Купе на три дня

G
Завершён
4
автор
Фэндом:
Размер:
20 страниц, 6 891 слово, 4 части
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 3

Настройки
День хлюпал под ногами. Не в прямом смысле, конечно, но ощущение было именно такое. Слякоть. Унылая, обязательная слякоть от обязательной экскурсии. Мы плелись за учительницей, как стадо, а она выкрикивала исторические факты, которые тут же улетали в мокрое, низкое небо Сан-Франциско. Я уткнулся в капюшон, руки в карманах. От вокзального «Дня Моржа» осталось только ленивое покалывание на костяшках пальцев — память о том мимолетном касании. И взгляд, которым мы обменялись в лобби. Не сейчас. Но скоро. Аддамс шагал слева, в своей неизменной чёрной куртке. Он не смотрел на дома в викторианском стиле, на которые нам указывали. Он изучал переулки. Отмечал взглядом повороты, кафе с тёмными окнами, открытые подъезды. Он составлял карту. Нашу карту. — А сейчас, класс, мы выходим на Юнион-сквер! — голос классной прозвучал неестественно бодро. — У вас есть час свободного времени. Не разбегайтесь далеко! Встречаемся у этого памятника, ровно в... Часы. Они всегда упирались в эти дурацкие часы. Толпа зашевелилась, загудела. Бруно сразу куда-то понёсся, за ним — пара девчонок. Аякс, бледный и ответственный, замер, словно столб, на котором написано «Я — точка сбора». Я почувствовал, как Аддамс слегка сместился ко мне. Не приблизился. Просто изменил вектор. Он смотрел не на памятник, а куда-то сквозь толпу, в сторону, где город начинал дышать по-другому — шире, солонее. — Час, — сказал он так тихо, что я скорее прочитал по губам, чем услышал. — Мало. На пляж не успеть. Пляж. Слово прозвучало неожиданно. Не пирс со львами, не набережная из нашего ночного плана, а именно пляж. Место, которого в расписании точно не было. — Какой пляж? — спросил я, тоже не поворачивая головы. — Тот, что за мостом. Голден-Гейт. Не тот, где все туристы. Другой. Чтобы ветер был. Он говорил об этом так, будто мы не в первый день в городе, а живём здесь сто лет. Будто у него в голове уже готовая схема маршрутов, потайных троп и пустых мест. — За час? Ты с ума сошёл. Даже на автобусе не доехать. — Значит, не будем возвращаться через час, — он наконец перевёл на меня свой тяжёлый, аналитический взгляд. В нём читалась не дерзость, а холодная, безрассудная логика. — Ветер там такой свежий, как будто шепчет имена людей, которые уже ушли. От его слов в груди что-то ёкнуло — то ли страх, то ли предвкушение. Это было больше, чем побег на час. Это был прыжок в свободное падение. — Аякс поседеет. Нас на родину не выпустят, — пробормотал я, но уже чувствовал, как идея пускает в меня корни, дикие и цепкие. — Аякс подумает, что мы потерялись. Будет звонить, паниковать. Это займёт у него время. А у нас его станет больше. — Он сделал паузу, и в его глазах промелькнула та самая хитрая искорка. — Юджин. Хочешь услышать, как шумит Тихий океан, когда тебе не надо никуда бежать? Я посмотрел на Аякса, который нервно поправлял планшет, на памятник, на часы, безжалостно отсчитывающие наш казённый час. Потом снова на Аддамса. На его спокойное, ждущее лицо. «День Моржа» отодвинулся, растворился в тумане. На его месте родилось что-то новое. Не план, а порыв. Не обещание, а вызов. — А как доберёмся? — спросил я, и это уже было согласием. Уголок его рта дрогнул. — Угу, — произнёс я, и это уже не было вопросом, а констатацией факта. — Давай, веди. И прежде чем Аякс закончил свой второй пересчёт, мы уже сделали шаг назад, за спины японских туристов с фотоаппаратами, потом ещё шаг, и вот мы уже растворяемся в боковой улочке, оставляя позади кристально чистый звук ботанических садов и входя в совсем другой звук — рокот города, ветра и собственного, учащённого сердцебиения. Мы шли не к моржам. Мы шли к океану.
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник