***
— И тут Оливия начала блевать мокрицами! — Миртл захихикала. — О, Мерлин, это было отвратительно, но настолько забавно, что смеялись вообще все. Гарри тоже рассмеялся — не потому, что смеялся над давно умершей обидчицей своей призрачной знакомой, а потому, что ему нравилось видеть Миртл радостной. — Издевательства потом только усилились, меня даже немного побили, — из голоса девушки-призрака пропало веселье. — Но я ни разу не жалела. — Она это заслужила, — веско проронил Гарри. — То, как они с тобой обращались… так нельзя. — Брось, это было пятьдесят лет назад или около того, — Миртл пренебрежительно махнула рукой. — Я изрядно отомстила ей посмертно, доведя до нервного срыва. Как же она истерила! Но истеричкой назвали меня, да. Жаль, что в итоге меня привязали к школе. Но её расшатанная нервная система того стоила. — Привязали? — поразился Гарри. — Как это? — Я же призрак, — печально ответила Миртл. — Призрак без контроля — головная боль для Министерства, которое спит и видит, как всё и вся разложить по ящичкам, пронумеровать и на замочек запереть. Мы для живых — проблема, неприятное напоминание, мертвецы, которые посмели не исчезнуть с этого света. Пока я никому не мешала, никому не было до меня дела, но когда я достала Оливию и та подала жалобу — меня привязали к замку ритуалом. — Ты не проблема, — уверенно возразил Гарри. — Признаюсь, не знаю никого, кто непроблема настолько, как ты, Миртл. Я рад, что ты не исчезла… — Если бы не только ты так считал! Не знаю, случайно или для издевательства, — Гарри впервые за их общение услышал в голосе Миртл ярость. — Меня привязали к канализации! Я не могу появляться нигде, кроме Чёрного Озера, ванн и долбаных туалетов! Не могу отойти дальше десяти шагов от двери! Бесит! Как же бесит! — Миртл, обещаю, что я найду способ тебе помочь! — горячо уверил Гарри. — Я читаю книги о призраках и связанной с ними… то есть вами… магии. Во многом разобрался. Я освою нужные заклинания и освобожу тебя! — Благодарю, Гарри, — уже спокойно сказала девушка-призрак, найдя силы слабо улыбнуться. — Ты не обязан, но спасибо. Если захочешь, приноси книги в мой туалет и приходи сам. Будем читать их вместе. Некоторое время они шли в тишине, поднимаясь всё выше по кажущейся бесконечной в полумраке лестнице. — Подожди, но сейчас мы не у туалета, — заметил Гарри. — Сегодня Хэллоуин, ночь духов, когда грань между живыми и мёртвыми истончается, — ответила Миртл. — Только в этот день я могу бродить, где захочу, пусть и в пределах замка. Обычно я сижу на Астрономической башне и смотрю на звёзды. — А сегодня хочешь туда пойти? — спросил Гарри, чувствуя непонятное волнение. — Но ведь уже отбой? — с сомнением бросила Миртл, повернувшись к спутнику. — А у меня с собой мантия-невидимка, — с хитрецой произнёс Гарри, подмигнув призраку и достав из глубокого кармана драгоценный артефакт. — Только не попадись потом Филчу, меня совесть замучает, — Миртл явно обрадовалась. — Я ещё в прошлом году стал мастером пряток, — Гарри расплылся в улыбке.***
— Как красиво! — протянул Гарри, вглядываясь в звёздное небо, зачарованно открыв рот. Он не раз смотрел на небо на уроках астрономии, но там никогда не хватало времени полюбоваться — нужно было выискивать звёзды и планеты, считать склонение и восхождение, возиться с множеством труднейших таблиц, разобраться в которых в полной мере получалось только у Гермионы. Сейчас, смотря на небо, он будто открывал его красоту для себя по-новому. Когда глаза привыкли, Гарри разглядел тусклую полосу Млечного Пути. Впервые он увидел его в Хогвартсе — в магловских городах сильна засветка уличным освещением и автострадами, да и погода почти никогда не способствовала астрономическим наблюдениям. В эту ночь над Хогвартсом стояло удивительно чистое небо. Казалось, подпрыгни — и упадёшь в звёздную бесконечность. На востоке краснел грозный Марс, крошечным топазом ложась в ожерелье Млечного Пути. Над ним сиял Поллукс, чуть в стороне, на другом берегу тусклой небесной реки — желтоватая Бетельгейзе и голубой Ригель. Нашёл Гарри и белую Капеллу с Плеядами. Аврора Синистра накрепко вбила в учащихся названия самых ярких звёзд и их расположение. — Да, красиво, — Миртл сидела рядом, тоже устремив взор к звёздам. — Ты везунчик. Можешь смотреть на небо каждую ночь, как хорошая погода. Из туалета и из озера — совсем не то. Я даже окно открыть не в состоянии… — Но не смотрю, — задумчиво бросил Гарри. — Зря, — мечтательно протянула Миртл. — Надо уметь радоваться мелочам. Быть в моменте. У меня, кроме момента без конца, ничего не осталось. Прошлое где-то там, а будущее — туалет. Но момент порой хорош. Какое-то время они молча смотрели на звёзды. — Миртл? — Да? — Ты сказала, что можешь появляться в Чёрном Озере. Почему не можешь смотреть на звёзды от него? — Не могу выбраться из воды, — печально ответила Миртл, качнув головой. — Словно упираюсь в волнующийся, подвижный, но непроницаемый потолок. — Тогда, может, каждый год? — неуверенно спросил Гарри. — Что имеешь в виду? — девушка-призрак повернула голову к юному волшебнику. — Хэллоуин для меня грустный день, — объяснил Гарри. — В этот день… впрочем, неважно. Раз в Большом Зале я не сижу, может, будем выбираться сюда? Будем лежать, болтать, смотреть на звёзды… Гарри почувствовал, что самым очевидным образом краснеет. Мальчик понадеялся, что Миртл этого не видит. — Спасибо, Гарри. Это важно для меня, поверь. — Да ладно, чего такого, — буркнул он. Неожиданно подавшись вперёд, Миртл обняла Гарри. До крайности удивлённый и смущённый, он отметил, что у неё неожиданно ощутимые руки для призрака. Неловко он обнял её в ответ. Было чувство, будто он обнимает очень твёрдый и холодный воздух. — Я думал, ты бесплотная, — обескураженно пробормотал он. — Сегодня особая ночь, ты забыл? Ночь духов, — хихикнула Миртл, отпуская его. — Грань между живыми и нами истончается. Гарри поймал себя на том, что не хочет разжимать объятий, но всё же опустил руки, по-прежнему отчаянно смущаясь и чувствуя странную радость одновременно. — Миртл, я хотел спросить, — полюбопытствовал Гарри. — Каково вообще быть привидением? Это очень плохо? Миртл задумалась, картинно взявшись за подбородок. — Нет, не плохо, — сказала она после раздумий. — Сейчас — нормально. Научилась, свыклась. Гарри с интересом слушал. — Когда я только умерла, я была в постоянной, непрекращающейся истерике. Даже попыталась убить себя, забыв, что уже умерла. Глупо, да? Гарри ощутил тень страшной душевной боли. — Как же тяжело тебе пришлось, — прошептал он. — Я… соболезную тебе. Мне сложно представить, как это тяжело. — Это позади, Гарри. Сэр Николас был тем, кто прилетел ко мне в туалет, разговорил и поддержал. Он нёс всякую околесицу про рыцарей, про их стойкость, но мне было достаточно, что хоть кто-то был рядом. А потом, спустя годы, я начала понимать. Он относился ко мне, точно к ученице или внучке. Иногда и сейчас он залетает. Через него я просила приносить мне книги, он научил меня переворачивать их страницы, объяснил тонкости посмертного существования, — рассказала Миртл. — Сэр Николас надавил на Кровавого Барона, чтобы тот приструнил Пивза, который постоянно мне досаждал. — Он очень хорошо сделал, — одобрил Гарри. — Душа без плотской оболочки не становится бесчувственной и равнодушной, я — человек, пусть и без тела, — веско добавила Миртл. — Не все понимают это. Да и при жизни не все меня за человека считали. Что-то мне недоступно: вкусы еды, запахи, не считая запаха распада… но я по-прежнему могу видеть и слышать. Хотя цвета больше нет… Наверное, звук и свет проще, чем запах и вкус. Но у меня появились новые чувства. Например, я могу ощущать тепло живых, могу различить эхо эмоций. Я по-прежнему способна радоваться лунному свету, удачной мысли или чьей-то доброте. Возмущаться несправедливости. Гарри промолчал, продолжая смотреть на полупрозрачную и серебристую собеседницу. Миртл сменила тему. — Гарри, у тебя есть братья или сёстры? Двоюродные? Они волшебники? — Нет, нет у меня братьев и сестёр, — ответил Гарри. — Есть кузен, но это не то. Он ужасен. Я сирота, живущий у родственников-маглов, как ты помнишь. Именно в этот день моих родителей убили. Миртл повернулась к звёздам. — Прости. Я понимаю твою печаль. Мне так и не довелось повидать своих, — прошептала она. — Мы похожи. Нас обоих отвергали, мы известны из-за ужасных событий. А ещё — у нас почти совсем одинаковые очки! Только мои лучше — не разобьются. Дальше они смотрели в космические дали, наслаждаясь холодным покоем той волшебной ночи в тишине.