Без десяти семь

NC-17
Завершён
109
1
автор
Размер:
219 страниц, 100 067 слов, 62 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
109 Нравится 43 Отзывы 58 В сборник

25. Первый блин

Настройки
      На следующий день Нат проснулся до рассвета, сердце колотилось не от кошмара, а от предвкушения и нервного возбуждения. Он лежал в темноте, прокручивая в голове план. Завтрак. Нужен завтрак. Простой, нейтральный. Как у Миньярдов. Он вспомнил утро на их кухне: запах кофе, тихую музыку, спокойные голоса. Он хотел воссоздать хотя бы тень этой атмосферы. Не чтобы затмить или скопировать. Чтобы доказать самому себе и им, что здесь, в этом доме, тоже может быть тепло.       Он крался по кухне как диверсант, боясь разбудить кого-нибудь раньше времени. Блинчики... казались достаточно безопасным вариантом. Он нашел рецепт на телефоне, перед этим чуть не написав Элисон, которая скорее всего в этот час не ответила бы ему. Мука, яйца, молоко. Получилось что-то среднее между блинчиками и омлетом, но держалось вместе, и это было главное. Он нарезал бананы и клубнику (Кевин, кажется, любил клубнику? Или это он себе придумал?), поставил на стол мед, сметану, варенье. Сварил кофе в турке, как делал иногда для себя, и поставил на минимальную громкость радио, где играл тихий джаз.       Стол был накрыт. Еда стояла. На кухне пахло кофе, жареным тестом и... надеждой. Он замер посреди комнаты, осматривая свое творение. Это выглядело... по-домашнему. Немного криво, но искренне.       Он подошел к лестнице. В доме царила тишина. Его горло пересохло. Он должен был позвать. Это было правилом. Его инициатива. Он сделал глубокий вдох. — Д-доброе утро, — его голос прозвучал хрипло и слишком громко в тишине. Он сглотнул и повторил чуть увереннее, обращаясь вверх по лестнице. — Завтрак готов.       Он услышал движение. Сначала со стороны комнаты Дэвида — привычные, быстрые шаги. Потом, после паузы, скрип кровати и более тяжелые, неохотные шаги из комнаты Кевина.       Первым появился Дэвид. Он был уже одет в домашнее, его волосы были слегка мокрыми от умывания. Он остановился в дверном проеме кухни, и его лицо выразило искреннее, неподдельное удивление, быстро сменившееся теплой, мягкой улыбкой. — Натаниэль... это ты все? — Он подошел к столу, окинул взглядом скромный, но старательный пир. — Выглядит... замечательно. Спасибо.       Нат лишь кивнул, не в силах вымолвить ни слова, чувствуя, как по его щекам разливается жар, а губы расплываются в смущенно-дурацкой улыбке. В этот момент на кухню вошел Кевин. Он был в спортивных штатах и футболке, с взъерошенными волосами и следами сна на лице. Его взгляд, обычно такой острый и оценивающий, скользнул по столу, по Нату, по отцу. В нем не было ни злости, ни насмешки. Было удивление, смешанное с глубокой, усталой неловкостью. Он молча прошел к своему обычному месту и сел, глядя на тарелку с блинчиком, который Нат уже положил ему. — ...Спасибо, — пробормотал он так тихо, что это можно было принять за шум водопровода.       Дэвид сел во главе стола, Нат — на свое место. Наступила та самая неловкая пауза, которую Нат так боялся. Но он приготовился к ней. — Кофе... есть, — сказал он, указывая на турку. — И... радио. Можно выключить. — Оставь, — сказал Дэвид, наливая себе кофе. — Приятный фон.       Они начали есть. Звук ножей и вилок, джазовая труба из радио, глотки кофе. Нат ел, не поднимая глаз, но все его существо было настроено на малейшую реакцию. Он видел, как Кевин осторожно отрезает кусочек блинчика, смотрит на него, пробует. Его лицо не исказилось от отвращения. Он просто жевал. Потом взял ложку и добавил немного клубники (он был прав). — Неплохо, — вдруг сказал Кевин, все так же глядя в тарелку. — Для первого раза.       Это не было похвалой. Это было констатацией факта. Но это было сказано. Вслух. Без яда. Дэвид посмотрел на сына, потом на Ната, и в его глазах блеснула та самая, едва уловимая надежда. — Очень вкусно, Натаниэль. Прям как... — он запнулся, не решаясь провести сравнение с мамой Кевина, — как в хорошем кафе.       Завтрак продолжался. Разговор не клеился, но и ледяная стена не нарастала. Дэвид спросил о планах на день. Кевин буркнул что-то про спортзал. Нат сказал, что будет в библиотеке. Это был обычный, бытовой обмен информацией. Ничего глубокого. Но и ничего разрушительного.       Когда Кевин доел и встал, чтобы отнести тарелку к раковине, он сделал паузу. — ...Завтрак в следующем месяце... я, наверное, сделаю омлет, — сказал он, не глядя ни на кого, и быстро вышел из кухни.       Нат и Дэвид переглянулись. В словах Кевина не было энтузиазма, но было принятие. Признание правил игры. Обещание продолжить.       После того как Кевин ушел наверх, Дэвид подошел к раковине, где Нат уже начал мыть посуду. — Дай я, — сказал Дэвид. — Я справлюсь, это же моя... — Я знаю. Но с сегодняшнего дня мы — команда, — улыбнулся Дэвид, взяв полотенце, чтобы вытирать. — Спасибо. За... за этот шаг. Это многое значит.       Нат молча мыл сковороду, чувствуя странное тепло в груди, не от горячей воды. Это не было триумфом. Это был всего лишь завтрак. Немного пережаренные блинчики, неловкое молчание и пара сказанных слов. Но для этого дома, для этих людей, это было больше, чем пир. Это был первый, шаткий, но настоящий кирпич в фундаменте того нового, что они вчера вместе начертили на листке бумаги в кабинете Бетси.

***

      Кевин проснулся от звука, которого не должно было быть в субботу утром. Не будильник. Не лязг тренировочного снаряжения. Голос. «Доброе утро. Завтрак готов».       Он сел в кровати, сердце колотилось где-то в горле. Не от испуга. От непонимания. Он лежал пару секунд, тупо уставившись на дверь, прокручивая в голове услышанное. Голос принадлежал Нату. Тихо, неуверенно, но не дрожаще. Скорее... собранно. Что за черт? Он посмотрел на часы. 8:15. Суббота. Никому не нужно никуда бежать. И этот человек, который обычно проскальзывает на кухню как тень, когда все уже ушли, стоит сейчас внизу и объявляет на весь дом, что завтрак готов.       Правила. Традиции. Чертов список Бетси. Кевин с силой потер лицо ладонями, пытаясь разбудить мозг. Он не просил этих правил. Он не хотел их. Он согласился, потому что отец смотрел на него тем взглядом — смесью надежды и усталой мольбы. Потому что отказать отцу было выше его сил. Но сейчас, в эту глупую субботу, ему придется спуститься и сесть за один стол. И есть то, что приготовил он. И делать вид, что это нормально. Это не нормально. Это никогда не будет нормально. Но он встал.       В коридоре он столкнулся с отцом. Тот уже был одет, его лицо выражало такое же замешательство, но с примесью чего-то теплого, что Кевин предпочел не замечать. Они спустились вместе, и первое, что Кевин увидел на пороге кухни — стол. Это было... странно. Аккуратно, старательно, но немного по-детски. Тарелки расставлены идеально ровно, как по линейке. Бананы нарезаны кружочками — слишком тонкими, почти прозрачными. Клубника — симметричными дольками, хотя обычно ее режут просто пополам. В центре стола стояла вазочка с вареньем, сметана, мед. И стопка блинов — неровная, некоторые чуть подгорели по краям, некоторые расплылись в неправильную форму. Но их было много. На всех.       Отец сказал что-то благодарное, его голос звучал мягко и искренне. Кевин молча прошел к своему стулу. На его тарелке уже лежал блин — самый ровный из всех, с ровно загнутым краем. Клубника была аккуратно выложена рядом горкой. Он помнит, что я ем клубнику. Эта мысль ударила под дых. Кевин резко сел, уставившись на тарелку. — Спасибо, — выдавил он. Слово вышло тихим, почти неслышным. Он ненавидел, как оно прозвучало. Будто он действительно благодарен. Будто это нормально.       Отец сел во главе стола, Нат занял свое место. На кухне играло радио — тихий джаз, который никто никогда здесь не включал. Обычно утром стояла тишина или работал телевизор с новостями. Это радио было чем-то чужим. Словно Нат принес с собой кусочек другой жизни, другого дома, где завтрак был ритуалом, а не полем боя.       Кевин отрезал кусочек блина. Поднес ко рту. Вкус был... нормальный. Чуть слаще, чем он привык, и тесто плотнее, чем у отца. Но есть можно. Он жевал, глядя прямо перед собой, стараясь не думать о том, что это вообще происходит. — Неплохо, — сказал он в тарелку. — Для первого раза.       Зачем я это сказал? Он не хотел его хвалить. Он вообще не хотел открывать рот. Но слова выскочили сами — может, из чувства неловкости, может, потому что тишина давила сильнее, чем необходимость говорить. Он не знал. Он просто ненавидел эту ситуацию. Отец подхватил его реплику, рассыпаясь в комплиментах. Прям как в хорошем кафе. Отец всегда переигрывал, когда пытался сгладить углы. Это раздражало.       Нат молчал, но Кевин краем глаза видел, как тот сидит — напряженный, с красными ушами, но без привычной позы жертвы, готовой к бегству. Он сидел и слушал. И, кажется, почти не дышал. Чего ты ждешь? Моей похвалы? Моего одобрения? Кевин доел блин. Потом, сам не зная зачем, взял еще один. Клубника была кисловатой, но он все равно положил ее сверху. Он не хотел показывать, что ему нравится. Но и оставлять на тарелке было бы демонстративным отвержением. А он устал быть демонстративным.       Отец начал расспрашивать о планах на день. Обычный, безопасный разговор. Кевин буркнул про спортзал. Нат тихо сказал про библиотеку. Они обменялись этой информацией, как обмениваются приветствиями с малознакомыми соседями — формально, без тепла, но и без вражды. Когда Кевин закончил, он встал и взял свою тарелку. Он дошел до раковины, открыл воду, и вдруг, как будто его прорвало, сказал в спину Нату: — Завтрак в следующем месяце... я, наверное, сделаю омлет.       Он не обернулся. Он просто стоял и мыл тарелку, глядя на пену и струю воды. Внутри все клокотало от противоречий. Зачем ты это сказал? Зачем ты даешь ему надежду? Зачем ты участвуешь в этом фарсе? Но слова уже ушли, их не вернуть. Да и он сам предложил эту идею с завтраками... И где-то глубоко, под слоями гнева и обиды, крошечная, едва живая часть его хотела, чтобы его услышали. Чтобы этот нелепый обмен обещаниями состоялся. Чтобы завтрак действительно случился снова, но уже от него, и чтобы он не провалился.       Он выключил воду и быстро вышел из кухни, даже не вытерев руки. Он почти бегом поднялся в свою комнату и закрыл дверь. Там он прислонился к ней спиной, закрыл глаза и глубоко, судорожно вздохнул. Что со мной происходит? Он ненавидел Ната. Он был обязан его ненавидеть. Почти семь лет он строил эту стену, кирпичик за кирпичиком, из каждого взгляда отца, направленного не на него, из каждой похвалы, из каждой минуты, когда он чувствовал себя вторым сортом в собственном доме. Эта стена была его защитой, его оправданием, его личной правдой. А теперь в стене появилась трещина. Маленькая, едва заметная. И в эту трещину просачивался свет — тусклый, неверный, но неоспоримый. Свет от того, что Нат встал в шесть утра, чтобы испечь кривые блины. Свет от того, что он помнил про клубнику. Свет от того, как его уши горели от смущения, но он все равно сказал: «Доброе утро, завтрак готов».       Он старается. Для нас. Для меня. Мысль была чудовищной. Она разрушала все, во что Кевин привык верить. Если Нат не враг, не вор, не захватчик — тогда кто он? Тогда в чем смысл всей этой боли? Тогда кто виноват в том, что Кевин чувствует себя потерянным? Только я сам.       Кевин сполз по двери на пол и обхватил голову руками. Он не плакал — он разучился плакать много лет назад. Но внутри него что-то надламывалось, отпускало, освобождало место для чего-то нового, незнакомого и пугающего. Где-то внизу тихо играло радио. Джаз. Нат, наверное, все еще моет посуду с его отцом. Они, наверное, переглядываются и улыбаются. Чувствуют себя командой. Я тоже хочу быть в команде, — подумал Кевин. — Я просто не знаю, как туда попасть. Он сидел на полу своей комнаты, пока утренний свет медленно полз по стене. Ему нужно было в спортзал. Нужно было бежать, выбивать злость, уставать до изнеможения. Но вместо этого он сидел и слушал радио, которое играло для кого-то другого, в чужой, новой версии его собственного дома.       И, может быть, впервые за семь лет, он не хотел ничего разрушать. Он просто хотел понять, как жить дальше. В доме, где уже есть трое. И где, возможно, однажды найдется место и для него — не как для обиженного ребенка, а как для взрослого человека, способного делить тепло, не обжигаясь.       Через полчаса он услышал, как отец ушел в кабинет, а Нат поднялся наверх. Его шаги были легкими, осторожными, как всегда. Они замерли на секунду у двери Кевина — и прошли дальше, в соседнюю комнату. Кевин выдохнул. Сел. Посмотрел на свои руки. Завтрак в следующем месяце. Омлет. Боже, во что я ввязался.       Но он не отменил свое обещание. Даже мысленно.
109 Нравится 43 Отзывы 58 В сборник
Отзывы (1)