Личный Рим Майка Уилера

PG-13
Завершён
34
автор
Размер:
50 страниц, 17 735 слов, 4 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 4 Отзывы 6 В сборник

Лукас, Дастин и Уилл

Настройки

22 марта 1989 года

Майк ненавидит рано просыпаться. Он постоянно опаздывает (хотя это происходит, даже когда надо идти куда-то не утром). Но сегодня ситуация другая - у Уилла день рождения и они должны встретиться у хижины, чтобы поздравить его вместе, а затем отправиться отмечать к Майку. Это решение они приняли вместе, ведь хотелось наесться вредной еды всей компанией и завалиться смотреть фильмы, а просторный и обустроенный подвал был только у Уилеров. Поэтому Дастин, Лукас и Майк ехали на велосипедах в восемь утра до дома Хопперов-Байерсов, пока Джейн докладывала им, что Уилл ещё спит, а Макс подвозит Стив. Сумасшедший. Кто встаёт просто так в семь утра ещё и на каникулах? Майк был слегка на нервах. Не подумайте, это совсем не из-за того факта, что в его правом кармане джинсов лежит записка, которая, возможно изменит его жизнь, совсем нет. Ладно, да. Майк просто кипел от ощущения неизвестности, но сразу отдёргивал себя. Уилл всегда был наблюдательным, он сразу заметит, что с Майком что-то не так. Просто с осознанием, что именно он чувствовал, всё приобретало какой-то странный подтекст. Майк не хотел себя накручивать и видеть то, чего на самом деле нет. Поэтому в попытках чем-то себя занять, он без конца заводит бессмысленные разговоры. - А почему Макс не поехала с тобой на велике? - Спрашивает Майк первый пришедший в голову вопрос. Лукас жмёт плечами, хотя в движении это довольно сложно заметить. - Она привыкла к Стиву, тем более ему было по пути. И ещё она снова что-то выпытывает насчет Робин. - Лукас довольно улыбается, предаваясь воспоминаниям о своей девушке. Майк будто видит что-то неприличное. Ему становится радостно за друзей, но в голове сразу возникает вопрос: выглядит ли он также, когда думает о Уилле? Ответ может ему не понравиться. - В её стиле, - вставляет слово Дастин. В последнее время их дружба со Стивом снова стала крепкой. Майк мог поспорить, что они здорово сблизились, когда обговорили всю ситуацию с Эдди. - Наверное, что-то про новые отношения Стива и то, почему он никак не обратит внимания на Робин. Майк фыркает вслух. Не может сдержаться, не тогда, когда он знает её секрет. Она не может и не хочет обращать на Стива внимание, у неё уже есть любимый человек. - А что не так? - Поворачивает голову Лукас, когда слышит смешок со стороны Майка. В ответ получает лишь качание головой. - Я вот вообще в какой-то момент думал, что Робин с Уиллом замутит. Майк давится воздухом. Фу. Он такое представлять не хочет (вчера уже вдоволь напредставлялся) - Да, они же так сблизились за несколько дней перед финальной битвой! - Соглашается Дастин. Майк активнее крутит педали. - Бред, - только и может сказать Майк. - Она для него слишком стара. - Ну, это тогда было - вставляет слова Лукас, он будто вошёл в раж. Да что ж им сегодня захотелось пообсуждать личную жизнь всех подряд? Своей что ли нет? Ах да... - Ладно, я всё-таки согласен с Майком. Она и вправду выглядела для Уилла взрослой, - наконец принимает позицию Дастин и Майк выдыхает. Он думает, что всё закончилось, пока не слышит, как тот добавляет. - Я когда-то был уверен, что именно ты встречаешься с Уиллом. Или, по крайней мере, тайно в него влюблён. Что? Майк цепляется колесом за какую-то кочку и едет носом прямо в асфальт. Он громко шипит, когда чувствует жжение на щеке. Дастин и Лукас испуганно слетают с велосипедов и в секунду оказываются рядом. - Черт, чувак! Я же пошутил, - Дастин смотрит круглыми глазами и хватается за голову, пока Лукас быстро осматривает его. Синклер говорит, что ничего страшного, простая царапина, но нужно будет обработать, а Майк медленно переваривает полученную информацию, втыкая в собственные ободранные руки. Дастин точно не шутил, Майк мог это понять. Он просто не ожидал, что его слова вызовут такую реакцию, поэтому отступил. Он дал Майку запасной выход, возможность сделать вид, что ничего не было, но Майк не хотел. - А жаль, потому что это правда, - он признаёт этот факт не так тяжело, как пару дней назад. - Не та часть, где мы встречались, а где я тайно влюблён в Уилла. Майк нарочито безразлично поднимается в грязного асфальта, отряхивается и боится посмотреть на двух лучших друзей. Ему страшно, окей? Но он скрывал это в себе так долго, что какой смысл это сейчас держать? Он хочет открыться всем близким людям, но это так глупо. Майк не может обернуться на Лукаса и Дастина, особенно, когда они просто молчат, а у Майка вся жизнь перед глазами пролетает. Он зажмуривается. Боже-боже-боже. Не мог что ли сдержать этот порыв? Обязательно надо было всё портить? Это такой бред. Майк постоянно делает что-то не так, всё рушит. Теплая ладонь опускается на его плечо. Это Дастин, он уверен. - Мы знаем, - раздается рядом тихий, осторожный голос. Майк широко открывает глаза и разворачивается. Друзья смотрят спокойно и так успокаивающе, что он и сам внутренне начинает расслабляться. - И как давно? - Неловко интересуется он, пока поднимает велосипед. Лукас несдержанно фыркает. Они с Дастином переглядываются. - Да, наверное, всегда? Майк бросает скептический взгляд. Лукас кидается объяснять. - Знаешь, просто мы всегда знали, что ты относишься к Уиллу по-особенному, что он и есть для тебя особенный. Между вами была та связь, которой у тебя не было больше ни с кем из вас. В груди что-то сжимается. Да, Майк это знает. Уилл был всем. - Да и твой голос, - вдруг произносит Дастин. Майк непонимающе хмурится, пока Лукас активно кивает. - Боже, чувак, иногда ваши диалоги было невозможно слушать. Типа "Да, Уилл, конечно, я сделаю всё, что ты захочешь, милый". Он пытается пародировать голос Майк, пока тот возмущённо сопит, но не вставляет слов против. Взгляд Лукаса на секунду смягчается. - Эй, Майк, - окликает он, залезая на велосипед. Майк оглядывается в его сторону. - Мы рады, что ты наконец пришёл к этому осознанию, серьёзно. Тебе было так плохо в последнее время, что мы просто не знали, что делать. Майк расплывается в улыбке. Он обожает этих людей. - Забейте, сейчас всё лучше, - Майк садится на велосипед и они вместе трогаются. До дома минут пять. - А вообще именно Макс была первой, кто ткнул меня в проблему, - задумчиво тянет Майк, пока его друзья взрываются хохотом. До дома они доезжают без происшествий. Макс уже на месте и говорит им, что Уилл ещё спит. Конечно, что ему делать в восемь утра. Они тихо крадутся в его комнату, на ходу здороваясь с Джойс, Хоппером и Джонатаном. Уилл просыпается с криком, когда Джейн хватает его за лодыжку через одеяло. Когда он оглядывает свою комнату и видит сборище людей, то просто прикладывает подушку к лицу. - О боже, - тихо бормочет он, встаёт заспанный с постели, а Майк не может оторвать взгляда от его соловьиных после сна глаз. Какой же он до одури красивый. Уилл чувствует, что за ним наблюдают, и пока неловко, но с абсолютным восторгом принимает подарки. Он переводит взгляд на Майка и понимает, что за ним уже пристально смотрят, отводя глаза и очаровательно краснея. Уилл быстро собирается, принимает тонну поздравлений от семьи, оставляет подарки дома и они едут к Майку. Только подъезжая к дому, он понимает, что не прибрался в подвале, но там обычно чисто и никто не заходит, так что друзья не испугаются небольшому беспорядку. Лукас, Дастин и Майк принимаются раскладывать еду по тарелкам, пока Макс, Джейн и Уилл идут включать фильм и добывать подушки для комфортного пребывания. Спустя минут двадцать они наконец устраиваются, Майк прижимается коленом к ноге Уилла, его кожа горит, пока он пытается сосредоточиться на первом фильме. Но они уже смотрели его, так что Майк может позволить себя по разглядывать Уилла. Через пару минут Уилл аккуратно наклоняется к нему и шепчет прямо в ухо: - Откуда царапина? Майк чувствует, как его щёки наливаются жаром. Уилл дышит прямо в район его шеи, из-за того, что на диване и так катастрофически мало места. - Задумался, пока ехал на велике, - говорит Майк полуправду, не надо Уиллу знать, о чём именно он думал. Его всё еще опаляют дыханием, когда Майк чувствует тихий смех, который щекочет ему щёки. Кто-нибудь, дай ему сил. Уилл отстраняется, снова возвращая то короткое расстояние, что между ними было и всё о чём Майк просит - пожалуйста, пусть оно сократится. Его мольбы оказываются услышаны. В какой-то момент рука Майка совершенно случайно ложится на колено Уилла, и, боже, его первый порыв - отдёрнуть руку, потому что он буквально обжёгся. Но второй - это оставить её там навсегда. А потом он переводит взгляд на Уилла, который уже смотрит так прямо и смущенно? О Господи, он точно смущён! Так что Майк не убирает ладонь, даже больше, он может позволить себе поглаживать его бедро большим пальцем и чувствовать, как тот напрягается. Ну не прелесть ли? Чего он не ожидает, так это заинтересованного голоса Макс. - Что это такое? Майк уже думает, что она говорит про них с Уиллом, поэтому хочет огрызнуться, что это совсем не её дело, пока не видит, что она смотрит вообще в другую сторону. Куда-то за диван. И что она там увидела? Вся партия оживляется. Им интересно, что оторвало Макс от критики происходящего на экране. Майк тоже смотрит в ту сторону. Что там может лежать? Может, Холли что-то принесла? Он вроде ничего не доставал в последнее время. Или просто не помнит. Или... Вот чёрт. Как он мог забыть про картину? И действительно - стоит Майку немного отклониться в сторону, как он видит ту самую картину, что доставал несколько дней назад после кошмара. Чертыхаясь про себя, Майк подрывается с дивана. Он быстро поднимает картину, открывает нижний ящик комода и укладывает её туда. - Так что это? - Продолжает упрямо интересоваться Макс. Майк замечает, как Уилл отводит взгляд. Не нравится ему это. - Да так, - он делает шаг в сторону дивана. - Джейн попросила Уилла нарисовать для меня, чтобы выразить чувства и всё такое, - Майк делает неопределённое движение рукой. - Что? - Вдруг хмурится Джейн. Уилл почему-то не поднимает взгляд. - Я ничего не просила. Она поворачивается к Уиллу с явным вопросом. Майк делает то же. - Но Уилл сказал мне, что это от тебя, - растерянно отзывается Майк. Не мог же Уилл ему соврать? Они всегда оставались честны друг другу. Ладно, Уилл всегда оставался честен с Майком. Но сути это не меняет. Уилл никогда не врал Майку, мог ли он поступить так в этот раз? - Да я даже ничего в этой вашей игре не пониманию, как она может быть от меня? - Недоуменно отзывается Джейн, кажется, ей удалось немного рассмотреть рисунок. И правда. Чёрт. Джейн ведь и правда не увлекалась Д&Д. Как она тогда могла придумать сюжет? Уилл до сих пор молчит. - Уилл? - настороженно зовёт Майк. Он не понимает, что происходит, он снова запутался. Не может же быть так, что Уилл говорил от своего лица, это невозможно. - Да? - Он вдруг поднимает упрямый взгляд и Майк снова теряется. - Да, я соврал, - как-то обречено отзывается Уилл, а Майку нечем дышать. В комнате чувствуется напряжение и неловкость. Кажется, Макс, которая затеяла этот разговор, сейчас очень жалеет. - Не расскажешь? - Просто интересуется Майк, а сам внутри умоляет. Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста, скажи, что говорил про себя. - Нет, - упрямо сжимает губы Уилл. Он весь съёживается и Майк ненавидит, когда Уилл в таком состоянии, но ещё больше он ненавидит, когда тот решает поиграть в молчанку. Майк сдерживает внутренний порыв начать разбираться здесь и сейчас. Это день Уилла. Всё хорошо, он совершенно не обязан ему всё рассказывать. Поэтому Майк скованно кивает и садится на своё место. Между ним и Уиллом снова несколько сантиметров расстояния. А кажется будто пропасть. Когда за окном вечереет и тучи сгущаются, все потихоньку собираются домой. Ливень вот-вот начнётся и миссис Уилер суетиться, чтобы все успели добраться домой до грозы. Между Уиллом и Майком всё ещё витает то странное напряжение. Они сидят в подвале, когда Джейн, уходя одной из последних, тихо прощается с ними и кидает взгляды, происхождение которых Майк не может понять. После фильма играют титры со знакомой песней. Кажется, они с Уиллом оба вслушиваются в слова. I never meant to cause you any sorrow I never meant to cause you any pain I only wanted one time to see you laughing I only wanted to see you laughing in the purple rain Уилл вскакивает с дивана, на котором до этого сидел. Он заламывает руки, а потом произносит: - Мне, наверное, тоже пора, - слишком быстро, почти скороговоркой, Майк даже ничего понять не успевает. I never wanted to be your weekend lover I only wanted to be some kind of friend, hey - Что? - Растерянно кричит Майк. - Уилл, нет, стой, подожди! Майк в отчаянии, пытается остановить Уилла, но тот уже подхватывает портфель и несется в сторону двери, скрываясь на улице. Майк внутренне кричит от несправедливости. Он выбегает следом, на улице разыгрался нешуточный ливень. Всё вокруг гремит. - Уилл, куда ты пойдешь, ты видишь погоду? Майк пытается схватить Уилла за руку, да что угодно, лишь тот не ушел, только не снова. - Майк, разве ты не понимаешь? - Уилл вдруг разворачивается с такой дикой обидой в глазах, что Майк замирает. - Я обманул тебя, соврал! Сделал это специально, - он то кричит, то почти шепчет, что Майку приходится разбирать по губам. Майк наконец ловит руку Уила и крепко сжимает в своей. Тот поднимает взгляд полный непролитых слёз, что Майку становится до одури больно. - Понимаю, - спокойно говорит он. - Но у тебя ведь, скорее всего, были причины. Майк проводит большим пальцем по костяшке Уилла в попытках защитить, успокоить, сказать "всё в порядке". Уилл качает головой, как сумасшедший. - Если бы ты узнал причину, то возненавидел бы меня, - вдруг тихо признаётся Уилл. Его голос слегка дрожит, а у Майка внутри всё замирает и обрастает нежностью к этому человеку. - Нет, Уилл, ни что, слышишь, ни что не заставит меня тебя ненавидеть, - Майк пытается поймать его взгляд и вложить всю свою уверенность, любовь. Уилл снова отдаляется от него, вырывает руку и отходит на шаг назад. Майк стонет от обиды и отчаяния. Да что такое? - Ты бы так не говорил, если бы узнал, - продолжает упрямо стоять на своём Уилл. - Так расскажи! - Не выдерживает Майк. - Поделись со мной. Уилл смотрит на него долго-долго и так пристально, что у Майка мурашки ползут по затылку. - Хочешь знать правду? - Переспрашивает Уилл, Майк уверенно кивает. - Ладно, хорошо. - Он набирает в лёгкие воздух, а потом начинает тираду. - Я просто думал, что если скажу, что картина от Джейн, то она будет иметь намного больший вес в твоих глаза, чем если бы она была от меня. Ты отстранился! - Вдруг с обидой выкрикивает Уилл. - Ты ведь даже не писал мне, чёрт. Он зарывается пальцами в отросшие волосы. Сердце Майка снова сжимается, он знает, конечно знает, что облажался в тот год. Но вид Уилла, такого разбитого и разочарованного, заставляет волну желчи подниматься к горлу, смешиваясь с горькой ненавистью к себе. - Я ждал, Майк, - Уилл поднимает голову и наконец смотрит Майку в глаза. - Постоянно, когда Джейн приходили письма, я думал: "вот, сейчас точно будет что-то для меня". Хотя бы пару строк, хотя бы банальный вопрос о моём состоянии, - его голос переходит на какие-то хрипы. Спустя секунду Майк с ужасом понимает, что тот пытается сдержать слёзы. Майк открывает рот, но из горла не выходит ни звука. Он беспомощно глотает воздух, пока Уилл продолжает задыхаться. - И мне было так обидно. Я будто чувствовал, что ты бросил меня, променял на кого-то другого, потому что со мной больше неудобно дружить. Я уехал, а ты забыл про меня. Нэнси звонила Джонатану по чёткому графику и никто им слова против не сказал, а я услышал твой голос два раза. Два раза, Майк, за полгода. Уилл пытается успокоиться, но нижняя губа продолжает дрожать, подавляя рыдания. Майк хочет подойти и сцеловать все слёзы, которые пролились по его вине. Но всё что он может - это беспомощно наблюдать за Уиллом, пока тот обнажает душу. - И тогда я подумал, - взгляд Уилла вдруг снова становится твёрдым. Дождь заглушает любые звуки и Майку приходится сделать небольшой шаг вперёд, ловя каждое слово. - Почему меня это задевает? Ты мой друг, это понятно, но я так сильно бесился с того факта, что им двоим говорить можно, что в какой-то момент понял, - он делает резкий вдох. - Я просто хотел также, не только телефонные разговоры. Я знал это и до этого, но в тот момент так отчётливо понял. Подождите, что? Что всё это значит? Не может же быть, чтобы Уилл чувствовал то же самое, Майк так много раз портил их отношения. Уилл выглядит решительно. - И я решил написать это картину для тебя. Подумал, что тогда ты поймёшь, как много значишь для меня. Строил розовые замки и думал, что ты скажешь тоже самое, - он фыркает, что совсем не подходит под настроение их разговора. - А потом ты не смог даже прикоснуться ко мне в аэропорту и я струсил. Решил, что не время для признаний. Дальше Бреннер, Нина, ваша ссора, и я подумал, что тебе нужна поддержка, Майк, - Уилл смотрит на него своими чистыми глазами. Майк думает, что хотел поцеловать его прямо сейчас. - И я соврал. Сказал, что задумку придумала Джейн. Потому что боялся. Потому что мне казалось, что мои чувства, да, именно чувства Майк, потому что я люблю тебя, люблю так много лет, ничего не значат для тебя. Ты всё время уделял только Джейн и я решил, что ты совсем не обрадуешься, если узнаешь, что это я вложил все те чувства в картину и именно я признавался тебе в любви, а не Оди. Майка оглушает. Он замирает, а гром раздаётся с новой силой. Майк молчит, а у Уилла в глазах столько боли. Он не хочет больше быть её источником. - Зря, - только и может выдавить Майк. - Зря что? - Устало переспрашивает Уилл. - Зря ты так решил, - шепчет под нос Майк, а Уилл замирает в нерешительности, не понимая или не хотя понимать. Уилл качает голой. - Не надо, Майк. Ты просто испытываешь ко мне жалость. Майк не хочет это слушать. Пока Уилл не начал снова загоняться, он быстро преодолевает разделявшее их расстояние. Глаза Уилла распахиваются от внезапной близости. Майк аккуратно берёт руку Уилла в свою. Его пальцы мягкие и напряжённые. - Нет, Уилл. Это я должен оправдываться, - он поднимает руку Уилла и подносит своему лицу, Майк чувствует, как тот покрывается мурашками, а затем медленным движением прикасается губами к коже. Уилл вспыхивает, но руку не отнимает, находясь в смятении. - Я должен умолять тебя о прощении. Уилл издаёт мычание, высказывая своё несогласие. Майк вспоминает про записку в кармане джинсов, про все письма, которые так и не отправил и про часы, проведённые за попытками дозвониться. Теперь у него есть возможность сказать всё, что копилось годами. Майк намеревался ей воспользоваться. - Потому что я всегда был влюблён только в тебя. Он сказал это. Он правда сделал это. Огромный груз падает с его плеч. Майк выдыхает и видит, как глаза Уилла округляются. Они замирают, но Майк чувствует себя обязанным расставить всё по местам. - Я как идиот думал, что эти чувства исчезнут сами по себе. Я пытался их игнорировать, пытался думать, что они направлены на другого человека, но правда в том, что это всегда был ты. Майк обрушивает еще один поцелуй на руку Уилла, поднимаясь выше и прикасаясь к выступающей косточке. Уилл смотрит так недоверчиво, но с огромной надеждой в глазах. Майк хочет врезать той версии себя, которая так ранила самого близкого человека. - И с каждым днём, как я отрицал, что ты - мой самый близкий и человек и мои чувства к тебе совсем не похожи на дружеские, мне становилось только хуже. Прости, - он поднимается поцелуями выше по предплечью. - Прости, что оттолкнул тогда в аэропорту. Я целовал Джейн, но всё, чего я хотел - это целовать тебя. Слова легко срываются с губ Майка. Они всегда жили там, просто ждали момента. Уилл вдруг поднимает руку и аккуратно сжимает волосы Майка у уха. Майк остаётся с губами, прижатыми к плечу Уилла. - Ты не шутишь? Майк, это совершенно не смешно, - его голос дрожит. Майк вдруг улыбается. Оказывается, если разговаривать с людьми, всё действительно становится легче. Уилл его любит. Он любит Уилла. Всё встало на места. Вместо ответа Майк отстраняется от плеча Уилла. Он заглядывает в его глаза, видя бушующие сомнения. Майк проходит взглядом дальше по родному лицу, пока не доходит до губ. Сколько он там раз на них заглядывался? Пора бы уже что-то с этим сделать. Уилл, кажется, понимает, что сейчас будет, но не может в это поверить. Они смотрят друг на друга ещё несколько долгих секунд, пока Майк вдруг не сокращает то крохотное расстояние, что между ними было. Дистанция окончательно стирается. Уилл на вкус солёный, но это всё от слез. Майк прижимается к его губам сначала целомудренно, но Уилл внезапно осознаёт, что на самом деле происходит и жадно раскрывает рот. Майк ловит момент. Они целуются, пока не кончается воздух, потому что на самом деле это всё, чего они когда-либо хотели. Майк наконец осознаёт всю прелесть поцелуев, о которой так любил говорить Лукас. Это мгновение - лучшее в его жизни. Уилл тяжело дышит, его щеки красные, а чёлка сбилась в кучу, но всё, о чём Майк думает - это сделал он. Уилл робко поднимает руку и проводит пальцами по волосам Майка. Тот кладёт свою ладонь сверху. - Мы уедем вместе, - вдруг говорит Майк. Его голос хриплый. - Уедем далеко отсюда, куда ты захочешь. Потом поступим в один колледж и будем жить в одной квартире. Вот моё главное желание, - в конце сбиваясь на тихий шёпот, доверительно сообщает Майк. - Хорошо, - Уилл кладёт вторую руку на щеку Майка и проводит большим пальцем. Его лицо наконец ясное. - Я тоже этого хочу. Всегда хотел. Уилл гипнотизирует взглядом губы Майка. Дождь продолжает хлестать пока Майк наклоняется и целует человека, которого по-настоящему любит. Их прикосновения наполнены нежностью, которая пряталась годами. Позже, через много лет, новых проблем, мелких ссор, свиданий, романтических вечеров и одной квартиры на двоих, Майк научится. Научится говорить о своей любви. Кричать о ней в книгах, маскируя в любовных интересах своего Уилла, оставлять мелкие записки на холодильнике, всегда перепроверять, взял ли Уилл обед на пары и вставать на двадцать минут раньше, чтобы приготовить ему омлет с кленовым сиропом. Позже, Майк даже покажет все письма, которые пылились в шкафу, а Уилл откроет целый альбом, посвященный Майку. Потому что они всегда выбирали друг друга. И всё таки, каждый из путей Майка всегда ведёт к Уиллу.
34 Нравится 4 Отзывы 6 В сборник