Послесловие
11 февраля 2026 г., 15:47
То утро изменило все.
Его обещание дало ей твёрдую почву под ногами - уверенность в том, что, несмотря на то, что он всё ещё носил обручальное кольцо, которое надела ему на палец Анджела, он двигался дальше.
Она больше не боялась, что однажды он исчезнет. Даже если он по-прежнему боролся со своими демонами и иногда чересчур опекал ее на работе - теперь все его трюки были гораздо тщательнее выверены, хотя все ещё приносили Эбботу головную боль и горы бумажной волокиты. Она не жаловалась - была готова во всем положиться на него, не переставая при этом быть сильной, не теряя способности постоять за себя. И за это он любил ее ещё больше.
А через два месяца они узнали о том, что им скоро станет гораздо сложнее притворяться просто партнёрами на работе. Потому что под её сердцем зародилась новая жизнь.
- Мы будем родителями, - повторял он, кружа ее на руках на поле рядом с автодомом. - Я куплю ту хижину у озера, мимо которой мы проезжали, когда ездили в Чикаго к твоим братьям.
Она скептически ухмыльнулась, не веря, что он всерьёз хочет купить ту покосившуюся развалюху.
- Она очень похожа на нас, - сказал он мягко. - Обветшалая, с протекающей крышей... но мы соберём ее заново. И она станет прекрасной. Будет детская. Качели на крыльце. Может, даже место для твоего кабинета - чтобы ты могла брать документы домой, а не задерживаться до поздна в офисе...
- Патрик, Патрик. Ты слишком торопишься, - прошептала она.
- Я люблю тебя, - ответил он. И пока этого было достаточно.
Они долго спорили о работе, о рисках полевых операций. Пока она, втайне от него подготавливала почву для перевода. С Эбботом и Чо они разрабатывали специальную программу - "Метод Джейн". Если получится - они оба будут вести специальный академический курс. Джейн давно уже устал от ужасов их работы. А ребенок давал им возможность элегантно уйти, не нарушая условий контракта Джейн.
"Помни, - часто говорил он ей, - одной больши лжи достаточно. Все остальное должно быть правдой".
Поэтому он был удивлен, когда она ему рассказала об их маленькой хитрости.
- Надо же, - восхищённо сказал он, когда все бюрократические проволочки были улажены, а перевод одобрен. - Ученики превзошли мастера.
В работе в академии были свои преимущества - у Лиссбон снова был свой кабинет: с большим окном и диваном, где она разрешала Патрику немного больше объятий на работе. Обычно он сдерживался - заходил, когда коридоры пустели, а студенты расходились по домам. Но азарт никуда не исчезал. И какой-нибудь преподаватель все равно мог их застать.
Они не ушли полностью от консультирования ФБР - по-прежнему помогали команде в сложных делах. Но в поля больше не выходили. С ребенком под ее сердцем они, наконец, пришли к единому мнению о риске. И в этом была их победа.
Свадьба у озера.
Они не стали ждать, пока хижина будет достроена или родится ребенок. Потому что для того, что он задумал, важны были не стены - а люди, которых они хотели видеть рядом.
Хижина пахла свежим брусом и мхом. Крыша была починена, но леса ещё стояли на улице. Детская была схематично нарисована мелом на полу. Зато на крыльце стояли качели.
Чо первым решил проверить, не рухнут ли они. Качели мерно скрипели и были идеальными.
Они пригласили только самых-самых:
- Ригсби и Ван Пелт - с двумя детьми;
- Чо - сразу после дела, в строгом костюме;
- Фишер - с бутылкой совиньона, напоминая о их первой легенде;
- Эббот с женой Леной - "Наконец-то вы больше не моя головная боль";
- Вега - с букетом полевых цветов, символизируя их новый безопасный мир;
- Уайли - с ноутбуком, на случай, если понадобится музыка, но в итоге играл на гитаре, то и дело поглядывая на Вегу;
- Братья Лиссбоны - громкие, гордые, говорящие Патрику, что тот сорвал настоящий джекпот.
Не обошлось и без самых старых друзей:
Вирджил Миннелли - для Терезы, как отец.
И семья Патрика по карнавалу - Пит, Сэм и бывший шурин Дэнни Раскин.
Они признали, что Патрик сделал, хоть и необычный, но правильный выбор. Анджела была бы рада.
Церемонии как таковой не было.
Уайли наигрывал какую-то балладу о любви. Эббот сказал тост о самой лучшей команде, с которой он когда-либо работал. Чо - лаконично попросил "не испортить все".
Было много объятий, шуток, танцев и тостов, пока Фишер не заметила, что Лиссбон так и не притронулись к бокалу с шампанским, предпочитая лимонады с мятой или ромашковый чай. Кто вообще пьет чай на свадьбе? И почему не кофе.
Когда солнце стало клониться к заказу, а вечер - к завершению, Джейн и Лиссбон решили сделать последнее объявление.
Они так долго скрывали свои чувства друг от друга, поэтому не хотели больше ничего скрывать от своей семьи.
Он вывел ее на середину поляны, поднял бокал и объявил, дрожащим голосом:
- Через семь месяцев наша семья расширится.
Ригсби тут же пошутил:
- Чтобы завести собаку, не нужно ждать так долго!
А Ван Пелт взвизгнула и бросилась к Терезе.
- У них будет ребенок!
Это был взрыв радости.
Чо подошёл к Ригсби:
- Теперь ты должен мне 50 баксов.
Фишер обняла Терезу, как хрустальную вазу:
- Я так и знала, что вы не будете зря терять время.
Миннелли отвел Патрика в сторону и долго по-отечески брюзжал:
- Только попробуй теперь сбежать.
Позже, когда гости отвлеклись на медленный танец, Патрик подхватил жену на руки и отнес к озеру.
Они остались одни.
Стояли обнявшись под сенью деревьев.
Она положила голову ему на плечо. Он положил их переплетенные ладони поверх ее пока ещё плоского живота.
- Ты счастлив? - спросила она. Не могла не спросить.
- Да, - просто ответил он, целуя ее в висок. - Впервые за долгое-долгое время.
Продолжение, возможно, не следует.
Я считаю финал сезона прекрасным.
Это конец, который на самом деле - начало. И герои уходят в свое плавание.
The end.