Театр двух актеров

R
Завершён
28
автор
Размер:
129 страниц, 39 258 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 0 Отзывы 16 В сборник

Сцена 10

Настройки
однажды ты должен прекратить спрашивать почему ты должен просто оставить все как есть Май 1953 В гостиной первого этажа на диване сидели двое мужчин. Один выглядел утончённо: бледная кожа, тёмные волнистые волосы, загадочные карие глаза, иногда вспыхивавшие красноватым сиянием. Он был одет в простую белую рубашку и чёрные классические брюки. Он был расслаблен. Они пили виски. Ну как они. Пил только второй. Его собеседник выглядел куда суровее: высокий мужчина с широкими плечами и бледным, резко очерченным лицом. Тёмные волосы были коротко острижены и слегка растрёпаны. Самыми заметными были его глаза — холодные, светлые, с тяжёлым, пронизывающим взглядом человека, привыкшего смотреть на других без страха и без жалости. Это был Антонин Долохов. Он сделал медленный глоток виски, покрутил стакан в пальцах и, наконец, нарушил тишину: — Знаешь, Том… — голос у него был низкий и немного хрипловатый. — Я всегда подозревал, что однажды ты втянeшь меня во что-то… по-настоящему интересное. Том лишь едва улыбнулся уголком губ, даже не глядя на него. — Подозревал? — тихо переспросил он. — Антонин, ты бы не сидел здесь, если бы не надеялся на это. Долохов тихо хмыкнул. В его глазах мелькнула искра удовольствия — почти хищная. — Возможно, — сказал он. — Просто хотел убедиться, что это не напрасная ночь. Том медленно поднял на него взгляд. В тёмных глазах на мгновение промелькнуло что-то тяжёлое и опасное. — Поверь мне, — спокойно произнёс он. — Напрасных ночей в моих планах не бывает. На несколько секунд в комнате снова воцарилась тишина. Где-то за окном тихо шумел ветер, шевеля ветви старого дерева у дома. Долохов поставил стакан на стол и чуть подался вперёд. — Ну что ж, — сказал он. — Тогда рассказывай. Что именно ты задумал? Том улыбнулся чуть шире. Именно этого вопроса он и ждал. Он уже открыл рот, но из коридора донёсся тихий звук шагов. Ни Том, ни Долохов не удивились — лишь на мгновение перевели взгляды к двери. В проёме появилась Люси. Она оперлась плечом о косяк и несколько секунд молча рассматривала комнату. Свет лампы скользнул по её волосам, по тонкой линии плеч, по книге, которую она всё ещё держала в руке. Взгляд скользнул по Тому… и сразу остановился на втором мужчине. Люси тихо выдохнула — почти как человек, только что подтвердивший собственную догадку. — Ну конечно, — сказала она. — Если Том что-то задумал, рядом рано или поздно появляешься ты. На губах Долохова появилась короткая улыбка. — Добрый вечер, Люси. — Антонин. Она вошла в комнату, и её взгляд скользнул по стакану виски в его руке. — Странно, — заметила она. — Я была уверена, что это он втягивает людей в плохие идеи. — Я лишь помогаю им становиться интереснее, — ответил Долохов. Люси тихо хмыкнула. — О, в этом я никогда не сомневалась. Она подошла к столу, взяла ещё один стакан и налила немного виски. Том молча наблюдал за ними обоими, словно смотрел сцену, которую уже видел раньше. Люси опустилась в кресло напротив дивана. — Итак, — сказала она, легко покручивая стакан в пальцах, — мне стоит волноваться? — Это зависит, — ответил Долохов. — От чего? — От того, насколько хорошо ты знаешь Тома. На мгновение в её глазах мелькнула едва заметная улыбка. — Достаточно хорошо, чтобы понимать: если ты здесь, значит он задумал что-то… опасное. Том медленно перевёл на неё взгляд. — Люси. — Что? — Ты делаешь поспешные выводы. Она слегка наклонила голову. — С тобой? Никогда. Долохов тихо рассмеялся — коротко, почти удовлетворённо. И теперь в комнате стало немного теснее, чем минуту назад. Июль 1953 — Всегда хотел спросить, — начал Том, лёжа в кровати в спальне Люси на втором этаже. Хозяйка комнаты лежала рядом. — Почему ты до сих пор со мной? Люси на мгновение замерла, глядя в потолок. Её пальцы играли с краем одеяла, словно оттягивая ответ, который мог быть слишком простым или слишком сложным одновременно. — Возможно, — тихо сказала она, — потому что знаю: я не боюсь быть рядом с тобой. Даже когда ты переворачиваешь весь мой мир. Том повернулся к ней, не отводя взгляда. Его глаза слегка прищурились от солнечного света, едва пробивавшегося сквозь шторы. — И ты никогда не пожалеешь? — спросил он, голос слегка хриплый. Люси мягко улыбнулась, наклонилась ближе и коснулась лбом его лба: — Пока ты рядом, мне нет смысла искать что-то другое. В комнате повисла мягкая тишина; лишь далёкий шорох улицы напоминал, что мир не спит. Том почувствовал, как всё напряжение дня растаяло, оставив только тепло и присутствие Люси рядом. Люси медленно повернулась к нему лицом, а он накрыл её рукой, притянув чуть ближе. Их пальцы переплелись, и она почувствовала лёгкую дрожь, пробежавшую по кистям — маленькую, почти незаметную связь, говорившую больше любых слов. Звуки города растворялись в лёгком шорохе, а за окном едва заметно колыхались листья деревьев. В этом молчании они находили нечто большее, чем слова — понимание, не требующее объяснений. — Можно так остаться навсегда? — тихо прошептала Люси, не отрывая головы от его плеча. — Можно, — ответил Том, и его голос звучал как обещание. — Пока мы этого хотим, мир может подождать. В комнате оставалось только тепло тел и ощущение, что где-то там, за стенами, жизнь продолжается — но сейчас это не имело значения. Единственным важным было это тихое, невыразимое «мы» между ними.
28 Нравится 0 Отзывы 16 В сборник