Hey, Mr. Policeman

NC-17
Завершён
98
2
автор
Фэндом:
Размер:
396 страниц, 180 038 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
98 Нравится 51 Отзывы 17 В сборник

Часть 32

Настройки
В лёгкие воздух проходил как через узкую трубку. Пространство вокруг казалось слишком жарким и душным, будто машина стояла под солнцем уже сутки. Грудная клетка поднималась медленно, так же медленно опадала, и какое-то время это подрагивание было единственным, что он вообще ощущал. Веки разлиплись не сразу. Сначала мир был просто серым пятном, из которого постепенно проступали контуры: обивка сиденья, руль, панель, собственные колени. Спина ныла такой затянувшейся, тупой болью, что стало ясно — он провёл здесь не час и не два, да и шею ломило так, будто он всё это время держал её напряжённой. Вокруг было темно, но тьма казалась странной, неестественной. Он моргнул ещё раз и заметил серебристый отблеск — на стёкла изнутри были накинуты отражающие полотна. По краям, там, где они не прилегли вплотную, пробивались тонкие полоски света. В этих щелях было ярко, по-дневному, с резким, белым солнцем. Мысли возвращались в голову медленно, вязко, будто приходилось вытаскивать их из глубокой воды. Он какое-то время сидел, уставившись в приборную панель, пока в какой-то момент не дёрнулся, будто кто-то включил в нём рубильник. События последних минут перед провалом в темноту проскакали перед глазами, как чужая, но слишком чёткая хроника: мягкие губы Шарля, его тёплое дыхание, лёгкий запах чего-то сладкого, резкий укол в шею, ровное лицо напротив, пустой шприц в руке. Тьма. Он рывком стянул одну из накладок с бокового окна. Снаружи стоял день — не ранний, не вечерний, самый обычный, разгар. Солнце лупило так, что глаза на секунду защипало. Всё внутри протестовало против этого вида: слишком светло, слишком спокойно для той ямы, в которую провалился мир. Сознание постепенно прояснялось, и вместе с ним возвращалась простая, холодная мысль: документы. Рюкзак лежал у ног, там же, где он его бросил вчера, только чуть сполз в сторону. Макс вцепился в молнию, распахнул её. Как и следовало ожидать, внутри ничего не было. Вещи, билеты, всякая мелочь, кончено, остались. Но не было папки на «Ривьеру». Он помнил, что сам достал эти бумаги вчера вечером, когда собирался отнести их в штаб, но визуально вокруг их тоже не было, и он слабо понадеялся на рюкзак — зря. Он перерыл бардачок, заглянул под сиденье, обернулся, шаря взглядом и руками по заднему ряду. Тщетно. Никакой папки, даже намёка на бумаги — только мелочь, старый чек и смятая упаковка от жвачки. Машина была пуста так же, как и место рядом — Шарля не было. Ключи от штаб-квартиры лежали там, где их не могло быть, — в подстаканнике у рычага коробки передач. Макс их туда не клал. Это уже было достаточно, чтобы сжалось внутри. Он рвано втянул воздух, выдохнул громко, почти со звуком, и вывалился наружу, хлопнув дверцей так, что звук раздался по всей парковке. До квартиры было всего ничего, но ждать лифт казалось невыносимым. Он погнал вверх по лестнице, прыгая через ступеньку, цепляясь рукой за перила, пока сердце не забилось где-то в горле. Внутри царил тихий бардак. Не демонстративный разгром, а именно рабочая, целенаправленная суета: верхние ящики стола оставались открытыми, нижний выдвинут наполовину, на полу лежала пара листов, несколько отчётов были сдвинуты в сторону, как будто кто-то пролистал их наскорую руку и бросил. Ноутбука не было. Того самого, на котором он сводил все свои заметки, таблицы, схемы, шифры. Мелочи — ручки, кружка, старые папки — остались на местах. Исчезло только то, что действительно имело смысл забирать. По позвоночнику пробежал ледяной сквозняк, хотя в комнате было душно. В голове стояла каша, и он в какой-то момент поймал себя на том, что просто стоял посреди комнаты и смотрел, ничего не понимая. Это был факт: Шарль вырубил его, забрал всё, до чего смог дотянуться, и исчез. Но за этим фактом никак не хотела выстраиваться логика. Они и так собирались бежать. Не когда-нибудь, а сейчас. Документы были готовы, деньги собраны, маршрут продуман до мелочей. Зачем нужно было устраивать этот цирк со шприцем, если итог один и тот же — уход? Шарль не выглядел как человек, который всё это время просто играл роль и специально кормил его картинкой совместного «долго и счастливо». В каждом слове, в каждом жесте было слишком много подлинного — из тех вещей, что сложно фальшиво воспроизвести. Он действительно хотел уйти — во всяком случае, Максу так казалось. Но факт оставался фактом: вместо того чтобы сесть в машину и поехать на рейс, он усыпил его, забрал бумаги и ушёл один. Макса при этом не подстрелил, не ударил прикладом по голове, не выбросил без сознания куда-нибудь в море. Напротив — действовал так, чтобы не навредить. Укол, мягкая фиксация головы, аккуратно уложил. Это значило, что он готовился, продумал всё заранее. В какой момент? Первая догадка всплыла сама собой: в тот, когда Макс сказал «я полицейский» и добавил про программу защиты свидетелей взамен на информацию. Возможно, уже тогда Шарль лихорадочно просчитывал варианты и параллельно прикидывал, как именно обезвредить его так, чтобы всё прошло по его сценарию. Макс вспоминал их разговор, перебирал каждую реплику. Тогда ему казалось, что он видел перед собой человека, готового на безумный обмен: Шеф в лапы полиции в обмен на шанс исчезнуть и начать жизнь заново. Сейчас, глядя на пустой стол, он уже не был столь уверен — может, в моменте у Шарля действительно не было лучшего выхода, кроме как согласиться, пообещать сдать Шефа и сбежать вместе. И уже позже думал о том, как теперь выкручиваться, особенно если сдавать было некого, разве что самого себя? Конечно, тогда, после прямого вопроса, можно было наврать про Шефа, но Макс всё равно должен был посмотреть, что именно ему передали. Должен был отнести пакет в штаб-квартиру, но прежде — открыть, хотя бы проверить данные. Шарль не мог себе позволить, чтобы он увидел, что в папке пусто или, наоборот, лежало то, чего там быть не должно. Получалось, что проще всего было не дать ему донести бумаги самому, забрать их по дороге. Заодно выяснить, где именно та самая точка, в которой Макс проводил расследование, как он туда попадал, где хранил базовые материалы. Он стоял в разгромленной комнате и чувствовал, как внутри поднималась злость, смешанная с чем-то вроде отчаяния. Звук, который вырвался из груди, был больше похож на низкое, сорвавшееся рычание, чем на вздох. Ещё вчера вечером он видел в голове картинку: они с Шарлем, двое, где-то далеко от всего этого, в тёплом месте, где никого и ничего. Ему было страшно бросать всё, но он был готов — только бы Шарль был жив, цел и вне досягаемости. Готов был к новой жизни, к «своему» дому, к тому самому тихому будущему, где нет ни картелей, ни допросов. А вместо этого — опустошённая штаб-квартира, ноющая от укола шея и пустое место там, где должен был быть Шарль.  Шарль, который провёл его, как мальчишку. Макс резко развернулся, вышел, хлопнув дверью так, что дверной косяк внутри надрывно треснул и вернулся к машине механическими шагами, будто ноги сами знали путь. На панели ждал телефон, который он ещё вчера там и оставил. Он уже тянулся к экрану, собираясь набрать номер Шарля, даже не особо надеясь, что тот ответит, но едва дисплей загорелся, как перед глазами замелькала цепочка пропущенных. Звонил только один человек. Много раз. Дэн. Внутри всё поджалось. Он перехватил телефон поудобнее, почти одновременно провернул ключ в замке зажигания и нажал на вызов. Машина тронулась с парковки, и он успел услышать всего один гудок, прежде чем в ухо врезался чужой голос. — Макс, какого хрена? Где тебя носило? — Дэн, я… — голос едва не дрогнул; он заставил себя выровнять дыхание. В чужом тоне слышалось редко встречающееся у Дэна искреннее беспокойство, и от этого самого раскачивало ещё сильнее. — Я знатно проебался. — Да я вижу! — Дэн даже не попытался скрыть раздражения. — Мы думали, тебя уже где-нибудь застрелили, поисковую группу собрали… — Что? Подожди, — Макс перебил, слишком резко, едва удерживая машину в полосе. — Нет, я не об этом, я… А почему вы вообще решили, что со мной что-то случилось? На том конце на секунду стало чуть тише, как будто Дэн сел или прикрыл рукой трубку, обдумывая, с чего начать. — Ты передал все данные на «Ривьеру», — сказал он, уже ровнее. — Мы утром обнаружили их в почтовом ящике участка. Пальцы на руле сами по себе сжались до побелевших костяшек. Мир ещё на ступеньку сдвинулся. Значит, Шарль не просто забрал материалы. Он отнёс их туда, куда Макс и собирался. Только без него. — Все данные? — спросил он, хотя ответ уже был понятен. — Почти все, — Дэн явно скривился, даже по голосу это ощущалось. — На Шефа так ничего и нет, но мы решили, раз ты отправил последнее, с тобой могло что-то произойти. Макс коротко выдохнул. Всё сходилось до мерзкой, ясной линии. На Шефа они так ничего и не получили. Это было логично — сдавать самого себя Шарль бы не стал. А вот добить «Ривьеру», которая и так уже трещала по швам, он вполне мог, аккуратно оставив себе нужные контакты и ходы, чтобы когда-нибудь начать всё сначала — уже под другим углом. Он невольно сильнее надавил на педаль газа. Машина рванула вперёд; он даже толком не заметил, как уже оказался на улице, ведущей к дому Шарля. — Дэн, я… я тебе перезвоню, ладно? — он с трудом выговорил, чувствуя, как где-то там, на линии, уже собирался новый поток вопросов. — Мне нужно кое-что проверить. Он не стал дослушивать. Чужой протест утонул в коротком гудке, когда он сбросил вызов. Перед домом Шарля он ударил по тормозам слишком резко. Машину занесло на полкорпуса, она встала неровно, почти поперёк, но ему было всё равно. Он выскочил наружу на бегу, снова выбрал лестницу вместо лифта. Ступени мелькали под ногами, как в ускоренной записи. У двери он остановился, даже почти не дышал пару секунд. Самый главный ответ стоял за гладкой металлической панелью: либо он здесь, либо нет. Ключи холодили ладонь, но пальцы никак не решались их вставить — вместо этого он постучал, потому что просто войти и никого не увидеть, он ещё не был готов. Стучал сначала громко, настойчиво, потом чаще, более рвано, пока кожу на ладони не стало болезненно покалывать. Тишина за дверью была плотной, и рука всё же сползла вниз, к замочной скважине. Он, наконец, вдохнул, всунул ключ, провернул. Замок щёлкнул слишком тихо, дверь подалась. Внутри было так же, как они оставили вечером. Полумрак, знакомые очертания мебели, лампа, выключенная перед уходом. Никаких следов суеты, никаких сумок в коридоре и никаких признаков того, что здесь кто-то был. Макс всё равно прошёлся по всем комнатам, заглянул в ванную, приоткрыл шкаф, в котором висели рубашки. Даже заглянул под кровать, хотя прекрасно понимал, что там никого не увидит. Тишина. Пустота. Когда он вышел, он даже не стал запирать дверь обратно. Просто опустил руку с ключами, повернулся и пошёл вниз, чувствуя странную ватность в коленях. Вернулся к машине и почти упал на сиденье. Не потому, что силы кончились — адреналин гнал кровь так, что руки мелко подрагивали. Просто в моменте стало ясно: дальше он поедет в Скудерию, в «Галлерею», потом в порт, а картина везде будет одинаковой. И всё равно он поехал. В Скудерии его встретил Ландо, который уже по-новому обживал чужое кресло — клуб достался по «наследству» от Вассёра. Шарля не было. В «Галлерее» — пустой зал с картинами, приглушённый свет. В порту — Юки, Лиам, Габи, чужие люди, вопросы глазами, на которые он не стал отвечать. Никто не видел Шарля со вчерашнего дня. Если смотреть правде в глаза, последним, кто его видел, был он, Макс. Несмотря на это, он сделал ещё пару кругов по городу. Ездил дворами, знакомыми улицами, заглядывал на парковки, мимо которых они когда-то проходили вместе. Это было похоже на бессмысленное метание, но иначе он попросту не знал, куда девать руки и мысли. Разумеется, он понимал, что просто покататься на машине недостаточно — Шарль мог быть в любой квартире, в любом отеле, в любой машине, которая уже час-два-три как пересекла границу. Мог доехать до Ниццы и улететь куда угодно — не туда, куда они собирались вдвоём, а туда, куда решил сам. Паспорт, который готовил Макс, он, разумеется, не взял — отследить по новому фальшивому имени возможным не представлялось. Деньги, которые он сам собрал в сумку на первое время, тоже оставил. Взял только то, что имело смысл для «дела»: данные Макса и своё знание о Шефе, которое так и не вылилось на бумагу. И всё же эта бесполезная суета по городу помогала хоть немного держаться за реальность. Впереди была простая, конкретная задача — проверить ещё одно место, заглянуть на ещё одну парковку, доехать до ещё одного перекрёстка. Это было лучше, чем сидеть на месте и раз за разом прокручивать один и тот же момент в машине у штаб-квартиры. Он пытался не думать о том, что сделал Шарль. Дело было даже не в том, что он соврал насчёт Шефа; не в том, кем он на самом деле был. Всё это казалось сейчас неважным. Можно было представить, что он просто не решился сказать правду, что почувствовал себя загнанным в угол и действовал, как зверь, который видел только один выход — так было легче. Гораздо легче, чем признать возможность другого: что это был холодный расчёт. Что он с самого начала оставил себе запасной путь, в котором Макс был только удобным инструментом — проводником к данным, к бумагам, к отчётам. Но даже если первый вариант ситуацию облегчал, безоблачной она не становилась от слова совсем. Макс по-честному сделал всё, чтобы сомнений не осталось — он был безоговорочно рядом, прикрывал, рисковал своей карьерой, жизнью, чем только можно и нельзя. Всё ради одной простой вещи: чтобы у Шарля не было сомнений, на чьей он стороне. Да, он был полицейским, да, врал изначально, и всё же выбор сделал давно. И был уверен, что это видно. В голове не раз всплывала мысль: даже если бы Шарль прямо сказал ему, что он действительно Шеф, даже если бы признался, что убрал Карлоса и старого Шефа ради позиции и власти, Макс не был бы счастлив от такого открытия, ему было бы тяжело это принять, но он бы не отступил. Если он принимал решение, он держался выбранного пути. И здесь выбор был сделан давно: он выбрал Шарля, и точка. Мысль о том, что Шарль этого не увидел, не поверил, не рискнул довериться, и вместо этого усыпил его у штаб-квартиры и ушёл, царапала изнутри так, будто под кожу загнали тонкую, длинную занозу. Каждый раз, когда он вспоминал пустой шприц в его руке и спокойное «прости», эта заноза будто вращалась медленно, размашисто, ломая что-то на своём пути. Наконец, замотавшись нарезать по Монако всё новые и новые круги, он сделал единственное, что в этой ситуации хоть немного походило на осмысленное действие. Он поехал в участок. Шарля не было нигде, где Макс мог его представить, и он уже достаточно хорошо его знал, чтобы понимать: если тот не хотел быть найденным, его не найдут. Он подготовился, выстроил всё по минутам — от укола в машине до того, что делать, когда Макс отключится. Надеяться, что он случайно наткнётся на него где-нибудь в ночном переулке, было глупо. Зато данные на «Ривьеру» уже были у полиции, до последней строчки; если Шарль действительно просто оставил их в почтовом ящике, значит, у него исчезла и последняя необходимость возвращаться туда, где ещё вчера проходила их общая жизнь. В «Ривьеру» он, скорее всего, теперь вообще не вернётся, поэтому поехать туда, где до сих пор числилось его место, казалось единственным выходом. После целого дня кругов и рывков по городу, к моменту, когда он всё-таки развернул машину в нужную сторону, день уже начинал сдавать позиции. Небо темнело, фонари зажигались по очереди, люди, закончившие работу, расползались по улицам, делая их шумнее обычного. Он подъехал к знакомой парковке на той самой серой машине, на которой они с Шарлем должны были доехать до Ниццы, и просто оставил её там, не заморачиваясь идеальным местом. Двери участка распахнулись автоматически, и его сразу накрыл знакомый запах крепкого кофе и свежей бумаги, чуть притушенный ароматом дешёвого моющего и холодного металла.  Внутри, как всегда, кипела жизнь: телефоны звонили, кто-то громко спорил у доски, кто-то торопливо шёл по коридору с папкой под мышкой. Макс, перешагивая порог, поймал себя на том, что невольно сравнивал это с тем, как бурлило в доках, как жил зал Скудерии, как было шумно у Шарля дома, когда они оживлённо обсуждали версии. За год прикрытия чужие пространства успели стать не только «чужими». В груди привычно скрутило. Он столько времени мечтал о том дне, когда сможет свернуть это прикрытие и просто вернуться сюда, в свою среду, в «нормальность». И вот он здесь. А перед глазами по-прежнему стояла не эта картинка — вместо неё всплывали грузовой двор, галерея, квартира с лампой в углу и уютным диваном. Это не значило, что он вдруг собирался бросить работу и остаться по ту сторону. Вспоминать о том, что он весь этот год фактически помогал картелю вести свои дела, занимался организацией логистики и заботами тех, кого по идее должен был ловить, было неприятно. Но в этом странном приключении всё равно было что-то… особенное. Не многим в жизни выпадал шанс вот так по-настоящему погрузиться в другой мир, не снаружи, а изнутри, и при этом иметь возможность вернуться без последствий. По крайней мере — без уголовных последствий. Последствия личные его сейчас настигли с головой — но к закону они отношения не имели. По крайней мере пока.  Он прошёл по коридору дальше, ноги сами вывели его к знакомому отделу. Ещё на пороге большого зала, где за расставленными рядами столов сидели детективы, копались в бумагах и компьютерах, его заметил Дэн. Глаза у того расширились так, словно он увидел ожившего призрака, и уже через секунду он подскочил к Максу. Тот инстинктивно притормозил. — Что ты здесь делаешь? — голос Дэна взлетел на октаву, когда он почти врезался в Макса, хватая его за плечи и бегло осматривая с головы до ног. — Что у тебя с шеей? Макс не видел своей шеи, но и без отражения прекрасно помнил, где до сих пор тянуло и ныло. Рука сама рванулась к этому месту, потом он резко одёрнул её. Взгляд на секунду встретился с глазами Дэна, тяжёлый, виноватый, и тут же соскользнул вниз, куда-то к полу. — Я проебался, Дэн, — тихо, но отчётливо сказал он. — Я так проебался, — он качнул головой, будто пытаясь сбросить навязчивые картинки, и сжал губы. — Где GP? Мне… мне нужно доложить ему и… — GP на встрече как раз по твоему расследованию, — Дэн нахмурился, взгляд стал деловым. — Скоро должен вернуться. Пойдём. Он развернул Макса лёгким толчком и повёл по коридору в сторону комнат для допросов. Это показалось странно символичным: место, где обычно сидели те, кого допрашивали они с Максом, теперь предназначалось для того, чтобы выслушать его самого. Комната встретила его стерильной пустотой: стол, два стула, камера в углу под потолком, свет, выбивающий из воздуха все тени. Привычный антураж, только в этот раз он вызывал не рабочий настрой, а неприятный ком в горле — именно здесь он больше всего боялся увидеть когда-нибудь Шарля. Дэн ловко выключил микрофон, проверил, что запись не шла, бросил короткий взгляд на красный индикатор камеры и щёлкнул его тоже, чтоб погас. Опустился на стул, жестом приглашая Макса сесть напротив. Тот придвинул стул, сел, чуть развернув его боком, чтобы не сидеть, будто его допрашивают, и уставился на Дэна. Тот, судя по выражению лица, уже собирал в голове вопросы, но начинать пошёл простым путём. — Рассказывай. Он не уточнил, о чём именно, не начал с наводящих, не попытался мягко «подвести» к нужной теме. И Максу это было только в плюс. В отличие от большинства, кто попадал сюда, ему не требовалось время, чтобы решиться говорить. В этот раз — нет. — Я упустил Шарля, — выдохнул он и почувствовал, как слово «упустил» тянуло за собой целый хвост. — И он знает, что я коп. Знает про прикрытие, про всё. Это он оставил вам данные, что я собрал, а сам ушёл. Думаю, он решил за наш счёт провести зачистку, чтобы потом было удобнее начинать сначала. В отчет ничего не последовало, будто Дэн понимал, что это было не всё. Макс коротко вздохнул и продолжил, не давая себе пауз. — Это моя вина. Я пытался получить данные на Шефа, рассказал ему лишнего, заключил сделку и… как видишь. — Макс машинально потер шею, будто это могло стереть след укола вместе с самим фактом произошедшего. — Он накачал меня и кинул. Думаю, нам стоит и правда прикрыть всё, что осталось от Ривьеры сейчас. Гоняться за Шарлем смысла немного. Раз он бросил своё детище, он может быть уже где угодно, в любой точке мира. Он старался звучать ровно, вкладывая каждую фразу в чёткий, деловой ритм, как будто составлял протокол, но внутри при каждом слове что-то срывалось и вибрировало, будто его голос шёл по треснувшей пластинке. Рассказывать детали — как и почему всё обернулось именно так, с поцелуем и шприцом возле штаб-квартиры — он не собирался. Продолжать расследование, выгораживать себя, искать оправданий — тоже. Если когда-нибудь Шарль решит восстанавливать свою империю, возможно, даже не «Ривьеру» и даже не в Монако, тогда можно будет думать, как и где он всплывёт. Сейчас же единственно разумным казалось добить то, что оставалось здесь: собрать тех, кто ещё держался за обломки, и закрыть вопрос хотя бы на этой территории. Дэн какое-то время молчал, не перебивая. Смотрел внимательно, цепко, как привык смотреть на свидетелей и подозреваемых: отмечал, где сбивалось дыхание, где дрогнули пальцы, где взгляд ушёл в сторону. По его лицу было ясно, что он додумывал недостающие части — понимал, что в этой истории гораздо больше личного, чем Макс выдал вслух, но сознательно не полез туда. Для расследования это сейчас ничего не меняло. Фактами были: данные, оставленные у участка; отсутствие информации на Шефа; исчезнувший Шарль. Всё остальное — детали, которые Макс явно не был готов обнажать. — Я понял, — наконец кивнул он. — Иди лучше домой сейчас. Я поговорю с GP, кратко введу его в курс. Потом будем разбираться дальше. Первая реакция внутри была протестующей волной — Макс не хотел сбрасывать это на Дэна. Это было его дело, его расследование, его ошибка, и логика изнутри орала, что он должен сидеть здесь до ночи, пока не сдаст каждый миллиметр информации, а потом ещё до утра думать над планом действий. Но одновременно с этим он остро почувствовал, насколько пусто внутри как у выгоревшей батарейки. Несмотря на то, что формально он проспал, по ощущениям, часов двенадцать, это не добавило сил. Всё, что произошло после — метания по городу, осмотры квартир и залов, разговор с Дэном, — добило остатки. Внутри он чувствовал себя как апельсин после соковыжималки: кожура есть, форма вроде ещё приличная, округлая, а внутри уже ничего не осталось. Он кивнул. Один раз, второй — медленно, будто соглашался на что-то более масштабное, чем просто «иди домой». Поднялся, стул под ним тихо заскрипел. На секунду он задержал взгляд на Дэне — странная смесь благодарности и вины — и, не найдя подходящих слов, просто развернулся и вышел из комнаты. По пути к выходу он всё-таки свернул в сторону и подошёл к столу, который пустовал все это время. На нём по-прежнему стояла табличка Det. Max Verstappen, немного припылённая по краям, но упрямо на своём месте. Он открыл верхний ящик, вытащил оттуда связку ключей от своей квартиры — настоящей, не съёмной жилплощади под чужим именем — и на секунду задержал пальцы на металле. Потом сунул ключи в карман, захлопнул ящик и направился к выходу. Серая машина всё так же стояла на парковке, как будто ничего не изменилось. Макс сел за руль, провернул ключ и в первый раз за много часов поехал не «по делу», не «проверить ещё одно место», а просто домой — в пространство, где он, по крайней мере раньше чувствовал себя спокойно. Он вырулил с парковки и поехал по привычному маршруту, только на полпути осознав, что машина сама везла его к дому Шарля. Сердце болезненно ёкнуло, ладонь чуть сильнее легла на руль, и он резко, почти грубо, взял вправо, разворачиваясь в другую сторону. Туда, где жил он сам чуть больше года назад. Монако был маленьким, улицы — знакомыми до автоматизма, но пару раз он всё равно умудрился свернуть не туда, словно мозг продолжал считать «домом» другое место и упрямо пытался вернуть его туда, где они жили последние месяцы. Тем не менее дорогу до своего, вроде как настоящего дома он всё же осилил. Оставил серую машину на подземной парковке, поднялся на нужный этаж, остановился перед дверью. Раньше она встречала его привычным спокойствием, а сейчас казалась чужой, как будто он пришёл в квартиру случайного человека. Руки чуть ходили ходуном, когда он пытался попасть ключом в замок, и лишь со второй попытки получилось: механизм щёлкнул, дверь мягко подалась. Внутри встретил запах пустоты — тот самый, который бывает, когда возвращаешься после долгой поездки: лёгкая пыль, немного застоявшийся воздух и ничем не заполняемое «ничего». У каждого дома такой запах свой, но ты всё равно узнаёшь его, как узнают родной голос по телефону. В этот раз привычного тёплого укола не случилось. Только чёрная дыра внутри будто расползлась шире. В квартире было темно; немного света пробивалось лишь через окна, подсвечивая очертания мебели. Он бросил рюкзак прямо в коридоре, нащупал на полке маленькие ключи от щитка, вышел, включил автоматы, вернулся, притворил дверь — но к выключателю почему-то не потянулся. Будто яркий свет был сейчас чем-то неприличным. Следующей остановкой стала ванная. Щёлкнув свет уже там, он включил воду, открыл кран, дал воде немного стечь, словно вместе с ней могло уйти и это липкое ощущение. Помыл руки, постоял, уставившись то в раковину, то в собственное отражение, и вернулся в коридор, где так и завис. Он пару минут стоял посреди собственной квартиры и не понимал, что он здесь вообще должен делать. Дэн отправил его «отдохнуть», но Макс прекрасно отдавал себе отчёт: отдыха не будет, максимум — смена вида деятельности. Значит, руки нужно занять раньше, чем голова займёт его самого. В гостиной он всё-таки щёлкнул выключателем, согнал тьму и протопал в спальню. Застелил постель, аккуратно разглаживая каждую складку на простыне, словно это был важный ритуал, от которого зависело что-то большее, чем порядок. Потом вытащил пылесос, прошёлся по всем комнатам, по углам, куда обычно заглядывали только по большим праздникам. Затем набрал в ведро воды, плеснул туда моющего и вымыл полы — от кухни до спальни, от коридора до кабинета.  Дальше по списку пошли пыль и посуда: он протёр все горизонтальные поверхности, вытащил и снова перемыл несколько тарелок и кружек, хотя они и так были чистыми. После почти бегом выбрался в ближайший магазин, накупил хоть каких-то продуктов — не потому, что хотел есть, а потому что это тоже было делом. Возвращаясь, поймал себя на ощущении, что действовал по совсем примитивной инструкции к жизни «сделай это, потом вот это, чтобы не думать». Дома запустил стирку — все вещи лежали по шкафам больше года и запылились. Машина загудела, забулькала, и на этом его участие в процессе закончилось, так что он, не давая себе паузы, переключился на кухню. Нарезал салат, поставил в духовку цыплёнка, которого взял по пути, прикинув, что «нормальная еда» — это тоже вид контроля. По правде говоря, он даже не собирался это есть, но раскладывал тарелки, приборы, соусницы с таким вниманием, будто готовился принять гостя. В какой-то момент он замер и уставился на стол. Две тарелки. Две вилки. Две чашки, поставленные чуть в стороне. Всё было накрыто на двоих — аккуратно, симметрично, как будто ещё через пару минут кто-то должен был зайти, сбросить куртку на спинку стула, пробормотать что-то невпопад и поцеловать его в висок. Это уже был чистый абсурд. Он прекрасно помнил, что произошло за последние сутки. Прекрасно понимал, что второй стул останется пустым. Просто руки помнили лучше, чем голова, и знали, что «нормальный» ужин — это когда их как минимум двое. Он резко, громко выдохнул, почти застонав. Сам удивился этому глухому звуку, сорвавшемуся из груди, разворачиваясь от стола так, как будто тот его оскорбил. Никаких тарелок убирать не стал — пусть стоят. Переводить внимание на эту парную сервировку снова он был не готов.  Следующей остановкой стал душ, всплывший в мыслях как спасительное «смыть этот проклятый день с себя». Сначала открыл горячую воду на максимум, который могло стерпеть тело. Струи обжигали плечи, шею, грудь, и это жжение было единственным, что на секунду перекрывало всё остальное. Потом повернул кран в другую сторону — ледяная вода ударила по коже, пробирая до костей, но и она ничего не смывала: ни картинку машины, ни пустой шприц, ни папку в почтовом ящике участка, которую оставил не он. Не добившись желаемого эффекта, он вышел из душа и с какой-то растерянной злостью понял, что почти всю одежду уже отправил в стирку, даже полотенца и те были мокрыми. Тяжело выдохнув, он вышел в коридор прямо так, оставляя мокрые следы на чистом полу. Зацепил ногой рюкзак, наклонился, вытащил оттуда вещи, которые собирал для побега с Шарлем, и натянул первую попавшуюся футболку и спортивные штаны на ещё влажное тело, даже не досушившись толком.  Рюкзак он взял с собой в спальню. Прочие домашние дела стремительно закончились, и хоть это и было делом с натяжкой, но всё же включало работу руками, не головой: разложить всё по местам, убрать выдуманную «дорожную» жизнь обратно в шкафы. Пара футболок отправилась на полку, следом — джинсы. Под руку попалась папка с непригодившимися паспортами и билетами. Макс дёрнул её с такой резкостью, будто та могла сопротивляться, и швырнул в корзину под столом. Вместе с этим движением в груди снова что-то сжалось, но он это проигнорировал. Рука сама сунулась обратно в рюкзак, проверяя, не осталось ли там чего-нибудь ещё. Пальцы нащупали что-то тонкое, чуть шуршащее. Он вытащил находку и увидел небольшой бумажный конверт, аккуратно запечатанный. Такого он точно не клал. Брови тут же сдвинулись. Рюкзак он опустил на пол, сам неловко сел на край кровати. Пальцы заметно подрагивали, когда он поддевал ногтем край клейкой полоски, открывая конверт. Внутри лежал свернутый в три раза лист. Макс развернул его, не до конца понимая, чего там ожидало. Сердце пропустило удар, когда взгляд зацепился за первую строчку. «Здравствуй.  Не знаю, через сколько ты найдёшь это письмо, но проспишь ты минимум часов двенадцать, поэтому приветствие показалось уместным. Вероятно, ты ничего не понимаешь и задаёшься вопросом, почему я так поступил. Я бы хотел тебе ответить, но письмо — тоже улика, поэтому не стану. Скажу только, что уехать с тобой было мечтой, но я не могу. Не знаю, сможешь ли ты когда-нибудь простить меня, не знаю, заслуживаю ли я твоего прощения, но самое важное, что тебе нужно знать, — мне правда очень жаль. Мы с тобой больше не увидимся, поэтому говорить, что я буду рад, если ты всё же простишь меня, несколько неуместно, я ведь никогда не узнаю. Но всё равно прости меня. Я сделал то, что должен был, и ты тоже теперь делай то, что должен ты. Уверен, у тебя есть множество причин, почему ты стал полицейским — не только чтобы ловить плохих парней и цеплять красоток :) Я был чертовски рад, когда узнал, что ты всё же стал полицейским. Я ведь всегда восхищался тобой, Макс, всю свою жизнь, и даже теперь продолжу восхищаться. Твой Шарли». Бумага дрожала в руках так сильно, словно шаталась сама квартира целиком. Внутри поднималась новая волна тупой, беспомощной злости, и на этот раз она уже не скрывалась под деловым тоном «расследование провалено». Пальцы сжали лист до хруста, и он швырнул его в сторону. Письмо ударилось о стену, беззвучно сползло на пол. Глаза щипало. Тёплые, солёные дорожки уже текли по щекам, пока он ещё пытался делать вид, что просто моргал чаще обычного. Казалось, что его трясло не только изнутри, но даже мышцами, будто тело ещё пыталось как-то отреагировать, кроме этого тихого расползания. Шарль не просто не уехал с ним. Не просто усыпил, забрал данные и растворился. Он всё это сделал, зная, кто перед ним. Не «Эмилиан», не очередной полезный контакт — Макс. Тот самый мальчишка, который мечтал стать полицейским, о котором он, судя по письму, помнил всю жизнь. И если он сразу понял, что перед ним именно тот самый Макс, ему не нужны были никакие «зацепки», оговорки и медленные догадки. Достаточно было одного взгляда, пары фраз, и, возможно, короткого поиска по настоящему имени, чтобы подтвердить информацию о профессии. Макс с болезненной ясностью ухватился за мысль: когда Шарль тогда сказал «Знаю. Я догадался» и «Достаточно давно», это, скорее всего, было даже скромнее, чем правда. Он знал с самого начала. Не собирал поведенческие мелочи, не использовал великую силу дедукции. Просто вспомнил, как тот хотел стать полицейским, потом увидел его под чужим именем в ситуации, где «случайные люди» не просто так не появлялись, и сложил два плюс два. Он знал, кто он, ровно так же, как Макс узнал его в первый день в Скудерии. Не укладывалось одно: почему он тогда не застрелил его сразу. Не отдал приказ. Не выкинул из своей жизни на стадии, когда к нему ещё не успели настолько прирасти. Логический, холодный Шарль вполне мог так сделать. Но не сделал. Может быть, всякий раз, когда он смотрел на него, у него тоже всплывали картины двора, жаркого лета, деревянного домика посреди площадки. И он просто не смог. А может быть, всё куда проще и хуже. Как там говорят — держи друзей близко, а врагов ещё ближе. Он искал крысу, которая рушила его бизнес, и, возможно, с самого начала решил, что выгоднее держать Макса рядом, чем устранять. Доступ к людям, к информации, к схеме изнутри — кто-то другой уже потерял бы голову от такого шанса. Макс сам приносил ему данные — пусть и под выдуманными предлогами и через свои полицейские связи. Возможно, Шарль давно просчитал, что это сотрудничество выгоднее, чем открытая война. Макс честно признавал, что теперь мог допустить и самое неприятное: что в какой-то момент Шарль просто включил его в свои расчёты. Но мысль о том, что всё между ними было сплошной игрой, он гнал с упрямством, близким к отчаянию. Сколько угодно он мог строить планы поверх, подстраивать, использовать — но то, что происходило, когда они оставались вдвоём, ночью, на кухне, в постели, в ванной, когда тот засыпал на его плече, когда говорил глупости, когда смеялся, когда прижимался так, будто в мире никого, кроме Макса, вообще не существовало… это никак не ложилось в категорию «чистой манипуляции». По крайней мере, он отказывался в это верить. От этого становилось только тяжелее. Дышать получалось неровно, каждый вдох цеплялся за невидимую грань; где-то под рёбрами жили всхлипы, которые он едва ли удерживал внутри. Он нечасто проявлял эмоции так ярко, но всё происходящее было уже слишком. Домино в голове рушилось фишка за фишкой: каждый эпизод последнего года пересматривался с новой точки — все взгляды, касания, слова, молчания, улыбки. Особенно последние месяцы, когда они жили буквально бок о бок. Мысль о том, что всё это время он знал, с кем имел дело, и молчал, не давала ни вдохнуть, ни выдохнуть до конца. Возможно, Шарль не был уверен, помнил ли его Макс. Возможно, не был уверен, что было безопасно вообще поднимать эту тему. Но от этого легче не становилось. Он ничего не сказал — ни там, в Скудерии, ни у них дома, ни позже, когда перед ними уже лежала общая жизнь, пусть и в проекте. И теперь Макс уже никогда не посмотрит ему в глаза и не назовёт его «Шарли». Ноги словно зудели, дрожь в них собиралась, как перед стартом: казалось, ещё секунда — и он вскочит, снова бросится в машину и поедет искать его по ночному городу, наплевав на здравый смысл, на отсутствие следов, на то, что он, вероятно, уже далеко от Монако. На то, что он не хотел быть найденным. Он не вскочил. Просто откинулся назад, лёг поперёк кровати, не задумываясь о мокрой футболке, о свежезастеленном белье, о том, как это всё выглядело. Уставился в потолок. Тянущее чувство под рёбрами не исчезло — наоборот, казалось, что оно плотнее сжалось в один тугой узел. Слёзы перестали жечь глаза, но упрямо текли к вискам, собираясь в волосах. Он и правда очень знатно проебался.
98 Нравится 51 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (2)