Когда вместе - это вместе

NC-17
Завершён
68
автор
Серия:
Фэндом:
Размер:
213 страниц, 88 808 слов, 61 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
68 Нравится 15 Отзывы 33 В сборник

Часть 38

Настройки
Школа постепенно переставала быть для Малии лабиринтом. Не потому что вокруг стало тише — она просто начала понимать правила. Малия теперь входила в здание, не замирая на пороге: всё еще напряженная, но уже не готовая к бегству каждую секунду. Эми шла рядом в первые недели, потом — на шаг позади, а потом и вовсе перестала сопровождать ее до дверей. Это тоже была часть терапии. Способность отпускать

***

На уроках Малия говорила мало, но её ответы всегда отличались пугающей, прямолинейной честностью. Она еще не умела сглаживать углы и подбирать правильные слова, поэтому озвучивала мысли вслух точно так же, как они рождались у нее в голове. Когда одна из одноклассниц в очередной раз принялась украдкой разглядывать её, Малия не стала терпеть это чужое внимание. Она повернулась и спросила прямо, без злости, но с требованием ответа: — Почему ты так смотришь? — Как? — растерялась девочка, не ожидавшая, что её выведут на прямой разговор. — Как будто я странная. Класс мгновенно замер. В этой тишине Малия не выглядела агрессивной — скорее искренне недоумевающей, почему люди тратят время на пустые разглядывания. Уже позже, в кабинете психолога, Эмилия аккуратно разбирала этот случай. Она не ругала Малию за резкость, а пыталась объяснить ей механику человеческого поведения, к которой та еще не привыкла. — Люди часто смотрят на тебя вовсе не потому, что осуждают, — мягко говорила Эми, листая её карту. — Им просто не хватает понимания. Они видят в тебе что-то непривычное и пытаются это разгадать. — Тогда пусть не смотрят, — Малия упрямо качнула головой, для неё логика была простой: если ты чего-то не понимаешь, отойди в сторону.— Люди редко умеют не смотреть, — тихо вздохнула Эми. Малия молча кивнула. Для неё это человеческое свойство казалось абсолютно абсурдным и лишним, но она заставила себя принять его как еще одно глупое правило этого города, которое ей придется соблюдать.

***

Самым сложным для Малии оставался физкультурный зал. Этот замкнутый мир, наполненный резким запахом пота, оглушительными криками и хаотичными движениями, постоянно держал её инстинкты на пределе. Однажды во время игры тяжелый волейбольный мяч прилетел слишком близко к её лицу. Малия среагировала мгновенно — уклонилась быстрее, чем это физически возможно для обычного человека. Слишком быстро. Кто-то из одноклассников успел заметить эту неестественную смазанную вспышку движения, и по трибунам тут же пополз тихий, настороженный шёпот. Сразу после урока она пришла в кабинет психолога. Малия стояла посреди комнаты, сжатая как пружина, готовая в любой момент сорваться. — Они смотрят, — глухо произнесла она. — Да, — спокойно подтвердила Эмилия, не пытаясь отрицать очевидное. — Я могу перестать туда ходить? — Ты сама этого хочешь? Малия надолго замолчала, взвешивая внутри себя это решение. — Нет. — Тогда мы не перестанем, — твердо подытожила Эми. В повисшей паузе психолог внимательно изучала напряженный силуэт девочки, ища компромисс.— Но я могу поговорить с тренером, чтобы на время тебе дали альтернативные упражнения в стороне от общей толпы. Малия медленно кивнула, хотя внутри неё всё еще шло глухое сопротивление. — Я не хочу быть особенной. Эми мягко, но серьезно ответила: — Ты уже особенная, Малия. Вопрос только в том, как ты с этим живёшь.

***

С Джорданом она впервые столкнулась у самого входа в школу. Пэрриш приехал по какому-то формальному делу — ради разговора с директором о безопасности здания. Малия замерла на месте, едва завидев его. Полицейская форма пахла оружейным металлом, порохом и застарелой тревогой, которую она считывала безошибочно. Джордан сразу заметил её неестественную настороженность и попытался разрядить обстановку: — Привет, — сказал он спокойно.Она не ответила, продолжая сканировать его взглядом. Стоящий рядом Скотт мгновенно напрягся, готовый в случае опасности закрыть Малию собой. К счастью, Эмилия вышла из своего кабинета вовремя, чтобы перехватить контроль над ситуацией. — Всё в порядке, — мягко произнесла она, обозначая свое присутствие. Джордан коротко кивнул психологу, понимая суть общего напряжения. — Я здесь не по её поводу, — добавил он. Он сказал это осознанно, зная, как важно сейчас уточнить эту деталь для Малии. Но девочка продолжала внимательно изучать шерифа. Её интересовали более примитивные и важные для выживания вещи. — Ты охотник? — спросила она прямо, без лишних предисловий. Школьный коридор вокруг них будто мгновенно замер, лишившись всех звуков. Эмилия лишь тихо вздохнула, понимая, что Малию уже не остановить. Джордан не улыбнулся и не выказал высокомерия. — Нет, — его ответ прозвучал твердо и спокойно, без тени раздражения. — Ты убиваешь? — следующий вопрос оказался ещё прямее и жестче. — Только если нет другого выхода, — Пэрриш не ответил стандартной полицейской отпиской. Он не отводил взгляда, принимая её правила игры. Малия продолжала изучать его, словно оценивала силу потенциального противника перед схваткой. — Ты боишься нас? Тишина в коридоре стала почти осязаемой, плотной. Джордан ответил не сразу, тщательно подбирая слова. — Я боюсь, когда люди причиняют друг другу боль, — честно признался он. — И мне не важно, кто они при этом. Этот ответ её устроил. Малия медленно кивнула, признавая его правоту, и сделала шаг назад, разрывая дистанцию. Это был маленький, но важный шаг к пониманию того, что люди в форме не всегда приходят за её головой.

***

Позже в кабинете Эми пахло остывающим чаем из ромашки и сухими бумажными бланками. Малия сидела на самом краешке кушетки, зажав ладони между коленями, и смотрела в окно, где ветер гонял по асфальту жухлую листву. — Он не пахнет страхом, — нарушила она тишину. Голос прозвучал глухо. Эми оторвала взгляд от медицинской карты, аккуратно закрыла её и положила на край стола. Она не торопила Малию, давая той время сформулировать мысль. — Это хорошо? — Это странно, — Малия повела плечом, словно ей была неудобна собственная школьная кофта.— Странное не всегда плохое, — мягко заметила Эми, оперевшись подбородком на сцепленные пальцы. Малия наконец повернула к ней голову. Её зрачки, обычно расширенные от постоянного напряжения, сейчас были спокойными. Она вглядывалась в лицо психолога с той дотошностью, с какой животные изучают вожака. — Он смотрит так же, как ты. Эми удивленно приподняла бровь, и на её лбу прорезалась маленькая складка. — Как? — Как будто думает. Это было неожиданно точным наблюдением — без примеси звериной подозрительности, чистый человеческий анализ.

***

Со временем Малия действительно перестала вжимать голову в плечи и переходить на другую сторону коридора, завидев темно-синюю полицейскую форму. Шерифский департамент Бикон-Хиллс стал частью школьного пейзажа, такой же привычной, как ряды железных шкафчиков или запах хлорки из бассейна. В один из четвергов Джордан снова приехал в школу. На улице накрапывал мелкий осенний дождь, и от куртки Пэрриша, когда он стоял в вестибюле, пахло влажной кожей и озоном. Он ждал Скотта, лениво перебирая в кармане связку ключей. Малия сидела неподалеку — прямо на широком подоконнике, подтянув одну ногу к груди. Подошва её кеда оставила грязный след на выбеленном пластике, но ей было плевать. — Ты снова здесь, — громко сказала она. Её голос отчетливо прозвучал над гулом проходящих мимо учеников. Джордан обернулся, его рука в форменной перчатке замерла на ремне. — Работа, — ответил он, и его плечи заметно расслабились. С ней ему, кажется, не нужно было держать официальную осанку. — Ты всегда работаешь? Он чуть двинул уголком губ, отчего вокруг глаз собрались мелкие морщинки усталости. — Почти. — Это скучно. — Иногда, — согласился Пэрриш, переступая с ноги на ногу. Тяжелые армейские ботинки тихо скрипнули по линолеуму. Малия наклонила голову набок, её волосы мазнули по воротнику. Она шумно втянула ноздрями воздух, совершенно не заботясь о том, как это выглядит со стороны. — Ты не пахнешь как остальные взрослые. Джордан удивленно моргнул, его ладонь соскользнула с портупеи. — И как же они пахнут? — Страхом. Или злостью, — она произнесла это обыденно, будто описывала цвет стен. — От учителей всегда несет кислым потом, когда они выходят к доске. В коридоре на секунду стало тише — шумная стайка первокурсников свернула за угол. Джордан посмотрел на неё серьезно, без той снисходительности, с которой взрослые обычно слушают подростков. — А я? — Спокойствием. Это была сухая констатация, лишенная какого-либо кокетства. Пэрриш коротко выдохнул, его пальцы коснулись металлической пряжки ремня.— Это полезно в моей профессии. Малия замолчала, её взгляд переместился на кобуру на его поясе. Вопрос, который она задала дальше, вылетел легко, словно речь шла о погоде, но внутри у Эми, которая как раз замерла в дверях кабинета со стопкой журналов, всё похолодело. — Ты бы убил меня, если бы пришлось? Слова упали между ними, как тяжелый камень в стоячую воду. Эмилия затаила дыхание, не делая ни шага вперед, чтобы не разрушить этот хрупкий момент. Джордан не отвел глаз. Он не стал испуганно оглядываться по сторонам или читать лекции о законе. Его голос остался ровным, но в нем появилось что-то весомое, металлическое. — Я бы сделал всё, чтобы до этого не дошло. Малия всматривалась в его лицо еще несколько секунд, ища хоть каплю фальши или скрытой угрозы. Не найдя, она удовлетворенно кивнула, резко оттолкнулась руками от подоконника и легко, бесшумно, по-кошачьи спрыгнула на пол.

***

Социализация Малии двигалась толчками, напоминая механизм, который долго ржавел в земле. Она по-прежнему могла посреди урока встать и выйти, если ей становилось душно. Могла прервать директора на полуслове или смотреть на новенькую девочку так пристально, что та начинала тихо всхлипывать от ужаса. Но изменения были в другом. Теперь, сорвавшись с места, она не убегала в заповедник. Она возвращалась в кабинет к Эми. Она садилась на тот самый стул и пыталась разложить по полочкам то, что происходило внутри. Малия училась проводить границу между реальной опасностью — когда нужно рвать горло — и обычным человеческим дискомфортом, который нужно просто перетерпеть. В один из вечеров, когда в школе уже выключили половину ламп и коридоры утонули в серых сумерках, Малия сидела на полу в кабинете психолога, привалившись спиной к радиатору. — Раньше я жила просто, — тихо произнесла она, разглядывая свои коротко подстриженные ногти. — Есть. Бежать. Выжить. Всё. Она сделала долгую паузу, слушая, как где-то в подвале мерно гудят водопроводные трубы. — А теперь… слишком много чувств. Отовсюду. Эмилия, сидевшая напротив нее прямо на ковре, мягко улыбнулась. Усталость тяжелым обручем сжимала её собственные виски после целого дня консультаций, но сейчас это было неважно. — Это и есть жизнь среди людей, Малия.Девочка тяжело, со свистом вздохнула, уткнувшись подбородком в колени. — Это сложно. — Да. Очень сложно. — Но не скучно. Эми кивнула, чувствуя, как внутри разливается глухое, теплое облегчение. — Не скучно. И пока где-то на заброшенных складах Скотт пытался собрать стаю, а Дерек привычно замыкался в своем лофте, здесь, в тусклом свете настольной лампы, происходило то, ради чего Эми и вернулась в этот проклятый город. Малия училась быть человеком. И это был самый настоящий, хоть и совершенно незаметный прогресс.
68 Нравится 15 Отзывы 33 В сборник