Тюрьма с бархатными стенами 2

R
Завершён
1
Вселенная:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
146 страниц, 42 852 слова, 50 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Свет в окне

Настройки
Стены поместья Хьюга поглотили её, как всегда. Но на этот раз поглощение было иным. Возвращалась не та же девушка, что ушла утром. Внутри неё бушевал вихрь: остаточная дрожь от лезвия у виска, липкий холод страха, но также — упругое, горячее чувство собственного действия. Она вырвалась. Она ударила. Она не сломалась. И теперь она несла это знание в самое сердце своей тюрьмы. Всё было тихо. Слишком тихо. Даже слуги, казалось, двигались бесшумнее. А в окне его кабинета, на втором этаже, горел свет. Жёлтый, ровный, не мигающий. Как глаз циклопа. Он ждал. Она знала. Её шаги по лестнице отдавались гулко в тишине. Она постучала — три чётких удара, выученных до автоматизма. — Войди. Его голос был ровным, без намёка на вопрос. Она вошла. Он сидел за столом, но не работал. Руки были сложены перед ним, а его белые глаза были прикованы к ней с той секунды, как дверь открылась. Он не читал. Он изучал. Хината остановилась на привычном расстоянии, опустив взгляд, но затем, почти против воли, заставила себя поднять его. Она встретилась с его взглядом. В её собственных глазах ещё плавали отблески адреналина. — Как миссия? — спросил он. Просто. Без интонации. Её горло сжалось. Она хотела сказать многое. О нападении. О страхе. О том, как она вырвалась. О Какаши. Но каждое слово было минным полем. Рассказать о захвате — значит признать свою слабость, дать ему повод для новых ограничений («видишь, как опасен мир без меня»). Рассказать о своём действии — значит показать остатки воли, которые он, возможно, захочет добить. Рассказать о Какаши — значит навлечь его подозрения на внешний мир и на неё саму. Она сделала короткий, почти незаметный вдох. — Всё хорошо, Неджи-сама. Фраза повисла в воздухе, пустая, как скорлупа. Всё хорошо. После пережитого ужаса и маленькой победы. После того, как её жизнь висела на волоске. Всё хорошо. Он не моргнул. Не изменился в лице. Он смотрел на неё ещё несколько томительных секунд, его взгляд, казалось, сканировал не только её лицо, но и саму ауру, искал следы лжи, утаённой боли, скрытой гордости. Потом он кивнул, один раз, коротко. — Тогда отдыхай. И всё. Ни расспросов. Ни «что случилось?». Ни «ты ранена?». Ни «как ты себя чувствуешь?». Просто — отдыхай. Это было не доверие. Это было всеведение. Он уже знал всё. Каждый её шаг на той тропе. Паузу, когда туман сгустился. Мгновение, когда цепь обвила её шею. Её отчаянный рывок. Появление Какаши. Всё. У него уже был доклад — от Токумы, от другого агента, от кого-то ещё. Его вопрос был не для получения информации. Это был тест. Тест на её лояльность и правдивость. И она его с треском провалила, ответив уклончиво «всё хорошо». Отпуская её отдыхать, он давал ей понять: твоя маленькая тайна, твоё маленькое «приключение» — ничто. Я знаю всё. И даже зная, что ты солгала мне упущением, я всё равно тебя отпускаю. Потому что твоя ложь — тоже часть моего контроля. Это демонстрация абсолютной власти: я позволяю тебе иметь твои маленькие секреты, потому что они бессильны. Хината поклонилась, не говоря больше ни слова, и вышла. В коридоре она прислонилась к стене, чувствуя, как дрожь, которую она сдерживала в его присутствии, прорывается наружу. Это была не дрожь страха. Это была дрожь ярости и бессилия. Он украл у неё даже это. Даже её первый, жалкий опыт самостоятельного выживания он превратил в пункт своего отчёта, в доказательство своего всевидения. Она побрела к своей комнате. «Отдыхай». Как она могла отдыхать, зная, что каждое её дыхание, каждый вздох, каждая вспышка воспоминания о сегодняшнем дне — всё это было записано, проанализировано и подано ему на стол? Она вошла в свою комнату, и тишина там была уже не успокаивающей, а зловещей. Она села на футон и уставилась в темноту. Свет из его окна падал косой полосой в её комнату, напоминая о всевидящем оке, которое никогда не закроется. Он знал всё. И в этом знании не было заботы. Было владение. И это владение было полнее и страшнее, чем любая физическая клетка. Оно проникало в её опыт, в её память, в саму ткань её реальности, обесценивая любое её действие, превращая даже её попытку быть сильной в очередное подтверждение его контроля. Единственное, что он не мог знать наверняка — это что творилось у неё внутри в тот момент, когда она вырывалась. Ту вспышку ярости, решимости, жажды жить. Этого в докладе Токумы не было. Это оставалось её. Её единственным, крошечным, неподконтрольным секретом. И она будет держаться за это чувство, как утопающий за соломинку. Даже если всё вокруг, включая свет в его окне, говорит, что её свобода — иллюзия.
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник