Пока ты рядом

NC-21
Завершён
35
автор
Размер:
273 страницы, 67 431 слово, 80 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

За дверью

Настройки
Ночью клиника становилась другой. Днём здесь всё держалось на скорости — шаги, голоса, вопросы, решения, люди, которые постоянно куда-то шли, кого-то искали, что-то проверяли. Ночью всё замедлялось, словно само здание уставало и начинало дышать тише. Свет приглушали, двери закрывались осторожнее, и даже аппаратура звучала мягче. Вилльем приезжал ночью не потому, что ему нужно было скрываться. Скрывать ему было нечего и бояться — тоже. Если бы кто-то решил, что может причинить вред Леви через него, он бы устранил эту проблему так же, как устранял любую другую — быстро и без лишних разговоров. Причина была в другом. Днём он не мог держать дистанцию. Днём Леви не спал. Он смотрел, говорил, реагировал, и рядом с ним становилось слишком сложно оставаться тем человеком, которым Вилльем был всю жизнь — человеком, который всегда контролирует ситуацию, разговор, людей и самого себя. Ночью было проще. Леви спал, и можно было просто зайти, посидеть рядом и уйти, не объясняя ни ему, ни себе, зачем он приходит снова и снова. Он не любил состояния, в которых терял контроль. Рядом с Леви контроль начинал давать трещины. Он остановился у двери палаты и какое-то время просто смотрел на табличку с номером. Внутри было тихо — только приглушённый звук монитора. В какой-то момент он поймал себя на мысли, что стоит здесь дольше, чем нужно, словно ему требовалось время, чтобы решить — войти или уйти. Он знал, что если зайдёт днём, Леви будет смотреть на него. И тогда придётся что-то говорить. Сначала он должен был закончить всё, что начал. Он всё-таки нажал на ручку. В палате было темно, только мягкий свет от лампы у стены и холодное мерцание монитора. Леви спал, повернувшись на бок, и во сне выглядел совсем иначе — моложе, спокойнее, без того напряжения, которое не уходило с его лица даже днём. Сейчас он казался слишком беззащитным, и именно это Вилльему не нравилось больше всего. Он подошёл ближе и остановился у кровати. Некоторое время просто смотрел — на лицо, на повязку на руке, на ровное дыхание. Ему нужно было увидеть это самому, убедиться, что он здесь, что он жив, что это не просто отчёты и слова врачей. Леви тихо вздохнул во сне, и его пальцы едва заметно сжались на одеяле. Вилльем сел в кресло рядом с кроватью. Он сказал себе, что посидит несколько минут и уйдёт. Он не собирался его трогать. Но всё равно протянул руку и осторожно коснулся его пальцев — сначала только кончиками, будто проверяя, можно ли. Кожа была тёплой, и в этот момент внутри что-то болезненно сжалось, так резко, что он на секунду закрыл глаза. Он говорил себе, что только проверит и сразу уберёт руку. Но через мгновение уже держал его за руку. Пальцы Леви были прохладнее, чем должны быть, и он машинально накрыл их своей ладонью, согревая. Это движение получилось слишком естественным, будто он делал так всегда, хотя на самом деле — никогда. Он не помнил, чтобы когда-нибудь сидел вот так рядом с кем-то и просто держал за руку, ничего не решая и ничего не контролируя. Леви во сне чуть нахмурился, потом его пальцы медленно сжались в ответ. И в этом было что-то странное — когда человек не видит тебя, не слышит, не знает, что ты рядом, но тело всё равно узнаёт. Узнаёт тепло, прикосновение, присутствие и тянется к нему, даже когда разум спит. Вилльем сидел неподвижно, держа его за руку, и смотрел на его лицо. В какой-то момент он поймал себя на мысли, что может защитить его от всего — от людей, от семей, от денег, от власти, от тех, кто считает, что имеет право решать за других. Это было просто. Деньги, люди, фамилия — всё это решало такие вопросы. Но была другая проблема, которую не решали ни деньги, ни власть. Он не был уверен, что сможет защитить Леви от самого себя. Он провёл большим пальцем по костяшкам его пальцев — медленно, почти бессознательно — и вдруг ясно подумал, что мог бы забрать его. Прямо сейчас. Увезти. Закрыть. Спрятать. Сделать так, чтобы его больше никто никогда не видел и не трогал. Мысль была короткой, резкой и слишком честной. И в ней было не про защиту, а про владение. Он понял это сразу. Если он это сделает — он станет таким же, как те, кто пытался сломать его. Просто клетка будет не из страха, а из заботы. Но клетка всё равно останется клеткой. Он сжал его пальцы чуть сильнее, чем нужно, а потом заставил себя расслабить руку. — Нет, — тихо сказал он в пустоту, больше себе, чем ему. Он долго сидел молча, всё ещё держа его за руку. Он понимал, что если будет держаться на расстоянии, Леви решит, что он просто не захотел остаться. Что всё, что между ними было, закончилось там, в той комнате. И всё равно уходил. Он осторожно отпустил его руку, но не сразу — пальцы разжались медленно, будто он действительно не хотел отпускать. Он встал, постоял ещё немного, глядя на него, запоминая это спокойное лицо, ровный звук дыхания, эту тишину. — Потерпи ещё немного, — тихо сказал он. Он развернулся и вышел из палаты так же тихо, как вошёл. И уже в коридоре, где снова нужно было быть другим человеком — холодным, расчётливым, опасным, — он вдруг поймал себя на мысли, которая была простой и неприятной своей честностью: если он позволит себе чувствовать, он больше не сможет это контролировать. И именно поэтому он приходил ночью, когда Леви спал и не видел, как долго он стоит у его кровати, прежде чем заставить себя уйти. Потому что с каждым днём уходить становилось всё труднее. --- Ожидание Телефон лежал на тумбочке уже несколько дней. Леви брал его в руки, открывал диалог, смотрел на последнее сообщение и снова откладывал, будто сам телефон требовал решения, на которое у него не хватало сил. Он возвращался к этому диалогу снова и снова, как возвращаются к мысли, которую боятся додумать до конца. Последнее сообщение не менялось. Я приехал раньше. Спишь? Сначала он думал, что Вилльем просто не знает. Что ему не сказали. Что он не смог приехать. Что что-то случилось. Он перебирал объяснения одно за другим, потому что так было легче, чем допустить самое простое. Пока однажды не услышал случайный разговор в коридоре. Одна медсестра сказала другой, что он опять приходил ночью. Потом Маркус, проверяя капельницу, сказал, что он приезжал и спрашивал, как он. А вечером Оскар сказал, что видел его в коридоре — он разговаривал с врачом. Леви тогда просто кивнул. И ничего не спросил. Но с этого момента он начал думать. Если он приходил — почему не зашёл? Если стоял в коридоре — почему не открыл дверь? Значит, он знал, что я здесь. И всё равно не вошёл. От этой мысли становилось тяжелее, чем если бы он просто не приходил. Потому что тогда это был бы выбор обстоятельств. А так — выбор человека. Леви лежал, глядя в потолок, и представлял это слишком ясно: Вилльем стоит в коридоре, смотрит на дверь, потом разворачивается и уходит. И в этой картине было что-то хуже, чем если бы его просто не было. Потому что это означало — он был рядом и всё равно не пришёл. На следующий день Леви снова взял телефон. Долго держал его в руках, потом открыл диалог и на этот раз не стал ничего придумывать. Он просто написал: Нет. Не сплю. Сообщение ушло. Леви замер, глядя на экран, будто от ответа зависело что-то гораздо большее, чем просто разговор. Ответа не было. Прошла минута. Потом ещё десять минут. Телефон лежал рядом, и Леви не сводил с него взгляд, чувствуя, как внутри медленно поднимается знакомое чувство — тихое, холодное, почти спокойное. То самое состояние, когда ты заранее готовишься к тому, что тебя не выберут, чтобы потом было не так больно. Телефон завибрировал. Он вздрогнул и сразу схватил его. Сообщение. Прости, что не ответил сразу. Был занят. Леви смотрел на экран долго, перечитывая эти слова снова и снова, пока дыхание постепенно не стало ровнее. Напряжение медленно отпустило плечи, стало легче дышать, и впервые за эти дни внутри стало не так пусто. Он не стал ничего писать в ответ. Просто закрыл глаза и сжал телефон в руке. И впервые за эти дни он уснул спокойно.