Часть 3
8 марта 2026 г., 19:48
Среда, 9 августа.
« Королевский дом магической Великобритании объявил о помолвке принца Теодора »
« Принц Теодор и Маргарет Вудхаус объявили о помолвке »
« Сможет ли юная мисс Вудхаус заметить королеву Диану? »
Голова Маргарет шла кругом. Чертовы журналюги только и делали, что обсасывали тему помолвки. Каждый день, в каждой газете было одно и тоже.
Заменить королеву!
Маргарет отвратительно себя чувствовала. Она плакала все прошлую неделю. Не выходила из комнаты. Ей было сложно. Маргарет ударили под дых и все никак не давали подняться. Пустота. Смирение?! Оно настигло её. Бежать больше некуда.
Свадьбу они должны сыграть в конце августа. Приготовления к ней уже начались, но Маргарет не сильно это интересовало. Королевский двор, впрочем, тоже. Маргарет знала, что уже готовят зал, раздают приглашения, но все это без её ведома.
Ей приходилось собирать вещи. Медленно, но приходилось. Оказывается, в ближайшую неделю она должна была жить в королевском замке в Уилтшире. В совершенно другой стороне от её дома.
Но, самое главное, началась кампания для полного внедрения личности Маргарет в народ. Фейковые папарацци ходили за ней по пятам, пока в понедельник Маргарет выбирала себе туфли. Что еще может придумать мужчина для женщины? Её фотографировали когда она заходила на территорию своего дома, когда была в лондонской резиденции королевской семьи. Мол, забежала к любимому.
Маргарет и вправду пришла к Теодору. Но только не для того, чтобы подарить ему любовный взгляд. Им нужно было обсудить интервью, которое так ждал народ.
***
Пятница, 10 августа.
Открытое для посещения крыло лондонской резиденции было полно журналистов. Они щелкали камерами, а Прытко Пишущее Перо летало рядом с каждым из них.
Теодор, который привык к такому, на вид был спокоен. На людях он был олицетворением монархии: высокий, статный, близок с народом. Его любили. Может, у него был свой шарм, а может, это из-за того что любить больше некого.
Маргарет могла только надеяться, что выглядит уверенно. Милое платье в крупный горошек прилипло к спине, а в ногах чувствовалась усталость. Чертовы туфли.
— Вы так неожиданно объявили о помолвке, Ваше Высочество! — пролепетала одна из журналистов.
— О, это такая радость для нас, — Теодор посмотрел на Маргарет, та посмотрела на него, — мы не могли ждать так долго. Да, дорогая?
Какая же ложь.
Ложь во благо.
— Да-да, — Маргарет надеялась, что улыбнулась достаточно мило, — это то событие, которое мы бы хотели разделить со всей страной. Поделиться нашим счастьем!
Все начали записывать. Камеры слепили её. О, её сейчас стошнит.
— Скажите точную дату свадьбы, Ваше Величество!
Маргарет ослепил свет камеры. Она, несмотря на то что была тут, была украшением Теодоа. Но не большим красивым колье, а маленькой цепочкой, которую видно только при свете. Но весь свет был на Теодоре.
Лица журналистов были так близко. Они жаждали их слов. Жаждали подловить на чем-нибудь. Маргарет боялась ложиться спать сегодня. Завтра она проснется не Маргарет Вудхаус, а совершенно новым человеком. Только она не знала этого нового человека.
— Чудесная дата, правда, мисс Вудхаус? — вот и заметили её отстраненность.
— Да-да, очень красивая, — Маргарет склонила голову, улыбаясь.
Они поверят, что она стесняется?
— Мисс Вудхаус, а что насчет посвящение в принцессы?
— Оно будет?
— Может, с будущей королевой будут новые правила?
Чертова монархия, революция бы её побрала! Ещё одна головная боль настигнет её скоро.
— Конечно я планирую посвящение в принцессы. Это очень важный процесс! — Маргарет улыбнулась. — Ничего менять я не собираюсь, ведь это многовековая традиции.
Они что-то спрашивали у Теодора. Маргарет машинально отвечала. Да. Нет. Может быть.
Было ощущение, что у неё что-то украли. Не любовь, которой у них не будет в браке. Нет, у неё украли свободу. Разве может она сейчас, будучи уже одной ногой в титуле принцессы, сказать что ей тут совершенно неинтересно. Что она ненавидит абсолютно всё, что связано с семьёй.
— О, мисс Вудхаус, покажите кольцо!
— Вы любите друг друга?!
Теодор взял её руку, показывая кольцо, а потом поцеловал. Маргарет еле как не отдернула руку. Слишком неожиданно.
— Конечно, да! — Теодор смотрел на неё и только на неё. Во взгляде его читалась любовь. О, как же он играл на публику.
— Да, — Маргарет смущенно улыбнулась и опустила голову.
***
Понедельник, 13 августа
Она сидела в саду. На мольберте красовался пейзаж сада. Яркие цветы, чьи лепестки тянулись к тусклому свету, ветви деревьев, прыткие и мягкие. Всё здесь было родное.
Маргарет всегда любила сидеть в саду. Особенно летом, когда погода не дарила ежедневный дождь. Можно было лежать под деревом и слушать. Слышать пчёл, океан и запах, который ей уже не светит. Запах свободы. Манящий. Убивающий.
Она сбегала в сад в детстве, когда ещё не поступила в Хогвартс. Убегала от противных учителей, которые приходили обучать её истории и арифметике. Тогда, в детстве, Маргарет могла спрятаться в куст и тихо наблюдать, как учитель ищет её.
После когтевранской гостиной было так приятно бегать по саду. Сразу после начала летних каникул Маргарет с самого утра находилась в саду. Тут она учила руны, слушала возмущения подруг, встретила Теодора...
Маргарет редко видела истинную сущность людей. Ей это было не дано. Но Теодор... Она видела в нём бойца. Он сражался со всеми. С отцом, который не считал мнение сына интересным, с прессой, которая хотела испортить его репутацию. С народом, который хотел видеть исключительно золотого мальчика, будущего короля. Но Теодор был человеком, который пытался аккуратно пройти свой путь, не упав до его начала.
— У тебя много вещей, Маргарет.
— Вижу тебя чаще родной матери, Теодор. — Маргарет криво ухмыльнулась.
— Я могу сказать что я тоже? — Теодор развел руками, он стоял рядом с мольбертом, его волосы трепал ветер.
— Я не буду извиняться, идиот.
— Я разве просил?
Теодор часто приходил. То ли к ней, то ли к отцу. Маргарет это не сильно интересовало. Он помогал с книгами, которые она не доверяла эльфам. Помогал с эмоциями.
Уходил,когда видел что Маргарет плохо.
Она была благодарна. Все-таки они не знают друг друга.
— Твой отец сказал тебя, что завтра...
— Ага. Уилтшир зовёт! — Маргарет со злостью мазнула по холсту. — Можешь отойти? Все цветы мне загородил своим королевским задом.
Теодор сел на траву позади Маргарет. На мгновение Маргарет поймала себя на очень злых чувствах. Хотелось прогнать его из своего рая. Разве смеет он осквернять своим присутствием это место?
Да.
Теперь да. Теперь они в одной лодке. И это, несмотря на весь пафос, не большой крейсер, а маленькая лодочка, которая может треснуть, так и не оказавшись целой. Скоро они будут делить свою жизнь друг с другом, совершенно не знаю друг друга.
— Какой твой любимый цвет? — спросила Маргарет, чувствуя как Теодор смотрит на её холст.
— Зелёный.
— Потому что ты слизеринец?
— Потому что в 10 лет отец подарил мне кольцо с изумрудом. — Теодор вздохнул. — Типо семейное посвящение в принцы. А твой какой?
— Красный.
— Потому что ты гриффиндорка?
— Я когтевранка. — Маргарет повернулась к Теодору и закинула голову вверх. — В моем детстве здесь были красные закаты, а иногда и рассветы. Это было красиво, но пугающе. Будто бы конец света.
***
Среда, 15 августа
Пышный силуэт платья казался слишком громоздким, но даже нравился Маргарет. Кремовый оттенок атласа мягко играл с цветом волос. Закрытый лиф был вышит серебряной нитью и жемчугом, а рукава-буфы, которые сужались к запястью, подчеркивали тонкие руки.
В магическом мире всегда можно было исправить изъяны. Сделать корсет, новую юбку или обрезать рукава. Может быть, именно поэтому Маргарет первый раз надевает своё платье.
За три дня до свадьбы.
Было жарко. Больше не дул ветер, в котором слышался запах океана, сад был далеко, а окна были заперты золотыми рамами. Портниха,миссис Дëрл и дизайнер, миссис Лаур,летали вокруг неё. Делали талию шире, подшивали рукава, примеряли фату.
— Вы выше чем мы думали, — слышался голос миссис Дëрл где-то внизу. — Нужно сделать юбку длиннее.
— Какая фата нравится больше, мисс Вудхаус? — миссис Лаур стояла позади Маргарет, а рядом с ней, в воздухе держались две фаты. — Одна из них хранится с 20-х годов, посмотрите!
— Мне жарко,— Маргарет вздохнула. — Я не хочу никакой фаты.
— Мисс Вудхаус, но это же традиция! — пискнула женщина. — Нет, дорогая, фата обязательно! Мы можем сшить другую?! Может закроем лицо?! Нотка загадочности!
— Нет. Никакой фаты. Мне будет тяжело, на платье и так шлейф длиннее некуда...
— Мисс Вудхаус, — миссис Дëрл выпрямилась и уставилась на Маргарет взглядом, в котором так плохо скрывалась злость, — фата — это признак невиновности. Вы надеваете её не для себя, а для народа.
— Как чудесно, тогда тем более её не будет, — Маргарет сошла с подиума и села на диван. — Я не буду никому ничего доказывать, если кто-то хочет думать что я "грязная" это его право. Остальные же поймут, что королевская семья не будет женить принца на девчонке из бара!
— С таким настроем, мисс Вудхаус, вам никогда не стать королевой! — все не унималась женщина.
— Вы не сильно меня напугали, миссис Дëрл, — Маргарет пожала плечами. — Мне нравится ваш настрой, но я советую направить его на работу, а не на воспитание меня.
— Тогда я советую не надевать вам туфли, мисс Вудхаус, — миссис Дëрл показала ей балетки. — Ни один мужчина не захочет видеть рядом с собой женщину, которая выше его, ведь это так неженственно. Ни один человек из народа не захочет, чтобы какая-то девица возвышалась над их королём.
Маргарет на секунду опешила. Кто такая эта миссис Дëрл, чтобы говорить что-то про Маргарет?! Что за настрой против неё, которая почти три часа молча стояла, пока эта старая горгулья уходила курить, а потом еле дыша занималась её платьем!
— Мне жаль вас, — Маргарет встала над женщиной, она была на голову выше её, — жаль, что вас не научили манерам как у меня. Жаль, что вы встречали таких ущемлëнных мужчин.
В Маргарет кипела злость. Снова. Снова эта ярость бегала по венам, заставляя зубы смыкаться, а глаза наливаться кровью.
— Миссис Лаур, есть туфли более устойчивые, чем эго некоторых мужчин?
***
Маргарет жила в Королевской резиденции графства Уилтшир уже три дня. Их с Теодором поселили в разные крылья замка, и поэтому Маргарет не видела его уже три дня. Было смешно оттого, что когда они жили в разных краях, виделись чаще чем сейчас. Но все это показывало кое-что очень важное — они совершенно не подходят друг другу. Маргарет вставала поздно, а когда спрашивала эльфов о Теодоре, те говорили что он давно уехал в Лондон. Маргарет все эти дни не выпускали из замка, мол, приказ короля. Скучные эльфы водили её по разным комнатам, показывали картины и сад. Но ничего из этого не привлекало её внимание. Замок не сильно отличался от её дома. Может быть, чуть выше были потолки и чуть массивнее окна. Может быть, мебель была из более дорого дерева.
Теодор и сам не сильно горел желанием встречаться с ней. Он с утра до вечера находился за пределами поместья. И конечно не посвящал Маргарет в свои дела. Может он навещал больных в больнице Святого Мунго, а может разбирался со свадебными делами (кому-то из молодых все-таки надо поговорить с пастором). Маргарет не знала. Только иногда злилась, что ее оставили.
Родители были очень довольны, когда отправляли Маргарет сюда. О, наконец их не путевая дочь, которая только портила старшую ветвь, сделала хоть что-то полезное. Ах, теперь род Вудхаус связан с королевской семьёй! Теперь старшая ветвь Вудхаус стоит на голову выше обычных аристократов. Наконец-то Маргарет пригодилась. Но, конечно, если бы вместо Маргарет родился бы сын, то его бы не женили на принцессе. Ни в коем случае! Ведь тогда ему бы пришлось поменять фамилию и быть в тени жены! Тогда бы он не смог построить собственную карьеру, как делали до этого все мужчины!
Но родилась Маргарет.
А что может быть лучше для женщины, чем удачно выйти замуж?!
***
Пятница, 18 августа
Хогсмид.
Когда первый раз Маргарет оказалась около церкви Всех Святых она казалась ей сказочной. Ей тогда было 13.
Сейчас Маргарет 21 и как только она зайдет в это здание, жизнь её измениться. Теперь это здание внушало страх, начиная от каменных стен и строгих витражей, заканчивая острым шпилем.
Венчание королевских особ, начиная с 17 века, проходит в церкви Всех Святых, которая находится в магической деревни Хогсмид.
Сидя в карете, Маргарет чувствовала как с каждым ударом колёс её сердце останавливалось. Рядом на сидение лежал шлейф её платья, а тиара давила на голову. «Узелки любви» были тяжелые, как узлы петли. Напротив сидели две девочки,лет 9-10, какие-то кузины Теодора,которые должны были нести шлейф платья. Это была одна из традиций — девочки, а не подружки невесты, должны нести шлейф невесты. Ведь они не умеют завидовать, а значит не могут наслать на молодых злой рок. Девочки восхищались её платьем, особенно лифом, и говорили что хотят тоже поскорей выйти замуж. Что происходит с этим миром?!
Народ, который собрался со всей магической Великобритании выстраивал живой коридор. Все кричали, размахивали флагами королевской семьи — «Юнион Джек» с короной, которая лежит на волшебной палочке.
Маргарет вышла из кареты, а из следующей вышел отец. Чуть ниже её, во фраке, счастливая улыбка озаряла его лицо. Может быть, Маргарет успела разглядеть в его глазах грусть, но Джордж отвернулся.
Маргарет держала отца под руку, аккуратно махала народу. Камеры слепили ей глаза, но счастье людей, для которых это был настоящий праздник, защищало Маргарет от всего. Народ будто защищал её.
Внутри был весь высший свет. В первых трёх рядах была семья, а потом все остальные. Как только Маргарет с Джорджем вошли, все встали.
Высокие своды потолков, аккуратные узоры витражей и ряды скамеек, начищенных до блеска. Дорога до алтаря, где уже стоял Теодор и пастор, казалось отдаляла Маргарет от неё самой. В один шаг она — Маргарет Вудхаус, девчонка, которая ещё не успела увидеть мир, но в следующий шаг она — Маргарет, принцесса магической Великобритании, будущая королева.
Она с отцом подошли к Теодору, тот слегка повернул голову и улыбнулся. Как это смешно, увидеть друг друга впервые за три дня на собственной свадьбе.
Пастор начал вступительную молитву. В церкви повисла тишина, только голос пастора отдавался от стен.
— Согласны ли вы, Теодор, взять в жёны Маргарет? — после короткой паузы спросил священник. — Является ли ваше желание добровольным?
— Да.
Голос Теодора был ровный. Спокойный. Ему очень шёл этот образ будущего короля.
— Согласны ли вы, Маргарет, взять в мужья Теодора? — Маргарет чувствовала, как сейчас заплачет. — Является ли ваше желание добровольным?
Нет.
— Да.
Всё? Назад дороги нет? Ей нельзя бежать?
Ей некуда бежать.
— Кто отдает эту девушку замуж? Получила ли Маргарет согласие и благословение родителей?
О, интересно, получили ли родители согласие от самой Маргарет на этот брак?!
— Я, Джордж Вудхаус, отец Маргарет Вудхаус, — отец начал передавать руку Маргарет в руку Теодора, — отдаю её замуж за Теодора, принца магической Великобритании, с моего полного благословения.
Пастор спрашивал не знает ли кто-нибудь причину, из-за которой они не могут вступить в брак. Конечно все молчали. Маргарет ничего не слышала. В её сознание была только ледяная рука Теодора и то, как крепко он держал её руку. Как он старался быть рядом.
Начиналось самое главное. Они стояли друг напротив друга, готовясь к клятвам.
— Я, Теодор, принц магической Великобритании,клянусь любить тебя в горе и в радости, в богатстве и в бедности, в болезни и в здравии. Я обещаю, что сделаю всё, чтобы твоя жизнь была счастливой.
Теодор улыбнулся, сжимая руку Маргарет. Им было тяжело, но именно он выбрал быть сильным. Быть сильным и за себя, и за Маргарет.
— Я, Маргарет Вудхаус,клянусь любить тебя в горе и в радости, в богатстве и в бедности, в болезни и в здравии. Я... — Маргарет было так тяжело, казалось, весь мир упал на её голову, — я обещаю, что сделаю всё, чтобы наша совместная жизнь была счастливой.
С чего начинается счастье?
Явно не с фиктивного брака.
Они обменялись кольцами. Руки каждого дрожали.
Маргарет и Теодор встали на колени, пока пастор благословлял их на долгий, крепкий семейный союз.
Вот и всё. Их тонущая лодка отправляется в путь.
Примечания:
Расскажите, понравилась ли вам часть венчания? Очень необычно такое писать, на самом деле!