Быстро надень маску дьявола (Quickly Wear the Face of the Devil / 迅速戴上魔鬼的面具)

Перевод
NC-21
Завершён
190
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 067 страниц, 794 088 слов, 366 частей
Метки:
AU: Боевая Академия AU: Школа Актеры Бизнесмены / Бизнесвумен Боги / Божественные сущности Виртуальная реальность Высшие учебные заведения Грубый секс Групповое изнасилование Древний Китай Заброшенные города Знаменитости Зомби Изнасилование Искусственные интеллекты Искусство Исцеление Крупные компании Ментальный взлом Модельный бизнес Музыка Музыканты Наркотики Неумышленное употребление наркотических веществ Переселение душ Покушение на жизнь Попаданцы: В чужом теле Попаданцы: Из одного фандома в другой Попаданчество Постапокалиптика Призраки Путь к успеху Расстройства аутистического спектра Семейный бизнес Смена имиджа Сражения Столкновение умов Тайные поклонники Убийства Упоминания наркотиков Уся / Сянься Учебные заведения Ученые Хакеры Художники Шоу-бизнес Спойлеры ...
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
190 Нравится 34 Отзывы 97 В сборник

1. 9. 5

Настройки
      В последнее время Чжоу Юнь Шэн жил припеваючи и не знал, чем занимается Сюэ Цзы Сюань. Сначала он думал, что отец и мать Сюэ поспешили вернуться в страну, чтобы разобраться с этим «гоблином», но этого не произошло.       Несмотря на плохое настроение в тот вечер, когда они вернулись домой, на следующий день они вели себя с ним как ни в чем не бывало. Они как будто делали вид, что его не существует, и им не нужно с ним общаться.       Чжоу Юнь Шэн приветствовал такой подход. Но и терпения у него хватало не всегда.       На этот раз Сюэ Цзин И по-настоящему заболела. Она пролежала в постели полмесяца, прежде чем с большим трудом смогла встать.       Теперь он часто видел, как она стоит в каком-нибудь месте, не слишком далеко и не слишком близко, и широко улыбается. От этого у него волосы вставали дыбом. Она широко улыбалась, но глаза у нее были холодные. Это было по-настоящему жутко.       Кроме того, она становилась все более навязчивой. Не будет преувеличением сказать, что она была «наглой» и абсолютно бесстыжей. Как бы Чжоу Юнь Шэн ни злился, он не мог ее прогнать.       Однако, издеваясь над Сюэ Цзин И, он ничего не добился. Всякий раз, когда его действия становились слишком чрезмерными, например, когда он тайком подменял быстродействующие сердечные таблетки Сюэ Цзин И на витамины, система строго его наказывала.       Намерение убить дитя судьбы было непростительным преступлением. Как бы система ни хотела экономить энергию и притворяться, что ничего не происходит, ей все равно пришлось приступить к работе.       Превозмогая острую боль, Чжоу Юнь Шэн возвращал быстродействующие сердечные таблетки на прежнее место. Затем он со злорадством сообщал системе, что просто решил над ней подшутить. Несколько раз он доводил систему до такого состояния, что она давала сбой. После перезагрузки циферблат становился намного тусклее.       Система слабела с каждым днём, а духовная сила Чжоу Юнь Шэна постепенно приближалась к ядру.

***

      В тот день Чжоу Юнь Шэн лежал под днищем машины и устанавливал последнюю деталь. Сюэ Цзин И попросила Сяо Дэн поставить в углу гаража небольшой диванчик, и сейчас она лежала на нём, закутавшись в одеяло.       Подперев подбородок руками, она смотрела на огненно-красный суперкар, который выглядел так же безупречно, как и раньше. Она с трудом могла поверить, что это Хуан И разобрал его на части, а потом собрал заново своими руками. Она думала, что от машины останется лишь груда металлолома.       — Закончил ремонт? — тихо спросила она.       Чжоу Юнь Шэн не обратил на неё внимания. Он вылез из-под машины, снял грязную рабочую одежду и собрался сесть за руль, чтобы завести машину. Он придерживался подхода Сюэ Цзы Сюаня и не обращал внимания на Сюэ Цзин И: не видел, не слышал, не говорил.       Сюэ Цзин И поджала губы и улыбнулась, как будто её брат-близнец просто немного повёл себя по-детски, а она — великодушная, всепрощающая и спокойная добродетельная женщина.       Но вскоре ей пришлось забыть о спокойствии, потому что машина неожиданно завелась! Хуан И, этот деревенский простак, на самом деле успешно модифицировал машину!       Сюэ Цзин И с детства росла в богатой семье Сюэ, поэтому, естественно, обладала более обширными знаниями и опытом, чем обычные люди. Так как же она могла не знать, что для переделки топового концепт-кара, который еще даже не запущен в производство, потребуются высокоточные технологии?       Даже когда приехала команда специалистов из производственной компании, они не были уверены, что машину удастся переделать за два месяца.       Но Хуан И справился, и это лишь подтвердило, что он настоящий гений.       Глаза Сюэ Цзин И покраснели от ревности. Она не знала почему, но не могла смириться с тем, что Хуан И называют гением. Ей казалось, что он должен быть посредственностью, которую она будет подавлять. Это был бы правильный путь в жизни.       Она откинула одеяло и медленно подошла к спорткару и с любопытством спросила:       — Он действительно завелся. Похоже, с двигателем все в порядке. А как насчет других деталей? Не хочешь попробовать? — «иди. Выведи его. Лучше всего, если ты устроишь на нем аварию.» Мрачные мысли не давали покоя.       Чжоу Юнь Шэн сразу понял, что она замышляет что-то недоброе, и небрежно ответил:       — Я как раз собирался поехать в компанию брата. Хочешь со мной?       Когда Сюэ Цзин И услышала, что он собирается навестить Сюэ Цзы Сюаня, она растерялась. Она не разговаривала с тем много дней. Если бы рядом был Хуан И, он хотя бы посмотрит на неё.       — Но у тебя нет водительских прав, — ее взгляд задрожал.       — Это не имеет значения. Я два месяца брал уроки вождения у брата. У него очень хорошая техника.       Чжоу Юнь Шэн не хвастался. Он мог играть с мехами и космическими кораблями, так что не было нужды упоминать об этом самом примитивном средстве передвижения.       Сюэ Цзин И всё ещё колебалась, но он вышел из машины, затолкал её на пассажирское сиденье, пристегнул и выехал из гаража.       Всего через пару минут Сюэ Цзин И поняла, что они уже на подступах к городу. Пейзаж с обеих сторон проносился мимо так быстро, что его почти не было видно, лишь мелькающие огни.
190 Нравится 34 Отзывы 97 В сборник