Часть 12
23 февраля 2026 г., 02:24
Примечания:
Примечания автора:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: самая нелепая глава из всех, что я написала до сих пор. Потерпите меня.
Примечания переводчика:
Моя любимая глава))) Пару раз перечитывала
Ищу бету. Публичная бета включена.
«Ты все еще отслеживаешь его местоположение?» — спросил Люк, когда Энакин вел корабль над поверхностью планеты.
«Ага», — сказал Энакин, закрыв глаза и сосредоточившись. «Было легче почувствовать общее направление, но я думаю...» Энакин немного поправил курс. «Я думаю, что при таком раскладе мы в конце концов наткнемся на него».
«Э, Энакин?» — указал Хан. «Похоже на разбившийся имперский истребитель. Должно быть, мы приближаемся».
«Я все еще думаю, что это, возможно, худший план, который когда-либо пытался реализовать Энакин», — сказал Оби-Ван со вздохом.
«Я чувствую необходимость еще раз напомнить тебе, что вся эта операция была твоей идеей». Энакин закатил глаза. «Как думаешь, нам следует приземлиться рядом с разбитым кораблем и начать идти, надеясь, что я пойду в том же направлении, в котором пошло бы моё ситхское я, или нам стоит...»
Внезапно весь корабль качнулся, увлекаемый назад какой-то невидимой Силой. Все на борту запаниковали. «С управлением все в порядке!» — лихорадочно кричал Энакин, нажимая кнопки и рычаги и пытаясь заставить корабль продолжать нормальный полет. Но когда он наконец сдался, корабль продолжил движение назад в контролируемом снижении, без какого-либо участия Энакина.
«Нас ведь не затянет в ещё один несуществующий мир, правда?» — скривился Энакин, глядя на Оби-Вана. «Сегодня я не в настроении укрощать божеств Силы с помощью своих способностей «Избранного».
«О, так Мортис действительно случился. Это было не просто странное видение, которое я не смог расшифровать». Оби-Ван вздохнул. «Может быть, я действительно Скайуокер».
«Добро пожаловать в семью, мастер», — сказал Энакин с теплой улыбкой, похлопав Оби-Вана по спине. Оби-Ван застонал.
Корабль ударился о землю — или, ну, приземлился, хотя и немного грубо. Это было не дело рук Энакина, может быть, какая-то сила позади них?
Потом двери открылись и ох.
«Похоже, моё ситхское я притянул нас назад с помощью Силы», — объявил Энакин всем на корабле, у кого, возможно, были небольшие проблемы со зрением и кто не видел семифутового темного лорда, стоящего перед ними.
Увидев их Вейдер утратил свою угрожающую позу и почти что обмяк. «О, Сила. Это вы, ребята». Это звучало странно, исходя из его вокодера, но он определенно скулил.
«Итак, мастер, это была твоя идея, ты и воплощай ее в жизнь», — Энакин подтолкнул Оби-Вана вперед.
«НЕВОЗМОЖНО!» — взревел Вейдер, увидев молодую версию Оби-Вана.
«Правда? Опять это?» — усмехнулся старший Оби-Ван. «На этот раз ты не можешь быть более удивлен. Если это может случиться с тобой, почему это не может случиться со мной?»
«Ладно». Лея начала подталкивать их всех к дверям. «Все с корабля. Мы все уходим отсюда. Я и так слишком надолго застряла в этом маленьком замкнутом пространстве со своей неблагополучной семьей». Она начала выталкивать их всех за дверь, включая самого Дарта Вейдера. Хотя ее подталкивания сами по себе не имели особого эффекта, поскольку его костюм жизнеобеспечения был сделан из тяжелых металлов, психологический эффект от того, что кто-то действительно имел наглость его подтолкнуть, заставил Вейдера отшатнуться назад.
Выйдя из корабля, группа сразу же заметила стаю странных существ, преклонивших колени перед Вейдером.
Какого криффа.
«Мне одному интересно, что это такое?» — спросил Хан.
«Гиенаксы», — сказали Оби-Ван и старший Оби-Ван одновременно. Они снова обменялись взглядами, прежде чем младший Оби-Ван продолжил.
«Они родом с этой планеты. Они могут быть довольно злобными. Они путешествуют стаями... где их лидер?»
«Я их лидер», — сказал Вейдер, но сквозь шлем невозможно было разобрать его тон.
Оби-Ван моргнул. « Как?»
«Я убил их лидера, и они сделали меня своим лидером».
На мгновение наступила тишина. Затем Оби-Ван сказал: «До сих пор я все еще не был на 100% уверен, что Энакин действительно стал Лордом Ситхов, и все еще надеялся, что этому есть какое-то другое объяснение. Но Энакин — единственный человек из тех, кого я знаю, кто мог бы потерпеть крушение на незнакомой планете и тут же каким-то образом стать лидером стаи гиенаксов, а затем просто жить с этим, как будто это просто еще один обычный день». Он ущипнул себя за переносицу. «Сила, ты и правда мой падший ученик».
Энакин задумался на мгновение, а затем пожал плечами. «Да, это то, что я бы сделал. Ты должен признать это, Будущий Я: ты все тот же человек, каким был во времена Войн клонов. Просто более ситхский и кровожадный».
«Ты хочешь, чтобы я натравил на тебя гиенаксов?» — недоверчиво спросил Вейдер.
«Существует несколько проблем с моим убийством. Во-первых, ты, вероятно, перестанешь существовать. И, во-вторых, оба твоих ребенка также, вероятно, перестанут существовать, потому что я не думаю, что Падме уже беременна».
Вейдер замер. « Оба ребенка?»
«О, да! Ты так и не узнал о Лее!» Он указал на Лею.
Лея вздохнула. «Энакин, ты только что сделал все еще сложнее».
Энакин наклонил голову. «Как?»
« ПРИНЦЕССА АЛЬДЕРААНА — МОЯ ДОЧЬ?! » — взревел Вейдер.
«Я дочь Энакина», — холодно сказала Лея. «И дочь сенатора Амидалы. А также дочь Бейла и Брехи Органы, которые любили и воспитали меня. Которых ты убил на Альдераане».
«Я чувствую необходимость упомянуть, что это не я нажал большую красную кнопку уничтожения планеты», — поправил Вейдер.
«Несмотря ни на что, я не твоя дочь», — Лея скрестила руки на груди.
Оби-Ван вздохнул. «Почему я должен иметь дело со столькими Скайуокерами одновременно? Лея, мы пытаемся убедить его, что он все еще Энакин, а не заставить его еще больше отмежеваться от самого себя!»
«Что происходит?» — проворчал Вейдер. «И почему это происходит?»
«Я никогда не думал, что разделю те же чувства, что и Дарт Криффов Вейдер, но вот они мы», — пробормотал Хан.
«Кто-нибудь собирается перейти к сути?» — нахально спросил старший Оби-Ван.
Тишина.
В конце концов Люк, яркий и жизнерадостный, как прекрасная звезда какой он и был, сказал: «Мы здесь, чтобы убедить тебя убить императора».
«Я не ослушаюсь своего мастера!» — крикнул Вейдер.
«Почему ты не мог так подумать двадцать лет назад?» — сокрушался Оби-Ван. «Ты был просто великолепен, в том чтобы не повиноваться мне, Энакин».
«Кроме того», добавила Лея, «тот факт, что ты обдумываешь эту мысль вместо того, чтобы убить нас либо своим световым мечом, либо стаей злобных тварей, которые сейчас преклоняются перед тобой, доказывает, что ты обдумываешь то, о чем мы говорим». Она скрестила руки.
«Если Палпатин — ситх…», — Энакин поискал что-то из того, что он знал о ситхах в свое время. «...он несет ответственность за покушения на Падме».
Вейдер излучал ярость, но ничего не сказал в ответ.
«Вероятно, именно он в конце концов убил Падме», — добавил старший Оби-Ван. «Я ни на секунду не верю, что она просто «потеряла волю к жизни» сразу после рождения двух прекрасных детей».
«Ты имеешь в виду...» — тон Вейдера стал низким и опасным. «Что... Падме... » Энакин мог сказать, как ему было больно произносить ее имя, и Энакин полностью это понимал. «...просто угасла... в то же самое время, когда Сидиус каким-то образом оживил меня и помог мне продолжать жить».
Глаза всех присутствующих расширились от понимания.
Ой.
«Значит ли это, что ты согласен убить императора?» — весело спросил Люк, развеивая тяжелое настроение, воцарившееся среди них.
«Я заставлю его заплатить », — прорычал он, сжав кулаки. Затем он внезапно расслабился, его настроение полностью изменилось. «Могу ли я взять гиенаксов с собой?»
«Нет!» — вмешался Хан. «Нет, на этом корабле и так было достаточно безумия со Скайуокерами и Оби-Ванами. С тобой будет еще безумнее. Я уже схожу с ума». Хан схватился за голову. « Не запихивайте на корабль целую стаю кровожадных тварей!»
Вейдер посмотрел на Оби-Ванов, словно спрашивая разрешения.
Определенно все еще Энакин в глубине души.
Оби-Ван вздохнул. « Нет, ситх Энакин, ты не можешь пригласить стаю гиенаксов на борт. Я не знаю, почему это вообще было вопросом».
Хотя Вейдер и носил шлем, скрывавший его эмоции, его присутствие в Силе и поза указывали на то, что он дулся. Это сводило Хана с ума еще больше. «Ладно. Давайте убьем императора». Он указал на старшего Оби-Вана, пытаясь вернуть себе устрашающий вид. «Ты должен знать, что единственная причина, по которой я тебя не убиваю, — это то, что это огорчит моих детей». Затем он прошел — не совсем, скорее, прокрался — на корабль, плащ развевался за его спиной.
«Вечный любитель мелодрам», — сказал Оби-Ван, покачав головой.
Энакин разинул рот. «Я был не так уж плох». Оби-Ван поднял бровь. «Я не был!»
«Ладно, ребята, возвращайтесь на корабль». Лея снова начала их подталкивать. «Нам нужно убить ситха императора».
Примечания:
Примечания автора:
Вейдер НЕ был обращен на светлую сторону. Это не суровое испытание. Но он был обращен обратно на сторону Скайуокеров, в основном из чувства мести императору (потому что он все еще безнадежно привязан к Падме). Так что он все еще на темной стороне, я не собиралась упрощать это, но часть Энакина все еще оставалась в Вейдере до самого конца, и я считаю, что увидеть обоих его детей вместе с его прошлым «я» и версией Оби-Вана, с которой у него НЕТ двух десятилетий эмоционального багажа, было бы достаточно, чтобы начать раздувать пламя Энакина Скайуокера в его сердце.
Надеюсь, вам понравился успешный результат семейного путешествия!! :D