Глава 14. Агент, выбор и ночь без тормозов
1 марта 2026 г., 15:03
Неделю спустя. Коноха. Дорогой ресторан в центре города.
Наруто сидел за столиком и нервно крутил в руках стакан с водой. Напротив него восседал мужчина, которого в футбольных кругах знали все. Длинные белые волосы, заплетённые в хвост, красные нашивки на лице, массивное телосложение и хитрый прищур.
Джирайя.
Легендарный агент, который вытащил в Европу пол-Японии. Говорили, что именно он пристроил первых японцев в Бундеслигу, помог с контрактами в Серии А и даже парочку пристроил в АПЛ. Правда, не все его подопечные выстреливали — кто-то сдувался, кто-то не выдерживал конкуренции, кто-то ломался психологически. Но Джирайя никогда не бросал своих.
— Ну, Узумаки-кун, — Джирайя отхлебнул саке и довольно зажмурился. — Твой матч с "Кобе" смотрела вся Европа. Иньеста после игры звонил своим старым друзьям в "Барсу" и говорил: "Присмотритесь к этому рыжему".
— Правда? — Наруто аж подскочил.
— Правда. Но ты же у нас мечтаешь об АПЛ. О Челси, если быть точным.
— Да! — Наруто стукнул кулаком по столу. — Только Челси!
— Аппетит у тебя, конечно... — Джирайя почесал подбородок. — Слушай, я понимаю мечту. Но давай смотреть реально. Челси сейчас — это не тот клуб, что при Абрамовиче. Американцы пришли, новые порядки, им нужны звёзды, а не молодые из Японии. Даже рабочая виза в Англию — это квест.
— Я пробьюсь!
— Пробьёшься, — согласился Джирайя. — Но не сразу. Давай я тебе предложу варианты попроще. "Брайтон", например. Отличный клуб для адаптации. Или "Вулверхэмптон" — там португальская диаспора, своих быстро принимают. "Саутгемптон" молодых любит...
— Нет! — Наруто упёрся. — Только Челси! Я с детства за них болею. Дрогба, Лэмпард, Терри... Это моя команда.
Джирайя вздохнул:
— Упёртый, как бык. Ладно, попробую. Абрамовича нет, но связи кое-какие остались. Попытаюсь пробить тебе просмотр летом. Но учти: если не пойдёшь на компромисс, можешь остаться у разбитого корыта.
— Я готов рискнуть, — твёрдо сказал Наруто.
— Ну-ну. — Джирайя допил саке. — Тогда так: доигрываешь сезон в Конохе, а летом едем в Лондон. Если не срастётся с Челси — берёшь любой другой вариант из АПЛ, который я предложу. Договорились?
Наруто подумал секунду:
— Договорились.
— Отлично. — Джирайя протянул руку. — Рад работать с тобой, Узумаки-кун. Обещаю, с тобой будет весело.
На следующий день. Тренировочная база. После обеда.
Наруто поймал Шикамару в коридоре:
— Есть время поговорить?
— Для тебя всегда, — лениво ответил тот. — Чего хотел?
— Я подписал с Джирайей контракт. Он будет моим агентом.
Шикамару присвистнул:
— Ого. Серьёзно. И что? Европа?
— Ага. Хочу в Челси. Летом.
— Летом? — Шикамару поднял бровь. — А сезон?
— А что сезон?
— Ты хочешь посреди сезона свалить? Или доиграть?
Наруто задумался. Он как-то не особо об этом думал.
— А что, нельзя летом?
— Можно, если контракт позволяет. Но сейчас апрель. До лета ещё два месяца. Если ты уйдёшь прямо сейчас, посреди сезона — это будет некрасиво. Команда борется за место в тройке, кубок, Азию. А ты возьмёшь и свалишь?
— Я не говорю про сейчас!
— Я понял. — Шикамару сел на скамейку. — Слушай, мой тебе совет: доиграй сезон до конца. Возьми с командой трофей, если получится. А потом уже уезжай с чистой совестью. И болельщики тебя запомнят героем, а не предателем.
Наруто молчал, переваривая.
— А Саске что думает?
— Спроси у него.
Саске нашёлся в тренажёрном зале. Один, как всегда, тягал железо с каменным лицом.
— Саске, поговорить надо.
— Говори.
Наруто пересказал разговор с Джирайей и свои сомнения.
Саске дослушал молча, потом вытер пот полотенцем:
— Шикамару прав. Доиграй сезон. Уйди красиво.
— Но если Челси позовёт сейчас...
— Не позовут, — отрезал Саске. — Там сейчас перестройка. Им нужны звёзды, а ты — перспектива. Если летом поедешь на просмотр и покажешь себя — возьмут. А если нет — будешь искать другой вариант. Но уходить посреди сезона — говно.
Наруто вздохнул:
— Вы сговорились, что ли?
— Мы умные, а ты упёртый. — Саске надел футболку. — Сделай правильно. А потом, может, и я за тобой подтянусь.
— В смысле?
— В Европу, — Саске пожал плечами. — Я тоже не навсегда тут.
Наруто улыбнулся:
— Тогда уж давай вместе.
— Посмотрим.
Вечер. Квартира Сакуры.
Наруто пришёл злой, взбудораженный, переполненный эмоциями. Сакура открыла дверь и сразу поняла — сегодня будет что-то особенное.
— Что случилось? — спросила она, пропуская его внутрь.
— Ничего. Всё хорошо. — Он скинул куртку прямо на пол. — Просто...
— Просто?
— Я хочу тебя. Прямо сейчас.
Сакура улыбнулась — той самой улыбкой, от которой у него всегда сносило крышу.
— Тогда чего ждёшь?
Он подхватил её на руки и понёс в спальню. Она смеялась, обвивая его шею руками.
Эта ночь была другой.
Никакой нежности, никаких "осторожно" и "не торопись". Они оба были голодны — друг другом, эмоциями, освобождением от всего, что накопилось за последние недели.
Сакура сама стянула с него футболку, расстегнула джинсы, повалила на кровать. Наруто только успевал реагировать — она была везде, её руки, её губы, её шёпот.
— Сегодня я командую, — сказала она, садясь сверху.
— Как скажешь, — выдохнул он.
Она двигалась медленно, дразня, глядя ему прямо в глаза. Он сжимал её бёдра, пытаясь поймать ритм, но она не давала — брала своё, как хотела.
Потом они менялись.
Наруто перевернул её на живот, приподнял бёдра и вошёл сзади, глубоко, сильно. Сакура застонала, вцепившись в подушку.
— Да... вот так...
Он наращивал темп, чувствуя, как она подаётся навстречу. Комната наполнилась звуками — их дыханием, скрипом кровати, её стонами, которые она уже не сдерживала.
— Ещё, — просила она. — Не останавливайся.
Потом снова менялись. Она — сверху, он — снизу. Она откинула голову, разметав розовые волосы по плечам, и Наруто смотрел на неё и не мог поверить, что это его. Что она его.
— Я люблю тебя, — выдохнул он.
— И я тебя, — ответила она, наклоняясь для поцелуя.
В какой-то момент они оказались на краю кровати, потом на полу, потом снова на кровати. Позы менялись, как в калейдоскопе — она сидела на нём лицом к нему, он стоял на коленях, прижав её к стене, она опиралась на тумбочку, а он входил в неё сзади.
Никаких запретов. Никакой скромности. Только они двое и их желание.
Когда всё закончилось, они лежали в мокрых простынях, тяжело дыша, переплетённые друг с другом.
— Ты меня сегодня убьёшь, — прошептала Сакура, утыкаясь носом ему в шею.
— Сама начала, — усмехнулся Наруто.
— Начала. И не жалею.
Она подняла голову, посмотрела на него:
— Ты какой-то другой сегодня. Что случилось на самом деле?
— Джирайя. Агент. — Наруто погладил её по спине. — Летом, возможно, еду в Челси.
Сакура замерла:
— В Челси? Серьёзно?
— Пока не точно. Но шанс есть.
— Это же... это же круто! — Она села на кровати, забыв про наготу. — Наруто, это же твоя мечта!
— Знаю. — Он улыбнулся. — Но если я уеду... ты поедешь со мной?
Сакура отвела взгляд.
— Наруто... я уже говорила. У меня учёба. Я не могу просто взять и...
— А если я попрошу?
— Ты просишь.
— Да.
Она молчала долго. Потом повернулась и посмотрела ему в глаза:
— Я люблю тебя. Правда. Но я не могу бросить всё. Пойми.
— А если без меня?
— Без тебя — тоже не могу.
Они сидели в темноте, голые, уставшие, счастливые — и разбитые.
— Давай не будем об этом сейчас, — сказала Сакура. — Ты ещё не уехал. Я ещё не решила. Всё будет видно.
— Ладно, — кивнул Наруто.
Она легла ему на грудь, и они заснули так, сплетённые в узел.
Завтра будет новый день. А пока — только ночь, только они, только этот момент.