За твоей душой я пойду

Перевод
PG-13
В процессе
17
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
DC
Размер:
планируется Макси, написано 140 страниц, 44 631 слово, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 3 Отзывы 5 В сборник

Часть 9

Настройки
Дэмиан был надоедливым. Раздражает. Раздражает. Очень раздражает. Даже Супербой так сказал. Должно быть, он терпел его только по договоренности, а сам с нетерпением ждал, когда сможет сбежать и побыть подальше от Дэмиана. Теперь стало понятно, почему Супербой приветствовал всех, кто их беспокоил, с радостной улыбкой, словно радовался избавлению от Дэмиана, пусть даже ненадолго. А как насчет того момента, когда Дэмиан показал ему, как быстро он научился танцевать на том игровом автомате? Супербой наблюдал за ним и выглядел таким гордым. Это было нечто. Фу. Хвастун. Никто тобой не впечатлен, Уэйн. Только ты сам считаешь себя таким замечательным. Это все у тебя в голове. На самом деле ты жалок, Уэйн. Все так говорят. Не может быть, чтобы все были идиотами. Ты – исключение из правил. Супербой просто хотел быть добрым, не так ли? Кент терпел его только из-за денег. Дэмиан не возражал, если это было правдой, но если бы только… если бы только Кент хотел от него чего-то большего, чем просто деньги. Но зачем ему было это? Дэмиан был невыносим. Неприятный тип. Ты ничем не лучше и не выше нас, так что перестань вести себя так, будто это так. Он не стал лучше. Дэмиан считал, что, будучи лучше, он достоин быть достойным, но Кент не видел в нём ничего лучше. Так что же ему оставалось? Он был недостаточно хорош. Никогда не был достаточно хорош. Он пытался, терпел неудачи, снова пытался и снова терпел неудачи, пытаясь доказать, что достоин своих матери и отца. Нет, я достоин. Нет, он не был лучше. Он должен был быть лучше, но не был. Но он уже отдал все силы и сделал все, что от него требовалось. И все же он не стал лучше , не стал больше. Недостаточно . Был ли он вообще способен на большее? Или ему было суждено быть несостоятельным? Я достоин. Я достоин, — кричал его разум в знак протеста. — Отец любит меня. Меня достаточно. Дэмиан тяжело вздохнул, стиснув зубы и прижав ладонь к лицу, а другая рука дрожала и сжималась в кулак. Он перестал бежать. Ему нужно было успокоиться. Ему нужно было, чтобы всё остановилось. Мысли прекратились. Дэмиан уставился на свои ноги, сосредоточив взгляд на красных кроссовках, вспоминая, где он находится и что делает. Аквариум. Провожу здесь время. Супербой был здесь с ним. Мысли, роившиеся в его голове, вышли из-под контроля, и Дамиану наконец удалось их остановить. Они были настолько болезненными и уязвимыми, что от них у него мурашки по коже побежали. Как вообще эти мысли могли вырваться наружу? Что их породило? Что их спровоцировало? Глаза Супербоя. Что-то в этих глазах атаковало и осквернило его — распахнуло настежь, так сильно, что Дэмиан почувствовал, что все, что внутри, вот-вот вылетит наружу. Тот самый свет в глазах Супербоя когда-то давал Дэмиану чувство безопасности и защищенности. Тепло. Притягивало, как мотылька. Но в тот момент он обжег. Превратил его защиту в пепел. Свет пронзил недосягаемую глубину его сердца и обнажил глубоко запрятанные там вещи — вещи, которые Дэмиан заглушил и засунул во тьму, не давая им шанса увидеть свет. Эти глаза почти казались предательством. Они создали ощущение безопасности, прежде чем поджечь его душу, вызвав у Дамиана реакцию бегства, потому что как он мог бороться с чем-то подобным? Именно поэтому его рефлексы сработали первыми, чтобы убежать от этого света. Но если серьёзно, что это было ? Как один лишь зрительный контакт мог так сильно повлиять на его психику? «Дэмиан?» — раздался за его спиной голос Супербоя. Тихий и обеспокоенный. Его присутствие ощущалось постоянно, близко и всегда рядом с Дэмианом. — Что ты наделал? — голос Дэмиана стал едким. Он по-прежнему отказывался оборачиваться. — Это что, какая-то криптонианская сила, о которой я никогда не слышал? «Ну, насчет этого…» Он остановился, сделав паузу. «Да, вроде того…» «Рентгеновского и телескопического зрения тебе недостаточно? Как ты называешь эту способность?» — прошипел Дамиан. «Душевное… зрение?» — ответил Супербой так, словно только что придумал название. «Слушай, мне очень жаль. Я не хотел этого делать. Это была чистая, честная случайность. Я не хотел причинить тебе боль, напугать тебя или увидеть то, чего мне не следовало видеть…» «Видел что-то?» Дэмиан обернулся, сердце его трепетало, как у колибри. В животе порхали бабочки. Дэмиан скрестил руки на груди, словно пытаясь таким образом защититься. «Что ты видел ?» «Н-ничего особенного, обещаю!» — Супербой замахал руками, его лицо покраснело от паники. — «Я просто увидел, что ты… смущен и грустен… но я не знаю почему». Дэмиан прищурился. «Ты не видел, что у меня в голове, и не читал мои мысли? Можешь ?» " Нет !" Тело Дамиана расслабилось — совсем чуть-чуть. «Так что же ты сейчас видишь в этом видении?» «Эмоции», — признался Супербой. «Извини, но я точно знаю, что ты… чего-то стыдился, но я не знаю, какие мысли это вызвали». «Ты же знаешь, что я чувствую?» — Дэмиан вздрогнул, поморщившись от беспокойства. «Минуту назад — да, но теперь нет. Моя сила больше не активна». Супербой сделал паузу, опустив руки. «Это не так страшно, как ты думаешь. Сила работает только при длительном прямом зрительном контакте, и она исчезает, когда зрительный контакт прерывается. К тому же, она работает не всегда. Редко » . «Ты умеешь только „читать эмоции“? Ты никак на меня больше не повлиял?» А как же безумные мысли, вторгавшиеся в его разум, и тот напористый взгляд Супербоя, который, казалось, их вызвал? «Потому что с этим я могу поспорить». «Четко. Ты прав. Я читал не только эмоции. Я…» Супербой почесал затылок. «Мои глаза иногда могут раскрыть некоторые вещи внутри тебя, которые ты можешь скрывать даже от самого себя. Мысли, идеи, чувства». «Вы можете прочитать эти мысли?» Супербой покачал головой. «Чтение мыслей — слишком мощное оружие, даже для меня». «Хм». Дэмиан задумался. «Эмоциональное манипулирование». «Что? Нет. Я не могу вселять в тебя новые мысли. Моя сила может лишь раскрыть тебе то, что уже там есть». «Вот это настоящий инструмент для эмоционального манипулирования». «Я никогда не воспользуюсь этой силой в подобных целях», — твёрдо заявил Супербой. «Почему бы и нет?» — спросил Дэмиан, и это был искренний вопрос. «У тебя много врагов, Супербой. Думаю, это полезный инструмент для допроса. Ты можешь вытащить на поверхность их глубокие темные секреты. Все, что тебе нужно сделать, это заставить их высказать их. Немного поиграй с их эмоциями, и они откроются. Это будет несложно». Лицо Супербоя помрачнело. Дэмиан почувствовал его взгляд. Он был решительным и упрямым. «Нет. Никогда » . Дэмиан отвел взгляд в сторону, избегая взгляда Супербоя. «Какой упущенный потенциал», — сказал он. «Как хочешь, пай-девчонка». Он повернулся и продолжил идти, зная, что Супербой будет идти рядом с ним. —————— Супербой скрыл от Дэмиана эту деталь: продвинутый уровень духовного зрения позволил бы ему напрямую пережить половину эмоций своей родственной души. Ещё более продвинутый уровень позволил бы ему полностью забрать эмоции своей родственной души и пережить их вместо себя . Его душевное видение было подобно видению новорожденного младенца, так что в ближайшее время этого не произойдет. Сейчас он видел, не переживая ничего. Его зрение было еще слабым, поэтому он видел только то, что было на поверхности: печаль и стыд. Дэмиан был прав. Это имело потенциал для эмоционального манипулирования, особенно в сочетании со скрытым преимуществом: раскрытием скрытых вещей. Например, помещая человека в уязвимое состояние, когда ему приходится сталкиваться со своими глубоко запрятанными мыслями, человек становился более податливым для контроля или сломленным. Однако эта сила действовала только на одного человека — его родственную душу, Дэмиана Уэйна. Эта мысль, о которой говорил Дэмиан, не давала ему покоя. И без того порой было трудно не причинить людям вреда своей сверхсилой или тепловым зрением, но мысль о том, что он может сломить Дэмиана эмоционально из-за неспособности контролировать свою силу, заставляла Супербоя содрогаться. Его видение души могло причинить вред Дэмиану — нет, оно уже причинило. Дэмиан был так напуган, что убежал. Супербой его не винил. «Дэмиан», — позвал Супербой, следуя за Дэмианом к месту, где выступали морские львы. Многие места уже были заняты. Шоу могло начаться в любой момент. «Прости, что моя сила доставила тебе… дискомфорт». Дэмиан ничего не сказал и спустился по лестнице, чтобы сесть на скамейку у бассейна с морскими львами. Супербой последовал за ним, сев рядом с Дэмианом. Дэмиан отскочил в сторону, оставив между ними дистанцию. Его тело было напряжено, он насторожился. Супербой почувствовал, как Дэмиан окутан невидимым коконом. С тех пор, как он убежал, взгляд Дэмиана ни разу не достиг глаз Супербоя. Оно сдавливало ему грудь, но ему приходилось смириться. Конечно, Дэмиан не хотел бы приближаться к тому, чья сверхспособность могла разрушить его психику одним лишь взглядом. Понятно. Супербой с трудом сдерживал желание потянуть себя за кудри. Глупая, бесполезная сила. Теперь Дэмиан никогда не захочет смотреть в его сторону. Эти завораживающие зеленые глаза, которые преследовали его во снах и заставляли парить во сне, будут избегать Супербоя любой ценой. Между ними воцарилась тишина. Супербой осторожно прервал церемонию, сказав: «Знаешь, если будешь сидеть здесь, то рискуешь быть обрызганным». Дэмиан мельком взглянул в его сторону. Такой маленький, едва заметный жест, который заставил Супербоя желать большего. Пожалуйста, посмотри на меня еще раз. Обещаю, я больше не причиню тебе боли. Однако он не мог этого обещать, пока только учился контролировать эту новую силу. Дэмиан был прав, держась на расстоянии и избегая зрительного контакта. Дэмиан нахмурился. «Ты думаешь, я лишу себя права увидеть морского льва вблизи только потому, что боюсь немного промокнуть?» «Ну, нет. Полагаю, вы бы с удовольствием нырнули в бассейн с морскими львами, если бы вам это разрешили». «Т-т. Тогда ваше предупреждение было бесполезным». Дэмиан тихо вздохнул, опустив плечи. Разговоры о животных. Вот и всё. Может быть, Дэмиану будет легче, если он поговорит о том, что любит. «Кстати, раз уж зашла речь о морских львах, расскажи мне тот забавный факт о рыбе-льве, который ты собирался рассказать, но я отвлёкся». «Только рыбу-льва?» — Дэмиан снова украдкой взглянул на него. «Хорошо. И малая когтистая выдра тоже, и зелёная мурена, и пираньи». Ого, он только что понял, сколько раз бросал Дэмиана посреди его рассказов о забавных фактах Супербою, не считая тех многочисленных случаев, когда он оставлял Дэмиана в случайные моменты. Неудивительно, что Дэмиан был зол. Супербой заслужил это чувство вины, которое начало его мучить. «Расскажи мне всё сейчас. Я весь внимание». «Нет, мне не хочется». Дэмиан устремил взгляд на голубой бассейн. «Х-хорошо…» — Супербой выдохнул через нос, и это не только подорвало его желудок, но и надежду. Снова тишина. «Вы видели, как малая когтистая выдра забралась в свой гамак и спит в нем?» — тихо начал Дамиан. Супербой оживился. «Да! Какая она милая, правда?» Дэмиан улыбнулся — он улыбнулся! Улыбка была едва заметной, едва уловимой, но всё же улыбкой. Дэмиан достал из кармана телефон, быстро что-то на нём набрал и наклонил экран между ними, чтобы Супербой мог увидеть улыбку. На экране воспроизводилось короткое видео, которое Дэмиан недавно снял: маленькая когтистая выдра лениво забиралась в свой мини-гамак и издавала глубокий, довольный вздох. Супербой нежно ворковал, глядя на это очаровательное создание. «Она родом из Юго-Восточной Азии», — сказал Дамиан. «Далеко от дома», — добавил Супербой. «Давайте навестим её после этого». «Хорошо. Только не смотри ей слишком долго в глаза, иначе она заплачет». Супербой застонал. «Знаю, знаю. Моя сила никуда не годится». «Я этого не говорил». «Нет, но, честно говоря… мне не нравится эта сила», — признался Супербой, сжимая кулак на бедре. «Эмоции — это личное дело. Если ты хочешь их скрыть, ты должен иметь такую ​​возможность. Кроме того, эта сила может силой поставить человека в уязвимое положение. Мне это не нравится. Я хочу, чтобы этот человек чувствовал себя достаточно безопасно рядом со мной, чтобы открыться мне по собственной воле». «Тт. Ты наделен уникальной силой, а все, что ты делаешь, это жалуешься на это и извиняешься», — безразлично сказал Дэмиан. «Прими то, что у тебя есть, Супербой, если не хочешь стать никчемным человеком, чей потенциал был растрачен впустую». Супербой замер, прежде чем раздражение успело отразиться на его лице. Уголки его губ слегка дрогнули. Ему следовало быть осмотрительнее, когда он делился своими переживаниями с Дэмианом Уэйном. Конечно, он не получит ни мягкого отношения, ни похвалы. Но, возможно, именно это и нужно было услышать Супербою. Эта сила останется с ним, нравится ему это или нет, и он сможет либо ныть по этому поводу, либо действительно извлечь из неё пользу. «Принять это непросто. Это такая сила, которая может причинить боль тому, кому я никогда не хотел причинить боль». «Это, в общем-то, описывает все твои бесчисленные сверхспособности. Чем же эта отличается, а?» — Дэмиан выглядел не впечатлённым. — «Смирись с этим. Боль — часть чего-то большего. Не растрачивай её впустую». Супербой задумался. Он услышал вздох Дамиана. «Если ты такой трус, когда дело доходит до причинения боли людям, потому что у тебя плохо получается контролировать свои эмоции, то научись лучше их контролировать. Практикуйся». Он хлопнул себя по груди. «На себе». Голова Супербоя резко повернулась к Дэмиану, челюсть отвисла от недоверия. «На тебя?» Дэмиан пожал плечами. «Я просто стал жертвой этой силы. Я знаю, к чему это привело. Я справлюсь». «Ты с ума сошёл», — прошипел Супербой, но в его словах был смысл. Эта сила действовала только на Дэмиана, хотя тот этого не знал. Если он хотел научиться её контролировать, у него не было другого выбора, кроме как активировать её. А для этого Дэмиан должен был её активировать. И всё же он не мог заставить себя это сделать. «Я уже причинил тебе боль». «Ты меня не обидел», — отрицал Дамиан. «Ты запаниковал». Дэмиан фыркнул. «Ты меня удивил. Вот и всё». Супербой, должно быть, выглядел неуверенно, потому что Дэмиан выпятил грудь, словно пытаясь казаться крупнее. «Я ничего не боюсь. Ни тебя, ни твоей силы». Произнеся это, он поднял глаза и встретился взглядом с Супербоем, намеренно зафиксировав их взгляды, словно бросая вызов. Джонатан узнал этот блеск непоколебимой уверенности в глазах Дэмиана. Это была отличительная черта Дэмиана Уэйна, который верил в себя, черта, которая, как знал Джонатан, незаметно вызывала зависть у других учеников, потому что мало кто мог проявлять такую ​​сильную уверенность и оправдывать её. Дэмиан не боялся Супербоя и всего, на что тот был способен. Он никогда не боялся с того самого момента, как Супербой чуть не потерял контроль над собой в ярости, в тот самый первый миг, когда они впервые увидели друг друга. Супербой отвернулся. «Не отводите взгляд». Он помедлил, затем снова взглянул на Дамиана. О, Рао. Эти глаза. Они были зелеными и прекрасными, в них таилась полнота души, к которой стремилась душа самого Джонатана. Вот почему его сила была опасна. Глядя в эти глаза, он смотрел в окно души Дамиана и рисковал увидеть слишком много. «Смотри на меня и не двигайся», — приказал Дэмиан. Супербой повиновался, словно очарованный. Они смотрели друг на друга. Краем глаза Супербой увидел темных овальных существ, скользящих в бассейн. «Добро пожаловать в аквариум Метрополиса!» — радостно объявила ведущая шоу морских львов, но Супербой не расслышал остальную часть её слов. Взгляд Дэмиана погружал Супербоя в их собственный маленький мир, заглушая все звуки и голоса. Тук. Тук. Тук. Его сердцебиение. Сердцебиение Дамиана. Они обнимаются, танцуют в унисон. Ему стало жарко, и он заметил, что лицо Дамиана тоже покраснело. Его способность видеть душу не активировалась, и это соревнование взглядов становилось немного неловким. «У тебя в глазах свет», — внезапно сказал Дамиан, заглушая громкие, доминирующие звуки их сердцебиения едва слышным шепотом. «Что-то красное, но сейчас я вижу, что это пламя». «Пламя», — повторил Супербой, утонув в глубине взгляда Дэмиана. «Неудивительно, что оно сгорело», — голос Дэмиана звучал так, словно он шепнул это на ухо Супербою. И тут на их личное пространство обрушился громкий девичий визг: « Супербой !» Откуда ни возьмись появилась девочка, бросившись на него сзади, словно бык. Если бы он не был так застигнут врасплох, он бы не сдвинулся с места. Вместо этого девочка толкнула Супербоя вперед, и его губы и зубы столкнулись с губами и зубами Дэмиана. Вокруг них раздался коллективный вздох. —————— Людям действительно следовало бы заниматься своими делами. Серьезно, морские львы и так уже так усердно работали над созданием для себя шоу. Вместо этого, некоторые люди все еще с любопытством наблюдали за Супербоем и Дэмианом, потому что, видимо, супергерой, смотрящий в глаза сыну миллиардера, был интереснее и «пикантнее», чем очаровательные морские львы, которые заслуживали всего их внимания. Конечно, Дэмиан был не совсем прав. Ему следовало предложить себя Супербою в более уединенном месте, чтобы избежать любопытных взглядов и подобных глупых инцидентов. Большая поклонница Супербоя внезапно бросилась на него сзади (какая же некомпетентность у Супербоя — позволить маленькой девочке себя подтолкнуть!), из-за чего супергерой упал на Дэмиана, и их губы прижались друг к другу. Это была чистая случайность, длившаяся миллион секунд. Казалось, мир остановился в тот момент. Сердце Дэмиана вот-вот должно было лопнуть, кровь хлынула бы из его пор, и это жестоко привело бы к его второй смерти. На самом деле это длилось всего несколько секунд. Его сердце оставалось целым. « Что ?» — раздался знакомый голос откуда-то неподалеку, среди зрителей в том же секторе. Дэмиан застыл на месте, неподвижный, как камень. Он узнал этот голос. «ДД-Дамиан!» — вскрикнул Супербой, как только отстранился от лица и тела Дамиана, его собственная кожа горела, словно он вот-вот взорвется. «Прости меня!» «Простите!» — воскликнула женщина с ужасом в голосе. «Нина! Ты не можешь просто так набрасываться на людей!» Маленькая девочка, Нина, не понимая, что делает, все еще упрямо цеплялась за величественный красный плащ Супербоя. Но Дэмиану было все равно на их извинения и на взгляды окружающих. Он реагировал только на голос человека, прятавшегося в тени и незаметно следовавшего за ними. Его глаза расширились от удивления, когда он увидел своих братьев, стоящих в толпе. Их маскировка была настолько нелепой, что Дэмиану стало стыдно за них и за то, что он не заметил их раньше. Джейсон Тодд в шоке сорвал с себя накладную бороду, его взгляд был скрыт за солнцезащитными очками, а кепка едва прикрывала седые пряди волос. Тимоти Дрейк выглядел так, будто сошел прямо со страниц старого черно-белого детективного фильма отца. « Тодд, — голос Дэмиана звучал как яд. — Дрейк » . Тим удивленно раскрыл рот, но его рука держала телефон под странным углом, словно он снимал все происходящее на видео. « Этот мерзкий дракон из страны подонков, — агрессивно подумал Дамиан. — Я тебе за это отомщу». Джейсон что-то сказал Тиму, после чего они оба быстро отправились под залог. «Подожди!» — прорычал Дэмиан, оттолкнув Супербоя и побежав вверх по лестнице, ведущей в зрительный зал. «Дэмиан!» — Супербой побежал за ним, и вскоре погоня превратилась в зрелище, которое однажды они найдут довольно комичным, но сейчас Дэмиан пылал от ярости и стыда. Его братьев с их раздражающе длинными ногами было не так-то легко догнать. Охрана кричала о запрете бега в аквариуме. Никому, кроме Супербоя, было все равно, потому что он теперь летел позади Дэмиана, чтобы соблюсти правила. «Эй, мы просто о тебе заботимся!» — объяснил Джейсон, наконец остановившись в отделе сувениров и привлекая внимание продавцов. «Что, старшие братья не могут позаботиться о младшем брате?» «Чушь! Ты пришел сюда только за компрометирующим материалом!» — Дэмиан указал на него пальцем. «Если можно убить двух зайцев одним выстрелом, почему бы и нет?» — подхватил Тим, ухмыляясь от удовольствия. «Позвольте мне сказать вам, кто будет убит. Это вы оба!» — Дэмиан бросился на них, подпрыгнув, чтобы нанести тот самый удар ногой из боевых искусств, который всем уже был известен. Этот удар даже однажды был описан в журнальной статье, по сути, рассказывающей историю о том, как Дэмиан Уэйн учился самообороне, потому что это был не единственный случай, когда он стал мишенью для преступников. Джейсон и Тим увернулись в волосок от них. Дэмиан остановился, прежде чем успел опрокинуть кучу плюшевых дельфинов позади них. «Успокойся, отродье демона, — сказал Джейсон. — Я не соврал. Мы здесь, чтобы убедиться, что с тобой все в порядке и что ты не станешь жертвой обмана. Мы также оказываем услугу Дику. Он волнуется за тебя». «Ты что-нибудь отправлял Ричарду?» — Дэмиан раздул ноздри. — «Фотографии? Видео?» «Хочу кратко сообщить, что Супербой отнёсся к вам хорошо», — сказал Тим. «Ваши фотографии и видео хранятся в тайне для дальнейшего использования». «Супербой хорошо с тобой обращался, пока не заставил тебя вот так сбежать», — сказал Джейсон, бросив взгляд на Супербоя, который наблюдал за ними с приличного расстояния. Дэмиан думал, что Джейсон начнет его дразнить, но, к его удивлению, Джейсон выглядел… очень рассерженным. «Что он тебе сказал?» Дэмиан моргнул. «Что? Ничего». «Он тебя обидел?» — спросил Тим. "Нет." «Ведь обычно не убегаешь с обиженным видом, если только это не были какие-то глупые слова, как иногда говорил Брюс», — сказал Джейсон. «Брюс плохо умеет доносить свои мысли, но Супербой? Он не должен быть таким уж плохим». «Он ничего не сказал. Просто у меня было много забот», — настаивал Дамиан. «Он тебя поцеловал», — сказал Джейсон, словно это было преступлением. «Да. Так делать не стоит. Плохо для имиджа в глазах общественности», — добавил Тим, но жесткость на его лице говорила о том, что его меньше волнует имидж, а больше… Дэмиан не был уверен, что именно. «Мы все знаем, что это был несчастный случай», — сказал Дэмиан, и ему вдруг захотелось защитить Супербоя. «Это произошло случайно, но было очевидно, что Супербой всё равно собирался пойти по этому пути». Джейсон склонил голову в сторону Супербоя. «А вы?» — спросил он супергероя. «Мы знаем, что вы слушаете благодаря своему сверхслуху». «Э-э…» Кожа Супербоя покраснела. «Нет. Правда. Я не хотел, чтобы что-то подобное произошло». «Тодд, ты раздуваешь из мухи слона, — сказал Дамиан. — Перестань притворяться Ричардом». «Дик бы устроил гораздо больше скандала, чем Джейсон сейчас. Ты бы не хотел, чтобы Дик оказался здесь вместо него», — сказал Тим, скрестив руки. «И мы можем заставить его приехать сюда, если того потребует ситуация. Ты же это понимаешь, правда?» «Вы оба так стремитесь испортить мне день», — раздраженно сказал Дамиан. «Мы оба всерьез обдумываем это», — сказал Джейсон. «Он сказал что-то такое, что заставило тебя убежать, обидело тебя, и поцеловал. „Таксист-телохранитель“ так не поступает. Он перешел черту». «Это всё случайности». Дэмиан даже не солгал. Это была правда. Чистые, честные случайности. Но по выражению их лиц никто из его братьев ему не поверил. «Если бы Дик знал, он бы настоял на том, чтобы мы немедленно отвезли тебя домой», — сказал Тим. «Думаю, мы так и сделаем». Почему его братья просто не могли ему доверять? Или хотя бы верить, что Дэмиан знает, что делает, что с Супербоем у него все будет в порядке, или что Супербой заслуживает доверия. «Должен признать, ты профессионал своего дела, Дамиан», — тихо сказал Тим. Словно читая мысли Дамиана, он добавил: «Мы можем оставить тебя в покое и доверить тебе твою работу, но это не работа. Это совершенно новый социальный опыт». «С кем-то, кто умеет очаровывать людей, чтобы они его полюбили», — сказал Джейсон. «И всё». Он решительно кивнул и с улыбкой повернулся к Супербою. «Спасибо, что позаботился о Дэмиане, Супербой». Он обнял Дэмиана за плечи своей большой рукой. «Мы сами с ним разберемся». —————— Дамиан сейчас ненавидит своих братьев. Он скрестил руки на заднем сиденье машины, сердито глядя в окно, пока Тим вез их всех обратно в Готэм. С тех пор как они неловко попрощались и официально поблагодарили Супербоя за службу, Дэмиан отказывался разговаривать с кем-либо из своих братьев. «Тебе тринадцать, ты сейчас работаешь над своими социальными навыками, вдали от дома, и ты одна со своей первой любовью», — сказал Джейсон, жуя хот-дог с чили на переднем пассажирском сиденье. «А это, между прочим, очаровательный маленький супергерой, что неплохо, но только под присмотром». «Тебе лучше помолчать, Тодд, — холодно сказал Дэмиан. — Он тебе не нравится». «Все знают, что ты влюблен в Супербоя. Думаю, даже Супербой об этом знает», — сказал Тим. «И это делает вас уязвимым для того, чтобы вами воспользовались», — добавил Джейсон. «Мы увидели тревожный сигнал, когда вы это сказали». Он взял телефон Тима, на экране которого отображалось видео, где Супербой и Дэмиан сидят на передней скамейке возле бассейна с морскими львами. Они разговаривали о чём-то, чего никто из них не мог разобрать из-за посторонних шумов, но это видео явно было обработано специальным приложением Тима, предназначенным для различения звуков и голосов, чтобы обнаружить разговор, который иначе был бы неслышен. Дэмиан сказал на видео: «Тренировка». Он хлопнул себя по груди. «На мне». Кожа Дамиана вспыхнула от жара. «Это такое недоразумение!» «Дик облысеет, если мы ему покажем», — сказал Джейсон, слегка дрожа от смеха. «И правда, поцелуй вскоре после этого случился», — сказал Тим, не отрывая глаз от дороги, но губы его дрожали. «Тренировка, да?» Дэмиан громко застонал и беспомощно откинулся на спинку сиденья. «Я вас обоих ужасно ненавижу». —————— Как только они вернулись в поместье Уэйна, Дэмиан бросился в свою спальню и с громким, драматическим грохотом захлопнул за собой дверь. Он знал, что Ричард находится в гостиной, но сигнал был ясен. Дэмиан хотел, чтобы его оставили в покое. Джейсон и Тим пообещали не рассказывать Ричарду «ничего тревожного» и не придумывать другую причину, по которой они в итоге забрали Дэмиана домой раньше. Да ладно. Его три брата могли думать и говорить что угодно о Дэмиане. Он просто был зол, что они так опозорили Дэмиана перед Супербоем. Внезапно почувствовав усталость, Дэмиан сбросил куртку и рухнул на кровать, оставшись совершенно один в тишине своей спальни. Альфред и Титус играли на улице, вокруг поместья. Его сердце продолжало бешено колотиться при каждой мысли о губах Супербоя на его губах. Тепло. Нежнее, чем Дэмиан себе представлял. В то же время, когда их губы соприкоснулись, он почувствовал, как по его телу пробежал электрический разряд. Ощущение было непохожим ни на что, что Дэмиан когда-либо себе представлял — хотя он и не представлял себе много поцелуев. Это было противно, как он и предсказывал, но странно чудесно. Раздался тихий стук. Не в дверь, а в окно. Дамиан поднял голову с подушки. За изумрудно-зеленой занавеской виднелась тень. Тук. Его сердце затрепетало в предвкушении, когда Дэмиан встал с кровати и подошёл к окну. Он осторожно отодвинул занавеску, открыв вид на Супербоя, парящего за стеклом. Тот дружелюбно улыбался, руки были спрятаны за спиной. «Супербой?» — Дэмиан открыл окно. «Что…» «Тише». Супербой жестом попросил его замолчать, приложив палец к своим улыбающимся губам. «Мне здесь не место». «Почему?» — спросил Дэмиан. Он думал, что Супербой наконец-то облегчённо освободился от своих обязанностей. Он думал, что Супербой с нетерпением ждёт окончания их срока. Он думал… «Сегодняшний день был для меня особенным», — сказал ему Супербой. «Поэтому я пришел сюда, чтобы как следует поблагодарить вас за оказанную мне честь показать вам окрестности». Дэмиан покраснел. «Тебе это совсем не нужно…» Супербой показал другую руку из-за спины. В ней он держал плюшевую выдру, которая выглядела точь-в-точь как та маленькая когтистая выдра, которую Дэмиан снял на видео. «Нам не удалось снова увидеть её», — сказал Супербой. «Но я знаю, что сегодня есть момент, который я хочу сохранить в памяти. Я запомню этот день, поэтому я… я надеюсь, что…» — он начал краснеть, его голос дрожал, — «…когда ты посмотришь на эту выдру, ты вспомнишь меня. Я имею в виду… не потому, что мы с выдрой похожи или что-то в этом роде. Просто… я был там. С тобой. В аквариуме». Его гладкие линии лица расплылись, а улыбка стала застенчивой и невинной, но она звучала и выглядела более искренней и настоящей. В тот момент Супербой почему-то выглядел как обычный мальчик. Не герой и не супергерой. Просто мальчик. Дэмиан стоял там, ошеломленный. Ему потребовалось некоторое время, чтобы принять выдру в свои руки. Ее мягкий искусственный мех тепло покоился на ладонях Дэмиана. «Теперь ей нужен только небольшой гамак», — продолжил Супербой, подмигнув ему. «Увидимся, Дэмиан Уэйн». С этими словами он обернулся, его плащ развевался за спиной. Дэмиан наблюдал, как Супербой приближается к луне. Дамиан притянул выдру к себе на руки. Затем, оставшись наедине, он сдался. Его губы изогнулись в застенчивой улыбке.
17 Нравится 3 Отзывы 5 В сборник