому что ты не отводишь взгляд, — сказал он наконец. — Потому что ты смотришь прямо. Даже когда страшно. — Ты ничего не знаешь о моем страхе. — Возможно. Он кивнул. — Но я научился различать его виды. И твой — не про трусость. Я почувствовала, как гнев вытесняет растерянность. — Я не твой объект для изучения. — В этом и проблема, Грейнджер, — он сделал шаг назад. — Я не собираюсь делать вид, что тебя не существует. — У тебя нет на это права! Он замер, не оборачиваясь. — После войны все права пришлось пересматривать, — сказал он тихо. — Нет больше чистых карт. Есть только те, что нам раздали. И он ушел. Я осталась одна. Дрожь наконец вырвалась наружу. Фолиант выскользнул из пальцев и рухнул на стол с глухим, финальным стуком. Он провел линию. И где-то в глубине сознания холодный аналитический уголок это зафиксировал — не как угрозу. Как изменение условий задачи. Граница была нарушена. И в этот раз — не мной.
100 Нравится 16 Отзывы 91 В сборник