Нас объединяло молчание

G
В процессе
2
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 263 страницы, 86 469 слов, 52 части
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 26. Предательство

Настройки
Выходные после первого поцелуя походили на прекрасный сон. Лео и Хейли провели субботу вместе, гуляя и держась за руки. Лео рассказал, что прошёл онлайн-собеседование в колледж. Интервьюер, профессор с седой бородкой и внимательными глазами, говорил с ним о визуальной антропологии как о серьёзном культурном феномене. Речь Лео, к собственному удивлению, была связной, даже увлечённой. «Вы необычайно проницательны для вашего возраста, мистер Моррис», — сказал профессор в конце. Ответ придёт через месяц, но сам факт уже был ошеломляющим. Хейли слушала, сияя, и целовала его в щёку после каждого рассказанного им удачного этапа интервью. Казалось, они наконец выплыли в тихую гавань. Но понедельник перечеркнул всё. Лео вошёл в школу и сразу почувствовал неладное. Несколько пар любопытных глаз обернулись на него и зашептались: «...видели вчера вечером у кинотеатра...», «...Джейк снова...», «...а что насчёт этого психа?..». Кровь застыла в жилах, а в груди всё онемело. Он увидел Хейли у её шкафчика, рядом с Джейком. Он стоял не так близко, как раньше, но они разговаривали. Вернее, говорил Джейк своим низким, настойчивым голосом, а Хейли скованно слушала, потупив взгляд. Заметив Лео, девушка резко отпрянула, как пойманная на месте преступления. Джейк медленно повернул голову в сторону Лео, в глазах парня больше не читалось холодной ярости, самодовольное удовлетворение взяло верх. Он что-то коротко бросил Хейли и, удаляясь, кивнул Лео, как хозяин прислуге. Лео подошёл к Хейли. Девушка, опустив голову, рассматривала кожаные туфли.  — Что происходит? — спросил он, голос звучал чуждо. Она подняла на него глаза, полные ужаса, вины и рабской покорности, которую он думал, что искоренил. — Лео, я... это не то, что ты думаешь. — А что я думаю? — голос дрогнул. — Что ты снова с ним, после всего, что он сделал? После... того, что было между нами? Почему ты молчала?  Хейли закусила губу, слёзы подступили к её глазам. — Он... понимаешь... он писал мне всё это время, пока я общалась с тобой. Сначала угрожал, а потом... просил прощения. Говорил, что изменился, что у него стресс из-за отца и из-за колледжа... Что он понял, что был неправ. — Она говорила быстро, путано. — А вчера... он сказал, что если я не пойду с ним в кино и мы не поговорим, он... он найдёт другой способ досадить тебе. Я испугалась! Лео отступил на шаг, словно её слова — физический удар. — И ты пошла... Теперь все думают, что вы снова вместе. — Он произнёс это как приговор. — А что ты думаешь, Хейли? Ты веришь, что он изменился? Она закрыла лицо руками. — Я не знаю! Я не знаю, что думать! С тобой... с тобой всё так сложно. Ты такой... чувствительный, непостижимый, и ты видишь меня насквозь. Но с ним... с ним всё просто. Джейк даёт мне статус, защищённость, стабильность в этом дурацком мире. Мои родители... они постоянно спрашивают про него, и у нас общие друзья... А с тобой... нам пришлось бы скрываться, бороться... — Она выдохнула, и слёзы потекли по её щекам. — У меня зависимость от него, и я не хочу терять вершину на школьном олимпе... даже если тебе это покажется адом, я понимаю. Шок парализовал его. Живописное сновидение рассыпалось в прах. Всё это время Хейли общалась с Джейком: пока они гуляли, пока целовались, пока он делился с ней своими мечтами о колледже, Хейли вела двойную жизнь. И Лео наивно полагал, что он — её единственное спасение, а на деле оказался всего лишь более сложной и рискованной альтернативой. — Значит, я для тебя просто... что? — спросил он, в голосе послышалась тревожная пустота. — Эмпирическое исследование? Способ позлить его? Или... запасной вариант на случай, если твой «статус» окончательно опостылеет? — Нет! Лео, нет! Ты для меня... ты для меня подлинник в галерее копий! Но... я запуталась, и я немного боюсь. Возможно, Джейк просто знает, как играть на моих страхах... В этот момент по коридору прошла Ванесса, она смерила говорящих оценивающим взглядом и усмехнулась. — Драматично, один Шекспир сейчас где-то плачет. Держись, Моррис. «У бурных чувств неистовый конец», — процитировала она на ходу «Ромео и Джульетту». Лео снова посмотрел на заплаканное, прекрасное лицо Хейли. На девушку, которая два дня назад целовала его и строила воздушные замки. Лео увидел не её, а отражение собственных страхов: что он никогда не будет достаточно хорош, достаточно силён, достаточно нормален, чтобы выбрали его. Атипичность и зрелость взглядов — это не дар, а обуза, которую никто не захочет нести долго. — Мне нужно... поразмыслить, — сказал он глухо. — И тебе, наверное, тоже. Кажется, у тебя есть выбор между VIP-абонементом в преисподнюю и... Terra incognita со мной. — Он повернулся, чтобы уйти в библиотеку. — Лео, подожди! — она схватила его за рукав. — Я не хочу терять тебя! Ты — лучшее, что со мной случалось! — Видимо, нет, раз ты ценишь моё присутствие в своей жизни меньше, чем возможность продолжать контакт с неуважающим тебя человеком, пытавшимся прилюдно уничтожить меня, — резко сказал он, вырывая рукав. — Извини, Хейли, но, похоже, нам в разные стороны. Лео ушёл, оставив её одну в коридоре под перекрёстными взглядами жаждущих зрелища подростков. Жизнь, только начавшая обретать краски, снова покрылась чёрно-белой пеленой отчаяния из-за предательства той, кому он понемногу начинал доверять. А что насчёт Джейка? Дни, последовавшие за публичным скандалом и разрывом с Хейли, он прожил в диком бешенстве. Джейк не изменился. Он не мог демонстрировать свою власть в бассейне — там тренер Донован держал его в ежовых рукавицах. Он искал подтверждения своей власти в других местах, например, посещал проституток, но не девушек из шикарных эскорт-агентств. Парень предпочитал некапризных работниц пустыря за городом. Джейк добивался не сексуального удовлетворения, а полного контроля, возможности платить за безоговорочное подчинение, послушание и агрессивный, грязный секс, который на время заглушал голос, шепчущий о его ничтожности. Джейк не хотел заполучить Хейли назад как личность или подругу, он хотел вернуть своё. Доказать всем, что ничто и никто не может уйти от Джейкоба Оливера Картера. Его извинения были игрой на её чувстве вины и страхе. Вчерашняя встреча у кинотеатра, оставшаяся на виду, совсем не случайна. Парень снова хотел прибрать к рукам волю девушки, к слову, ему удалось. Вид раздавленного Морриса и растерянной Хейли — лучшая награда и очередное доказательство того, что сила, давление и манипуляции всегда побеждают. Осмос, как называл это Леонард, покоился в руинах, а Джейк сорвал куш.
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник