Глава 141. Итальянские будни
7 мая 2026 г., 00:16
Январь 2031. Турин. 20-й тур Серии А. «Торино» — «Наполи». 0:2.
«Торино» не ожидал. «Наполи» вышел без эмоций, по делу.
Первый тайм. 0:1.
23-я минута. Пеллегрини открыл счёт — с подачи Наруто. 1:0.
Перерыв. 0:1.
Второй тайм. 68-я минута. Наруто забил сам. 2:0.
Наруто не праздновал. Просто поднял руку, кивнул партнёрам.
«Торино» развалился.
2:0 — три очка.
7-й тур Лиги Европы. Германия, Гельзенкирхен. «Шальке 04» — «Наполи». 1:1.
Немцы дали бой. Единственный гол «Наполи» забил Сантос.
Моуринью был недоволен.
— Защита, — сказал он после матча. — Почему вы не слышите друг друга? Почему вы зеваете?
Защитники молчали.
— Вы играете как дети. В чужой штрафной. А вы — зеваки.
Мактоминай сидел рядом с Наруто, шепнул:
— Он зол.
— Вижу, — ответил Наруто.
— Надо забивать больше.
— Надо.
1:1 — ничья.
21-й тур. Неаполь. «Наполи» — «Сассуоло». 1:0.
Большую часть игры «Наполи» провёл в обороне. Контратаки, редкие подходы к воротам.
Единственный гол забил Ди Натале — с подачи Наруто.
Наруто не нравился такой футбол. Медленно, вязко, без риска. Но итальянцы любили так играть.
— Это стиль, — сказал Гилмор. — Не наш, но эффективный.
— Эффективный? — усмехнулся Наруто. — Один гол за матч.
— Три очка.
— Три очка, — эхом отозвался Наруто.
Ди Натале подошёл к Наруто после матча. Мактоминай перевёл.
— Он говорит спасибо за пас, — сказал Мактоминай. — Ты хорошо отдал.
— Скажи ему: забил — молодец, — ответил Наруто.
Ди Натале кивнул, улыбнулся, пожал руку.
— Но, — продолжил Мактоминай. — Он хочет забивать больше.
— Голы для него важнее? — спросил Наруто.
— Похоже на то.
— У каждого свои приоритеты.
Ди Натале ушёл.
Моуринью хвалил вратаря.
Когда команда мылась после матча, Моуринью зашёл в душ. Все замерли. Капуоццо, молодой вратарь, стоял под струёй воды и замер.
— Ты, — сказал Моуринью, глядя на него.
— Я? — переспросил Капуоццо, побледнев.
— Ты. Знаешь, кто ты?
— Вратарь «Наполи».
— Нет. — Моуринью покачал головой. — Ты лучший вратарь в истории Италии. Ты — как Дино Дзоф. Как Буффон.
Капуоццо открыл рот.
— Шучу, — улыбнулся Моуринью. — Но сегодня ты был хорош.
Он вышел.
Капуоццо выдохнул. Наруто стоял в углу, усмехаясь. Гилмор подошёл:
— Ты видел его лицо?
— Видел. Испугался.
— А ты бы не испугался?
— Я привык к орущим тренерам.
— А я нет.
Гилмор улыбнулся.
Кубок Италии, 1/8 финала. «Монца» — «Наполи». 0:2.
Наруто начал на скамейке.
Голы: Нерес, Тотти (победный).
2:0 — проход дальше.
22-й тур. «Фиорентина» — «Наполи». 1:1.
Флоренция. «Фиорентина» дала бой.
Первый тайм. 1:0.
12-я минута. Фиорентина открыла счёт. 1:0.
Перерыв. 1:0.
Второй тайм. 68-я минута. Наруто забил. Сравнял счёт. 1:1.
Наруто не праздновал. Просто вернулся на свою половину.
1:1 — ничья.
***
Февраль 2031. Неаполь. Бар на окраине города.
После тренировки Наруто, Мактоминай и Гилмор засели в небольшом баре. Пиво, закуски, разговоры.
— Расскажите, — начал Наруто. — Как вам Италия? Честно.
Мактоминай отпил пива, поставил кружку.
— Нормально. Футбол другой. Медленнее, тактичнее. Но мне нравится.
— А в «МЮ» не нравилось?
— Нравилось, — ответил Мактоминай. — Но не всегда.
— Что значит «не всегда»?
Мактоминай помолчал.
— Я играл в «МЮ» с детства. Академия, дебют, первые голы. Я забивал важные голы. «Сити», «Челси», «Ливерпуль». Помнишь гол, который решил исход борьбы за топ-4? Весь стадион кричал моё имя.
— Помню, — кивнул Наруто.
— А тренеры не помнили. — Мактоминай усмехнулся. — Меня не ставили в основу. Я выходил на замену, забивал, потом снова сидел на скамейке. Доверие? Нет.
— Ты говорил с ними?
— Говорил. Они говорили: «Ты важен для команды». Но ставили других.
— Поэтому ушёл?
— Поэтому. «Наполи» предложил место в основе. Я согласился.
— Не жалеешь?
— Нет. Иногда скучаю по Англии, по «Олд Траффорд». Но жалею — нет.
Наруто повернулся к Гилмору:
— А ты? Тоже бежал из Англии?
Гилмор засмеялся:
— Я не бежал. Меня отдали в аренду. Сперва в «Кристал Пэлас». Потом в «Наполи».
— А в «Челси»?
— В «Челси» меня не видели в основе. Я молодой, неопытный, а конкуренция — бешеная.
— Хочешь вернуться в Англию?
Гилмор задумался.
— Хочу, — ответил честно. — Но не в «Челси». Там я не стану основным. Никогда.
— В другой клуб?
— В другой. В Италии мне нравится, но Англия — дом.
— Мечтаешь?
— Мечтаю.
Наруто вздохнул.
— А я? — сказал он. — Мечтаю вернуться в «Челси».
Мактоминай усмехнулся:
— Забудь. С такими владельцами — забудь.
— Знаю.
— Ты сделал для клуба всё. Они тебя продали. Как ненужную вещь.
— Я помню.
— Тогда не мечтай.
— Не мечтаю, — ответил Наруто. — Но иногда вспоминаю.
Гилмор поднял кружку:
— За Англию.
— За Англию, — ответили Наруто и Мактоминай.
Они выпили.
***
Февраль 2031. Неаполь. 23-й тур Серии А. «Наполи» — «Интер». 2:3.
Главный матч тура. Интер — лидер, Наполи — преследователь. Стадион гудел.
Первый тайм. 2:1.
12-я минута. Интер открыл счёт. 0:1.
15-я минута. Наруто сравнял. 1:1.
23-я минута. Наруто оформил дубль. 2:1.
Перерыв. 2:1.
Второй тайм. 55-я минута. 2:2. Интер сравнял.
68-я минута. 2:3. Интер забил третий.
Финальный свисток. 2:3 — поражение.
Ди Натале за матч не забил. Моменты были — не использовал.
После матча. Раздевалка.
Моуринью вошёл, сжав кулаки.
— Ди Натале! — заорал он. — Ты видел, что ты сделал? Ты загубил моменты!
Ди Натале молчал.
— Два выхода один на один — мимо. Один удар из штрафной — выше. Ты лучший бомбардир? Ты?
— Я... — начал Ди Натале.
— Молчи! — Моуринью повернулся к Наруто. — Ты сегодня был хорош. Два гола. Молодец.
Наруто кивнул.
— А ты, — Моуринью снова посмотрел на Ди Натале. — Будешь отрабатывать штрафные. Завтра. В шесть утра.
— Шесть утра?
— Раньше. В пять.
Ди Натале опустил голову.
8-й тур Лиги Европы. «Наполи» — «Севилья». 2:0.
Испанцы приехали за победой, уехали ни с чем.
Голы: Ди Натале, Пеллегрини.
2:0 — победа.
24-й тур. «Наполи» — «Монца». 1:1.
Ничья. Скучно.
Гол: Наруто.
1:1.
25-й тур. «Наполи» — «Лацио». 5:1.
Разгром принципиального соперника.
Первый тайм. 3:0.
12-я минута. Наруто открыл счёт. 1:0.
15-я минута. Наруто оформил дубль. 2:0.
18-я минута. Ди Натале забил третий. 3:0.
Перерыв. 3:0.
Второй тайм. 55-я минута. 4:0. Наруто сделал хет-трик.
68-я минута. 5:0. Мактоминай забил пятый.
78-я минута. 5:1. Лацио забил гол престижа.
5:1 — победа.
После матча Наруто забрал мяч. Хет-трик в дерби.
— Хорош, — сказал Гилмор.
— Сегодня да, — ответил Наруто.