***
Ночные полеты к звездам стали их тайной, волшебной традицией. Каждый вечер, когда последние отблески заката тонули в глубокой синеве, Мира чувствовала в груди тихое, радостное ожидание. А потом, будто улавливая ее мысли по вибрациям воздуха, в небе появлялась знакомая темная тень. В тот вечер Арман позвал ее не полетом, а тихим стуком в дверь ее комнаты. Он стоял на пороге, уже в человеческом облике, с двумя теплыми пледами в руках и таинственной улыбкой на губах. «Сегодня, — сказал он, — мы останемся на земле. Есть кое-что, чего я хочу показать тебе отсюда.» Они устроились на том самом краю обрыва, откуда Мира когда-то впервые увидела Ильду в ее истинном облике. Укрылись пледами от пронизывающего горного холода, прижались спинами к теплой, дневным солнцем нагревшейся скале. Над ними простирался черный, как бархат, небосвод, усеянный алмазной россыпью. Тишина была такой глубокой, что слышался звон в ушах. Мира смотрела на звезды, чувствуя непривычное спокойствие и полное доверие к молчаливому юноше рядом. И в этой тишине воспоминание, яркое и четкое, как одна из тех далеких звезд, вспыхнуло в ней. Не смутное ощущение, а цельный кусочек прошлого. «Знаешь, — начала она тихо, почти мечтательно, не отрывая взгляда от Млечного Пути. — После того первого полета… мне приснился сон. Очень ясный. Будто это не сон даже, а… память.» Арман повернул к ней голову, его золотые глаза в темноте мягко светились отраженным звездным светом. «Я была совсем маленькой, — продолжала Мира. — А ты… ты был дракончиком, размером, наверное, с большую собаку. У тебя чешуя еще не такая твердая была, местами даже пушистая. И мы сидели тут, на этой же площадке. И я плакала, потому что боялась, что когда ты вырастешь в большого-большого дракона, ты перестанешь со мной играть и улетишь далеко-далеко.» Она замолчала, ловя в себе ощущение той детской, всепоглощающей грусти. Арман не перебивал, его дыхание стало тише. «А ты тогда… ты ткнулся мне в щеку и сказал…» Мира заставила себя произнести слова, которые звучали в ее сне с такой отчетливостью: «Ты сказал: «Глупая. Когда я вырасту в большого дракона, мои крылья станут такими большими, что смогут поднять тебя к самым звездам. И я буду носить тебя с собой всегда. Это мое обещание».» Она наконец посмотрела на него. И увидела, как по его лицу расплывается улыбка. Не просто теплая, а сияющая, широкая, полная такого безудержного счастья и нежности, что у нее перехватило дыхание. В его глазах стояли слезы, но он смеялся. Тихо, счастливо, почти беззвучно. «Мира, — произнес он, и голос его дрогнул. — Это был не сон.» Он не стал ничего больше объяснять. Просто встал, сбросил плед и в один миг, в сполохах золотого сияния, растворился в воздухе. На его месте, пригнув голову и весело виляя хвостом, как тогда, много лет назад, стоял все тот же дракон. Только теперь — огромный, могучий, с крыльями, действительно способными поднять ее к самым звездам. Он мягко подул на нее теплым ветерком, полным запаха дыма и ночных цветов, приглашая. Мира засмеялась. Сквозь внезапно навернувшиеся слезы. Она сбросила свой плед и подбежала к нему. Он снова подставил ей крыло и хвост, и она взобралась на привычное уже место у основания его шеи. Но на этот раз все было иначе. Это было не просто исполнение мечты. Это было возвращение долга. Исполнение старой, детской клятвы. Он оттолкнулся от земли, и взлет был таким же плавным, но теперь в нем чувствовалась ликующая, неудержимая радость. Арман не просто парил — он играл на ветрах, кувыркался в воздухе (осторожно, чтобы не сбросить ее), выпускал в ночное небо короткие, радостные струйки искр, которые гасли, не долетев до земли. Он водил хвостом по верхушкам самых высоких сосен, заставляя Миру вскрикивать от восторга, и взмывал вверх, к тем самым звездам, которые были свидетелями их детского обещания. И Мира, обняв его шею и прижавшись щекой к теплой чешуе, знала наверняка. Никакие стены, никакие свадьбы, никакие правила не имели значения. Потому что самое главное обещание в ее жизни — обещание полета, свободы и верности — было дано не на каменном круге у моря, а здесь, на краю скалы, много лет назад. И теперь оно, наконец, сбылось. Навсегда.***
Шумное, радостное веселье двух гигантских существ в ночном небе не могло остаться незамеченным. Из окна своей высокой башни, где она изучала старый свиток с картой созвездий, Ильда услышала знакомый, но необычно игривый рев и тихие, звонкие взвизгивания. Она подошла к окну и облокотилась о каменный проем, и на ее строгих чертах расцвела улыбка, мягкая и бесконечно теплая. На фоне звезд Арман выписывал немыслимые пируэты, кувыркаясь в воздухе с грацией дельфина и мощью урагана, а на его спине, маленькая и яркая, как самая смелая звездочка, сидела Мира, ее смех долетал до башни обрывками, унесенными ветром. Ильда смотрела на них, и в ее орлиных глазах стояли слезы. Не печали, а того глубокого, молчаливого счастья, когда видишь, как две половинки разбитого мира находят друг друга и скрепляются прочнее, чем прежде. Она наблюдала, как они наконец начали плавно снижаться, и сама спустилась вниз, выйдя на террасу как раз в тот момент, когда Арман, уже в человеческом облике, пытался поймать Миру, кружившую вокруг него со смехом. «Не догонишь! Ты же в человечьем обличье теперь медленный!» — дразнила его Мира, ее глаза сияли в темноте, как два осколка моря. Арман, притворно рыча, сделал выпад, но Мира с визгом увернулась и, заметив Ильду, стремглав бросилась к ней. Она юркнула за спину женщины, как когда-то в раннем детстве пряталась за свою мать или за саму Ильду от воображаемых монстров. «Спасите! Дракон меня догоняет!» — кричала она, смеясь так заразительно, что Ильда не выдержала и расхохоталась, обнимая ее одной рукой за плечи. «Ну-ну, утихомирьтесь, вы, два сорванца, — сказала она, но в голосе ее не было и тени упрека, только безграничная нежность. — Небо, кажется, уже устало от ваших игр. А у меня для вас есть тушеная дичь с кореньями и горячий хлеб. Идиотизм на пустой желудок — плохая затея.» Арман, слегка запыхавшийся, с сияющими глазами, подошел, смирив свою игривую ярость. Он потрепал Миру по волосам, когда та выглянула из-за спины Ильды, и та снова залилась смехом. Ужин прошел шумно и весело. За столом царила та особая, легкая атмосфера, когда все шутки кажутся смешными, а еда — невероятно вкусной. Мира болтала без умолку, вспоминая детали полета, а Арман подыгрывал ей, раздувая щеки и изображая, как он «с трудом» уворачивался от воображаемой кометы. Ильда наблюдала за ними, попивая травяной настой, и ее сердце было переполнено таким миром, какого не было много-много лет. Позже, когда Мира, уставшая от впечатлений и смеха, наконец отправилась в свою комнату и погрузилась в глубокий, безмятежный сон, Арман нашел мать в ее кабинете. Она сидела у потухающего камина, глядя на последние угольки. «Мама, — тихо сказал он, садясь рядом на шкуру. — Сегодня… она вспомнила.» Ильда повернула к нему лицо. В глазах ее читался вопрос. «На обрыве, перед полетом, — продолжил Арман, и его голос стал еще тише, полным благоговения. — Она рассказала мне про «сон». Как я, еще дракончиком, обещал ей, маленькой, что когда вырасту, буду носить ее на спине к звездам. Она помнила мои слова. Дословно.» Ильда замерла. Ее сильные, привыкшие держать все под контролем руки слегка задрожали. Она медленно поднесла одну из них к губам, как бы пытаясь сдержать что-то, что рвалось наружу. «Она… она сказала это? Слово в слово?» — выдохнула она. Арман кивнул, и его собственная улыбка была такой же лучистой, как тогда, на скале. «Да. «Это мое обещание». Именно так я и сказал.» Слезы, которые Ильда сдерживала весь вечер, глядя на их счастье, наконец хлынули. Не тихие и сдержанные, а обильные, горячие, смывающие года напряженного ожидания, страха и тихой тоски. Она не рыдала, просто сидела, и слезы текли по ее суровым, прекрасным щекам, оставляя блестящие дорожки в свете угасающих углей. «Арина, — прошептала она, глядя в пустоту за Арманом, будто обращаясь к своей сестре, своей подруге. — Слышишь? Она помнит. Твоя девочка… она нашла дорогу домой. Не только к этим стенам. К нам. К себе.» Арман обнял мать, прижавшись щекой к ее темным волосам. Они сидели так молча, пока камин не потух окончательно, оставив их в темноте, освещенной только лунным светом из окна. Но в этой темноте не было печали. Было тихое ликование. Клятва, данная ребенком ребенку, оказалась сильнее болезни, сильнее забвения, сильнее всех человеческих условностей. И теперь, когда память вернулась, ничто и никогда не могло разлучить их снова. Дом был цел. Семья — восстановлена. И под сводами древней горной твердыни снова жила надежда, радость и звонкий, беззаботный смех.