Серая тень принца

R
Завершён
15
Пэйринг и персонажи:
Размер:
99 страниц, 44 912 слов, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 11 Отзывы 6 В сборник

Дом

Настройки
Последняя неделя в Минас Тирите была соткана из чистого, невесомого счастья. Теперь, когда все тайные стены рухнули, любовь не надо было прятать под масками вежливости. Она звучала в их общем смехе, летела впереди них по светлым коридорам, жила в каждом прикосновении. Когда они прощались с Арагорном и Арвен, их объятия были крепкими, а обещания вернуться — не пустой учтивостью, а планом на будущее, полное общих закатов у моря. Дорога домой пролетела как один счастливый, солнечный миг. Дни они проводили в седле, делясь впечатлениями, а ночи — у костра, глядя, как искры уносятся к звездам, таким же ярким, как свет в их собственных глазах. Леголас больше не рассказывал истории — они создавали их вместе, и каждая остановка у ручья или на живописном холме становилась новым, личным воспоминанием, их общим секретом. Их дом, Зеленолесье, встретил их не прохладной тенью, а почти осязаемой, знойной духотой позднего лета. Воздух висел неподвижно, тяжелый от запаха нагретой хвои и спелых лесных ягод. Но они не замечали духоты, сосредоточившись лишь друг на друге. И этого было достаточно, чтобы мир вокруг расцветал. Трандуил ожидал их на ступенях дворца, под сенью древних резных аркад. Его проницательный взгляд, привыкший читать по лицам скрытые мысли и намерения, уловил истину еще до того, как они спешились. Он видел, как Леголас, вместо того чтобы просто подать руку, обхватил Линдаэль за талию, легко снял ее с лошади и не спешил отпускать. Увидел, как ее руки, доверчиво и естественно, легли ему на плечи. Увидел, как их взгляды встретились и остановились, затерявшись друг в друге на долгие, нескромные секунды, в течение которых весь двор, король и стража переставали существовать. Тонкая, почти неуловимая улыбка тронула строгие губы Трандуила. Он опустил глаза, делая вид, что разглядывает узор на своем перстне, позволив сыну и его супруге сохранить иллюзию приватности еще на несколько мгновений. Вечером, на скромном семейном ужине, его наблюдения лишь подтвердились. Леголас сидел, откинувшись на спинку стула, и смотрел на Линдаэль с тем мягким, слегка ошеломленным выражением, которое бывает у человека, внезапно нашедшего сокровище. Он почти не моргал, пока она, оживленно жестикулируя, описывала белизну стен Минас Тирита на рассвете или безбрежную, ослепительную синеву моря у устья Андуина. Она же, в свою очередь, ловила каждое его слово, когда он дополнял ее рассказ какой-нибудь забавной деталью или шуткой. Она слушала, затаив дыхание, будто боясь пропустить малейший оттенок в его голосе. Между ними не было больше той прежней, натянутой вежливости. Была легкость, синхронность, созвучие. Трандуил молча наблюдал за этим дуэтом, лишь изредка вставляя короткий вопрос, больше для вида, чем из неподдельного интереса, и чувствовал, как камень тревоги, лежавший у него на сердце с того дня, когда он предложил этот безумный план, начал наконец крошиться и рассыпаться в прах. На следующее утро на его массивный дубовый стол легли два документа. Первый — отчет «Серой Тени», сухой и безэмоциональный, где среди прочего констатировался факт: «…взаимодействие между принцем Леголасом и леди Линдаэль претерпело качественные изменения. Наблюдается переход от стратегического партнерства к личной привязанности высокой степени. Имитация романтических отношений более не требуется». Король прочел эти строки, и уголки его губ дрогнули. Второй документ был личным прошением. Почерк был твердым и ясным, но в росчерке пера чувствовалось напряжение. «Ваше Величество, Прошу принять мою отставку с поста Главы «Серой Тени». С каждым днем мне становится все труднее совмещать долг Тени и долг сердца. Разрываться между ними более невозможно. И если выбор необходим, то он для меня очевиден. С глубочайшим уважением, Линдаэль.» Трандуил долго смотрел на этот лист. Потом поднял глаза на женщину, стоявшую перед его столом. Она была в простом платье цвета лесного мха, но держалась с прежней, прямой выправкой солдата, сдающего самый важный рапорт в жизни. - Отставка, значит. – медленно проговорил эльф, откладывая в сторону прошение. - Простите, мой король. – без тени сожаления заговорила Линдаэль. – Но эта роль оказалась для меня слишком личной. Ее я не играю, а проживаю. И отказываться от нее не хочу. — Замена? — спросил он просто, подавляя теплоту, плескавшуюся в душе. Она чуть кивнула. — Эрегол. Он умен, осторожен, предан. У него есть свое видение. Он неплохо справился, пока мы отсутствовали. — Но все же не идеально, — мягко, но неумолимо констатировал Трандуил. - Обучи его. Передай все знания, все тонкости. Сделай из него не просто управляющего, а настоящего преемника.- Он встретился с ее взглядом, и в его глазах светилась не королевская власть, а отеческая мудрость. — Думаю, года для этого хватит. Мы вернемся к вопросу о твоей отставке через год. А пока… — он сделал паузу, и в его голосе прозвучала теплая, редкая нота, — …побудь просто его женой. Моей невесткой. Хозяйкой этого дворца. Уверен, эти роли понравятся тебе не меньше, хотя и требуют не меньше сил и мудрости. Линдаэль замерла, а потом медленно, с невероятным облегчением, выдохнула. Год. Всего лишь год. Время, чтобы мягко, без ущерба для безопасности королевства, передать бразды правления. Время, чтобы научиться жить без постоянной тяжести самой страшной тайны на плечах. — Благодарю вас, — прошептала она, и в ее голосе звучала та самая, подлинная искренность, которой так не хватало ее прежним, безупречным докладам. — Я не подведу. — Я знаю, — просто сказал Трандуил, поднимаясь из тяжелого кресла подходя к окну. Внизу знакомый белокурый эльф, оглядываясь искал кого-то. И король догадывался кого. — А теперь иди. Думаю, тебя ждут в саду. Мой сын, кажется, заскучал. И когда она вышла, легкая, почти девичья улыбка озарила ее лицо. Король позволил себе широко, по-настоящему улыбнуться, глядя на два документа на столе. Один констатировал конец игры. Другой — обещал начало настоящей, долгой жизни. И оба были лучшими новостями за многие, многие столетия.
15 Нравится 11 Отзывы 6 В сборник