Ехо Океану та Попел Серця

      Прошел год. Ава’атлу отстроили — теперь дома были прочнее, а кланы Меткаина и Оматикайя жили бок о бок. Сегодня был день их союза. Ло’ак стоял на плоту, украшенном цветами и светящимися кораллами. На нем была накидка воина леса, а на руках — браслеты из ракушек. Цирея подплыла к нему, её кожа сияла ярче звезд. Она больше не была просто дочерью вождя — она была той, кто спас океан. Тоновари и Джейк Салли стояли рядом, их руки были соединены в знаке мира. — Я вижу тебя, — произнес Ло’ак перед всем кланом. — Я вижу тебя, — ответила Цирея. Они соединили свои косы — «Цахейлу» — и в этот момент вся Пандора запела. Это была песня о бунтаре и принцессе, о лесе и море, об огне, который не смог сжечь любовь. Ло’ак посмотрел на горизонт. Там всё еще дымились далекие вулканы, и он знал, что Небесные Люди могут вернуться. Но теперь он не боялся. Потому что рядом с ним была она — его жизнь, его ритм, его океан. ЭПИЛОГ Спустя много лет старики будут рассказывать детям историю о том, как Салли-младший принес огонь в воду и превратил его в свет. А Ло’ак и Цирея будут сидеть на том же рифе, наблюдая, как их дети учатся дышать вместе с морем. Конец.