Ласточка: Курс на свет

Слова Тиа Дальмы не напугали меня, а, скорее, подтвердили догадки. Внезапные приступы боли в груди возникали лишь тогда, когда я испытывала страх, злость или обиду. Я подпитывала нечто внутри себя негативными чувствами.  Мы были в пути уже несколько дней, стремительно приближаясь к Европе.  - Племянница моя дорогая, кажется у тебя был план, как нам везде успеть? Самое время обсудить детали.  Я, Барбосса и Джек сидели в общей каюте за столом.  - Мне нужно время,- пожала плечами я.  - Как раз его у нас немного,- напомнил дядя. - Не важно. Возможно, стоит обсудить дело с Анжеликой. У нее всегда есть козырь в рукаве,- сказал Джек с легкой улыбкой. - Тич - опасная чертовка. Я бы не стал на твоем месте ей доверять,- Барбосса скептически махнул рукой.  - Ты не на моем месте и вряд ли знаешь ее лучше меня,- шире ухмыльнулся Воробей.  Дядя перевел взгляд на меня. Я отвела глаза, когда увидела, что он пытается понять мою эмоцию.  - Стейси, есть еще одна проблема. Среди баронов братства наблюдаются волнения,- Барбосса закинул ноги на стол. - Что ты имеешь в виду?- спросила я.  - Я имею в виду, что бароны не довольны королем. Понимаешь к чему это идет? - Если ты ведешь к тому, чтобы я выдвинула себя на место королевы, то я откажусь,- отрезала я. - Почему? Тебе давно пора найти свое место,- дядя кинул мне яблоко.  - Потому что меня не изберут. И уж тем более, если братство не довольно родителями, то почему они захотят видеть меня в качестве королевы? И потом это как-то не справедливо к отцу,- покрутив яблоко в руке, я положила его на стол. - Вопрос твоей уверенности. Остально можно решить,- ухмыльнулся дядя. - Я не буду идти против родителей. Если так хочется, почему бы тебе не попробовать самому? - раздраженно спросила я.  Барбосса покачал головой, как будто бы осуждая меня.  - У тебя может не остаться выбора,- добавил он.  - Не хочу прерывать ваш милый семейный разговор, но тебе, Гектор, давно пора к штурвалу,- влез Воробей. - Не тебе мне указывать,- огрызнулся дядя, но все же встал из-за стола.  - Джек,- обратилась я к капитану, когда дядя скрылся за дверью.  Мужчина поднял на меня тяжелый, темный взгляд.  - Мне нужно кое-что забрать из наше… твоей каюты,- быстро поправилась я.  Джек ухмыльнулся.  - Кажется, я не запрещал тебе входить туда,- Воробей не отрывал взгляда.  Почему-то мне стало страшно. Я нервно сглотнула.  Встав из-за стола, я направилась к нужной двери. Перебирая шкатулки в комоде, я никак не могла найти кулон. Я точно помнила, что положила его туда.  - Что-то потеряла? - заставив меня вздрогнуть, спросил Джек.  Я обернулась на мужчину и увидела, что он держит мой кулон, подняв руку повыше.  - Как ты… да, он мне нужен,- ответила я. - Для чего? - Джек перехватил украшение, зажимая в ладони.  - Просто отдай мне его, Воробей,- я подошла почти в плотную к капитану. - Мм, нет. Сначала объясни зачем он тебе,- Джек склонил ко мне голову. - Какое тебе дело? - раздраженно спросила я. - У тебя все еще есть силы, Стейси. Я прав? - капитан улыбался, но глаза сквозили холодом.  - Я не знаю, Джек! Но чувствую связь с кулоном, доволен?- ядовито выплюнула я.  - И ты ничего не рассказала мне. - Не рассказала, потому что…- я запнулась, не зная, что ответить. - Потому что не доверяешь,- закончил за меня Воробей. - Это не правда,- я замотала головой. - Уверена? Ты думаешь, я не знаю, что ты болтаешь с Джоном почти каждый вечер? Видимо, рассказываешь все, что накопилось. А мне? Давно ты со мной разговаривала? Делилась чем-то?- Джек приблизился вплотную к моему лицу. - Я… Джек,- я разорвала зрительный контакт, глубоко выдохнув. - Ты убегаешь при малейшей ссоре, Стейси. Как тогда, девять лет назад, убежала, так и сейчас. Ты ребенок, до сих пор не научившийся брать ответственность за поступки,- Воробей не собирался отступать. Меня затрясло. - Нет у тебя доверия ко мне. Тебе хотелось меня заполучить, как игрушку в детстве. У тебя получилось. И что дальше? Наигралась? - Ты идиот, Воробей,- огрызнулась я, чувствуя знакомую боль внутри. - Ты знаешь, что это не так, - ухмыльнулся Джек. - Я любила тебя больше всего в этом гребаном мире! - я сорвалась на крик. - Любила?- переспросил капитан. - Ты делаешь мне невыносимо больно. Мне больно даже просто стоять тут и смотреть в эти ледяные глаза, в которых раньше была лишь любовь! - грудь перехватывало, а из глаз текли слезы. - Получается, ты чувствуешь тоже, что и я,- прошептал Воробей, отступая назад.  Капитан положил кулон на стол и направился к двери. У выхода он обернулся, взглянув на меня.  - Я хочу, чтобы ты была счастлива, но, видимо, не со мной,- произнес Джек, вызывая у меня приступ ярости.  Я быстро подошла к нему, толкая в грудь.  - После всего! Джек, после всего, что было, ты говоришь, что нам надо разойтись?!  Он смотрел на меня непроницаемым взглядом.  - Знаешь что, Воробей? А может, ты и прав! - я сняла кольца, подаренные Джеком, и швырнула ему под ноги. - Если ты так хочешь, если тебе не нужна я, если тебе так сложно со мной, то катись на все четыре стороны! Меня достали твои приступы ревности, твои жалобы на доверие, твои постоянные попытки избавиться от меня! - Тогда сойди в ближайшем порту, цыпа! Раз я тебя так сильно раздражаю! - парировал капитан.  - Не сойду. Я обещала спасти твою задницу и я это сделаю!  Я схватила кулон со стола и направилась на выход, но меня больно прижали к стене. Джек крепко держал меня, не давая вырваться.  - Значит так, дорогуша. Одолжений мне тут не надо. Можешь валить под юбку к матери, но если останешься, я не буду терпеть твои истерики,- проговорил капитан, выдыхая мне в лицо. - Тебе придется терпеть, Воробей. Без меня у тебя вряд ли получится выкрутиться,- ухмыльнулась я.  - Ты серьезно думаешь, что я нуждался когда-то в твоей помощи? Твой голос не имеет веса, а с Анжеликой и Стюартом ты едва сумеешь договориться,- мужчина прожигал меня надменным взглядом. - Напомни, Воробей, а кто придумал этот план?  Джек переменился в лице на мгновение потеплев. Его взгляд пробежался по моему лицу, остановившись на губах, выдавая себя. - Джек, кажется ты проигрываешь, - прошептала я.  - Ты о чем?  Я приблизилась ближе к лицу капитана, обдавая дыханием его щеку. Как же соблазнительно сбилось его дыхание.  - Долго ли ты продержишься в непосредственной близости от меня без возможности поцеловать? -  хищно улыбнулась я. - Кажется, ты явно дала понять, что больше не моя, кинув кольцо в меня. А значит я имею право заглянуть в ближайший бордель, дорогуша,- хрипло ответил Джек. - Твой выбор, но знай, что он необратим,- я прямо посмотрела капитану в глаза. - Может, отпустишь уже?  Воробей выпустил меня из своей железной хватки. Я еще раз взглянула на него и направилась на выход.  Следующий день я провела в попытках понять себя, силу кулона и нашу связь с ним. Когда-то я могла с его помощью управлять Жемчужиной, но теперь чувствовала нечто другое. Прислушаться к собственным ощущениям было достаточно сложно, так как по палубе то и дело шастала команда, в каюте ругались Воробей с дядей, а на нижних палубах и трюме кипела работа. Я снова решила уединиться в «гнезде», но палящее солнце не давало сосредоточиться. В итоге я просто сидела, свесив ноги вниз и попивала ром. Не очень хорошее решение в связи с жаркой погодой, зато я быстра пришла к стадии умиротворения.  Я подняла руку с кулоном над головой, заставляя солнечные лучи отражаться от глянцевого металла. Черная жемчужина посередине изделия притягивала взгляд.  - Ну, и что мне с тобой делать? - вопрос повис в воздухе.  Я снова зажала кулон в руке и закрыла глаза. Мачта покачивалась от порывов ветра, канаты скрипели, паруса глухо шуршали, корабль стремительно продвигался вперед, разбивая собой волны.  - Мне нужна твоя помощь, Жемчужина,- прошептала я.  Что-то невесомое, словно ветер, коснулось моей руки. Я медленно открыла глаза и почти взвизгнула.  Передо мной сидела девушка.  - Ты… ты была в моем сне,- все также шепотом сказала я. - Ты хотела меня видеть, я пришла,- мягко улыбнувшись, ответила она. - Жемчужина? - Ты так и не поняла? - засмеялась девушка.  - Я не видела тебя раньше…  - Раньше ты мне не нравилась,- отрезала Жемчужина, заставив меня поперхнутся воздухом.- Капитан всегда так нежно меня любил, а тут ты: не отходила от него ни на шаг. А он и рад,- фыркнула она. - Но все же… все же я решила полюбопытствовать,- девушка посмотрела на меня почти детскими глазами.  - А ему ты показывалась?  - Нет, он не может меня видеть без проводника,- Жемчужина пожала плечами.  - А ты бы хотела, чтобы он тебя увидел? - спросила я.  - Не пытайся меня купить! Я готова помочь тебе ради него. Не хочу доставаться Барбоссе. Снова,- девушка поморщилась. - Я не хотела тебя обидеть,- искренне ответила я. Жемчужина долго смотрела мне глаза. Ее же глаза были как две жемчужины. Черные и глубокие. Она была красива. - Я верю тебе. Джек рассказывал мне, что ты добрая,- она склонила голову на бок.  - Рассказывал?  - Да, он часто болтает со мной, когда стоит на дежурстве,- Жемчужина улыбнулась. - Он… он что-то рассказал тебе про нашу ссору? - сердце забилось быстрее. - Рассказал, но я не выдаю секретов своего капитана,- девушка подмигнула мне. - Но ты обидела его. Сильно. - Он меня тоже,- кинула я.  - Вы оба ведете себя ужасно, что расстраивает меня,- Жемчужина поджала колени, обняв их.  - Прости нас, просто нам сложно друг друга понять,- переводя взгляд на горизонт, ответила я. - Вы даже не пытаетесь,- ухмыльнулась девушка. - Ну, в прочем, это лишь ваше дело. Так что именно ты хотела от меня? - Есть ли способ ускорить тебя? - Я самый быстрый корабль в мире, а ты просишь стать еще быстрее? - Жемчужина вскинула бровь.  - Нам это необходимо. Я понимаю, что прошу многого,- понизив голос сказала я. - Способ есть. Ты замечала, как мои поруса в мерцают в свете луны?  Я кивнула.  - Они наполняются лунным светом и, когда его достаточно, у меня куда больше энергии, чем обычно. Но я могу питаться не только луной,- Жемчужина хитро улыбнулась.  - Я могу передать тебе силы,- догадалась я. - Да, и не только. Ты проводник, Анастейша.  - Ближайшее полнолуние через три дня,- улыбнулась я. - У нас должно получится! - Но имей виду: передавать через себя  энергию стольких людей достаточно сложно,- предупредила меня девушка. - У нас нет выбора. Я должна попробовать,- пожала плечами я. - Ты… ты правда не бросишь его, как обещала? - через некоторое время спросила Жемчужина. - Правда. Я не оставлю тебя без твоего капитана. По крайней мере, я сделаю все от меня возможное,- заверила я.  Девушка улыбнулась и посмотрела куда-то вниз. Я проследила за ее взглядом. Джек стоял за штурвалом, крепко держа его в руках.  - Он говорит о тебе,- прошептала Жемчужина. - Проклинает?- ухмыльнулась я.  - Не без этого,- засмеялась девушка. - Покажи ему меня перед ритуалом,- добавила она через время.  - Думаешь, не поверит мне? - Поверит. Я…- Жемчужина запнулась. - Ты просто этого хочешь,- закончила я, улыбнувшись. - Да,- улыбнулась она в ответ и растворилась будто бы и не было.  Ну, что же, я узнала, что хотела. Теперь передо мной стояла главная задача: объяснить всем смысл ритуала и показать Джеку старую подругу. Последнее было сложнее всего.  Завтра к полудню мы прибудем к базе Анжелики. Встреча с ней была для меня волнительна. О ней ходили самые разные слухи от ее безупречной внешности до острого ума и жестокости. И если быть до конца честной с собой: я ревновала, предвкушая их теплое с Воробьем общение.  Тяжело вздохнув, я сделала глоток рома и снова посмотрела вниз. Джек все также стоял у штурвала и теперь я знала его секрет. Мы и правда давно перестали делиться чем-то сокровенным друг с другом. По началу было некогда: постоянные грабежи и авантюры не давали побыть вдвоем дольше, чем несколько минут до сна, а затем все сначала. Планирование, карты, абордажи, высадки в порты, таверны и гулянки до утра. Стало казаться, что разговаривать друг с другом о чем-то кроме дел - большая роскошь. И этих сокровенных моментов становилось все меньше. Может, Джек и прав в чем-то.  Я все чаще делилась мыслями с Джоном, а Джек, как я теперь выяснила, с Жемчужиной. Видимо, только она знала о нем все. Укол зависти заставил меня сделать еще один большой глоток рома.    Барбосса скептично отнесся к идеи передачи энергии Жемчужине, но ему пришлось поверить мне. Проблема состояла в том, что у нас катастрофически мало времени. Полнолуние через три дня и, к этому времени, мы должны уже уговорить Тич поддержать нас и направляться на север. Дядя раздраженно вносил правки в планы. - Откуда ты узнала о ритуале? - поинтересовался Воробей.  - Сложно объяснить,- пожала плечами я.  - Ну да, снова секреты,- бросил капитан.  - Да нет же… просто, проще показать, чем рассказывать,- я ощущала себя, как на пороховой бочке. Любое мое слово воспринималось Джеком в штыки.  Воробей с интересом уставился на меня, ожидая ответов. Уже стемнело и большая часть команды пошла спать. Я подумала, что лучше момента не найти: вряд ли Жемчужина хочет показываться капитану в суете дня.  - Пойдем,- я встала, протягивая руку капитану.  Движение было привычным, но таким забытым. Я замерла, понимая, что это лишнее, и уже начала опускать руку, как почувствовала легкое касание пальцев. Джек обхватил кисть, вставая из-за стола. Встретившись с ним взглядом, я почувствовала растекающееся по телу тепло. Совладав с собой, я направилась на палубу, не выпуская руки капитана.  - Думаю, здесь подходящее место,- пробурчала я, дойдя до носа корабля.  Воробей не скрывал любопытства. Я взглянула на него, нервно сглотнув. Хоть бы все получилось, иначе, мне кажется, он мне больше не поверит никогда. Я закрыла глаза и зажала свободной рукой кулон, висевший на шее.  - Появись, я привела его,- прошептала я.  - С кем ты?- вмешался Джек.  - Подожди, не говори ничего. Мне нужно сосредоточится,- я крепче сжала пальцами руку Воробья, останавливая его.  - Ты готова показаться?- снова прошептала я, пропуская через себя энергию кулона.  - Кажется, готова,- я распахнула глаза и увидела ее.- Возьми меня за руку,- девушка протянула мне свою небольшую ладонь.  В то же мгновение Воробей дернулся всем телом, практически отскакивая от меня. Но тут же стал рассматривать незнакомку, видимо, догадываясь кто она.  - Ну, здравствуй, мой капитан,- Жемчужина улыбнулась теплой и искренней улыбкой. - Ты… но как?- Джек перевел взгляд на меня.  - Ты не рад меня видеть?- девушка немного надула губы. - Жемчужина,- прошептал Воробей. - Капитан,- в унисон прошептала она и вдруг кинулась к Джеку, обхватывая рукой его талию.  Ростом девушка не доставала и плеч капитана. Джек в ответ обнял Жемчужину, прикрыв глаза. Момент был столь милый и интимный, что мне стало неловко. Я отвернулась от воссоединенной парочки, всматриваясь в появившиеся звезды.  - Ты всегда была тут?- все еще не до конца веря в происходящее, спросил Джек.  - Я душа Жемчужины, капитан,- с улыбкой ответила девушка. - Так… так ты слышишь меня? - Воробей говорил шепотом.  - Конечно, я слушаю все, о чем ты мне рассказываешь,- ответила Жемчужина. - И всегда на твоей стороне,- добавила она с легкой иронией, что заставило меня покоситься на девушку.  Она, встретившись со мной взглядом, засмеялась.  - За то, что подарила мне встречу с капитаном, я сделаю ритуал не столь изнуряющим, Анастейша, но учти: никто не должен меня видеть,- девушка обратилась ко мне. - Конечно, спасибо, что помогаешь нам,- я кивнула ей. - Ритуал навредит тебе?- спросил Джек, повернувшись ко мне. - Через меня пройдет энергия всей команды,- пожала плечами я. - Она сильная,- заверила Жемчужина. - Она снова жертвует собой,- с легким раздражением сказал Воробей. - Она знает, ради кого рискует, именно это делает ее сильной. Возможно, самой сильной среди вас,- ухмыльнулась девушка, а я с недоумением уставилась на нее. - Мне пора, дорогой мой капитан,- Жемчужина отпустила его руку и добавила только лишь для меня:  «Любовь - самая большая слабость и самое грозное оружие» Мы с Джеком остались вдвоем, все еще держа руки сцепленными.  - Спасибо тебе,- прошептал Воробей. - Я всего лишь проводник,- пожала плечами я. - Ты даже не представляешь, что это для меня значит. Теперь я точно знаю, что это мой корабль и только мой,- с жаром сказал Джек, вызывая неприятное чувство ревности внутри.  Но, через мгновение, меня сгребли в охапку, крепко сжимая в объятиях. Я уткнулась носом в плечо мужчины, вдыхая запах моря и чего-то присущего лишь Джеку Воробью. Капитан медленно отпустил меня, заглянув в глаза. Я смотрела на губы мужчины, борясь с желанием дотронуться до них. Джек провел тыльной частью ладони по моей щеке. - Это нечестный прием, Анастейша,- прошептал капитан.  - Ты все думаешь, что я играю с тобой,- также шепотом ответила я. - Играешь. То манишь к себе, то отталкиваешь, то клянешься в любви, то убегаешь. Мучаешь,- Джек склонил голову на бок с грустью смотря на меня.  - А ты мастерски ранишь меня словами, пронзая в самое сердце,- ухмыльнулась я.  Джек склонился к моему лицу, касаясь носом щеки. Я прикрыла глаза, наслаждаясь его руками, скользящими по моей спине.  - Лучше держись от меня подальше, малышка,- хрипло сказал Воробей. - Джек, пожалуйста, не отталкивай меня,- мой голос был похож на скулеж. - Тебе так будет лучше,- с этими словами капитан резко оторвался от меня и ушел прочь.  Я осела, опираясь на борт. Рукой проводя  по щеке, я все еще чувствовала его прикосновения. Из груди вырвался стон. Стон бессилия.