***
Когда они выкатились на лед, арена взорвалась криками. Японская сборная уже была там – подтянутые, быстрые, в бело-красной форме. Они смотрели на Хёнджина с нескрываемым любопытством, ожидая увидеть слабое звено. Но они увидели нечто иное. Минхо стоял у бортика, его взгляд был прикован к Хану, который сегодня выглядел как неприступная крепость в своих воротах. Минхо коротко кивнул Хёнджину и Феликсу, и в этом кивке было признание. Он видел, что между его главными форвардами больше нет пропасти. Вбрасывание. Шайба коснулась льда, и команда начала свой матч. Это не было похоже на игру двух команд. Это было движение единого организма. Бан Чан страховал тылы, Чанбин пробивал оборону как таран, а в центре... в центре творилась магия. Феликс и Хёнджин больше не искали друг друга глазами – они чувствовали друг друга кожей. Когда Феликс уходил в вираж по левому краю, он знал, что Хёнджин уже перекрывает зону справа. Когда Хвана пытались прижать к борту, Феликс оказывался рядом раньше, чем соперник успевал провести силовой прием. Они играли на невидимых связях. Хёнджин отдавал пасы не глядя, точно в крюк клюшки Феликса. Ликс парил над льдом, его «ледяная» грация теперь была подкреплена мощью Хвана. В середине первого периода японский защитник попытался пойти в жесткий стык с Хёнджином, целясь именно в травмированный бок. Феликс увидел это издалека. Он не просто ускорился – он врезался в японца за секунду до удара, оттесняя его своим телом, а Хёнджин в это время ловко подхватил шайбу и в одно касание переправил её на Сынмина. Гол. Трибуны ревели. Минхо на бортике едва заметно улыбнулся. Хёнджин проезжал мимо Феликса и на мгновение коснулся его краги своей. Это было короткое, почти незаметное для камер движение, но для них двоих оно означало всё. – Видишь? – прошептал Хёнджин, когда они катились к центру поля. – Мы – одно целое. Феликс улыбнулся под визором шлема. Его лодыжка не болела, его страх исчез. Осталась только эта бесконечная ледяная гладь и человек рядом, ради которого он был готов перевернуть этот мир. Япония пыталась сопротивляться, их атаки были острыми, но Хан Джисон сегодня был богом ворот. Он отбивал шайбы, которые казались неберущимися, каждый раз ловя на себе одобрительный и жадный взгляд Минхо. Команда была в идеальном балансе. Тот самый «яд», который Минхо впрыскивал в них неделями, наконец-то превратился в лекарство. Они были непобедимы, потому что каждый из них перестал играть за себя. Когда прозвучала сирена об окончании второго периода со счетом 3:0 в их пользу, Феликс и Хёнджин уходили в подтрибунное помещение последними. – Ты в порядке? Ребра не ноют? – тихо спросил Феликс, когда они скрылись от глаз фанатов. Хёнджин остановился, притянул Феликса за шею и прижался своим лбом к его. – Немного ноют, – признался он честно. – Но это лучшая боль в моей жизни, Ликс. Потому что я чувствую, как ты меня бережешь.***
Третий период начался с яростного натиска японской сборной. Ощутив, что терять им больше нечего, соперники взвинтили темп до предела. Лед под коньками превратился в поле битвы, где каждый сантиметр пространства приходилось вырывать зубами. Гул стадиона «Сораксан» сливался в единый пульсирующий ритм, который, казалось, заставлял вибрировать сами кости. Хёнджин чувствовал, как действие обезболивающего начинает медленно ослабевать. Каждое резкое торможение отдавалось в груди тупой, тянущей болью, а корсет под джерси казался раскаленным панцирем. Но он не позволял себе даже сбить дыхание. Он видел, как Феликс кружит по правому флангу – быстрый, неуловимый, настоящий «ледяной» дух, который сегодня был в абсолютном ударе. Японцы забили одну шайбу. Затем вторую. Счет 3:2 заставил трибуны зайтись в неистовом крике. Ли Минхо на скамье тренеров стоял неподвижно, его лицо было бледным, а пальцы так сильно сжимали планшет, что пластик жалобно поскрипывал. Его взгляд был прикован к Хану Джисону. Тот пропустил дважды, и сейчас его плечи под тяжелой защитой вздрагивали. Минхо видел, что его вратарь на грани, что страх ошибки снова впивается в него ядовитыми когтями. – Чанбин! Перекрывай среднюю зону! Не давай им раскатываться! – проорал Бан Чан, перехватывая шайбу у борта. Оставалось пять минут до финальной сирены. Воздух в арене стал настолько густым от напряжения, что его можно было резать ножом. Хёнджин перехватил шайбу в своей зоне. Он чувствовал, как два японских нападающих зажимают его в «коробочку», пытаясь впечатать в борт. Боль в ребрах вспыхнула с новой силой, перед глазами на мгновение поплыли черные пятна. – Сюда, Хван! – звонкий голос Феликса прорезал шум. Хёнджин даже не смотрел в ту сторону. Он знал, где находится Ликс. Он чувствовал его присутствие на подсознательном уровне, словно между ними была натянута невидимая, вибрирующая струна. Хван сделал обманное движение корпусом, заставляя защитников сместиться влево, а затем, почти не глядя, резким кистевым движением отправил шайбу назад, через всё поле. Это был не просто пас. Это было произведение искусства. Шайба пролетела сквозь частокол чужих клюшек, идеально выверенная по траектории, и легла точно на крюк Феликса в тот самый момент, когда тот выходил на оперативный простор. – Ликс, твой выход! – крикнул Сынмин, блокируя последнего защитника. Феликс принял пас так мягко, словно шайба была частью его собственного тела. Он не думал о тактике, не думал о Минхо или о камерах. В его голове звучал только шепот Хёнджина из душевой: «Ты будешь думать только о том, как я владею тобой». Он летел к воротам соперника. Весь мир сузился до черной точки на льду и белого прямоугольника ворот. Вратарь японцев дернулся, ожидая мощного щелчка, но Феликс в последний момент сменил хват. Он сделал филигранный финт, уложил вратаря на бок и легким, почти ласковым движением отправил шайбу в верхний угол. Сетка качнулась. Сирена взвыла, возвещая о победе. 4:2. Стадион буквально взорвался. Фанаты вскакивали со своих мест, размахивая флагами и шарфами, но для Феликса этот шум мгновенно стал фоном. Он не смотрел на табло. Он не смотрел на ликующую скамейку запасных. Он развернулся и нашел взглядом Хёнджина. Тот стоял посреди зоны, опираясь на клюшку, тяжело дыша. Его лицо было мокрым от пота, шлем немного сдвинулся, открывая безумный, счастливый блеск в глазах. Феликс сорвался с места. Он летел через всё поле, игнорируя крики сокомандников, которые пытались его перехватить. Он врезался в Хёнджина на полной скорости, но Хван, несмотря на свои ребра, устоял. Его мощные руки обхватили Феликса, поднимая его над льдом. Это не было обычное празднование гола. Это был взрыв всего того, что они подавляли в себе неделями. Хёнджин прижал Феликса к себе так сильно, что тот почувствовал жесткий корсет под его формой. Феликс уткнулся шлемом в плечо Хвана, его плечи подрагивали – не от холода, а от зашкаливающих эмоций. – Мы сделали это, – прошептал Феликс, и его голос сорвался на всхлип. – Мы победили, Хван... Хёнджин не ответил словами. Он просто не выпускал его. Он зарылся лицом в изгиб шеи Феликса, вдыхая его запах, смешанный с холодом арены и адреналином. Им было плевать на десятки телекамер, которые сейчас транслировали этот момент на всю страну. Плевать на фоторепортеров, чьи вспышки сверкали, как молнии. В этот момент в эфире спортивного канала комментатор замолчал на несколько секунд, а затем выдал фразу, которая станет заголовком завтрашних газет: «Похоже, мы видим не просто химию игроков. Мы видим нечто большее, чем спорт». – Эй, голубки, оставьте что-нибудь для раздевалки! – раздался громкий, веселый голос Чанбина. К ним подкатили остальные члены команды. Бан Чан обхватил их обоих за плечи, создавая вокруг них защитное кольцо. Сынмин и Ай Эн прыгали рядом, Джисон, выскочивший из ворот, вцепился в джерси Феликса. – Вы были чертовски круты! – орал Хан, его глаза блестели от слез облегчения. – Этот пас... Хван, это было просто невозможно! Хёнджин, наконец, поставил Феликса на лед, но не выпустил его руку. Он переплел свои пальцы в тяжелой краге с пальцами Феликса. – Без него этот пас был бы просто куском пластика на льду, – сказал Хёнджин, глядя на Феликса с такой открытой любовью, что даже суровый Чанбин на мгновение отвел взгляд. Они поехали к бортику, где их ждал Минхо. Тренер стоял со скрещенными руками, его лицо всё еще было непроницаемым, но в глубине глаз светилось нечто, похожее на гордость. Хан Джисон первым подлетел к нему. Он остановился в шаге от тренера, тяжело дыша. Минхо посмотрел на него сверху вниз, а затем, на глазах у всей команды и половины Кореи, протянул руку и коротким, властным движением притянул Хана к себе за шлем, соприкасаясь своим лбом с его защитным визором. – Ты выстоял, – негромко сказал Минхо. – Мой вратарь. Хан закрыл глаза, и Феликс увидел, как всё напряжение уходит из его друга. Это была высшая награда, которую мог дать Минхо. Затем тренер перевел взгляд на Хёнджина и Феликса. – Хван, – Минхо кивнул на его бок. – Ты нарушил половину моих указаний по безопасности. Но этот пас... это было красиво. Ликс, иди в медпункт, проверь ногу. А потом – у вас два часа на сборы. – Мы едем праздновать? – с надеждой спросил Чонин. – Мы едем в аэропорт, – отрезал Минхо, и в его голосе снова зазвучала сталь. – Этот отбор закончен. Начинается подготовка к мировому первенству. И если вы думаете, что сегодня было сложно, то вы ошибаетесь. Команда взорвалась радостными криками, направляясь к выходу с катка. Хёнджин и Феликс шли последними. Когда они вступили на резиновое покрытие тоннеля, скрытое от трибун, Хван резко остановил Феликса, прижимая его к бетонной стене. – Ты видел их лица? – спросил Хёнджин, тяжело дыша. Его шлем висел на одном ремешке. – Чьи? – Феликс улыбался, его лицо горело от счастья. – Всех этих людей. Соджуна, который, уверен, смотрел трансляцию. Журналистов. Теперь все знают, Ликс. Обратной дороги нет. Больше не будет «скрытой химии». Феликс потянулся к нему и осторожно снял шлем с головы Хвана. Он коснулся ладонью его мокрой щеки, большим пальцем обводя контур его губ. – Я не хочу обратной дороги, – твердо сказал Феликс. – Я хочу, чтобы все знали. Пусть смотрят. Пусть завидуют. Потому что то, что у нас есть на этом льду и за его пределами... это только наше. Хёнджин накрыл руку Феликса своей, прижимая её сильнее к лицу. – Ты – моя победа, Фея. Самая главная. Он наклонился, снял шлем Феликса и поцеловал его. Это был поцелуй, в котором смешались вкус льда, пота и бесконечной благодарности за то, что они выжили в этом марафоне ненависти. В тоннеле было темно и прохладно, но Феликсу казалось, что внутри него полыхает солнце. – Идем, – Хёнджин отстранился, его взгляд стал серьезным. – Минхо не шутил насчет двух часов. Вечерний Сеул уже готовился встречать своих героев, а в горах Сораксана лед потихоньку затягивался, скрывая следы коньков двух людей, которые сегодня изменили историю корейского хоккея навсегда. Но глубокие шрамы на их телах и душах всё еще напоминали о том, какой ценой была куплена эта победа.***
Спустя восемь месяцев ледовая арена Национального тренировочного центра в Сеуле стала для них новым домом. Она разительно отличалась от мрачного, пропитанного запахом сосен и старого пота «Сораксана». Здесь всё было новым: сверкающий идеальной белизной пластик бортов, современная система освещения и безупречно ровный, почти зеркальный лед, который заливали по часам. Но главное отличие заключалось не в декорациях. Главное отличие было в тех, кто на этот лед выходил. Настенные часы над пустыми трибунами показывали половину второго ночи. Основные прожекторы давно погасли, оставив лишь дежурный контровой свет по периметру площадки. В этом полумраке глубокие тени мягко ложились на лед, создавая сложный, кинематографичный рисунок из светлых бликов и темных провалов. Феликс был на льду один. Он двигался бесшумно, словно скользил над самой поверхностью, закладывая широкие, плавные виражи. На нем была новенькая форма национальной сборной – глубокого синего цвета с золотыми вставками, и на спине гордо красовалась фамилия «Ли». Он сделал глубокий вдох, наполняя легкие морозным воздухом. Левая лодыжка, перетянутая профессиональным тейпом под гетрами, больше не отзывалась болью. Она стала просто напоминанием. Как и всё, что они оставили там, в горах. – Если Минхо узнает, что ты снова укатываешь лед после отбоя, он заставит Джисона стоять в планке до утра, просто чтобы мы чувствовали вину, – раздался из темноты знакомый, низкий голос с легкой хрипотцой. Феликс резко затормозил, подняв в воздух фонтан сверкающей ледяной крошки, и обернулся. У открытой калитки борта стоял Хван Хёнджин. Он не стал надевать коньки, оставшись в тяжелых зимних кроссовках. На нем были темные джинсы и объемная, теплая куртка с логотипом их новой сборной, наброшенная поверх черной водолазки. Хёнджин опирался плечом о пластиковое стекло, скрестив руки на груди, и смотрел на Феликса тем самым взглядом, от которого у Ликса до сих пор замирало сердце. В этом взгляде больше не было надменности «Принца Пусана». Там было спокойное, абсолютное собственничество человека, который знает, что нашел свое сокровище и никому его не отдаст. – Тренер Ли сейчас занят тем, что проверяет «теоретические знания» своего вратаря в их новой квартире, – Феликс усмехнулся, подъезжая ближе к борту. – Я видел, как они уходили час назад. Минхо-хён держал Хана за шею так, будто тот собирался сбежать, хотя Джисон смотрел на него так, словно готов был бежать за ним на край света. Хёнджин тихо рассмеялся, и этот звук теплым эхом прокатился по пустой арене. Он протянул руку и стернейшим жестом убрал влажную от пота прядь светлых волос со лба Феликса. –Хан безнадежен, – констатировал Хван, его пальцы скользнули ниже, очерчивая линию скулы Феликса. – Но, надо отдать Минхо должное, из нашей безумной группы он выковал лучшую команду в лиге. Соджун и его шавки до сих пор не могут оправиться от того разгрома. А Пак, как я слышал, теперь играет в какой-то любительской лиге на севере. – Туда ему и дорога, – Феликс прикрыл глаза, ластясь к ладони Хёнджина, как уставший кот. – Но я здесь не для того, чтобы думать о неудачниках, Хван. – А для чего? – Просто... слушал тишину, – Феликс открыл глаза и посмотрел на огромный, пустой стадион. – Помнишь нашу первую ночную отработку в Сораксане? Когда Минхо заставил нас драить лед скребками. – Еще бы, – Хёнджин шагнул через порог калитки, ступая на скользкую поверхность в кроссовках. Он действовал уверенно, привыкший к этой стихии. – Я тогда готов был перегрызть тебе горло. Ты бесил меня своей идеальностью, своей скоростью. Бесил тем, что не ломался под моими оскорблениями. Феликс оперся локтями о бортик, глядя на Хвана снизу вверх. – А та белая линия скотча на полу? Ты правда думал, что кусок клейкой ленты сможет удержать меня на моей половине комнаты? – Я надеялся, что она удержит меня, – признался Хёнджин. Он подошел вплотную, его кроссовки скрипнули по льду. Хван встал между расставленных ног Феликса, вторгаясь в его личное пространство так же легко и естественно, как дышал. – Я чертил эту линию, чтобы не переступить её самому, – продолжил Хёнджин, понизив голос до интимного шепота. Его руки легли на талию Феликса, большие пальцы мягко погладили плотную ткань джерси. – Потому что каждый раз, когда я смотрел на тебя, спящего на той скрипучей кровати... каждый раз, когда чувствовал этот дурацкий запах лаванды и сандала, мне хотелось подойти и стереть эту границу к чертовой матери. Феликс почувствовал, как по позвоночнику пробежала приятная дрожь. Прошло столько времени, их тела знали друг друга наизусть – от каждого шрама на ребрах Хёнджина до каждого созвездия веснушек на плечах Феликса, но Хван всё еще мог заставить его краснеть одними только словами. – Значит, ты был трусом, Ваше Высочество, – поддразнил его Феликс, обвивая руками шею Хёнджина. – Был, – легко согласился Хван. Он наклонился и прижался губами к шее Феликса, туда, где под кожей бился пульс. – Но потом ты содрал этот скотч. А потом... потом я понял, что готов броситься под поезд, лишь бы ты не пострадал. Упоминание той травмы заставило Феликса на секунду напрячься. Он инстинктивно провел рукой по спине Хёнджина, нащупывая сквозь куртку те места, где под кожей скрывались сросшиеся кости. Хёнджин перехватил его руку и поднес к своим губам, целуя костяшки пальцев. – Всё зажило, Ликс. Я в идеальной форме. Врач сборной подтвердил это еще несколько месяцев назад. – Я знаю. Но я всё равно ненавижу вспоминать тот момент. – Тогда не вспоминай, – Хёнджин поднял голову и посмотрел Феликсу прямо в глаза. В тусклом свете арены его собственные глаза казались бездонными колодцами, полными жидкого темного золота. – Вспоминай то, что было после. Нашу комнату. Тот пас в финале. То, как мы стояли в центре льда, и весь мир знал, что мы принадлежим друг другу. Феликс улыбнулся, и эта улыбка осветила полумрак арены ярче любых софитов. Он потянулся вперед и сам поцеловал Хёнджина. Поцелуй был медленным, глубоким и невероятно нежным. В нем не было той яростной, собственнической борьбы за доминирование, с которой всё началось в тесной подсобке. Это был диалог равных. Хёнджин целовал его так, словно Феликс был самым драгоценным произведением искусства, а Ликс отвечал ему со всей накопившейся нежностью, отдавая всего себя без остатка. Они целовались, пока воздух в легких не начал заканчиваться, а холод, поднимающийся ото льда, не заставил Феликса слегка поежиться. В тонком тренировочном джерси он всё же начал замерзать, когда адреналин от катания утих. Хёнджин мгновенно почувствовал эту дрожь. Он неохотно разорвал поцелуй, мазнув губами по раскрасневшейся щеке Феликса. – Всё, тренировка окончена, – безапелляционно заявил Хёнджин. Он сделал шаг назад и одним плавным движением стянул с себя свою объемную, тяжелую куртку национальной сборной. Оставшись в одной тонкой водолазке, он шагнул обратно к Феликсу и набросил куртку ему на плечи. Куртка была Феликсу откровенно велика. Она пахла теплом Хёнджина, его терпким парфюмом и домом. Ткань мгновенно согрела, укутав Ликса в уютный, безопасный кокон. Хёнджин заботливо поправил воротник, застегивая верхнюю молнию, чтобы холодный воздух точно не пробрался внутрь. Феликс смотрел на то, как сосредоточенно Хёнджин возится с застежкой, и его сердце переполняла такая огромная, всепоглощающая любовь, что казалось, оно вот-вот разорвется. Этот высокий, когда-то холодный и жестокий парень теперь стоял на скользком льду в обычных кроссовках только ради того, чтобы укрыть его от сквозняка. Закончив с молнией, Хёнджин задержал ладони на плечах Феликса, слегка сжимая их. В его глазах плясали теплые искры. – Идем, моя маленькая феечка. Замерзнешь, – произнес Хёнджин, и его голос был мягким, как бархат. Феликс замер. Это прозвище. «Феечка». «Ледяная Фея». Раньше, в первые дни их ненависти, Хёнджин выплевывал эти слова как яд. Он вкладывал в них всё свое презрение к невысокому росту Феликса, к его кажущейся хрупкости, к его изящной манере игры. Это было оружие, призванное ранить и унизить. Но сейчас... сейчас это прозвучало совершенно иначе. В устах Хёнджина это слово потеряло свои острые, колючие края. Оно превратилось в тайный шифр, в признание того, что Феликс действительно был для него кем-то неземным. Тем, кто принес свет в его холодный, сфокусированный только на победах мир. Тем, кто своей магией растопил лед в его сердце. Феликс опустил взгляд на свои коньки, чувствуя, как губы сами собой растягиваются в счастливой, широкой улыбке. Ему было тепло. Ему было спокойно. – Ты неисправим, Хван, – тихо со смешком ответил Феликс, поднимая на него сияющие глаза. – Но, знаешь... теперь мне это даже нравится. Хёнджин довольно улыбнулся в ответ, его глаза превратились в два полумесяца. Он переплел свои длинные пальцы с пальцами Феликса, надежно сжимая его ладонь. – Я знаю. Я всегда знаю, что тебе нравится, Ликс. А теперь пошли домой. У нас завтра утренняя тренировка, и если мы опоздаем, Минхо лично зальет нас в лед вместо разметки. – Пошли, – Феликс шагнул к выходу, позволяя Хёнджину вести себя за руку. Они покинули ледовую площадку, оставляя за собой лишь сеть глубоких, пересекающихся следов от коньков на идеальной белой поверхности. Свет дежурных ламп отражался в свежей ледяной крошке, которая медленно оседала в тишине огромного стадиона. Здесь, на этом льду, было пролито много крови, пота и слез. Здесь ломались кости и гордость, здесь строились стены и разрушались иллюзии. Но именно здесь они нашли друг друга. Когда тяжелые двери арены закрылись за их спинами, погружая каток в абсолютную темноту, история их войны официально закончилась. Началась история их общей победы – самой важной победы, которую они одержали в овертайме своей собственной жизни. И в этой игре они, наконец, стали безоговорочными чемпионами.