Против течения времени

PG-13
В процессе
80
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 209 страниц, 56 263 слова, 29 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 27 Отзывы 30 В сборник

Глава 19

Настройки
      Я стояла напротив двери, где сверху огромными буквами было выведено «Мастерская Тома», а на самой двери была прикреплена на гвоздь записка: «Временно закрыто. По всем корабельным вопросам обращаться в компанию Галле-Ла. P.S. По всем другим вопросам к Айсбергу.

ТОМ»

      Я уставилась на эту записку. Потом ещё раз. Потом повесила голову. — Вот черт, — выдохнула я. — Где тебя черти носят, Том?!       Тишина. Дверь не открылась. Том не появился. — Ах да, и фиг с ним пока, — махнула я рукой. — Надо найти магазин с ден-ден муши. Да и переодеться надо. Девочки с корабля мугивар дали мне, конечно, сухие вещи, но это совершенно не мой стиль.       Я оглядела себя. Футболка Усоппа была мне велика размера на три, штаны Нами жали в бёдрах, а носки Санджи пахли уксусом (он ими заправку для салата вытирал, что ли?). — В общем, шопинг, — решила я. — А потом всё остальное.

***

      Water 7 встретил меня шумом, брызгами воды и бесконечными лавками.       Я прошлась по магазинам, и через пару часов чувствовала себя человеком. Чёрные джинсовые шорты с высокой посадкой и декоративной белой строчкой сидели идеально. Особенно мне нравились оригинальные вырезы по бокам на бёдрах, соединённые металлическими кольцами. Сверху — вязаный топ оливково-зелёного цвета с укороченным кроем и длинными рукавами-клёш. На груди красовалась вышивка в виде солнца со спиралью в центре. Топ имел эффект потёртости и декоративные прорези на манжетах — винтажный стиль, который я обожала.       На голове, конечно, была моя любимая ковбойская шляпа в вестерн-стиле с коричневой тульей и широкими полями, украшенными коровьим принтом. Классический аксессуар для настоящей ковгерл.       На поясе висел чехол с ножницами (никогда с ними не расставалась) и фляжка с ромом, которую я успела купить у местных торговцев. — Красота, — довольно сказала я, глядя на своё отражение в витрине. — Теперь можно и делами заняться.       Но с делами не складывалось.       Я спрашивала у продавцов и прохожих про Тома, но все как один говорили, что понятия не имеют, где он. Кто-то пожимал плечами, кто-то советовал обратиться к Айсбергу, а один старик вообще сказал, что Том, наверное, рыбу ловит на другом конце острова. — Рыбу?! — переспросила я. — Том? Великий плотник? Рыбу? — Ага, — кивнул старик. — Он вообще увлекается. Говорит, рыбалка успокаивает нервы.       Я представила Тома с удочкой и чуть не рассмеялась. Ладно, чёрт с ним.       Но магазин с ден-ден муши я тоже не могла найти. Я обошла, кажется, всю центральную часть города, но ни одной улитки не увидела. — Странно, — бормотала я. — Я была уверена, что он должен быть где-то здесь... Эх, пойду, тоже найду Айсберга... Или Фрэнки. Кто-то из них точно должен знать, где сейчас Том... И где магазин муши.       Я проходила по мосту около первого дока, когда услышала знакомый голос.       Нет, не знакомый. Крикливый. — ЭТО ЕЩЁ ЧТО ТАКОЕ! ЭТО АМОРАЛЬНО! ТВОЯ ЮБКА СЛИШКОМ КОРОТКА! ЗДЕСЬ МУЖИКИ РАБОТАЮТ, МЕЖДУ ПРОЧИМ! КТО ТЕБЯ ДОПУСТИЛ СЮДА?!       Я выглянула за перила и увидела картину маслом. На причале стоял блондин с очками на голове и орал на Нами, которая в ответ только закатывала глаза. Рядом с ним стояла блондинка в очках, пытавшаяся его утихомирить: — Паули, успокойся... — И ТЫ ТУДА ЖЕ! СЕГОДНЯШНИЕ ДЕВУШКИ СОВСЕМ РАСПОЯСАЛИСЬ! ОДЕВАЙ БРЮКИ! ДЛИННЫЕ БРЮКИ! — Паули, это же наш гость, — попыталась вставить блондинка. — МНЕ ПЛЕВАТЬ! ПРИНЦИПЫ ЕСТЬ ПРИНЦИПЫ!       Я усмехнулась. Похоже, без меня тут весело.       Я спустилась по лестнице и не спеша направилась в их сторону. Первым меня заметил Усопп: — Энн! — заорал он. — Ты здесь!       Луффи, услышав это, тут же развернулся и, увидев меня, рванул с места так, что подошвами искры высек. — ЭНН! — завопил он, подлетая и повисая на мне. — ТЫ РЕШИЛА ВСТУПИТЬ В МОЮ КОМАНДУ?! — НЕТ УЖ, ОБОЙДЁШЬСЯ! — рявкнула я, пытаясь отцепить от себя этого резинового паразита. — НУ ПОЖАЛУЙСТА! — ЛУФФИ!       Нами подошла, качая головой: — Всего пару часов не виделись, а уже соскучилась? — Ага, — усмехнулась я. — Я в принципе шла сюда. Мне тоже надо поговорить с Айсбергом. Да и вас за километр слышно. — Ну тут не поспоришь, — вздохнула Нами.       Я отцепила от себя наконец Луффи и оглядела компанию. Чуть поодаль стояли: крикливый блондин Паули, блондинка в очках, на которую он орал, а также сам Айсберг, который стоял чуть дальше и гладил мышь в кармане.       Я улыбнулась. Я помнила Айсберга совсем другим — молодым парнем в бандане, которому вечно приходилось успокаивать Фрэнки. Тогда мы с Коалой наблюдали за ними издалека. Сейчас же передо мной стоял состоявшийся мужчина с зачёсанными синими волосами, в деловом костюме. Мэр Water 7 и директор компании Галле-Ла.       Время и правда не стоит на месте.       Я прошла мимо мугивар и направилась к Айсбергу. — Мне как раз были нужны вы, Айсберг-сан, — сказала я, подходя. — Ма? — он поднял на меня глаза. — Мы знакомы? — Думаю, что нет. Я хотела узнать у вас, может, вы знаете, где сейчас Том. На двери была записка, что по всем вопросам к вам. — Ма, ты знакомая Том-сана? — Айсберг улыбнулся. — Он сейчас в отъезде. Должен вернуться вечером завтрашнего дня. — Эээ? — я разочарованно вздохнула. — Вот блин. Ну и ладно. Подожду. — ЭЙ ТЫ! — раздался сбоку визг Паули. — РАСПУТНАЯ ДЕВКА! КАК ТЫ СМЕЕШЬ РАЗГУЛИВАТЬ В ПОДОБНОМ ВИДЕ ПРИ АЙСБЕРГ-САНЕ?!       Я медленно повернула голову и посмотрела на этого типа. Блондин, очки на лбу, красный от возмущения. — Ма, Паули, успокойся, — попытался вмешаться Айсберг. — Это моя обычная одежда, — спокойно ответила я. — ДЕВУШКАМ НЕЛЬЗЯ ЗДЕСЬ ТАК РАСХАЖИВАТЬ! ЗДЕСЬ РАБОТАЮТ МУЖИКИ! — Ну и че? — я пожала плечами. — Рада за вас. Если что-то не нравится — выколи себе глаза и не выноси мозги.       Паули аж задохнулся от возмущения: — ТЫ... ТЫ... ТЫ! РАСПУТНАЯ ДЕВКА! — У меня имя есть, к сведению, — лениво ответила я. — Энн. Хватит орать хрень всякую.       Когда я произнесла имя, Айсберг дёрнулся. Его глаза расширились, и он уставился на меня так, будто привидение увидел. — Энн...? — переспросил он. — Ма? — Что? — я нахмурилась. — Ты та самая девчонка, про которую рассказывал Том-сан? — Айсберг вдруг улыбнулся. — Ма. Надо было сразу сказать. Для меня большая честь наконец с тобой познакомиться. Ма. Я восемь лет ждал. — Ох, — я опешила. — Что это вдруг?       Айсберг просиял: — Том-сан столько рассказывал о тебе! Как ты спасла его от казни, как рисковала жизнью, как исчезла потом на восемь лет... Ма. Ты герой в наших глазах. — Ну... — я замялась. — Я просто делала, что должна. — И всё равно, — Айсберг протянул руку. — Спасибо тебе.       Я пожала его руку, чувствуя себя немного неловко. Сзади раздался дружный вздох удивления. Калифа, Паули и Луччи смотрели на эту сцену с открытыми ртами. — Айсберг-сан так с кем-то любезен? — прошептала Калифа. — Невозможно, — выдавил Паули, забыв про мою одежду.       Роб Луччи просто молчал, но его глаза сузились, изучая меня.       Я поймала его взгляд. В памяти всплыли старые воспоминания. Калифа и Роб Луччи. Агенты CP9. Те самые, что работают на Мировое правительство. В прошлых жизнях я пересекалась с ними мельком, но помнила достаточно, чтобы знать — эти люди опасны. — Айсберг-сан, — сказала я, не сводя глаз с Луччи. — Вы бы были поосторожнее с нынешним окружением. — Ма? — он удивился. — О чём ты? — Просто будьте осторожны, — я перевела взгляд на него и улыбнулась. — Ладно, мне пора. Том завтра вернётся, так что я зайду. — Может, останешься? — предложил Айсберг. — Посидим, поговорим... — В другой раз. Мне ещё муши купить надо. — Ах да! — спохватился Айсберг. — Магазин с ден-ден муши находится на Торговой улице, третий поворот направо от центральной площади. Там вывеска с большой улиткой. — Спасибо, — кивнула я. — И ещё... — я посмотрела на Нами, Усоппа и Луффи, которые всё это время стояли с открытыми ртами. — Удачи вам с ремонтом. И не давайте этому резиновому втянуть вас в неприятности. — Энн! — заныл Луффи. — Ну вступай в команду! — НЕТ!       Я помахала им и направилась в сторону Торговой улицы. За спиной слышался голос Паули, который наконец очнулся: — ЭТО ЧТО СЕЙЧАС БЫЛО?! АЙСБЕРГ-САН, ВЫ ЗНАЕТЕ ЭТУ ДЕВИЦУ?! — Ма, это долгая история, Паули...       Я усмехнулась и ускорила шаг.       Магазин с ден-ден муши я нашла быстро. Огромная вывеска с улыбающейся улиткой светилась на всю улицу.       Внутри меня встретил продавец — лысый мужик с хитрыми глазами и нахальной улыбкой. — Добро пожаловать в лучший магазин улиток на всём Гранд Лайн! — затараторил он. — Что желаете? У нас есть модели с встроенным фотоаппаратом, видеозвонками, водонепроницаемые, противоударные, а вот эта красавица сделана в далёких краях, редчайший экземпляр, всего за пять миллионов белли... — Мне нужен просто ден-ден муши, — перебила я. — Обычный. Чтобы звонить. — Обычный? — продавец скривился. — Девушка, ну кто сейчас покупает обычных улиток? Вот посмотрите на эту модель — она может записывать разговоры, делать снимки, а ещё... — Слушай, — я достала ножницы и покрутила их в руке. — Я не хочу фотоаппарат. Я не хочу видеозвонки. Я хочу просто ден-ден муши. Ты меня понял?       Продавец побледнел, глядя на ножницы. Потом быстро закивал: — Да-да-да! Конечно! Сейчас будет!       Через минуту я держала в руках абсолютно нормальную улитку-ракушку, которая смотрела на меня сонными глазами. — Она живая? — спросила я. — Ну... да. Они все живые. — И что она ест? — Траву. И немного сахара. — Отлично. Сколько? — Э-э-э... Бесплатно! — выпалил продавец. — Для такой прекрасной девушки — бесплатно!       Я спрятала ножницы, усмехнулась и положила на прилавок пачку белли: — Держи. Я не воровка.       Продавец сглотнул, но деньги взял.

***

      Я сняла комнату в гостинице недалеко от порта. Небольшая, но уютная, с окном на канал. Идеально, чтобы поговорить с друзьями без лишних глаз.       Я набрала номер — тот самый, выученный наизусть для экстренных случаев.       В трубке было тихо. Секунда. Две. Три. — Алло? — раздался настороженный голос Сабо. — Слушаю. — Это Энн. — ЭНН!!! — из муши раздалось сразу два голоса — Сабо и Коала, которые, судя по звуку, вцепились в трубку одновременно. — Чего орёте? — поморщилась я. — Будто кто-то умер! — ДУРА, Я ТЕБЯ САМА ЩАС ПРИБЬЮ! — заорала Коала. — Ты хоть представляешь, как я испугался, когда связь оборвалась?! — добавил Сабо. — А, за это прости, — я вздохнула. — У меня рыба стащила муши, когда я с тобой разговаривала. — Ты дура? — спросили они хором. — Можно не ударяться в крайности! — возмутилась я. — Драгон весь штаб на уши поднял! — продолжила Коала. — Мы еле его уговорили подождать какое-то время! — Да и к тому же в штаб недавно прибыл твой отец, — добавил Сабо. — Он тоже в панике, потому что у него не получилось с тобой связаться. — Что? — я аж подскочила. — Кора-сан в Балтиго?! — Да, — подтвердил Сабо. — Они уже несколько дней строят планы по твоим поискам. — Вот черт! — я схватилась за голову. — Это ещё мягко сказано, — хмыкнула Коала. — Короче, мы сейчас отдаём ден-ден муши этим старикам, а ты постарайся их успокоить. — Сомневаюсь, что у меня получится, — честно призналась я. — ПОСТАРАЙСЯ. ИХ. УСПОКОИТЬ, — отчеканила Коала. — Поняла, поняла.       Было слышно, как Сабо встаёт и идёт по длинному коридору. Три стука, звук открывающейся двери, шаги — и он ставит муши на стол. — Энн вышла на связь, — сказал он кому-то.       Быстрые шаги, хлопок двери — и Сабо сбежал, предоставив меня моей судьбе.       Я зажмурилась и сделала большой глоток из фляжки. Ром обжёг горло, придавая храбрости. — Алло... — начала я.       И тут началось. — ЭНН! — голос Драгона гремел так, что муши подпрыгнула. — ТЫ ХОТЬ ПОНИМАЕШЬ, ЧТО МЫ ТУТ ПЕРЕЖИЛИ?! — Энн, дочка, — подключился Кора-сан. — Я же просил — отвечай на звонки! — ДА КАК ТЫ МОГЛА ПРОПАСТЬ НА ДВЕ НЕДЕЛИ?! — МЫ УЖЕ ДУМАЛИ, ТЕБЯ В ПЛЕН ВЗЯЛИ! — ИЛИ УБИЛИ! — ИЛИ ЕЩЁ ХУЖЕ!       Я слушала этот дуэт разъярённых отцов, и мне становилось одновременно смешно и страшно. Когда они на секунду замолкли, чтобы перевести дух, я вставила: — Я вернулась на Гранд Лайн по просьбе Драгона, между прочим.       Тишина. — А, ну... — Драгон замялся. — Это я помню. — ЗАТКНИСЬ, ДРАГОН! — рявкнул Кора-сан. — ДАЖЕ ЕСЛИ ТЫ ЕЁ ПОПРОСИЛ, ОНА ДОЛЖНА ОТВЕЧАТЬ НА ЗВОНКИ! Энн, я твой отец, чёрт возьми! Я имею право волноваться! — Я знаю, Кора-сан, — вздохнула я. — Прости. — Прости... — буркнул он. — Ладно. Рассказывай, что случилось.       Я рассказала. Про шторм, про морских королей, про штиль, про рыбу, которая утащила муши. Про то, как меня спас Луффи и его команда. Про то, что я сейчас в Water 7, жду возвращения Тома.       Когда я закончила, в трубке повисла тишина. — Тебя спас сын Драгона? — переспросил Кора-сан. — Ну... да. — Хо, — усмехнулся Драгон. — Мой мальчик. — Он пытался затащить меня в свою команду, — добавила я. — И? — заинтересовался Кора-сан. — Я отказалась. — Молодец, — одобрил он. — Ты вообще не командный игрок. — Спасибо за комплимент. — Это не комплимент, — фыркнул Кора-сан. — Это констатация факта.       Мы ещё немного поговорили. Драгон пообещал больше не отправлять меня в опасные миссии (я не поверила), а Кора-сан взял слово, что я буду отвечать на звонки (я пообещала, скрестив пальцы за спиной). — Люблю вас, — сказала я на прощание. — И мы тебя, дуру, — ответили они хором и отключились.       Я убрала муши, откинулась на кровати и уставилась в потолок. — Ну и денёк, — пробормотала я.

***

      Следующий день я провела в баре.       Ну а что? Тома всё равно не было, муши куплен, отчиталась перед начальством. Можно и расслабиться.       Бар назывался «Синий краб» и находился прямо у канала. Там было шумно, накурено и весело. Идеальное место, чтобы забыться.       Я заказала ром. Потом ещё. И ещё.       Я и сама не заметила, как начала заливать свою боль и отчаяние алкоголем. Сначала это было саке, потом вино, но в итоге моё предпочтение остановилось на роме. Крепком, тёрпком, обжигающем. — Эй, красотка, — подсел ко мне какой-то местный. — Ты чего такая грустная? — Отвали, — буркнула я. — Ну зачем так грубо? Я же помочь хочу. — Хочешь помочь? Закажи мне ещё рому и исчезни.       Мужик обиделся и ушёл. Я усмехнулась и допила очередную порцию.       Я пила и думала о жизни. О том, сколько всего случилось за эти годы. О том, что Эйс всё ещё где-то там, у Белоуса, и я никак не могу до него добраться. О том, что Ло, наверное, уже забыл меня. О том, что Кора-сан волнуется, а я опять вляпалась в историю. — Запутанная жизнь, — сказала я своей фляжке. — Но выпивка помогает.       Фляжка не ответила, но ром внутри согласно булькнул.       Так продолжалось бы и дальше, если бы в бар не влетел запыхавшийся парень и не заорал на весь зал: — ПОКУШЕНИЕ НА АЙСБЕРГА! ЕГО РАНИЛИ!       Я протрезвела мгновенно. — Что?! — я вскочила, опрокинув стул. — Кто? Когда? — Только что! Какие-то убийцы в масках!       Я вылетела из бара быстрее, чем Луффи бежит к мясу.       Айсберг. Если его убили — это катастрофа. Но если его только ранили... значит, они не успели. Значит, есть шанс.       И я знала, кто за этим стоит. Калифа. Роб Луччи. CP9.
80 Нравится 27 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (2)