Серьги - что хранят историю

Перевод
NC-17
Заморожен
22
переводчик
_Yupi_Yupi_ бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
174 страницы, 34 205 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 15 Отзывы 15 В сборник

№ 18 The Plan

Настройки
Примечания:
Было уже далеко за полночь. Это такой час, когда на земле воцаряется пугающая тишина, там, где даже звери перестают бродить, словно сама тьма затаила дыхание. Внутри тайного логова Вандалов - подземного лабиринта из разнородного металла, мерцающих факелов, труб и сшитых вместе занавесок - воздух сотрясался от странного гула. Вандалі, охранявшие вход, напряглись. По коридору разнесся тихий щелчок, щелчок, щелчок. Затем появилась длинная тень... Затем следует пустая маска Ангела с глазами-черепами. Тамзи, закутанный в коричневый плащ, с лицом, скрытым за сшитой фиолетовой маской, шагнул в дверь, словно сама тьма толкнула его вперед. Каждый вандал склонился в инстинктивном страхе. В центре комнаты, развалившись на старом металлическом троне, словно равнодушный... Боже, это был Зодил. Высокий. Молчаливый. Выражение лица неразборчиво при тусклом свете фонарика. Двухцветные волосы цвета индиго оттеняли его холодные голубые глаза. Он медленно и целенаправленно поднял взгляд. — Ангел... — произнес он мягким, но острым как бритва голосом. — В это время нельзя приходить, если только вы не навлечете на себя неприятности… или развлечение. Ангел тихонько усмехнулся под маской и шагнул вперед, постукивая ботинками как гвозди по камню. — Допустим, я принесу и то, и другое, — ответил он. Позади Зодила Джаббер тут же оживился. — О?? Шеф вернулся! О чём мы говорим? Кого мы убиваем? Могу я кого-нибудь убить? А щас? — Джаббер прыгал вокруг, как возбужденный ребенок с когтями. Ктони ничего не сказала, лишь безучастно смотрела, неподвижно, как статуя, е' светло-голубые волосы закрывали золотистые глаза. Ангел остановился перед Зодилом, сложил руки за спиной и понизил голос до холодного шепота. — Её зовут Мина. У Зодила дернулась бровь. Он не любил сюрпризов, особенно тех, которые произносились с важными намерениями. — ...Уборщица? — спросил Зодил. Ангел кивнул. — Не просто уборщик. Не просто щедрый человек. Нечто большее. Он наклонился ближе. — Древний род. Рожденные на Земле. Глубокие кинетические корни. Потенциал, превосходящий Рудо. Превосходящий любого Небожителя. Пальцы Зодила крепче сжали подлокотник кресла. — А Энджин? — спросил он. Весёлый тон Ангела исчез. — Энджин - это проблема. Он слишком привязался. Защищает. Отвлекает ее... не позволяя ей побыть с нами. Джаббер демонстративно закатил глаза. — И что?? Я просто его легко разделаю! Как будто рублю мясо на ужин! Лицо Зодила полностью изменилась - он стал холодным и яростным. Он бросил на Джаббера один раздраженный взгляд. — Скажи ещё раз, не подумав, и я отрежу тебе язык. Джаббер мгновенно захлопнул рот, его плечи дрожали, как у отруганной собаки. Наконец, Ктони моргнула, нарушив свою неподвижность, подобную положению статуи. — Похитим её, — безапелляционно предложила она. — Слишко просто. Ангел усмехнулся. — Нет, нет... похищение только ещё больше разозлит Энджина. И Мина не сможет раскрыть весь свой потенциал, если будет бояться. Он медленно вытащил из-под плаща старую, покрытую пылью книгу. Вандалы напряглись. Зодил резко наклонился вперед. — ...Откуда ты это взял? Ангел швырнул в него книгу. Оно с грохотом ударилось о ботинки Зодила. Книга старше любого Небожителя. Его обложка отмечена древними символами, те же, которые связаны с народом матери Мины. — Мина хочет получить ответы, — сказал Ангел, ухмыляясь под маской. — Она в отчаянии. В растерянности. Она пойдет по любой нити, которая приведет к истине. Он постучал по маске. — Я расскажу ей о... „Секретной библиотеке“. Место, где, по слухам, хранятся древние тексты. Затем он посмотрел на Зодила. — Но вы будете там ждать. Зодил медленно взял книгу и открыл её. В тот момент, когда он коснулся страниц, воздух изменился. Странное статическое гудение, словно шепот исчезнувшей магии. Зодил прищурился. — Этого... этого не должно существовать. Молчание Ангела ответило на все вопросы. Он не раскрывал, как его раздобыл. Джаббер энергично подпрыгивал. — Так какой план?? Я её схвачу? Вырублю? Переброшу через себя? — Опять плечо? Ангел наклонил голову. — Нет. Ты её отпугнешь. Джаббер сдулся. — Ах, как мило... Ктони шагнула вперед, её голос был тихим и спокойным. — Вам нужно заманить, а не преследовать. — Верно, — быстро отрезал Ангел. — Мы изолируем её. Создайте у неё впечатление, что она сама выбрала этот путь. Никаких похищений. Никакого насилия - до тех пор, пока она не проснётся. Он замолчал, голос его помрачнел. — И как только она это сделает... она станет ключом к успеху. К Рудо. К головоломке Сторож. К Сфере. Ангел повернулся, чтобы уйти. Голос Зодила последовал за ним. — Кем она вам является на самом деле? Ангел не остановился. — Она – и будущее, — прошептал он. — И прошлое одновременно. Он исчез в тени. Вадалы застыли на месте. Зодил сжимал в руках древнюю книгу, его глаза блестели от вновь обретенного голода. Ктони говорила тихо. — Когда мы переезжаем? Зодил закрыл книгу. — Когда Ангел подаст сигнал... Джаббер злорадно ухмыльнулся. — И тогда она станет нашей? Зодил наконец позволил себе едва заметную улыбку. — Да. Наступила тишина. — ...Но Энджин должен умереть первым. При этих словах факелы яростно замерцали, как будто сама тьма одобрила На следующий день Голос Корвуса потрескивает сквозь чокер — Энджин. В мой кабинет. Сейчас же. Энджин вздыхает, стряхивает сигарету и похлопывает Мину по плечу, прежде чем уйти. — Сейчас вернусь, новичок. Не ломай ничего без меня, — поддразнивает он. Мина слабо улыбается, но мысли её всё ещё тяжёлые после недавних разговоров. Амо и Гита громко болтают за соседним столиком, Рудо и Занка спорят о том, кто сильнее, а Риё полирует свой дзинки, но Мина отстранённо смотрит в пустоту. Энджин входит в кабинет Корвуса и мгновенно выпрямляется. Корвус сидит за своим столом, стопка бумаг высоко сложена, очки низко сползли с носа. Он медленно поднимает глаза. — Да, босс? Корвус звучал плоское, но тяжёлое. — В последнее время ты... очень внимательна к Мине. Энджин замирает. — А? Что? Нет-нет, нет, нет. Она просто моя напарница, вот и всё. Просто делаю свою работу. Понимаешь? Лидерство. Сплочение команды. Координация. — Он произносит всё это слишком быстро. Корвус поднимает бровь. — Мм. Понятно. Он явно ему не верит, но закрывает на это глаза. Он пролистывает несколько бумаг. — Я привёл тебя сюда не для того, чтобы обсуждать твою... личную жизнь, Энджин. Я хотел тебя предупредить. Хотел поговорить о Тамзи. Челюсть Энджина напрягается. — А что с ним? Корвус откинулся назад, сложив пальцы в стопку. — Он проявил необычный интерес к родословной Мины. Слишком необычный. Он знает то, чего ему не следует знать - подробности о роде её матери. Я не знаю зачем или почему. Энджин глубоко нахмурился. — Тамзи? Интересуется ею? Какого черта он это сделает? Корвус прерывает его. — Он что-то скрывает. Я назначил людей следить за ним. Но пока я собираю доказательства… прошу вас быть осторожными. И держите Мину рядом. При слове "рядом" сердце Энджина сжалось в пятки, но он кивнул. — Да... мне не нужно повторять дважды. Корвус продолжил. — Сегодня я отправляю вас по поручению. Отнесите эти документы в Сектор 4, а затем проверьте пункт выдачи. После этого вернитесь сюда. — Понятно. Прежде чем Энджин успел уйти, Корвус тихо добавил: — И Энджин... если ты подойдешь слишком близко... будь осторожен. Приспособления могут компромиссное решение. Энджин фыркает и отмахивается от него. — Да-да. Ничего подобного. Поверьте мне. Но он покидает офис с противоречивыми чувствами. Переход к следующему кадру: Тамзи переезжает. Энджин выходит из офиса и отправляется по делам, совершенно не подозревая, что Тамзи поджидает его за углом, делая вид, что роется в ящике с припасами. В тот момент, когда Энджин скрылся в коридоре, улыбка Тамзи стала еще шире. Он отряхивает куртку, поправляет чокер и направляется прямо к Мине, которая стоит у дверного проема столовой. — Добрый день, Мина, — мягко приветствует Тамзи, его голос был необычайно теплый. Она поворачивается, немного встревоженная. — О, привет, Тамзи. Он наклоняет голову, внимательно изучая выражение её лица. — Есть какие-нибудь новости? Вы узнали что-нибудь новое о своей древней стороне? У нее скрутило живот. — На самом деле нет. Мой отец мне ничего не рассказывал. А Корвус только задавал мне всё больше вопросов, на которые я не мог ответить. Тамзи сочувственно напевает, хотя его глаза блестят от голодного любопытства. — Наверное, тебе это расстраивает. — Ага, — шепчет она. Амо проходит мимо, сжимая в руках закуски, подслушивает, но ей все равно - она лишь мельком смотрит прищуренными глазами, а затем уходит, напевая себе под нос. Тамзи подходит ближе, понижая голос. — Тогда, возможно... я смогу вам помочь. Мина моргает. — Помогите мне? Как? Он улыбается, слишком доброжелательно. — Есть старая библиотека. Она спрятана глубоко под землей, почти забыта. Ходят слухи, что в ней хранятся древние документы, древние языки и информация о родословных, подобных родословной вашей матери. Её глаза расширились. — Да. Тэмси небрежно складывает руки за спиной. — Но нам придётся подождать несколько дней. Вход открывается только при определённых условиях энергетические условия. — О... хорошо. Мина медленно кивает. — Ты пойдешь со мной? Тамзи мягко склоняет голову. — Конечно. Не стоит идти одному - учитывая ценность вашего наследия, Что-то в том, как он это говорит, вызывает у неё лёгкое беспокойство, но её стремление получить ответы сильнее. — Спасибо, Тамзи. Я очень это ценю. Его улыбка становится чуть шире - слишком сдержанной. — Всё для тебя, Мина. Он отступает назад, засунув руки в карманы. — Просто сохрани это в тайне. Мы же не хотим, чтобы остальные волновались, правда? Она колеблется... затем кивает. Тамзи спокойно уходит. И как только он поворачивает за угол, на его лице отражается холодный расчет.
Примечания:
22 Нравится 15 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (2)