here we are, back again

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

n3pl4ch переводчик

lividity бета

Автор оригинала:

skjei

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/69092586

Фэндом:

Хоккей, San Jose Sharks (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Макклин Селебрини/Уилл Смит, Макклин Селебрини, Уилл Смит

Размер:

планируется Миди, написано 100 страниц, 35 100 слов, 3 части

Метки:

Описание:

Каждое лето с Маком как сироп – густое, медленное, невозможно сладкое, что-то, что прилипает ко всему вокруг. Или: когда ты перерастаешь место, которое было для тебя всем, и осознаешь, что это всегда было всего лишь место.

Примечания:

Примечание от автора: "Название работы взято из песни nice to each other – olivia dean, по сути, это мой личный саундтрек к этому фанфику. Всё начиналось как ода лету на восточном побережье, а затем... изменилось. Уилл Смит, насколько нам известно, провел не одно лето на мысе Кейп-Код. В этом фанфике он становится старше, проводя летние дни со своим другом Маком. Увидите, что будет дальше. Хронология событий в основном канонична, за исключением некоторых вещей (например, здесь нет глобальной пандемии, лол, и они не идут теми же дорогами к НХЛ, что и в каноне, потому моменты, связанные с хоккеем, отличаются)." Примечание от переводчика: Важно! Хоть я и не считаю, что кто-то будет таким заниматься, автор категорически не хочет, чтобы данная работа распространялась по различным платформам и соц. сетям!! Поэтому прошу вас оставить фанфикшен в пределах фандома. Это, конечно, базовое правило для любого rpf контента, но считаю нужным напомнить вам об этом. Надеюсь на ваше понимание и благоразумие :)

Посвящение:

Выражаю особую любовь и благодарность своей неизменной бете. Знаю, что она и ногой бы не ступила в данное пространство, но ради меня стабильно вычитывает и исправляет мой бредик <3

Публикация на других ресурсах:

Запрещено в любом виде

17 Нравится

5 Отзывы 1 В сборник