***
На следующее утро я проснулась от крика чайки. За окном уже вовсю суетились местные. Я потянулась, зевнула и спустилась вниз, где Том читал газету, запивая кофе. — Доброе утро, — пробормотала я. — Не такое уж доброе, — он протянул мне газету. — Смотри. Я взяла газету, развернула... и чуть не выронила её из рук. Разворот был заполнен разыскными листовками. Вот Луффи — теперь триста миллионов белли. Зоро — сто двадцать. Нами — шестнадцать. Санджи — семьдесят семь. Согекинг — тридцать. Чоппер — пятьдесят (за «домашнего питомца», прочитала я, и у меня дёрнулся глаз). Робин — восемьдесят. Дальше шли другие новички: Джевелли Бонни — 140 миллионов, Бэзил Хокинс — 249 миллионов, Икс Дрейк — 222 миллиона. И мои друзья. Юстасс Кид — 315 миллионов белли. Киллер — 162 миллиона. Трафальгар Ло — 200 миллионов. Я улыбнулась, глядя на их награды. Они выросли. Стали сильнее. У каждого своя дорога. А дальше... Мои пальцы задрожали. Гол Д. Энн. Прозвище: Принцесса Времени / Наследница Вечности. Награда: 178 000 000 белли. ТОЛЬКО ЖИВОЙ. Я смотрела на эту чёртову листовку, и в голове билась одна мысль: «Только живой». Это значило только одно — они хотят казнить меня прилюдно. Как моего отца. Как Эйса в той жизни. — Этого не может быть... — прошептала я. — Это какая-то ошибка... — Энн, — Том положил руку мне на плечо. — Всё будет хорошо. — ХОРОШО?! — я вскочила. — Они хотят меня казнить! Публично! Как Роджера! Я выбежала из комнаты, схватила ден-ден муши и набрала знакомый номер. — Алло? — сонный голос Сабо. — САБО! — заорала я. — ТЫ ВИДЕЛ ГАЗЕТЫ?! — А, это... — он проснулся мгновенно. — Энн, успокойся... — НЕ УСПОКАИВАЙ МЕНЯ! В трубке послышалась возня, а потом голос Коалы: — Энн! Тихо! Всё нормально! — НИЧЕГО НЕ НОРМАЛЬНО! Меня хотят казнить! — Ну, зато смотри, — голос Коалы стал успокаивающим. — Тебе дали очень даже милое прозвище. «Принцесса Времени» — звучит! — Это мало меня волнует! — я схватилась за голову. — Теперь я не могу ничего вытворять в открытую! Меня поймают и обязательно казнят на потеху всем! — Прекращай, такого не будет, — встрял Сабо. — А если и произойдёт — ты за свою жизнь набрала немало союзников. Так что так легко им это не получится. Как минимум, начнётся война с Революционной армией. — Он помолчал. — Но ты видела награду Луффи? Триста миллионов! — Верно, — подхватила Коала. — Энн, ты под защитой самого Драгона! Да и твой отец не лыком шит! — Вы про Кору-сана или Гол Д. Роджера? — горько усмехнулась я. — Вот про второго сомнительно. Он давно мёртв, да и его проклятое имя мне поднасолило. — Ты ведь сама решила не скрывать, что ты его дочь, — мягко сказал Сабо. — Помнишь? Ты сказала, что это будет твоя дань его памяти. — Я передумала, — буркнула я. — Прекращай, — сказали они хором. К вечеру я более-менее отошла. Решила прогуляться по городу, развеяться. И застала очень интересную картину. Зоро, с тремя младенцами в руках, в глупой майке (которая явно была ему мала) с надписью «МА-МА», подошёл к какой-то женщине, очень похожей на ту, что была изображена на майке. — Всё, с меня хватит, — сказал он, протягивая ей младенцев. — Я пошёл! — Что? — женщина взяла детей. — Пойдёшь домой? Сейчас дам тебе ключ. Почистишь там туалет, что ли. — Да нет! — возмутился Зоро. — Не в твой дом я пошёл! А к накама своим! — Не мели ерунды! — отрезала женщина. — Сама не мели! — Ты как с матерью разговариваешь?! — Да какая ты мне мать?! — Молчать, голова-брокколи! — рявкнула женщина. — Не брокколи! — заорал Зоро. — Трава! Дети возле женщины тут же заверещали: — Голова-трава! Голова-трава! Я не сдержалась. — Гья-ха-ха-ха! Зоро обернулся. Его лицо стало пунцовым. — Ты?! — прошипел он. — Ха... Ха... Зоро, ну что ты? — вытирая слёзы, простонала я. — Нельзя так с семьёй! Гья-ха-ха-ха! — Молчать! — он подскочил ко мне. — Ты вообще откуда взялась? — О? — женщина переводила взгляд с меня на Зоро. — Это твоя девушка? — ЧЕРТА С ДВА! — рявкнул он одновременно со мной. — Я устала хандрить и решила прогуляться, — пояснила я, всё ещё давясь смехом. — Любите вы, женщины, забить голову ерундой, а потом хандрить сутками напролёт, — буркнул Зоро. — Можно и так сказать, — я успокоилась, вытирая глаза. Женщина пустила ещё пару шуток в сторону Зоро (про то, что он, видимо, не умеет знакомиться с девушками, раз так орёт), и он, не выдержав, схватил меня за плечи и потащил прочь. Я обернулась и помахала женщине, которая задорно улыбалась. Зоро привёл меня на крышу. Там он тут же разлёгся, закинув руки за голову. Я глянула на него и снова усмехнулась: — Скучаешь по брошенной семье? — Заткнись, — буркнул он, но без злобы. Я села рядом, глядя на закат. Мы молчали. Это было... спокойно. — Зоро! — к нам подбежал запыхавшийся парнишка, один из сыновей той женщины. — Там... там маму... рэкетир увёл! Сказал, если долг не отдаст, то... то детей заберёт! Зоро не пошевелился. — Я тут ни при чём, — холодно сказал он. — Она сама выкрутится. Я молча стукнула его по голове. — Ай! — он сел, потирая шишку. — За что? — Ты серьёзно? — я посмотрела на него. — Женщина, которая приютила тебя, накормила, дала крышу над головой, а ты её бросаешь? Зоро помолчал. Потом встал. — Ладно. Показывай, где. Парнишка просиял и побежал вперёд. Мы двинулись за ним. Мы появились как раз вовремя. Рэкетиры — человек пять, вооружённые, уже окружили женщину. Зоро выхватил катаны. — Ты иди отсюда, — сказал он мне. — Не дождёшься, — я достала ножницы. — Мне тоже размяться надо. Дальше было быстро. Зоро двумя ударами раскидал троих в разные стороны, я замедлила время и отправила двоих в нокаут, используя приёмы, которым меня учила Коала. Через минуту всё было кончено. — Свободны, — сказала я, вытирая руки. — Спасибо... — женщина смотрела на нас с благоговением. — Не за что, — Зоро спрятал катаны и, не оглядываясь, пошёл прочь. Я задержалась на секунду: — Он не всегда такой колючий, — улыбнулась я. — Просто стесняется. — Вижу, — женщина рассмеялась. — Спасибо тебе, девочка. Береги его. — Обязательно, — я махнула на прощание и догнала Зоро. Мы шли рядом. Закат уже почти погас, на небе зажигались первые звёзды. — Семья, да? — задумчиво сказала я, глядя на небо. — Что? — не понял Зоро. — Так, мысли вслух. — я улыбнулась. — Хочу поскорее увидеть Кору-сана. Интересно, как там Эйс... Чувствую, мы скоро встретимся. — С чего такая уверенность? — усмехнулся он. — Предчувствие. Зоро фыркнул, но спорить не стал. — И надеюсь, у Ло всё хорошо, — добавила я уже про себя. Мы разошлись на перекрёстке. Я пошла домой, а Зоро — к Мугиварам. — Энн, — окликнул он вдруг. Я обернулась. — Если что — обращайся, — сказал он. — Мы свой должок помним. Я улыбнулась: — Обязательно. Бывай, голова-трава. — НЕ НАЗЫВАЙ МЕНЯ ТАК! Я засмеялась и побежала дальше, оставив Зоро ругаться в пустоту.***
Где-то на Гранд Лайн. Эйс оторвался от карты, которую изучал последний час. На лице — усталость и раздражение. Они уже неделю гонялись за слухами о Черной Бороде, но тот словно сквозь землю провалился. — Что там? — спросил он, товарища с которыми случайно пересекся. — Награды! Новые награды! — Маскудун ткнул пальцем в разворот. — Тут Мугивара... и твоя сестра! Эйс выхватил газету так быстро, что она едва не порвалась. Глаза пробежали по строчкам. Луффи — триста миллионов. Зоро — сто двадцать. А дальше... Гол Д. Энн. Прозвище: Принцесса Времени / Наследница Вечности. Награда: 178 000 000 белли. — Она... — выдохнул Эйс. — Она жива. Он перечитал строчку несколько раз. «Только живой». Пальцы сжали газету так, что побелели костяшки. — Капитан, — Маскудун отошёл на шаг. — Ты как? Эйс молчал. Потом вдруг рассмеялся. Громко, раскатисто, так, что за стенкой зашевелилась команда. — Сто семьдесят восемь миллионов! — он вскочил. — У моей сестры сто семьдесят восемь миллионов! — он схватил Маскудуна за плечи. — Понимаешь? Она жива! Она не просто жива — она стала известной на весь мир! — Капитан, ты меня раздавишь... — Она в Water 7! — Эйс отпустил его и заметался по каюте. — Надо плыть туда! Немедленно! — Капитан! — Маскудун попытался его остановить. — А как же Черная Борода? Эйс замер. Потом медленно опустился на стул. — Чёрт, — выдохнул он. — Чёрт, чёрт, чёрт! Он уставился на листовку с фотографией Энн. Её лицо — упрямое, с лёгкой усмешкой — смотрело на него. — Принцесса Времени, — усмехнулся он. — Наследница Вечности. — он покачал головой. — Только она могла получить такое дурацкое прозвище. — Капитан... — Мы закончим с Тичем, — твёрдо сказал Эйс. — А потом... потом я найду её. Даже если мне придётся перерыть весь Новый мир. Он посмотрел на фотографию сестры и улыбнулся: — Держись, Энн. Мы скоро встретимся.***
Где-то в море. Субмарина Пиратов Сердца. Трафальгар Ло сидел в капитанской каюте, пил кофе и читал свежую газету. Беппо возился с навигационными картами, Шачи и Пэнгу спорили о чём-то на камбузе. Ло перелистывал страницы, рассматривая награды новичков. — Кид — 315, — прокомментировал он. — Неплохо. Хокинс — 249... Дрейк — 222... Я — 200... Он перевернул страницу и замер. Кофе выпал из рук. — КАПИТАН?! — Беппо обернулся на звук. — Что случилось?! Ло не ответил. Он смотрел на листовку, не веря своим глазам. Гол Д. Энн. 178 миллионов белли. — Энн, — прошептал он. Шачи и Пэнгу вбежали в каюту: — Капитан! Что случилось?! — Она жива, — Ло поднял на них глаза. — Она жива, и у неё есть награда. — Кто? — не понял Шачи. — Энн. Моя сестра. — Ло встал и начал ходить по каюте. — Я искал её пять лет. ПЯТЬ ЛЕТ! И вот она — в газете! С наградой! — Это та девчонка, которая спасла Кору-сана? — уточнил Пэнгу. — Да! — Ло схватил газету и потряс ею в воздухе. — 178 миллионов! Первая же награда! И она больше моей первой! В ТРИ РАЗА! — Капитан, вы радуетесь или злитесь? — осторожно спросил Беппо. — Я НЕ ЗНАЮ! — заорал Ло. — Я искал её везде! Я думал, она умерла! Я думал, она забыла про меня! А она... ОНА В ЭНИЕС ЛОББИ ПОЛЕЗЛА! С ПИРАТАМИ СОЛОМЕННОЙ ШЛЯПЫ! ЭТА ИДИОТКА! Он рухнул обратно в кресло, но на лице его расплылась широкая улыбка. — Жива, — сказал он тихо. — Она жива. — Капитан, — Беппо подошёл ближе. — Мы найдём её? — Найдём, — Ло сжал газету. — Она собирается в Новый мир. Значит, встретимся на Сабаоди. Я с ней поговорю. Очень... серьёзно поговорю. Он откинулся на спинку кресла и усмехнулся: — Принцесса Времени... Ха. Она скорее Королева Хаоса. Но я рад. Чёрт возьми, как я рад.***
Открытое море. Корабль «Виктория Панк». — ГЯ-ХЯ-ХЯ-ХЯ! Хохот Кида разнёсся по всей палубе. Он сидел на груде металлолома (своей любимой мебели), размахивая газетой, и ржал так, что чайки разлетались. — Киллер! — заорал он. — Ты только глянь! Киллер подошёл, взял газету, повертел в руках. — Первая награда, — констатировал он. — И, глядя на мою, обошла. — Сто семьдесят восемь миллионов! — Кид спрыгнул с кучи, сияя как начищенный медяк. — А ты говорил, она слабая! — Я такого не говорил, — спокойно ответил Киллер. — Имя Гол Д. Роджера сыграло не первую роль, — добавил он. — Зная Энн, она явно впала в отчаяние. — Гях-хя! — Кид выхватил газету обратно. — Принцесса Времени? Они явно её не знают. Скорее надо было назвать «Ведьма», она совсем не смахивает на принцессу! Её же только выведи из себя — и ты труп! — Ну, на Эниес Лобби её никто не довёл до ручки, — заметил Киллер. — И это их спасло. — Думаешь, мы скоро встретимся? — Кид подошёл к борту, глядя на горизонт. — На Сабаоди, — предположил Киллер. — Судя по всему, все новички собираются там. — Да, — кивнул Кид. — Думаю, там. — он вдруг развернулся. — Отправлю-ка я нашей подруженьке письмо. — Письмо? — удивился Киллер. — Ты? Письма? — А что такого? — фыркнул Кид. — Надо же ей объяснить, что если она попадётся дозорным раньше, чем мы встретимся, я лично её из-под земли достану. Киллер вздохнул, но спорить не стал. Кид подошёл к столу, схватил перо и задумался. — Что написать? — пробормотал он. — «Поздравляю с наградой»? — подсказал Киллер. — Слишком скучно. — «Держись, подруга»? — Не подруга она мне, — отмахнулся Кид. — Она... — он запнулся, подбирая слово. — Союзница? — предположил Киллер. — Вот! Союзница, — Кид макнул перо в чернила. — Хотя... — он ухмыльнулся. — Может, и не только. — Кид? — Киллер насторожился. — Ладно, пиши. — Кид застрочил: «Энн. Поздравляю с наградой. Сто семьдесят восемь — неплохо для первого раза. Но в следующий раз постарайся обойти меня, а то как-то несерьёзно. Если попадёшься дозорным до нашей встречи — я лично вытащу тебя и придушу. Сам. Жди на Сабаоди. Твой союзник (и не только)Юстасс Кид»
— И не только? — переспросил Киллер, заглядывая через плечо. — А ты что подумал? — оскалился Кид. — Я про то, что она мне жизнь спасла. Должок ещё не отдал. — Конечно, — ровным голосом сказал Киллер. — Только про должок. Кид свернул письмо и сунул в конверт. — Передай с почтовой чайкой, — сказал он. — Самой быстрой. — Есть, капитан. Кид снова посмотрел на листовку с фотографией Энн. Ковбойская шляпа, короткие волосы, упрямый взгляд. — Держись, мелкая, — прошептал он. — Встретимся на Сабаоди. Ветер дул в паруса. Впереди был Новый мир. И новые встречи.