Шанс на счастье

PG-13
Завершён
4
Серия:
Вселенная:
Размер:
56 страниц, 16 176 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Глава 2. Перекрёстки чувств

Настройки
Часть 1. Элис: разговор сквозь дождь Утро выдалось серым и промозглым. Элис надела пальто, повязала шарф — тот самый, вязаный, который когда‑то купил ей Джаспер, — и вышла из дома. Капли дождя оседали на ресницах, но она не спешила достать зонтик. Ей казалось, что холодная влага хоть немного прояснит мысли. Кафе, где она договорилась встретиться с Беллой, находилось в старом квартале — уютное, с большими окнами, запотевшими от тепла внутри. Едва Элис переступила порог, она увидела подругу: Белла, как всегда, выглядела ярко — стройная, с длинными каштановыми волосами и выразительными карими глазами. На ней было стильное бежевое пальто и шарф в тон. Она вскочила со стула и бросилась навстречу. — Элис! Наконец‑то! Я так рада, что ты переехала сюда! — Белла обняла её крепко, по‑настоящему. — Знаешь, я всё думала: когда же ты наконец окажешься в моём городе? Элис улыбнулась, но улыбка вышла натянутой. — Да, вот… оказалась. Они сели за столик у окна. Белла заказала капучино и пирог с яблоками, Элис — зелёный чай, просто чтобы было что держать в руках. — Ну, рассказывай, — Белла наклонилась вперёд, глядя на неё внимательно. — Как ты? Правда всё хорошо? Элис помешала чай ложкой, наблюдая, как кружатся листья в горячей воде. — Не знаю. Наверное, нет. — О, — Белла сразу перестала улыбаться. — Это серьёзно. И Элис заговорила. Сначала медленно, потом всё быстрее, словно боясь, что если остановится, то уже не сможет продолжить. Она рассказала про Алека — доброго, заботливого, идеального. Про то, как он старается, как верит, что они будут счастливы. Про то, как она пытается ответить ему тем же, но каждый раз чувствует, будто играет роль. — Я не хочу его ранить, — прошептала она. — Он этого не заслужил. Но я… я всё ещё думаю о Джаспере. Даже когда не хочу. Даже когда стараюсь забыть. Белла молча слушала, не перебивая. Только кивнула, когда Элис замолчала. — Ты его любила, — сказала она просто. — Да. И люблю до сих пор, — тихо призналась Элис, опустив взгляд. — Ты ведь знаешь, почему мы развелись, — едва слышно добавила она. Белла вздохнула, но не торопилась с выводами. — И ты до сих пор считаешь, что это было правильное решение? — Не знаю, — Элис сжала чашку. — Иногда мне кажется, что мы могли бы найти другой путь. Но тогда я была уверена: если не будет детей, наша семья всё равно будет неполной. А теперь… теперь я не уверена ни в чём. — А ты говорила с ним после развода? Пыталась объяснить, что, возможно, ошиблась? — Нет. — Элис покачала головой. — Я боюсь. Боюсь, что он скажет «уже всё прошло», и тогда… тогда у меня не останется ничего. — А если не скажет? Молчание. Дождь за окном усиливался, капли стучали по стеклу, будто отсчитывая секунды. — Знаешь, — Белла потянулась через стол и взяла её за руку, — ты не обязана решать всё прямо сейчас. Но ты обязана быть честной. Хотя бы с собой. Может, стоит дать себе шанс? Написать ему? Хотя бы просто узнать, как он. Элис глубоко вздохнула. Где‑то внутри что‑то дрогнуло — не боль, не страх, а что‑то похожее на надежду. Слабую, едва ощутимую, но всё же. — Спасибо, — сказала она тихо. — Я… я подумаю. Часть 2. Джаспер: корпоратив без радости и разговор по душам В офисе царила праздничная суета. Гирлянды, шарики, накрытые столы — всё это казалось Джасперу чужим, ненастоящим. Он стоял у окна, держа в руке бокал с виски, и смотрел, как за стеклом падают снежинки. — Джас! — к нему подошёл коллега Эдвард. Высокий, с бронзовыми волосами, которые вечно находились в беспорядке, и яркими голубыми глазами, он излучал энергию и жизнерадостность. — Ну что, отмечаем? — Отмечаем, — кивнул Джаспер, не улыбнувшись. Эдвард хлопнул его по плечу и отошёл к группе смеющихся сотрудников. Джаспер снова остался один. Он вспомнил прошлый корпоратив. Тот самый, где была Элис. Она пришла неожиданно — сказала, что у неё отменилась встреча, и она решила заглянуть. Он тогда едва поверил своим глазам. Она была в чёрном платье, с распущенными волосами, и смеялась так звонко, что все вокруг невольно оборачивались. — Это твоя жена? — спросил тогда Эдвард, подмигивая. — Да, — гордо ответил Джаспер. — Моя. Они танцевали, пили шампанское, она шепнула ему на ухо: «Я люблю, когда ты смеёшься», — и он почувствовал, что счастлив. По‑настоящему. Сейчас он сделал глоток виски, чувствуя, как горечь растекается по горлу. Ни смеха, ни счастья — только тяжесть в груди и навязчивый вопрос: «А что, если я всё испортил?» Телефон в кармане завибрировал. Сообщение от Питера: «Ты там как? Если хочешь, можем после корпоратива заехать в бар. Поговорим». Джаспер посмотрел на экран, потом снова на толпу вокруг. Все улыбались, шутили, поздравляли друг друга. А он чувствовал себя так, будто стоит по ту сторону стекла. Набрав ответ, он написал коротко: «Да. Давай». Он не знал, поможет ли разговор с Питером. Не знал, станет ли легче. Но одно было ясно: он больше не может притворяться, что всё нормально. Потому что ничего не было нормально. Снаружи шёл снег, укрывая город белым покрывалом. Где‑то там, за сотнями километров, Элис, возможно, тоже смотрела в окно и думала о прошлом. А он стоял здесь — в шуме праздника, в одиночестве, с бокалом в руке и воспоминаниями, которые не отпускали. *** Бар был полупустым — приглушённый свет, тихая джазовая музыка и запах старого дерева. Питер уже сидел за столиком в углу, когда Джаспер вошёл, стряхивая с пальто снежинки. — Привет, — Джаспер опустился на стул напротив. — Спасибо, что согласился встретиться. — Без вопросов, — Питер кивнул бармену. — Тебе виски? — Да, пожалуй. Когда бокалы наполнились, Питер откинулся на спинку стула и внимательно посмотрел на друга. — Ты выглядишь так, будто не корпоратив отмечал, а похороны. Что случилось? Джаспер покрутил бокал в руках, наблюдая, как янтарная жидкость переливается в тусклом свете. — Я всё ещё скучаю по Элис, — произнёс он тихо, почти шёпотом. — Каждый день. Каждый час. Питер не перебивал. Только слегка наклонил голову, давая понять: он слушает. — Мы могли бы… — Джаспер запнулся, провёл рукой по волосам. — Год назад она предложила ЭКО с донорской спермой. А я отказался. Сказал, что это не наш путь. Что если не сможем зачать сами — значит, так суждено. Он сделал глоток, но виски не согрело. Только добавило горечи. — Понимаешь, — продолжил Джаспер, глядя в бокал, — я боялся не только того, что это будет не «наш» ребёнок в биологическом смысле. Я сомневался… смогу ли я по‑настоящему полюбить малыша, который не будет моим по крови. Его голос дрогнул, и он сжал бокал крепче. — Я всегда думал, что отец — это тот, кто растит, кто вкладывает душу, кто любит. Но когда Элис предложила это… внутри что‑то восстало. Я представил этого ребёнка — и испугался, что не смогу почувствовать ту самую связь, которую должен чувствовать отец. Что буду смотреть на него и думать: «Это не мой». Питер молча налил ему ещё виски. — А теперь, — Джаспер поднял глаза, — я думаю: а что, если это был страх? Что если я позволил ему разрушить то, что было важнее — нас с Элис? Может, стоило рискнуть? Может, любовь к ребёнку пришла бы сама, когда он появился бы на свет? — Ты любил Элис, — мягко сказал Питер. — А любовь, она… она умеет расширять сердце. Может, ты боялся не того, что не сможешь полюбить ребёнка, а того, что придётся принять новую реальность, где ты уже не совсем тот, кем себя считал. — Но разве это оправдывает то, что я потерял её? — Джаспер сжал кулаки. — Она хотела семью. Настоящую. А я… я не смог переступить через свои сомнения. — Никто не знает, как было бы, — Питер положил руку на его плечо. — Но знаешь, что важно сейчас? Ты до сих пор думаешь об этом. Ты до сих пор любишь её. И это значит, что внутри тебя есть сила, чтобы попытаться всё исправить — или хотя бы понять, что на самом деле ты чувствуешь. Джаспер глубоко вздохнул, глядя на танцующие в бокале блики света. — А если я снова ошибусь? Если попытаюсь — и опять не смогу? — Тогда ты хотя бы будешь знать, что сделал всё, что мог. И что не убегал от страха, а встретил его лицом к лицу. Это уже победа, Джас. За окном неторопливо кружились снежинки, укутывая город в безмолвное белое покрывало. В тусклом свете бара каждая капля на стекле казалась крошечным зеркалом, отражающим смятение в душе Джаспера. Он медленно провёл пальцем по краю бокала, словно пытаясь нащупать ответ в этих бессловесных узорах конденсата. — Знаешь, Питер, — тихо произнёс он, не поднимая взгляда, — раньше я думал, что сила — в том, чтобы стоять на своём. В том, чтобы не отступать от своих принципов. А теперь… теперь я понимаю: может быть, настоящая сила — в том, чтобы признать ошибку. Чтобы рискнуть снова. Питер молча кивнул, давая ему время собраться с мыслями. — Я не знаю, вернётся ли Элис, — продолжил Джаспер, и в его голосе впервые за долгое время прозвучала не только боль, но и робкая решимость. — Не знаю, простит ли она меня. Но я больше не могу жить, цепляясь за «если бы». Пора сделать шаг. Хотя бы один. В этот миг, в полумраке почти пустого бара, где джаз тихо струился между столиками, Джаспер почувствовал: где‑то внутри, сквозь толщу сомнений и страхов, пробивается тонкий лучик надежды. Не ослепительный, нет — едва заметный, как первая утренняя заря. Но он был. И этого уже было достаточно.
4 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник