Поцедура

«Я в полной ж…» Рекс крутит ключи от машины в пальцах, сидя на обочине. Рядом его друзья — вся их великая банда будущих инженеров и гитаристов, которая умудрилась поссориться с парой местных любителей пошуметь. Несколько перевёрнутых мусорных баков, крики, один синяк под глазом — всё вроде бы ничего серьёзного, но кто-то всё же успел вызвать копов. И вот уже над улицей моргают синие огни. — Ну всё, — бормочет Рекс. — Я в полной ж… Офицер Медди Босх выходит из патрульной машины первой. Рядом с ней Лаура. Рекс вскидывает руки в комичной капитуляции: — Офицер Босх. Мэм. Это… всё можно объяснить. Медди скрещивает руки на груди. Свет фар вырезает её силуэт — строгий, ровный. Но Рекс знает этот взгляд: где-то под ним теплитcя смешок, но виду она не подаст. — Ты серьёзно? — вздыхает она. — Я думала, ты умнее. — Я умнее! — взвизгивает Рекс. — Просто… ну, ты же знаешь, пиво, мусорка, громкая музыка, чужая девушка… — О, Господи, — Лаура уже хлопает одного из приятелей Рекса по плечу, — хоть кто-то из вас может говорить внятно? Рекс хватает Медди за локоть чуть тише: — Только не мой отец. Пожалуйста. Ты же понимаешь. Я не хочу, чтобы он… — он машет руками. — Просто оформи всё правильно. Никаких поблажек. Медди глядит на него так, что он уже жалеет, что открыл рот. — Ты хочешь, чтобы всё было по букве закона? — Да! — кивает он слишком рьяно. — Ну… давай не по всей букве. Полбуквы хватит. Но главное — не зови Майкла. Медди поворачивается к Лауре: — Пакуем всех. Бумаги — по полной. Лаура фыркает, подтягивает пацанов к капоту, защёлкивает пластиковые стяжки. Рекс покорно подставляет руки. — Ты жестокая женщина, Медди. — В голосе — смесь страха и обожания. — Просто знай: когда Майкл всё-таки узнает, я скажу, что это всё ты. — Конечно, — бросает Медди сухо. — А я скажу ему, что ты подбил меня не сообщать ему Рекс краснеет моментально: — Эй! Я не… ТЫ СЕРЬЁЗНО?! — Тише, наследник Бриттена, — усмехается Лаура, запихивая его в машину. — Ты сейчас не сын детектива. Ты просто маленький арестант. Патруль трогается с места, и в зеркале заднего вида Рекс видит, как Медди открывает телефон — наверняка пишет кому-то, что «всё под контролем». Только вот знает он её слишком хорошо: она никогда не пишет Майклу сразу. Она даст ему помариноваться ещё пару часов. А потом уже будет спасать. Так-то правильнее. Так-то — по-семейному.