Глава 142. Возвращение и рекорды
7 мая 2026 г., 11:59
Февраль 2031. Венеция. 26-й тур Серии А. «Венеция» — «Наполи». 0:2.
Наруто пропустил матч. Спина. Боль. Он сидел на трибуне, смотрел вниз. Ди Натале оформил дубль.
Голы: Ди Натале (дубль).
2:0 — победа.
Наруто хлопал, но внутри было пусто.
1/4 финала Кубка Италии. «Наполи» — «Аталанта». 1:0.
Наруто снова на трибуне. Спина болела, но тихонько.
Гол: Пеллегрини.
1:0 — проход дальше.
Ангиса травмировался. Потеря.
— Чёрт, — сказал Гилмор после матча.
— Печально, — согласился Наруто.
— Но ты возвращаешься?
— Скоро.
— Хорошо.
27-й тур. «Ювентус» — «Наполи». 1:0.
Турин. Дерби. Наруто вышел на замену во втором тайме.
Первый тайм. 0:0.
Второй тайм. 55-я минута. Замена: Наруто вышел.
68-я минута. Ювентус забил. 0:1.
Наруто бегал, открывался, создавал. Не забил.
0:1 — поражение.
После матча Моуринью дал интервью:
— Судья? — спросили журналисты.
— Не будем о судье, — ответил Моуринью. — Но я ему сказал после матча.
— Что сказали?
— Что он ошибался.
— И он?
— Он не ответил.
Моуринью ушёл.
1/8 финала Лиги Европы. Первый матч. «Ференцварош» — «Наполи». 0:3.
Венгрия. Холодно. Наруто в основе.
Первый тайм. 2:0.
15-я минута. Наруто открыл счёт. 1:0.
23-я минута. Наруто оформил дубль. 2:0.
Перерыв. 2:0.
Второй тайм. 68-я минута. Пеллегрини забил третий. 3:0.
3:0 — победа.
28-й тур. «Наполи» — «Лечче». 4:0.
Дома разгром.
Голы: Ди Натале (дубль), Наруто, Гилмор.
4:0 — три очка.
1/8 финала Лиги Европы. Ответный матч. «Наполи» — «Ференцварош». 2:0.
Дома спокойно.
Голы: Наруто, Ди Натале.
2:0 — общий счёт 5:0. «Наполи» в четвертьфинале.
После матча Наруто сидел в раздевалке. Ашито написал: «Мы взяли Кубок лиги».
«Поздравляю!» — ответил Наруто.
«В чемпионате 3-4 место, но мы боремся».
«Боритесь. Я в вас верю».
«Спасибо».
Наруто отложил телефон.
— Кубок лиги, — сказал он Гилмору.
— Весь трофей, — ответил Гилмор.
— Не весь, но трофей.
— Трофей, — согласился Гилмор.
***
Март 2031. Япония. База сборной.
Вызов получили почти все. Кроме Саске. Слот не простил. Итоси был, Наруто был, Бачира, Кунигами, Наги, Икки, Ашито. Нагиса Акуцу — тоже.
Наруто с Итоси не разговаривали. Даже не здоровались. Проходили мимо, как сквозь стену.
Пошли слухи. Отец Итоси — министр — замешан в скандале. Коррупция, откаты, махинации. Пока тихо, но говорили все.
— Если отца посадят, — шептались в раздевалке, — что будет с Итоси? Влияние потеряет.
Итоси молчал.
Товарищеский матч. Япония — Ирландия. 2:0.
Кунигами забил, Икки — второй. Итоси заменили на Кунигами во втором тайме. Наруто вышел вместо Икки. Ашито отдал голевую.
2:0.
Второй матч. Бельгия — Япония. 2:3.
Бельгия сильна. Япония сильнее.
Счёт открыли бельгийцы. 1:0. Потом Итоси сравнял. 1:1. Бельгия снова забила. 2:1.
Второй тайм. Наруто вышел на замену. Сравнял. 2:2. А потом забил победный. 2:3.
Итоси смотрел, но не поздравлял. Даже не кивнул.
Нагиса Акуцу подошёл:
— Поздравляю. Толку-то? Товарищеский матч.
— Спасибо, — ответил Наруто.
— В таких матчах все горазды забивать, — добавил Нагиса с усмешкой. — А в серьёзных играх где ты?
— Там же, где и ты. На скамейке.
— Я в основе.
— В основе? — Наруто усмехнулся. — В товарищеском матче? Поздравляю.
Нагиса шагнул вперёд. Кунигами встал между ними.
— Хватит, — сказал он. — Оба молодцы. Замяли.
Нагиса хмыкнул, отошёл.
Вечер. Бар в Токио.
Наруто, Ашито, Кунигами, Наги сидели за столиком.
Ашито поднял кружку:
— За воссоединение!
— За воссоединение, — эхом отозвались остальные.
— Скучал по вам, — сказал Ашито. — По нашей компании.
— По тебе тоже, — ответил Наруто. — Как Челси?
— Нормально. КАЛ взяли. В чемпионате 3-4 место.
— А Палмер?
— Палмер в МЮ. Уже перешёл.
— Знаю. Жалко.
— Жалко, — согласился Кунигами. — Но он будет рад в МЮ.
— А ты?
— А я остаюсь. Пока.
Наги отпил пива:
— В Италии скучаешь по Англии?
— Скучаю, — ответил Наруто. — По людям. По стадионам. По дождю.
— По дождю? — усмехнулся Кунигами.
— По дождю, — повторил Наруто.
— Ненормальный.
— Нормальный.
Они засмеялись.
Ашито посмотрел на Наруто:
— Ты счастлив в «Наполи»?
— Не знаю, — честно ответил Наруто. — Иногда да. Иногда нет.
— А я счастлив, — сказал Наги. — В «Милане». Там я свой.
— Я тоже, — добавил Кунигами. — В «МЮ».
— А я в «Челси», — сказал Ашито. — Пока.
— Пока, — эхом отозвались они.
Они сидели до полуночи.
***
Март 2031. Токио. Отель сборной. Коридор второго этажа. Поздний вечер.
Наруто и Ашито вышли из лифта. Разговор утих, когда они услышали голоса. Женский — злой, срывающийся на крик. Мужской — тихий, вкрадчивый, опасный.
— Ты не смеешь мне указывать! — голос Сакуры дрожал от ярости.
— Я не указываю, — ответил Итоси. — Я ставлю тебя на место.
— На место? Ты меня в публичном доме нашёл? Чтобы на место ставить?
— Я тебя нашёл в Лондоне, когда ты рыдала из-за Наруто. И Саске тебя отверг. Помнишь?
— Не смей!
— Ты сама пришла ко мне. Сама. С распростёртыми объятиями.
— Я была пьяна!
— Ты была трезва. Ты хотела денег, статуса, внимания. Я тебе всё дал.
— Ты дал мне ад, — выплюнула Сакура. — Ты контролируешь меня, следишь за каждым шагом. Ты даже мои звонки проверяешь.
— А что, есть причины?
— Нет!
— Врёшь.
— Не смей мне врать! Ты всегда врёшь. О себе, о прошлом, о том, что делал с другими игроками.
Итоси шагнул вперёд. Сакура попятилась.
— Ты хочешь, чтобы я повторил?
— Не подходи!
— Я подойду. Я всегда подхожу.
Он схватил её за руку. Резко, сильно. Сакура вскрикнула.
— Ты делаешь мне больно!
— А знаешь, что больнее? Твоя ложь.
— Я не лгу!
— Лжёшь. Ты не любишь меня. Ты никогда меня не любила. Тебе нужны были мои деньги, моё имя, моё будущее.
— А ты меня? Ты меня любил?
— Я? — Итоси усмехнулся. — Я тебя терпел.
Сакура замерла.
— Терпел? Ты меня терпел?
— Ты думала, я женюсь по любви? Наивная.
— Зачем тогда?
— Затем, что ты была нужна мне. Чтобы досадить Наруто. Чтобы он знал, что я могу забрать у него всё. И его клуб, и его женщину.
— Ты чудовище, — прошептала Сакура.
— Да, — спокойно ответил Итоси. — Но ты с этим чудовищем.
Он сжал её запястье сильнее. Сакура закусила губу, чтобы не закричать.
— Отпусти!
— Скажи, что ты моя.
— Ты... — она выдохнула, — ты ненормальный.
— Скажи.
— Я не скажу.
— Скажешь.
Он отпустил руку. Сакура отшатнулась, прижимая запястье к груди. На коже уже проступал синяк. И не один.
— Ты сдохнешь, — сказала она тихо. — Один. В пустоте.
— Но ты будешь рядом.
— Я уйду.
— Куда? — усмехнулся Итоси. — К Наруто? Он тебя не хочет.Саске? Ему ты точно не нужна. К отцу? Он в тюрьму сядет. К подругам? У тебя их нет. Ты никому не нужна.
Сакура заплакала. Без звука, без всхлипов. Просто слёзы текли по щекам.
Итоси смотрел на неё равнодушно.
— Хватит ныть. Иди в номер. Приведи себя в порядок. Завтра у нас матч. Ты должна выглядеть идеально.
Он развернулся и пошёл прочь. Прошёл мимо Наруто и Ашито, даже не взглянув.
Тишина.
Сакура подняла голову. Увидела их. Наруто смотрел на неё. Она попыталась улыбнуться. Не вышло. Потом опустила рукав, пряча синяк. И ушла в номер.
— Видел? — спросил Ашито.
— Да.
— Синяки.
— Да.
— Думаешь, он её бьёт?
— Похоже на то.
— Вмешиваться не будем?
— Не будем, — ответил Наруто. — Она выбрала его. Сама.
— Может, не знала, во что ввязывается?
— Знала, — сказал Наруто. — Или не хотела знать. Какая разница.
— Разницы нет, — согласился Ашито.
Они пошли в свой номер.