Off limits / Запретная зона

NC-17
Завершён
690
автор
Размер:
30 страниц, 10 678 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
690 Нравится 16 Отзывы 142 В сборник

Часть 1

Настройки
Шейн сидел в раздевалке, перебирая свои вещи после тренировки. Вокруг царила привычная суета: ребята обсуждали предстоящий сезон, кто-то громко смеялся, а кто-то спешил вернуться домой. Но мысли Шейна были далеки от этих разговоров — он думал об Илье. Почти всё лето они провели вместе в его коттедже, наслаждаясь обществом друг друга. Теперь же им снова предстояло вернуться к реальности: долгие разлуки, телефонные разговоры и редкие встречи в отелях. Шейн не хотел возвращаться к этому, но у него не было выбора. Он любил хоккей так же, как и Илью, и не мог выбрать что-то одно. Из этих раздумий его вырвал голос тренера, который собирался сделать объявление. — Итак, ребята, первая тренировка прошла отлично. Вижу, многие в той же форме, что и до сезона. Расписание тренировок остаётся прежним. В составе изменений почти нет, но я хочу объявить, что в этом году мы смогли задрафтовать перспективного новичка. Завтра его представят вам. Надеюсь, он задержится в команде дольше, чем на один сезон. А теперь свободны. Приятного отдыха. Шейн слышал что-то подобное: молодой новичок, за которого боролись сразу несколько команд. Ему было интересно посмотреть на него в действии. Он надеялся, что новичок так же хорош, как о нём говорят. Может быть, тогда все переключатся с дружбы Шейна Холландера и Ильи Розанова на кого-то другого. Попрощавшись с товарищами, Шейн вышел из раздевалки и направился на парковку. Он спешил вернуться домой к Илье: у команды Бостона тренировки начинались только через несколько дней, поэтому последние дни они собирались провести в городской квартире Шейна в Монреале. Добравшись до дома, Шейн смог расслабиться. Илья встретил его с теплой улыбкой, и они провели остаток вечера вместе, стараясь насладиться временем перед следующим сезоном. На следующий день, как и говорил тренер, им представили новичка. Это был высокий темноволосый парень с острыми скулами и ярко голубыми глазами. Объективно говоря, Шейн мог признать его симпатичным, но для него не существовало никого кроме Ильи. К тому же он постоянно был окружён красивыми хоккеистами; если бы он обращал внимание на всех красавчиков вокруг, люди давно бы поняли, что он гей. Парня звали Колин Рой. Совсем недавно его начали замечать как новый хоккейный талант; некоторые даже ставили его на одну планку с Холландером и Розановым. Монреаль был его первым клубом в НХЛ. Ему только что исполнилось 22 года, а он уже попал в лучший клуб мира. Шейн подписал свой первый контракт с Монреалем в 18 лет, но это не умаляло того факта, что в эту команду обычно приходили игроки после нескольких сезонов в других командах НХЛ. То, что Монреаль стал первой командой для Колина Роя, вызывало восхищение. Сам парень оказался очень общительным и веселым. В раздевалке он быстро познакомился со всеми и попросил давать ему больше советов — это был его первый сезон в НХЛ. «Похвальное рвение», — подумал Шейн, когда пожимал ему руку. — Шейн Холландер? Я всегда восхищался вами! Играть в одной команде… — это много для меня значит. — Он держал руку Шейна чуть дольше, чем следовало, прежде чем наконец отпустить её. Шейн улыбнулся, поблагодарил за похвалу и пожелал удачи на предстоящей тренировке. На самом деле ему было интересно, так ли хорош этот новичок, как говорят. А Колин действительно был хорош. На льду он становился монстром: безжалостно обходил защиту и виртуозно управлялся с шайбой. Теперь Шейн понимал, почему его называли восходящим талантом. Стиль Колина напоминал ему Илью в начале его карьеры: такой же самоуверенный и наглый. Это позабавило Шейна. Он подумал рассказать об этом новичке Илье, хотя возможно тот уже увидел всё в новостях. Шейн вдруг понял, что хотел бы увидеть матч, в котором Илья будет играть против Колина. Для Ильи давно не было достойного соперника, кроме самого Шейна, и такая игра могла бы стать для них обоих развлечением. Конечно, блестящую игру новичка портило небольшое количество опыта. Было видно, что до этого он играл против соперников, которые не вызывали у него трудностей, а теперь он столкнулся с высоким уровнем игры в одной из лучших команд. «Если он продолжит тренироваться, это станет отличным приобретением для Монреаля», — подумал Шейн. В этом сезоне он вновь собирался заполучить Кубок Стэнли, чтобы пополнить свою коллекцию, и такой новичок его обрадовал. После тренировки в раздевалке Шейн заглянул в телефон и увидел сообщение от Ильи. Тот писал о том, что хочет сделать с Шейном, когда тот вернется. Это выбило Шейна из равновесия; теперь он хотел поскорее вернуться домой и заняться с Ильей чем-то более интересным, чем просмотр фильма. Подумав об этом, Шейн начал быстрее собираться на выход, как вдруг перед ним возник Колин. — Эм, мистер Холландер, у меня есть просьба. Шейн, витая в своих мыслях, не сразу сообразил, кто перед ним. — Просто Шейн, — автоматически ответил он. Ему не нравилось, когда товарищи по команде обращаются к нему столь официально, хотя он и был старше Колина на шесть лет. — Мы товарищи по команде, не стоит так обращаться. — Хорошо… Шейн, — парень немного запнулся, прежде чем выдохнуть его имя. Шейн хотел поскорее оказаться дома, с Ильей, но как капитан команды должен был выслушать просьбу новичка. — Я слушаю тебя. Что за просьба? — Может, это покажется странным, но я хотел бы тренироваться именно с вами. Вы лучший хоккеист, и я хочу стать сильнее, чтобы помочь Монреалю в этом сезоне. Надеюсь получить от вас больше советов. Эта просьба на время выдернула Шейна из фантазий. Он внимательнее посмотрел на новичка: у того действительно были высокие амбиции, и он не останавливался на достигнутом. Обдумав свой ответ, Шейн сказал: — Хорошо, я могу давать тебе советы и показывать новые техники. Однако твоя основная задача — сработаться с командой. Такое желание стать лучше похвально, но не забывай: хоккей — это командный вид спорта. Получив согласие, Колин засиял. — Хорошо! Огромное спасибо за то, что согласились тренировать меня. — Я капитан, и это моя обязанность. А теперь прошу прощения, я сильно тороплюсь. — О, конечно. Еще раз спасибо. Удачного вам дня! — Колин улыбнулся и помахал рукой на прощание. «Забавный парень», — подумал Шейн, однако эти мысли вытеснило предвкушение встречи с Ильей и тем, чем они собирались заняться. Дома Илья встретил его тем, чем и обещал в сообщении, и они долго не могли оторваться друг от друга. Во время ужина Шейн решил рассказать о забавном новичке в своей команде. — Ммм… — промычал Илья, прожевывая лосось, приготовленный Шейном. — То есть ты так легко согласился тренировать незнакомого тебе парня? — Этот сезон он точно проведет в Монреале, и у него действительно есть талант. Чтобы получить Кубок Стэнли в этом году, мне нужно как можно больше карт в рукаве. — Ну Кубок Стэнли в этом году заберу я! — ухмыльнулся Илья, разводя руки с ножом и вилкой в стороны. — Иди ты! — с улыбкой фыркнул Шейн. — Знаешь, этот Колин напоминает мне тебя в начале нашей карьеры: такой же наглый. Илья рассмеялся: — О так ты считал меня наглым? — Да. — А как же «Это был самый горячий мужчина, которого я когда-либо встречал! Как же я хочу его поцеловать. Вау, он еще и крутой хоккеист! Теперь я хочу за него замуж!» — проговорил Илья с лукавой улыбкой, глядя прямо в глаза Шейна. Шейн не выдержал и рассмеялся: — Это тоже! — согласился он. На следующий день после основной части тренировки к Шейну подъехал Колин. — Шейн, надеюсь, твое обещание в силе. Мне действительно стоит многому у тебя поучиться. То, как ты двигаешься на тренировке, вызывает восхищение. Мне не терпится сыграть с тобой! — он улыбался мягкой улыбкой, а в его глазах плескался восторг. Шейн не мог ему отказать, да и он пообещал. Поэтому согласился показать некоторые из своих личных упражнений. Тренировки Шейна отличались особой сложностью, и он не думал, что новичок сможет сразу повторить за ним. Однако Колин быстро учился: ошибался и тут же повторял вдвое усерднее. Это внушало уважение. Шейн не ожидал такой самоотдачи: давно у него не было товарища, который поспевал бы за ним на тренировках. За одну тренировку Колин освоил больше, чем кто-либо другой, кого учил Шейн. Это был успех. Шейну было приятно участвовать в шлифовке этого неограненного алмаза. Этот парень определенно станет звездой НХЛ. Когда тренировка закончилась, Колин много благодарил Шейна и выразил надежду, что они повторят это снова. У Шейна не было причин отказываться, поэтому он согласился. Но как только Шейн оказался в раздевалке и привел себя в порядок, вспомнил о важном событии: сегодня вечером они с Ильей собирались посетить шоу Фабиана в одном из ночных клубов Монреаля. Недавно Райан написал Илье, что хотел бы, чтобы они пришли, и отправил билеты. После шоу у них было запланировано что-то вроде двойного свидания, и Шейн с нетерпением ждал этой встречи. Пока на таких свиданиях они были лишь дважды, но на них Шейн чувствовал, что может немного опустить бдительность и быть свободным рядом с Ильей. Однако он немного завидовал открытым отношениям Райана и Фабиана, но пока не мог ничего изменить в своей ситуации с Ильей. После тренировки его должен был забрать Илья — ему надоело сидеть дома, и он решил покататься по городу, а заодно забрать Шейна. Утром Илья тоже отвозил Шейна, так что проблем с машиной не возникло. Так как хоккейный мир знал, что Шейн Холландер и Илья Розанов хорошие друзья, ничего странного в том, что один подвозит другого, не было. К тому же сегодня их могли увидеть в клубе, и это могло натолкнуть на мысль, что Розанов просто приехал в Монреаль повеселиться перед началом сезона. На выходе Шейна окликнул Колин: — Эй, Шейн! Мы можем обсудить некоторые моменты с тренировок? Хочу лучше разобраться в своей технике. — Послушай, Колин, я тороплюсь. Можем обсудить это завтра перед тренировкой? — Я не займу много времени, пожалуйста! — он пошел вместе с Шейном к выходу. — Хорошо, — нехотя согласился Шейн. Ему вдруг подумалось, что как только Колин увидит Илью, сразу смоется. Многие были недовольны дружбой Холландера и Розанова, но это имело свои плюсы: никто не мог понять природу их дружбы, и поэтому не влезали в неё. Обсуждая тренировку, они добрались до парковки. Шейн сразу увидел Илью: тот стоял с сигаретой, прислонившись к одному из своих спорткаров. «Опять он курит», — подумал Шейн, одновременно отвечая на какой-то вопрос Колина: «Хотя дыхалка у него лучше, чем у меня. Как это работает?» Колин самозабвенно нахваливал Шейна и его методы тренировок, не замечая, к кому именно они идут. Шейн улыбался, представляя, какая сцена разыграется сейчас. Наконец Илья заметил их. Он уже около десяти минут ждал Шейна и решил выйти покурить. Вот и сам Шейн! Он шел красивый, в очках и с мягкой улыбкой на губах. Илье это не понравилось: то, как Шейн улыбался этому парню. Закончив говорить, Шейн поднял ладонь и радостно помахал Илье. Колин удивленно посмотрел на того, кому так машет Шейн; он даже забыл ответить на реплику. Как можно было ответить хоть что-то, когда перед тобой стоял сам Илья Розанов и смотрел так, что Колину тут же захотелось убраться отсюда? Но хуже всего было то, что Шейн улыбался. Колин слышал слухи о дружбе этих двоих, но никогда не верил в них всерьез. Но вот он — Розанов, приехавший забрать Шейна с тренировки. — Колин, меня уже ждут, так что на сегодня хватит разговоров. Не перетруждайся; у нас тренировки каждый день, ты еще успеешь улучшить свою технику. — Хорошо, спасибо за советы, — жизнерадостно ответил Колин. — Удачно вам провести время, до свидания. Он быстро зашагал в противоположную сторону парковки к своей машине. Шейн направился к Илье, который недовольно сверлил их взглядом. — И кто это такой? — спросил Илья. — Я говорил тебе вчера. Это новичок, он просил потренировать его лично, а сейчас подошел за советом. — Ты мог и отказаться, — заметил Илья. — Я капитан команды — помогать игрокам моя обязанность. — Скучно, ты слишком скучный, Шейн. — Прости, что не развлек тебя, — фыркнул Шейн. — Эй, не дуйся, сегодня хороший день. Не забыл? Это напоминание вернуло Шейну хорошее настроение: действительно, зачем ругаться из-за какого-то ребенка? Сегодня они собирались повеселиться вместе, и ничто их не остановит. Шейн закатил глаза, но ответил: — Ладно, поехали, нам еще наряды выбирать. — Вот так бы сразу! Запрыгивай, — Илья выбросил окурок и сел за руль. Весь вечер они веселились и наслаждались компанией друг друга. Инцидент на парковке был забыт, и казалось, что все хорошо. Их счастье омрачало лишь то, что через два дня Илья должен был уехать в Бостон на тренировки. А еще через две недели начинался сезон, и они еще долго не смогут встретиться: первая игра друг против друга была запланирована на начало октября, и Шейн не представлял, как переживет такую долгую разлуку. Но пока у них было время, и они не отрывались друг от друга ни на шаг. На следующий день Шейн снова помогал Колину с тренировками. Его способности вызывали восхищение, и вечером Шейн решил обсудить это с Ильей. — Этот новичок, Колин, ты его видел вчера. Он действительно отличный игрок. Конечно, ему немного не хватает опыта, но это скоро компенсируется. Я давно не встречал кого-то столь талантливого. Думаю, тебе тоже было бы интересно посмотреть на него в деле. — Нет, — покачал головой Илья. — Давай поговорим о чем-нибудь другом, хорошо? — Ему не нравились разговоры о новичке, и он не хотел тратить оставшееся время на обсуждение какого-то игрока. Однако он не мог не заметить, как загорались глаза Шейна, когда тот говорил о игре Колина. Илья пытался списать это на то, что Шейн просто обожает хоккей, но чувство ревности продолжало терзать его. Мысль о том, что даже этот новичок будет весь сезон рядом с Шейном, а Илья уедет в другую страну и будет видеться с ним раз в месяц или реже, лишь усиливала его дискомфорт. Эти мысли не покидали Илью, но он попытался отвлечься, переключив внимание на Шейна и его рассказы о детях Хейдена. По крайней мере, его дети были милыми и хорошо ладили с Ильей, поэтому он не был против поболтать о них. Вот и наступил последний день их каникул. Всю тренировку Шейн выглядел мрачным; его угнетала мысль о том, что это последний день, который они проводят вместе. Вечером Илья улетал в Бостон, и они увидятся лишь через полтора месяца. Шейну это казалось вечностью, и он был уверен, что Илье тоже. Сегодня он спешил вернуться домой, чтобы провести последние часы наедине с Ильей, поэтому отказал Колину в помощи. Хотя он знал, что это было неправильно, сегодня ему было все равно. Вернувшись домой, Шейн оказался в объятиях Ильи, который долго не отпускал его из постели. Но время неумолимо шло вперед, и вскоре пришло время отправляться в аэропорт. За рулем сидел Илья и всю дорогу держал руку Шейна, пытаясь насладиться близостью на долгие недели вперед. Но вот они прибыли в международный аэропорт Монреаля и были вынуждены расстаться. Шейн не мог проводить Илью до входа в аэропорт, поэтому они распрощались возле машины. К счастью, стекла были затонированы, и Илья смог поцеловать Шейна и прошептать слова любви, обещая встретиться как можно скорее. Однако время неумолимо бежало, и им пришлось оторваться друг от друга. Сказав последние слова прощания, Илья вышел из машины, забрал багаж и направился к аэропорту, помахивая Шейну на прощание. Шейн возвращался домой полностью опустошенным. Каждый раз ему было слишком больно видеть, как Илья уходит. Теперь их разделяли множества километров, и довольствоваться им придется лишь телефонными звонками и редкими встречами после игр. Ночью Шейн долго лежал, пытаясь заснуть, но у него не получалось: кровать казалась слишком пустой и холодной. Мысль о том, что это продлится еще долго, не покидала его. В результате Шейн не выспался и пришел на тренировку без настроения. В раздевалке, готовясь к тренировке, он решил взять себя в руки: если он не может быть с Ильей, нужно отвлечься, как бы сложно это ни было. Хоккей был лучшим вариантом. Шейн выматывал себя на тренировках, заглушая внутренний голос, который шептал о том, как бы он сейчас был счастлив с Ильей. В команде нашелся человек, способный угнаться за Шейном на тренировках: Колин был готов на все, лишь бы тренироваться с ним. Это не раздражало Шейна — было приятнее думать, что он тренируется для улучшения своей формы, а не чтобы забыть о горячем русском хоккеисте, который сейчас находился в другой стране. Шейн и Колин не стали друзьями: для Шейна это были чисто товарищеские отношения, как и со всеми остальными из команды, кроме Хейдена. Однако Колин много раз пытался пробить негласную стену, возведенную Шейном. В первые недели до начала сезона Шейн был так расстроен, что не мог согласиться на просьбы Колина. Если бы он не был так подавлен, возможно, вспомнил бы, что капитан должен помогать товарищам по команде, но тогда это его не волновало. Затем начался сезон, и их поглотили постоянные перелеты и гонка за трофеями. Шейн любил хоккей, но его любимой частью дня были вечера, когда он мог поговорить с Ильей и обсудить все события. Поэтому он все больше погружался в хоккей на тренировках и проводил больше времени с Колином, пытаясь ускорить время до октября. Тем временем Колин, выйдя на свою первую игру, засиял во всей красе — слухи о нем дошли даже до Бостона.
Примечания:
690 Нравится 16 Отзывы 142 В сборник
Отзывы (4)