Судьба в белом халате

R
В процессе
13
автор
Размер:
планируется Миди, написано 72 страницы, 25 677 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 11 Отзывы 2 В сборник

Часть 12. «Линия разлома»

Настройки
Примечания:
Последний месяц был похож на затянувшуюся золотую осень — спокойную, теплую и невероятно уютную. Эмма и Дженна больше не просто «встречались», они стали единым организмом. Эмма научилась оставлять работу за порогом, а Дженна научилась быть тем пространством, где великий хирург Майерс могла быть просто Эммой — уязвимой, иногда смешливой и бесконечно влюбленной. Эмма официально стала частью семьи Ортега. Она больше не была «гостьей». У неё была своя чашка на кухне Натали, она знала, какой сорт кофе любит Эдвард, и помогала Маркусу с биологией. Даже Алия, колючий подросток, начала доверять Эмме свои маленькие секреты, считая её «крутой старшей сестрой». Был солнечный субботний день. У Эммы начался долгожданный десятидневный отпуск — первый за последние два года. Семья собралась на заднем дворе на традиционный барбекю. — Эмма, передай, пожалуйста, соус, — улыбнулась Натали, раскладывая овощи. — И расскажи, какие у вас планы на завтра? Дженна говорила что-то о поездке к побережью? — Да, хотим снять домик на пару дней, — ответила Эмма, обнимая Дженну за талию. — Просто тишина, океан и никакого сотового сигнала. — Только попробуй не взять меня с собой в следующий раз! — раздался голос Маркуса. — Алия вон вообще сбежала с подругами в торговый центр, бросила нас на произвол судьбы. — Оставь сестру в покое, Маркус, — засмеялся Эдвард. — Ей шестнадцать, ей интереснее с подружками, чем с нами и ворчливым братом. Атмосфера была пропитана счастьем и запахом жареного мяса. Дженна посмотрела на Эмму и почувствовала, как сердце наполняется нежностью. Эмма выглядела такой расслабленной в простой футболке и джинсах, с растрепанными ветром волосами.  Мирную идиллию прервал звонок. Телефон Натали, лежавший на столе, громко завибрировал. — Наверное, Алия просит, чтобы мы её забрали, — Натали вытерла руки о фартук и взяла трубку. — Да, милая? Дженна наблюдала за матерью. Сначала лицо Натали выражало мягкую улыбку, но через секунду оно стало мертвенно-бледным. Глаза расширились от ужаса, а дыхание перехватило. — Что?.. Где? В какую больницу? — голос Натали превратился в надрывный шепот. Телефон выпал из её ослабевших пальцев и с глухим стуком ударился о деревянный настил. Натали пошатнулась, и Эдвард едва успел подхватить её. — Натали! Что случилось?! — крикнул он. — Авария... — прошептала она, глядя в никуда. — На перекрестке... Машина... Там была Алия и девочки... Их везут в шестую.  Воздух в одно мгновение стал ледяным. Дженна почувствовала, как по спине пробежал ток. Шестая — это больница Эммы.  В ту же секунду Эмма преобразилась. Расслабленность исчезла, уступив место профессиональной жесткости. Она не тратила время на охи и ахи. Она уже подбирала телефон Натали и взяла ключи от машины. — Все в машину. Живо! — скомандовала Эмма голосом, не терпящим возражений. — Эдвард, ведите Натали. Маркус, запри дом. Дженна, ты со мной. Дорога до госпиталя заняла пятнадцать минут, которые показались вечностью. Эдвард и Натали сидели на заднем сиденье в оцепенении. Дженна сжимала руку Эммы так сильно, что костяшки побелели, но Эмма была полностью сосредоточена на дороге, нарушая все возможные правила движения. Когда они затормозили у входа в приемный покой, там уже царил хаос. Несколько машин скорой помощи с включенными сиренами, крики медперсонала, каталки. — Оставайтесь здесь, в зале ожидания, — бросила Эмма семье, уже на ходу расстегивая куртку. — Эмма! — Дженна схватила её за руку, в её глазах застыла мольба. Эмма обернулась. Она увидела испуганную Дженну, рыдающую Натали и бледного отца. В этот момент она больше не была просто «частью семьи». Она была их единственной надеждой. — Я всё узнаю. Обещаю, — Эмма коротко поцеловала Дженну в лоб и скрылась за автоматическими дверями, куда пускали только персонал. Как только она вошла в зону триажа, к ней подбежала дежурная медсестра. — Доктор Майерс? Вы же в отпуске! — Плевать на отпуск. Что у нас? — Эмма уже натягивала одноразовый халат, который сорвала со стойки. — Массовое ДТП. Четверо подростков. Двое в тяжелом, один в критическом. Сейчас привезли последнюю, девочка, около 16 лет, множественные травмы, подозрение на внутреннее кровотечение и разрыв селезенки. Эмма почувствовала, как внутри всё похолодело, но руки остались твердыми. — Имя? — Алия Ортега. Её везут в третью реанимационную. Эмма бросилась туда. Когда она влетела в бокс, врачи уже обступили каталку. На ней, среди трубок и датчиков, лежала маленькая, хрупкая Алия. Её лицо было залито кровью, одежда разорвана, а мониторы пищали в тревожном ритме, сигнализируя о критически низком давлении. — Она уходит! — крикнул реаниматолог. — Давление 60 на 40, пульс нитевидный! Нужен хирург, немедленно! — Я здесь! — голос Эммы прорезал шум.  Она подошла к каталке, и на мгновение её взгляд встретился с бледным, почти прозрачным лицом девочки, которая еще час назад смеялась и собиралась гулять с подругами. Сердце Эммы на секунду дрогнуло — это была сестра Дженны. Её сестра. Но в следующую секунду «Эмма-член семьи» исчезла. Осталась только «Доктор Майерс». — Готовьте операционную номер четыре! — четко скомандовала она. — Группу крови, четыре дозы плазмы, немедленно. Я иду на лапаротомию. Вызывайте вторую бригаду для ассистирования.  Больница встретила их не как святилище исцеления, а как поле боя. Запах антисептиков, который Дженна обычно ассоциировала с порядком и чистотой, теперь казался удушливым. Семья Ортег замерла в центре приемного покоя, дезориентированная и оглушенная шумом сирен, которые, казалось, продолжали выть у них в головах. — Где она?! Где моя дочь?! — крик Натали сорвался на хрип, когда она попыталась броситься к стойке регистрации. И в этот момент автоматические двери реанимационного блока распахнулись с резким, лязгающим звуком.  Время для Дженны замедлилось, превратившись в серию рваных кадров. Вот летит каталка. Её колеса грохочут по линолеуму, как пулеметная очередь. Вокруг каталки — целый рой людей в синих костюмах. Дженна увидела край знакомой розовой футболки Алии, теперь пропитанной чем-то темно-бурым. Лицо сестры было закрыто кислородной маской, которая запотевала с каждым тяжелым, прерывистым вдохом. — Давление падает! 50 на 30! Она уходит в геморрагический шок! — кричал кто-то из фельдшеров, наваливаясь всем телом на каталку, чтобы продолжать манипуляции на ходу. А сразу за ними шла она. Дженна не узнала свою Эмму. Девушка, которая еще час назад смеялась над шутками Маркуса и нежно сжимала руку Дженны под столом, исчезла. На её месте стояла Доктор Майерс — ледяное божество войны со смертью. Эмма шла быстрым, размашистым шагом, её лицо было застывшей маской из гранита. На ходу две медсестры, едва поспевая за ней, набрасывали на её плечи стерильный хирургический халат. Одна из них профессиональным движением затягивала завязки на спине, другая уже держала наготове латексные перчатки. Эмма вскинула руки, и с резким хлопком резина обтянула её длинные пальцы. — Эмма! — вскрикнула Натали, протягивая руку к ней, как к последней надежде. Но Эмма даже не повернула головы. Её взгляд, острый и холодный, как скальпель, был прикован только к мониторам на каталке и к бледному лицу Алии. Для неё в эту секунду не существовало ни Натали, ни Эдварда, ни даже Дженны. Семья, любовь, привязанности — всё это было оставлено за невидимой чертой. Здесь, в этом коридоре, она была единственным барьером между девочкой и бездной. — Вторую линию в центральную вену! — голос Эммы хлестнул воздух, как кнут. — Прямым ходом в четвертую операционную. Не ждите анализов, лей вслепую первую отрицательную. Если мы не остановим кровотечение в ближайшие три минуты, шить будет некого. Дженна замерла, прижав ладони к губам. Она видела, как Эмма прошла мимо них — всего в паре метров — и не удостоила их даже мимолетным взглядом. Это была высшая степень концентрации, граничащая с жестокостью. Но именно эта «жестокость» сейчас была единственным шансом Алии на жизнь. Красная лампа над дверями операционного блока вспыхнула, когда каталка скрылась внутри. Эмма вошла следом, её спина в голубом халате была прямой и напряженной, как натянутая струна. Двери захлопнулись, отрезая мир живых от мира, где время измеряется ударами пульса. В зале ожидания повисла мертвая тишина. Натали осела на пластиковый стул, её плечи мелко дрожали. Эдвард стоял у окна, сжимая кулаки так, что ногти впивались в ладони. Маркус мерил шагами комнату, то и дело задевая мебель. Дженна смотрела на закрытые двери. Она понимала, что сейчас происходит там, за стерильным барьером. Она представляла Эмму: как та делает первый разрез, как её руки, которые сегодня утром нежно перебирали волосы Дженны, теперь по локоть в крови её сестры. От этой мысли становилось тошно и страшно. — Почему она даже не посмотрела на нас? — прошептал Маркус, остановившись рядом с Дженной. — Она же... она же нас знает. Она любит Алию. — Именно поэтому она не посмотрела, — тихо ответила Дженна, и её голос дрогнул. — Если бы она увидела в Алии сестру своей девушки, а не просто «пациента с разрывом селезенки», её рука могла бы дрогнуть. Она сейчас не человек, Маркус. Она — хирург. Ей нужно быть машиной, чтобы спасти её. Прошел час. Потом второй. Кофе в автомате закончился, свет в коридорах стал казаться тусклым и грязным. Несколько раз двери открывались, и медсестры пробегали мимо с пакетами крови, но на вопросы семьи они лишь коротко бросали: «Идет операция. Ждите». В операционной №4 время превратилось в густую, тягучую массу.  Эмма стояла над столом, освещенная мощными бестеневыми лампами. Вся операционная бригада работала в гробовом молчании, прерываемом только ритмичным пиканьем аппарата ИВЛ и короткими командами Майерс. — Зажим. Еще один. Аспиратор! — Эмма работала быстро, почти инстинктивно.  Внутри у Алии был хаос. Тупая травма живота превратила органы в кровавое месиво. Эмма чувствовала, как пот катится по её лбу под шапочкой, но не могла даже пошевелиться, чтобы смахнуть его. — Доктор Майерс, давление снова падает, 40 на 20! Остановка! — выкрикнул анестезиолог. Монитор перешел на один длинный, бесконечный звук, от которого у любого другого человека кровь застыла бы в жилах.  — Нет... — прошептала Эмма одними губами. — Не сегодня. Только не ты. Она отбросила инструменты. — Адреналин в трубку! Разряд! 200 джоулей! Всем отойти! Тело Алии выгнулось на столе под действием тока. — Еще раз! 300! Эмма смотрела на прямую линию на мониторе. В её голове на долю секунды вспыхнуло лицо Дженны. Тепло их общего дома. Смех Алии за завтраком. Она зажмурилась, вытесняя эти образы, возвращаясь в холодную зону чистого разума. — Давай, Алия... борись, — процедила она сквозь зубы. — Я тебя не отпускаю. Ты слышишь? Я. Тебя. Не. Отпускаю. — Есть ритм! — закричал ассистент. — Слабый, но есть! 50 ударов! Эмма не позволила себе выдохнуть. Она снова взяла скальпель.  — Продолжаем. Ищите источник кровотечения в ретроперитонеальном пространстве. Быстрее! Битва продолжалась еще три часа. Это была самая долгая операция в карьере Эммы Майерс. Каждое движение было выверено до миллиметра. Она шила сосуды, которые были тоньше человеческого волоса, она буквально по кусочкам собирала то, что было разрушено металлом и скоростью. Когда последний шов был наложен, Эмма несколько секунд просто стояла, опустив руки. Её халат был полностью пропитан кровью. Её пальцы в перчатках подрагивали от колоссального перенапряжения. — Стабильна? — спросила она, не узнавая собственный голос — он был сорванным и сухим. — Да, доктор. Показатели выровнялись. Она невероятно крепкая девочка. Эмма кивнула. Она медленно стянула маску, чувствуя, как лицо обдает прохладным воздухом операционной. Только сейчас, когда опасность миновала, на неё обрушилось осознание того, КТО лежал на этом столе. Она вышла из операционной, шатаясь от усталости. Ей нужно было выйти к семье. Ей нужно было посмотреть в глаза Дженне. Она остановилась перед зеркалом в предоперационной, чтобы смыть кровь с лица. Из отражения на неё смотрела девушка с глубокими тенями под глазами, в которых застыла нечеловеческая усталость. Эмма Майерс вернула Алию Ортегу из мертвых. Но цена этой победы была написана на её лице — она оставила в той операционной часть своей собственной жизни. Она толкнула двойные двери и вышла в зал ожидания. Семья Ортег мгновенно вскочила. Пять пар глаз уставились на неё с немой мольбой.  Эмма остановилась. Она долго смотрела на Дженну, и в этом взгляде больше не было профессионального холода. Там была бездонная, выматывающая нежность и облегчение. — Она жива, — просто сказала Эмма. Натали зарыдала, падая на руки к мужу. Маркус закрыл лицо руками. А Дженна... Дженна просто сделала шаг вперед и уткнулась лбом в плечо Эммы, чувствуя исходящий от её халата запах железа и лекарств.  Эмма наконец обняла её — тяжело, устало, пачкая светлую кофту Дженны остатками чужой крови.  — Я обещала, — прошептала она в волосы Дженны. — Я её не отпустила.
Примечания:
13 Нравится 11 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (1)