Штаб уборщиков — Столовая
К тому времени, как они добрались туда, большинство лампочек уже погасло. Несколько кухонных работников протирали столешницы и собирали подносы на ночь. Увидев Энджина, они тут же поманили его к себе. — Эй, это же золотой мальчик! — засмеялся один из поваров. — Ты всегда опаздываешь, да? — Чатично, — сказал Энджин со своей фирменной ухмылкой, — ты же знаешь, что я поддерживаю работу этого места. — Ага, — поддразнил мужчина, уже протягивая ему два подноса. — Последняя порция на сегодня - бургеры, картошка фри и вода. Потом не ной, что я ничего для тебя не делал. Энджин подмигнул и повернулся к Мине, поставив один из подносов перед ней на угловой столик. — Ешь, — сказал он. Ее глаза расширились, когда она уставилась на бургер. — Подожди, у тебя здесь есть такая еда? Он рассмеялся. — А ты думала, мы едим отбросы? Она слегка покраснела. —Ну... вроде того. — Ух ты, — усмехнулся он, откидываясь на спинку стула. — Ты правда думаешь, что мы дикари? Мина даже не стала отвечать - она уже ела. Первый же укус заставил ее глаза расшириться. Теплый, соленый, настоящий. До сих пор она не понимала, насколько голодна. Энджин просто наблюдал за ней с забавным выражением лица. — Знаешь, ты ешь, как Рийо после драки. Она бросила на него хмурый взгляд, и он снова рассмеялся. Когда они закончили, Энджин встал и потянулся, перекинув куртку через плечо. — Пойдем, — сказал он. — Тебе нужно отдохнуть. Завтра — важное событие. Они тихо шли по тусклому коридору, тихий гул вентиляционных шахт эхом отдавался в стенах. Он остановился у небольшой комнаты в конце коридора и открыл дверь. — Вот. Это будет твоя комната на данный момент, — объяснил Энджин. — Если Корвусу ты понравишся, то получишь ключ, и она официально будет твоей. Мина заглянула внутрь. Комната была маленькой, но уютной. Узкая кровать, деревянный стол, стул, шкаф и небольшая ванная комната. После ужасов Бездны это выглядело как рай. — Вставай рано, — добавил Энджин. — Ровно в 7 утра. Не опаздывай - Корвус это ненавидит. Она кивнула. —Поняла. Энджин повернулся, чтобы уйти, но её голос остановил его. — Энджин. Он оглянулся, подняв брови. — Спасибо, — тихо сказала она. — За то, что… спас меня. Впервые за весь день его улыбка смягчилась. Он потёр затылок, отводя взгляд, лёгкий румянец залил его щёки. — Не за что—, — пробормотал он. — Отдыхай. Он пошёл по коридору, его шаги затихли. Мина вошла в свою комнату, закрыв за собой дверь. Она глубоко вздохнула, позволяя тишине окутать её. Воздух был прохладным. Простыни чистыми. Казалось нереальным - быть живым, быть в безопасности. Она села на кровать, проводя пальцами по влажным волосам, и впервые с момента падения ее накрыла усталость. Откинувшись назад, она уставилась в потолок. — Я жива, папа.. — прошептала она. — Я смогла.. Одинокая слеза скатилась по ее щеке и исчезла в подушке. И впервые за несколько дней Мина мирно уснула.№4 First night underground
10 февраля 2026 г., 19:22
Примечания:
Глава четвёртая: Первая ночь "под Землей"
От Амикорчи: Здравстуйте читатели! Приятного прочтения ;)
Пар обволакивал кожу Мины, когда она вышла из душа, завернувшись в полотенце. Горячая вода смыла грязь, но не воспоминания.
Её длинные, вьющиеся волосы влажно прилипли к плечам - теперь чистые, но спутанные. Зеркало запотело, и она увидела в нем свое отражение: покрасневшые глаза, усталые, но живые.
Когда она открыла дверь, Энджин небрежно прислонился к стене напротив душевой, скрестив руки, его неизменная ухмылка покоилась под полуприкрытыми глазами.
— Долго же ты, — поддразнил он.
Она закатила глаза.
— Извини, что пыталась смыть с себя целый день в аду.
Он усмехнулся.
— Ладно. В общем… — он указал на ее старый наряд, сложенный у него под мышкой, — я избавлюсь от этого?
Мина моргнула.
— Мое платье?
— Да. Наряд Небожителя. Он тебе не понадобится.
Она нахмурилась.
— Почему?
— Потому что я собираюсь продать его, так же как ис одеждой Рудо.
Её глаза сузились.
— Зачем?
Он усмехнулся, бросив на неё хитрый взгляд.
— Здесь вещи стоят целое состояние. Ткань одежды Небожителей продаётся о-очень дорого.
Она долго смотрела на него, прежде чем вздохнуть.
— Ты невыносимый.
— Эй, — сказал он, пожав плечами, — лучше я извлеку из этого выгоду. Кроме того… — он поднял небольшой мешок монет и бросил его Мину в руку, — …деньги твои. Купи себе одежду, что-нибудь менее похожее на одежду "королевской особы в бегах" и более "чистое".
Мина даже не стала спорить. После всего, что она пережила, ее мысли были слишком забиты, чтобы заботиться о платьях или деньгах. Тем не менее, небольшая часть её оценила этот жест.
Прежде чем она успела ответить, чокер на шее Энджина зажужал. Он приколнулся к нему.
Раздался холодный и ровный голос Корвуса:
— Энджин. Пусть она отдохнет. Завтра я решу, достойна ли она присоединиться к нам.
Энджин выдохнул через нос и посмотрел на нее.
— Полагаю, ты это слышала.
— Да, — тихо ответила она. — Значит… меня будут проверять?
— В общем-то, да, — ответил он, опуская руки. — Но не паникуй. Корвусу просто нравится проверять, на что способны люди. Старайся изо всех сил, новичок.
Она слабо улыбнулась.
— Опять прозвище.
Он усмехнулся.
— Привыкай.
Внезапно тишину нарушило низкое бурчание. Мина моргнула, а затем поняла, что оно исходит из желудка.
Энджин наклонил голову, ухмыляясь.
— Ты не ела, да?
Она почесала затылок.
— Я немного проголодалась в мед. пункте.
Он драматично вздохнул.
— Следуй за мной.
Примечания:
От Амикорчи: Здравстуйте читатели! Если вы обнаружили ошибку в переводе - прошу сообщить ;)
Все фотографии находятся тут : https://pin.it/n5krOKoqb 😊