Бемоль в тишине.

NC-17
Завершён
6
автор
Фэндом:
Размер:
59 страниц, 22 798 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

встреча.

Настройки
Бармен из «Velvet Note» в «Pulse» смотрелся как павлин в курятнике. Слишком ухоженный, слишком наблюдательный, слишком… чистый в этом котле из пота, синтетики и дешевого алкоголя. Хан Джисон знал, что это безумие — приходить сюда, но после трех дней тишины от Минхо его нервы были натянуты туже струн на контрабасе. Он нуждался в шуме, чтобы заглушить внутренний гул тревоги. Он заказал виски и обернулся к танцполу, и сердце его сделало резкий, болезненный укол где-то под ребрами. Ли Минхо. Не просто Минхо, а его абсолютно дикая, неограненная версия. Одетый в простые черные штаны и белую футболку, которая уже прилипла к торсу, обрисовывая каждый рельеф, каждую мышцу, работавшую в такт бешеному ритму. Он танцевал не для кого-то, а для себя, с закрытыми глазами, отдавшись музыке так, будто хотел вытрясти из себя все: рабочий стресс, темные мысли, всё. Это было гипнотизирующее, животно-притягательное зрелище. И тут диджей вогнал в звуковую систему тот самый, наглый, вызывающий рифф. Benny Benassi. Satisfaction. "Push me, and then just touch me, till I can get my…" Будто услышав сигнал, Минхо открыл глаза. И они, темные и горящие, немедленно нашли Джисона у бара. Не удивился. Не отвлекся. Ждал. И под этот жесткий, непристойный бит, он начал танцевать для него. Его движения изменились. Из катарсиса они превратились в демонстрацию. Он провел рукой по мокрому прессу, задрал футболку, на секунду обнажив нижнюю часть живота и линию V-образных мышц, уходящую под пояс штанов, и тут же сбросил ее обратно. Взгляд его не отрывался от Джисона, пригвождая его к месту. Минхо повернулся спиной, и его бедра начали двигаться в развратном, откровенном ритме, идеально попадая в каждый удар барабанов. Он оглянулся через плечо, и на его губах появилась вызывающая, кривая ухмылка. "Satisfaction… I need… I need… I need…" Джисон забыл, как дышать. Его рот был сухим, а ладони влажными. Он делал глоток виски, но не чувствовал вкуса. Он мог только смотреть. Следить за тем, как мышцы спины играют под мокрой тканью, как капли пота стекают по шее, как он, Минхо, вкладывает в этот танец всю ту грубую, неотфильтрованную энергию, которую обычно сдерживает под маской детектива. Это был флирт на уровне инстинктов. Призыв. Вызов. Когда трек сменился, Минхо, тяжело дыша, не стал дожидаться, пока Джисон опомнится. Он направился прямо к нему, рассекая толпу уверенными толчками плеч. Он подошел так близко, что Джисон почувствовал исходящий от него жар, запах кожи, пота и чего-то чисто мужского, дурманящего. — Ну что, бармен? — голос Минхо был низким, хриплым от крика и одышки. Он взял стакан Джисона прямо из его рук, его пальцы на мгновение коснулись его кожи, и выпил залпом. Адамова катушка качнулась. — Заскучал по своему лучшему клиенту? Или просто захотел посмотреть, как я двигаюсь, когда не сижу на твоем стуле? — Я… думал, вы предпочитаете джаз, — выдавил Джисон, пытаясь собрать в кучу расползающиеся мысли. Минхо усмехнулся и наклонился еще ближе. Его губы оказались в сантиметре от уха Джисона, и горячее дыхание обожгло кожу. — Джаз — для разума, Джисон. А это… — он кивнул в сторону танцпола, — это для тела. Иногда телу надо напомнить, что оно живое. Особенно после того, как целый день копаешься в чужом дерьме. Он отступил, но его взгляд скользнул вниз, по Джисону, медленно, оценивающе. — А тебе, я смотрю, напоминать не надо. Ты и так весь на пружинках. — Его взгляд задержался на губах Джисона, потом поднялся обратно к глазам. — Пришел сюда искать острых ощущений? Или, может, кого-то конкретного? Джисон почувствовал, как по спине пробежала горячая дрожь. Игра была слишком опасной. Минхо не знал правды, но его инстинкты били точно в цель. — Может, и того, и другого, — рискнул он, заставляя уголок губ дрогнуть в подобии улыбки. Ответ, кажется, порадовал Минхо. Его глаза блеснули. — Ну, острых ощущений у меня предостаточно, — он облокотился о стойку рядом, повернувшись к Джисону боком, демонстрируя профиль и все еще быстро бьющуюся артерию на шее. — А насчет «кого-то конкретного»… Ты знаешь мой вкус в напитках, Джисон. А угадаешь мой вкус в… развлечениях? Это было уже откровенно. Пошло и откровенно. Джисон почувствовал, как кровь ударяет в голову. — Вы, кажется, цените… сложность, — сказал он, глядя ему прямо в глаза. — И идеальное исполнение. Минхо громко рассмеялся — хрипло, беззвольно. — Блять, точно в яблочко. Люблю, когда все сделано красиво. Без суеты. И чтобы… — он сделал паузу, снова приблизившись, теперь его голос стал тише, интимнее, — чтобы было на что посмотреть. Долго и внимательно. Он провел кончиком языка по нижней губе, его взгляд упал на руки Джисона, сжимающие край стойки. — У тебя красивые руки, знаешь ли? Очень… умелые. Всегда думал, на что еще они способны, кроме идеальных коктейлей. Сердце Джисона забилось с такой силой, что, казалось, его было слышно поверх музыки. Если бы ты только знал. — Это профессиональная деформация, детектив Ли. — Зови меня Минхо, — быстро парировал тот. — Здесь я не детектив. Здесь я просто парень, который хочет забыться. А ты… ты идеальный отвлекающий маневр. Он выпрямился, и его выражение лица внезапно стало серьезнее, хотя глаза все еще горели тем же вызывающим огнем. — Слушай, я сейчас ухожу. Мне нужно смыть с себя этот пот и эту… энергию. — Он снова посмотрел на Джисона. — Мой душ, кстати, огромный. На двоих с запасом. И вид из ванной на ночной Сеул — лучше, чем из твоего бара. Предложение повисло в воздухе, густое, как дым, и столь же дурманящее. Это был не просто намек. Это была зажигательная смесь, поднесенная к пороховой бочке его секретов. Джисон замер. Каждая клетка его тела кричала «да». Каждый инстинкт выживания вопил «нет». Последствия могли быть катастрофическими. Но Минхо, этот Минхо — мокрый, наглый, сбрасывающий все маски — был самым опасным и самым желанным искушением в его жизни. Минхо, видя его колебания, ухмыльнулся. — Не бойся, бармен. Я не кусаюсь. Если только… не попросишь. Он достал из кармана мятую визитку и сунул ее Джисону в руку, намеренно проведя пальцем по его ладони. — Адрес. Не обязаловка. Приглашение. Если захочешь продолжить… разговор. Можешь выбросить. Но, думаю, тебе интересно, что будет дальше. И, бросив на него последний долгий, многообещающий взгляд, Минхо развернулся и пошел к выходу, растворившись в мелькающих огнях и толпе, оставив Джисона с визиткой, которая жгла кожу, и с телом, которое звенело от невыносимого, запретного желания. В голове снова заиграл навязчивый семпл: "I can't get no… satisfaction…" И он с ужасом понимал, что единственное, что могло дать ему хоть какое-то подобие удовлетворения сейчас, было в десяти шагах от него и уходило все дальше в ночь. А у него в руке был ключ, чтобы догнать. Самый опасный ключ из всех, что он когда-либо поворачивал. Внутренний монолог Хан Джисона. 4:17 утра. Тишина в моей квартире — не тишина вовсе. Это густой, физический гул. В нем звучит навязчивый бит «Satisfaction», стук каблуков Минхо по линолеуму в баре, его хриплый смех и гулкий, влажный звук… нет. Нельзя об этом. Нельзя. Он положил мне в руку визитку, как билет в один конец. Бумага до сих пор жжет карман. Я стою перед панорамным окном, смотрю на спящий Сеул, и мне хочется разбить это идеальное, стерильное стекло и закричать. Но я не могу. Потому что мое горло сжато тисками старого, знакомого ужаса. Страх — это не про «боюсь, что меня поймают». Это про то, что внутри. Мой личный монстр, который живет в костях и в глубине мозга. Он называется сирингомиелия. Киста. Дыра в спинном мозге. Маленькая полость, заполненная жидкостью, которая медленно, неумолимо разъедает нервные пути. Как червь в яблоке. Медицина говорит — врожденное. Я знаю правду. Это наследство. Мое детство пахло не печеньем и играми. Оно пахло больничным антисептиком, страхом и тихими ссорами родителей за стеной. Я рос в доме, где главным божеством была Боль. Ее служителем — мой отец. У него была та же болезнь, только более продвинутая стадия. Я помню, как он, великолепный пианист, начинал ронять чашки. Пальцы не слушались. Потом появилась странная, нечувствительная полоса на спине — «плащ анестезии», говорят врачи. Ты не чувствуешь, горячее или холодное, острое или тупое. А потом — боль. Жгучая, стреляющая, как удар током. Боль, от которой не спрячешься. Мама смотрела на него, и в ее глазах была не любовь, а отчаяние и усталость. А потом она смотрела на меня — маленькую копию отца — и я видел тот же ужас. Я был не сыном. Я был ходячей бомбой замедленного действия, напоминанием о том, как жизнь может сломаться. Мои игры были диагностическими. «Джисон-а, дотронься до этой чашки. Тепло?» «Сожми мою руку. Сильнее. Ты не чувствуешь?» Я научился врать прежде, чем научился читать. «Да, мама, тепло». «Да, папа, чувствую». Потому что правда — мой холодный палец на горячей плите, на которой я случайно оставил волдырь, — приводила их в тихую панику. Самое страшное случилось, когда мне было двенадцать. Отец упал. Просто шел и упал, как подкошенный. Ноги отказали навсегда. Он лежал на полу в гостиной, а я стоял над ним, и мы смотрели друг на друга. В его глазах я увидел не боль, а знание. Знание моего будущего. Он не сказал ни слова. Но я все понял. Я унаследовал от него не только цвет глаз и тонкие пальцы. Я унаследовал тюрьму собственного тела, которая будет сжиматься все теснее. Музыка стала моим убежищем. За фортепиано я чувствовал контроль. Каждая клавиша — предсказуемый отклик. Но болезнь — это предатель. В шестнадцать, во время важного экзамена в музыкальном колледже, моя правая рука внезапно онемела. Я сидел, глядя на свои пальцы, лежащие на клавишах, как чужие, мертвые ветки. Я провалился. Не из-за нервозности. Из-за поломки в проводке. И тогда я понял: мир построен на хрупких договоренностях. Замки, контракты, обещания — все это можно сломать, если знать, куда надавить. Если у тебя отнимают контроль над собственным телом, единственный ответ — получить абсолютный контроль над всем остальным. Я ушел из дома. Нашел «Куратора». Стал Призраком. Взлом — это та же музыка. Та же последовательность, та же точность. Только здесь мои дрожащие пальцы все еще слушались, пока адреналин глушил фоновый шум боли. Каждая успешная работа была плевком в лицо судьбе. Смотри, я сломан, но я могу сломать любую твою систему. А потом в мою клетку влетел Ли Минхо. Со своим виски, своей усталостью, своими глазами, которые видят слишком много. Он стал ритуалом. Ожиданием. Островком человеческого тепла в моем холодном, выстроенном на лжи существовании. И сегодня… сегодня он показал мне другую сторону. Дикую, свободную, живую. Танцующую под тот самый гимн потребности, которую я подавлял годами. "Satisfaction". Удовлетворение. Чего? Прикосновения, которое ты чувствуешь всем телом, а не анализируешь участками онемевшей кожи? Близости, которая не заканчивается открытием твоего страшного секрета и отшатыванием в ужасе? Когда он смотрел на меня в клубе, когда говорил о душе на двоих, мой монстр проснулся. Но это была не только боль. Это был страх другого рода. Страх, что он захочет прикоснуться. И не почувствует ответа моей кожи. Или почувствует странное онемение. И спросит. А я… я умею врать системе безопасности, но я не знаю, как солять человеку, который смотрит на тебя так, будто видит не бармена или преступника, а тебя. И в этом взгляде есть голод, на который у меня просто нет ответа. Я — пустота, обернутая в красивую оболочку идеальных движений. Внутри — тихий, разъедающий холод болезни и гулкая пустота после каждой кражи. Адрес на визитке — это не дверь. Это пропасть. Если я шагну туда, мне придется раздеться вдвойне. Скинуть одежду и скинуть все свои защиты. Рискнуть, что он увидит неловкость в моих движениях утром, когда болезнь особенно жестока. Рискнуть, что он почувствует шрамы от старых диагностических процедур. Но когда он танцевал… боже, когда он танцевал. Это была жизнь в ее самой грубой, самой gorgeous форме. Та жизнь, которую у меня украли. И он, сам того не зная, предлагал мне к ней ключ. Не как детектив, а как мужчина. Я подношу руки к лицу. Пальцы слегка дрожат — усталость или начало симптома? Я не знаю. Я никогда не знаю наверняка. Это игра в русскую рулетку, где ствол приставлен к твоему позвоночнику каждый день. Я достаю визитку. Бумага шершавая. Я представляю его кожу. Горячую, живую, чувствующую. Я могу выбросить ее. Вернуться к своим замкам, к «Куратору», к медленному умиранию в одиночестве. Или я могу позвонить. И рискнуть, что один вид этой разлагающейся изнутри красоты, которую я называю своим телом, навсегда потушит тот огонь в его глазах, который сегодня сжег меня дотла. "I can't get no satisfaction..." Может быть, он — мое единственное, последнее, самоубийственное лекарство. Или самая изощренная форма пытки, которую только могла придумать моя кривая судьба. Рассвет окрашивает небо в грязно-розовый цвет. Мое отражение в стекле — призрак с темными кругами под глазами. Я сжимаю визитку в кулаке так сильно, что ногти впиваются в ладонь. Боль. Острая, чистая. Спасибо, Господи. Я еще чувствую. Я еще жив. И, кажется, собираюсь совершить самую отчаянную кражу в своей жизни. Украсть немного тепла, немного нормальности, немного жизни — у человека, который обязан меня уничтожить. Это безумие. Но в моем мире это называется — надежда. Дождь стучал по подоконнику его квартиры неровным, нервным ритмом. Ли Минхо стоял у зеркала в ванной, скинув мокрые от дождя и пота штаны. На правом бедре, чуть выше колена, зиял некрасивый, свежий шрам. Длинный, около десяти сантиметров, с темно-красными краями и аккуратным рядом черных хирургических скобок посередине. Он не болел — обезболивающие еще работали. Он просто был. Немое напоминание о сегодняшнем дне. О том, как все пошло наперекосяк. Не та погоня на крыше — эта была чистой работой, пусть и провальной. А более ранняя, дневная. Мелкий, грязный инцидент в порту. Не тот вор-художник, за которым он гонялся, а обычный ублюдок с ножом, торгующий украденными запчастями. Мелкая сошка, которая почему-то решила, что от детектива Ли можно отбиться. Глупо. Грязно. И эта рана — как пощечина. Не от опасного преступника, а от жирной крысы, которая укусила за ногу. Минхо дотронулся до шрама кончиками пальцев. Холодная кожа, чуть припухшая по краям. Он ненавидел беспорядок. Ненавидел несовершенство. А этот шрам был квинтэссенцией хаоса, ворвавшегося в его жизнь. Его жизнь. Идеально выстроенная крепость на двух столпах: работа и контроль. Работа была его правдой, его миссией, его способом навести порядок в этом ебучем мире. Он был хорошим детективом. Лучшим в отделе по художественным кражам. Потому что понимал не только логику, но и эстетику преступления. Потому что ненавидел, когда красивые вещи попадали в грязные руки. Это было личное. В детстве, в их большом, холодном доме, единственным, что вызывало у отца что-то похожее на улыбку, были картины. Старые мастера. Идеальные линии. Отец, строительный магнат Чан Ён, ценил только безупречность. В людях, в сделках, в искусстве. А Минхо… Минхо был второй сын. Не наследник империи, как его старший брат Минсок. Не продолжатель династии. Он был «тот, кто ушел в копы». Позор. Мятежник. Разочарование. Он ушел, чтобы что-то доказать. Чтобы наводить порядок по-своему. Но отец был прав в одном: Минхо тоже требовал совершенства. От себя. От мира. От того таинственного вора, который издевался над ним своими безупречными кражами. Он ловил его не только потому, что это было его дело. Он ловил его потому, что восхищался им. И это восхищение бесило его еще сильнее. А второй столп — контроль. Контроль над телом, над эмоциями, над желаниями. Строгий режим тренировок. Бокс по утрам, бег по вечерам. Его тело было его инструментом, оружием, крепостью. До сегодняшнего дня. До этого пореза. Теперь крепость была breached. Осквернена. И это ранило глубже, чем нож. Он вышел из ванной, натянув низкие спортивные штаны, оставив шрам открытым — в наказание, для напоминания. Включил телевизор без звука. Новости показывали что-то о коррупционном скандале — лицо его отца мелькнуло в кадре на секунду. Он щелкнул пультом. Выключил. Тишина. И в этой тишине он снова увидел его. Хан Джисона. Бармен. Его личный островок спокойствия. Человек, который никогда не лез с расспросами, не говорил лишнего, просто смешивал идеальный напиток и слушал. Смотрел своими спокойными, глубокими глазами, в которых Минхо, к своему удивлению, не видел ни жалости, ни подобострастия, ни того знакомого страха, который люди испытывали перед полицейским. В них было… понимание? Или просто профессиональная вежливость? А сегодня… сегодня Джисон пришел в клуб. В его территорию. И Минхо почувствовал что-то дикое, первобытное. Желание сломать эту безупречную сдержанность бармена. Желание увидеть, что скрывается за этим спокойным фасадом. Он танцевал для него. Грубо, пошло, откровенно. И видел, как тот замер, как его идеальный контроль дал первую трещину. Как его глаза потемнели, как пальцы вцепились в стакан. Это было лучшее лекарство от боли в ноге. Лучший адреналин после провального дня. Искушение. Вызов. Игра с абсолютно непредсказуемым исходом. Джисон был загадкой. Тихий, почти невидимый. Но в его движениях была та же безупречная точность, что и у того вора. Та же экономия жестов. Та же… скрытность. Мысль, как острая заноза, засела в мозгу: а что, если? Нет, это абсурд. Его бармен? Его тихий, милый Джисон, который слушает его жалобы на «художника»? Слишком изящная ирония, даже для этой кривой жизни. Но что-то было. Интуиция, натренированная годами, шептала: этот человек не тот, за кого себя выдает. И это делало его в тысячу раз интереснее. Минхо подошел к мини-бару, налил виски безо льда — не то, что готовил Джисон, его собственный, грубый способ. Сделал глоток. Жидкость обожгла горло. Он дал ему свой адрес. Глупо. Опасно. Нарушение всех правил. Но правила сегодня уже были нарушены ножом в порту. И его тело, его крепость, уже была ранена. Может быть, именно поэтому он и сделал этот шаг. В состоянии уязвимости. В состоянии бунта против собственного идеального порядка. Что он хочет от Джисона? Секса? Да, черт возьми. Он представлял, как те самые длинные, умелые пальцы касаются не бокала, а его кожи. Как эти спокойные губы теряют свою сдержанность. Он хотел раздеть его, слой за слоем, и физически, и метафорически. Увидеть, что скрывается под безупречной белой рубашкой. Но было и что-то еще. Более тихое, более опасное. Он устал. Устал от лжи вокруг, от давления семьи, от этой бесконечной погони за призраком. В Джисоне была тишина. И Минхо, к своему шоку, захотел в этой тишине просто… остановиться. Перестать быть детективом Ли. Перестать быть позором семьи Чан. Просто быть Минхо. Раненым, злым, уставшим мужчиной, которому нужна не докторская помощь, а чье-то молчаливое присутствие. Он посмотрел на свой шрам в отражении темного окна. Уродливая черта на гладкой коже. Джисон придет? Будет ли он брезгливо смотреть на эту рану? Или его спокойные глаза просто примут ее как факт, как еще одну деталь? Минхо допил виски. Боль в ноге начала пробиваться сквозь лекарства, тупая и навязчивая. Он надеялся, что Джисон придет. Потому что если он не придет… это будет означать, что его инстинкты врут. Что эта странная связь, это напряжение между ними — всего лишь плод его усталого воображения. А значит, мир действительно является тем холодным, безупречным и одиноким местом, каким его считал его отец. Он медленно опустился на диван, закинув больную ногу на журнальный столик. Включил телефон. Никаких сообщений. Никаких звонков. Рассвет был еще далеко. А боль — уже здесь. Физическая и та, что глубже. Он закрыл глаза и снова увидел танцпол, музыку и того, кто наблюдал за ним из темноты, не отрывая взгляда. "Satisfaction… I need… I need…" Он нуждался. И впервые за долгое время это не было связано с работой. Это было слабостью. И он, Ли Минхо, ненавидящий слабость, тайно надеялся, что эта конкретная слабость постучится в его дверь.
6 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник