Возраст Имеет Значение

R
Завершён
22
автор
Вселенная:
Размер:
201 страница, 44 177 слов, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
Шикамару и сам не заметил, как всё изменилось. Сначала это было почти незаметно — короткие реплики, случайные разговоры между уроками, ленивые комментарии, брошенные вполголоса. А потом вдруг оказалось, что новенький уже сидит рядом, что с ним проще, чем с большинством одноклассников, и что молчание рядом с ним не кажется неловким. Это было странно. Шикамару не привык быстро сходиться с людьми. Обычно ему было достаточно Наруто, Саске и ещё пары знакомых, с которыми можно было просто проводить время, не напрягаясь. Но в этот раз всё получилось иначе. Во многом, конечно, виноват был Наруто. Он, как всегда, не стал ждать удобного момента или чьего-то согласия — просто в первый же день хлопнул новенького по плечу, широко улыбнулся и заявил, что теперь тот — его друг — без вариантов. Каким-то образом это сработало, сработало настолько, что уже через пару дней Гаара — так звали новенького — спокойно сидел с ними за одним столом, слушал бесконечные рассказы Наруто, терпел колкие замечания Саске и иногда даже позволял Кибе втягивать себя в шумные споры. Шикамару наблюдал за этим со стороны… а потом сам присоединился к этой тусовке. Гаара оказался… удобным. Тихим, собранным, не навязчивым. Он не требовал внимания, не лез в душу и не задавал лишних вопросов. С ним можно было просто сидеть рядом, обмениваться короткими фразами — и этого было достаточно. Его семья переехала в Киото из Токио из-за работы отца. Он не рассказывал подробностей, и никто особо не расспрашивал. Это было не нужно. В их компании такие вещи не имели большого значения. Гораздо важнее было то, что однажды, после уроков, Гаара неожиданно предложил: — Приходите ко мне. Можем вместе сделать домашнее задание. Наруто загорелся мгновенно. — О, круто! — он тут же повернулся к остальным. — Идём, да? — Домашнее задание, — хмыкнул Киба. — А у тебя есть приставка? — Есть. — Тогда точно идем! Саске лишь пожал плечами, но по выражению его лица было ясно: он согласен. — Можно, — коротко добавил Учиха. Шикамару лениво открыл один глаз. Домашнее задание звучало как что-то крайне утомительное. Но… идея провести время вне школы, без уроков и учителей, была не такой уж плохой. — Ладно, — протянул он. — Почему бы и нет. Он уже собирался снова закрыть глаза, когда мысль, внезапно возникшая в голове, заставила его замереть. Дом Гаары. И… его старшая сестра. Шикамару тихо выдохнул и уставился в потолок. Он не видел её с того самого дня и, честно говоря, не ожидал, что будет думать о ней так долго. Но её образ упрямо возвращался — в самые неожиданные моменты. Когда он смотрел в окно. Когда засыпал на уроке. Когда просто лежал дома, уставившись в потолок. Светлые волосы. Два хвостика. Лёгкая походка. Спокойный голос. И эта странная, почти невесомая уверенность, с которой она вошла в класс… и так же исчезла. Он перевернулся на стуле, уткнувшись лицом в сложенные руки. Мысли о ней не уходили и, что ещё хуже, с каждым разом становились всё более… навязчивыми. Ему было двенадцать — возраст, когда многое ещё не до конца понятно, но уже ощущается слишком остро, когда обычный взгляд может задержаться чуть дольше, чем нужно. Когда случайное воспоминание вдруг начинает тревожить сильнее, чем должно. Шикамару нахмурился — ему это не нравилось. Не нравилось, что он вообще думает об этом. Не нравилось, что это отвлекает. Не нравилось, что он не может просто отбросить эти мысли, как всё остальное. — Эй, ты идёшь или опять погружаешься в спящий режим? — голос Наруто вернул его в реальность. — Я не спал, — буркнул Шикамару, поднимаясь. Но внутри у него уже было странное, непривычное напряжение. Он шёл к дому Гаары вместе с остальными, слушал болтовню Наруто, редкие реплики Саске и громкие шутки Кибы… но мысли его всё время возвращались к одному — он снова её увидит. Шикамару тихо вздохнул, засунув руки в карманы. — Проблематично… — едва слышно пробормотал он. Дом Гаары оказался совсем не таким, каким Шикамару его представлял. Высокие ворота, аккуратно подстриженные кусты вдоль дорожки, просторный двор и двухэтажный дом с широкими окнами — всё выглядело спокойно, строго и… дорого. Без показной роскоши, но с тем самым ощущением, что здесь привыкли к порядку и возможностям. — Ничего себе… — присвистнул Наруто, разглядывая фасад. — Дом-то реально огромный, — хмыкнул Киба. Саске молча огляделся, как обычно не выдавая эмоций, но даже он чуть приподнял бровь. Шикамару засунул руки в карманы и лениво посмотрел вверх, на второй этаж. Гаара открыл дверь и спокойно пригласил всех внутрь. В доме пахло чем-то чистым и свежим, возможно — только что вымытым полом или лёгким ароматом чая. Просторная гостиная, большой диван, широкая плазма на стене, аккуратные полки с книгами и фигурками. — Чувствуйте себя как дома, — коротко сказал Гаара. — Отлично! — Наруто уже стянул обувь и проскочил вперёд. — Где приставка?! — Вот тут, — Гаара кивнул в сторону телевизора. Не успели они рассесться, как из глубины дома раздался голос: — О, гости? В комнату вошёл парень постарше — лет четырнадцати или пятнадцати. Тёмная одежда, уверенная походка и немного насмешливый взгляд. — Я Канкуро, старший брат этого тюбика, — представился он, оглядев компанию. — Вы те самые школьные друзья? — Они самые! — гордо заявил Наруто. Канкуро усмехнулся и, не раздумывая, плюхнулся на диван рядом с ними. — Во что играем? Я в деле. Через минуту в гостиной уже звучали крики, смех и возмущённые возгласы. Наруто отчаянно жестикулировал, Киба спорил с Канкуро о правилах, Саске сосредоточенно держал геймпад, а Гаара играл спокойно и почти без эмоций — только иногда уголок его губ едва заметно поднимался. Шикамару тоже играл. И даже выигрывал, но время от времени его взгляд невольно скользил к коридору, к лестнице, к дверному проёму. Её нигде не было. Он сам не понял, когда начал прислушиваться к каждому звуку в доме. Скрип ступени? Шорох? Голос Ничего. Он сделал вид, что полностью сосредоточен на игре, и как бы между прочим спросил: — Кстати… а твоя сестра дома? Вопрос прозвучал максимально небрежно. Гаара перевёл на него спокойный взгляд. — Темари придёт позже. У неё дополнительные занятия. А почему ты спрашиваешь? — Хотел уточнить, а то вдруг мы мешаем, — протянул Шикамару, снова уставившись в экран. Внутри что-то странно дрогнуло. То ли облегчение, то ли разочарование. И он, наконец-то узнал её имя — Темари… красивое. — У неё всегда эти занятия, — вмешался Канкуро, не отрываясь от игры. — Старшая школа, экзамены, всё такое. Она вообще редко раньше семи возвращается. А за шум не переживай — у нас тут хорошая звукоизоляция. — Ясно, — коротко ответил Шикамару. Наруто в этот момент проиграл раунд и закричал: — Да ну! Это нечестно! Все снова засмеялись, и атмосфера наполнилась обычной подростковой суетой. Шикамару попытался сосредоточиться на игре, но мысли крутились вокруг одного. «Позже придёт…» Он мельком посмотрел на часы на стене. До семи было ещё достаточно времени. Почему-то эта мысль заставила его сердце биться чуть быстрее, чем обычно. — Эй, Нара, ты чего завис? — толкнул его Киба. — Твой ход! — Не торопи, — лениво ответил он. Наруто уже успел проиграть, выиграть, снова проиграть и обвинить в этом всех по очереди. Киба спорил с Канкуро о том, кто жульничает, Саске молча продолжал выигрывать, а Гаара, как и прежде, оставался спокойным, будто происходящее его почти не касалось. Шикамару держал геймпад, нажимал кнопки в нужный момент, иногда даже обыгрывал остальных… но внимание его всё чаще ускользало. Он уже перестал смотреть на часы, теперь он просто ждал и когда в прихожей наконец раздался звук открывающейся двери, он услышал его первым. Щелчок. Лёгкий скрип. Тихие шаги. — Я дома, — прозвучал знакомый голос. Шикамару на мгновение замер. Он не сразу обернулся, будто боялся выдать себя слишком быстрым движением, но всё же повернул голову, когда она появилась в дверном проёме. Темари. Она выглядела немного уставшей. Светлые волосы всё так же были собраны в два хвостика, только несколько прядей выбились и мягко спадали на лицо. На ней всё ещё была школьная форма старшей школы, аккуратная, но чуть помятая после долгого дня. Она остановилась на пороге гостиной и окинула взглядом компанию. — У вас тут… — она слегка прищурилась, — многолюдно. Наруто тут же подскочил. — О, привет! Мы друзья Гаары! — Правда? А я думала, что вы — его охрана, — сухо ответила она. Её взгляд скользнул по комнате: разбросанные подушки, включённый телевизор, геймпады в руках… и, конечно, сама игра. — Гаара, ты же знаешь, что отец не очень любит такие… вечеринки среди недели? — добавила она, скрестив руки на груди. — У нас не вечеринка, — спокойно сказал Гаара. — Мы делаем домашнее задание. На секунду повисла пауза. Темари медленно перевела взгляд на телевизор. На персонажей, дерущихся на экране. На Наруто, который всё ещё держал геймпад. На Кибу, который спорил с Канкуро. Она приподняла бровь- скепсис был настолько очевиден, что даже Наруто замолчал. — Понятно, — протянула она. Шикамару поймал себя на том, что внимательно следит за каждым её движением. За тем, как она чуть наклоняет голову, как поправляет выбившуюся прядь, как спокойно стоит среди всего этого шума, будто он её совсем не касается. Ему вдруг стало… неловко. — Ладно, — наконец выдохнула девушка, чуть смягчившись. — Чтобы всё убрали после того, как закончите. — Сделаем! — быстро кивнул Наруто. Она уже собиралась выйти, но остановилась у двери и, не оборачиваясь, добавила: — Я закажу вам пиццу. — Серьёзно?! — Наруто вспыхнул радостью. — Ты лучшая! Киба согласно закивал, Канкуро усмехнулся, а Саске лишь тихо хмыкнул. — Не обольщайся, — бросила она через плечо. — Это чтобы вы не разнесли кухню. И с этими словами, Темари поднялась по ступенькам и скрылась в своей комнате. Что-то внутри Шикамару опустело. Он даже не успел толком её рассмотреть, не смотря на то, что следил за ней всё это время. Не услышал ничего, кроме пары фраз. И всё же этого хватило, чтобы снова выбить его из привычного равновесия. — Эй, ты чего опять завис? — толкнул его Наруто. — Пицца же будет! — Угу, — пробормотал Шикамару. Он нажал кнопку, не особо вникая в происходящее. Мысли снова путались. Она была здесь. Прямо рядом. И… ушла. Шикамару нахмурился, сам не понимая, почему это его так задевает. Глупо, очень глупо, но избавиться от этого чувства он не мог. И теперь каждая секунда казалась слишком долгой — но уже по совсем другой причине. Звонок в дверь раздался внезапно, перекрывая шум игры. — Пицца! — Наруто вскочил с дивана так резко, что едва не уронил геймпад. — Я открою, — спокойно сказал Гаара, поднимаясь. Но Наруто уже был в прихожей. Через минуту он вернулся с коробками, и по дому сразу разнёсся запах горячей пиццы. Настроение в комнате мгновенно сменилось — геймпады были отложены, а вся компания почти синхронно потянулась на кухню. — Давай сюда! — Киба уже тянулся к коробкам. — Подожди, сначала откроем! — возмутился Наруто. Кухня была просторной, светлой. На стол быстро поставили коробки, и крышки с характерным шорохом поднялись вверх. — Вот это да… — выдохнул Наруто. — Я люблю этот дом. — Ты любишь еду, — поправил его Саске. — И еду, и гостеприимство! Пока они делили куски и спорили, кто какую возьмёт, в дверях появилась Темари. Она уже переоделась — теперь на ней была лёгкая домашняя одежда, а волосы всё так же собраны в хвостики, только чуть свободнее. Она окинула взглядом стол, затем спросила: — Где сырная пицца? Шикамару среагировал раньше, чем успел подумать. Он почти сразу потянулся к нужной коробке и протянул её: — Вот. Темари перевела взгляд на него и улыбнулась. — Спасибо. Улыбка была короткой, но почему-то совсем не такой, как раньше — не сдержанной, а тёплой. Шикамару замер. Она спокойно открыла коробку, взяла один кусочек, аккуратно положила его на тарелку и, уже направляясь к выходу, добавила: — И не забудьте — уборка за вами. — Да-да! — тут же отмахнулся Канкуро. — Конечно, — кивнул Гаара. Темари больше ничего не сказала и вышла — снова тихо и быстро. А в кухне уже кипела жизнь — Наруто жевал сразу два куска, Киба смеялся, Саске делал вид, что ему всё равно, а Канкуро что-то рассказывал. Шикамару тоже взял пиццу, поднёс к губам, но вкус почти не чувствовал. Перед глазами стояла её улыбка — короткая, лёгкая, адресованная только ему. «Проблематично…» Он нахмурился и взял ещё один кусок, будто пытаясь отвлечься. Не помогло. * Прошло несколько недель. Жизнь вернулась в привычное русло: уроки, ленивые разговоры, споры Наруто, редкие улыбки Гаары и вечное желание Шикамару ничего не делать. Дни текли спокойно, почти одинаково, и он уже начал думать, что та странная навязчивость постепенно сходит на нет. Он по-прежнему иногда вспоминал Темари, но уже реже, менее отчётливо и это его вполне устраивало. До того дня. В обед была большая перемена. В коридорах стоял привычный шум — кто-то бегал, кто-то спорил, кто-то доедал обед на ходу. Их компания, как обычно, заняла своё место у окна. Наруто что-то рассказывал, размахивая руками, Киба поддакивал, Саске стоял чуть в стороне, а Гаара спокойно слушал. Шикамару лениво прислонился к подоконнику, глядя на улицу. Он почти не вслушивался в разговоры друзей, пока не услышал знакомый, женский голос. — Гаара! Он замер и обернулся. Темари стояла в нескольких шагах от них, всё такая же уверенная, спокойная. — Ты забыл ключи, — сказала она, подходя ближе. Гаара слегка нахмурился. — А… точно. Она протянула ему ключи, а затем, почти автоматически, легко потрепала его за щёку. — Будь внимательнее, тюбик. — Хватит, — чуть смущённо отмахнулся он, отступая на шаг. Канкуро бы наверняка пошутил, но его здесь не было. Наруто, конечно, уже открыл рот, чтобы что-то сказать, но Темари опередила его: — Привет, друзья Гаары, — коротко обратилась она ко всем. — Привет! — тут же откликнулся Наруто. Киба кивнул, Саске лишь едва заметно склонил голову. Шикамару молчал, внимательно глядя на неё. Даже дыхание задержал сам того не замечая. Она была рядом, совсем близко и всё, что он так старательно отталкивал эти недели, вернулось мгновенно. — Ладно, мне пора возвращаться в школу, — сказала она и, уже разворачиваясь, добавила: — Отец сегодня раньше освободится, так что будь дома к ужину. — Ок, — коротко ответил Гаара. Она ушла, а Шикамару остался стоять у окна, не двигаясь. Что-то внутри подсказало ему следить за ней и он не стал сопротивляться. Он сделал шаг ближе и посмотрел вниз, на дорогу перед школой. Темари вышла из здания, уверенно прошла по тротуару, не оглядываясь. Солнце слегка подсвечивало её волосы, делая их почти золотыми. Он не отводил взгляда, пока не заметил мотоцикл — чёрный, стоящий у обочины. Рядом был парень — высокий, в шлеме. Темари подошла к нему так, будто это было привычно. Шикамару нахмурился. Она остановилась рядом, что-то сказала — слишком далеко, чтобы услышать. Парень кивнул. А затем, она устроилась позади него и, не задумываясь, обвила его руками за торс. Почему-то именно этот жест ударил сильнее всего. Двигатель взревел, мотоцикл сорвался с места и через несколько секунд они исчезли за поворотом. — Эй, ты чего завис? — голос Наруто донёсся откуда-то сбоку. Он не ответил сразу, что-то неприятно кольнуло внутри — резко, неожиданно. Шикамару даже не сразу понял, что это. Ему это совсем не нравилось. Он отвёл взгляд от окна и медленно выдохнул. В его голове Темари появлялась почти каждую ночь. В этих мыслях всё было просто. Спокойно. Под контролем. Она улыбалась, говорила с ним, смотрела на него. Только на него. И этого было достаточно, чтобы забыть обо всём остальном. Но сейчас… реальность вдруг оказалась другой. И это раздражало. Шикамару засунул руки в карманы, пытаясь вернуть себе привычное спокойствие. Не получалось. Настроение окончательно испортилось и хуже всего было то, что он прекрасно понимал — причина есть. Просто она ему не нравилась. * Выходные пришли незаметно и так же незаметно Шикамару снова оказался у дома Гаары. На этот раз всё было куда шумнее. Наруто уже на пороге радостно объявил, что сегодня он съест больше всех, Киба спорил, что выиграет в любой игре, а Канкуро, встретив их, сразу ухмыльнулся: — Ну что, готовы проигрывать? — Это ты готовься! — тут же вскинулся Наруто. Через полчаса в гостиной уже стояли коробки с раменом — на радость Наруто, который выглядел так, будто это лучший день в его жизни. — Я обожаю этот дом, — пробормотал он, хватая палочки. — Ты это уже говорил, — лениво заметил Шикамару. — Потому что это правда! Еда быстро закончилась, и внимание переключилось на приставку. Фифа, футбол, идеальный повод устроить соревнование. Канкуро мгновенно присоединился, объявив себя «непобедимым чемпионом», Наруто кричал, что разнесёт всех, Киба поддакивал, Саске спокойно взял геймпад, а Гаара занял своё место, как всегда без лишних слов. Шикамару тоже играл и даже выигрывал. Но, как и в прошлый раз, его мысли время от времени ускользали. Темари не появлялась. Он знал, что она дома. Гаара упоминал, что у неё экзамены, и она почти всё время проводит в своей комнате. И всё же… он невольно прислушивался, пока, в какой-то момент, он не заметил движение за окном. Кто-то вышел во двор и он не сразу понял кто, но почему-то внутри что-то подсказало, что ему тоже пора проветрится. Шикамару отложил геймпад. — Куда? — сразу спросил Наруто. — Тут душно, — коротко ответил он. — Я сейчас вернусь. — Да тут нормально! — Мне — нет. Он вышел, не дожидаясь ответа. Свежий воздух ударил в лицо, прохладный и тихий после шумной гостиной. Во дворе было спокойно. Он огляделся — никого. — Хм… Шикамару прошёл чуть дальше, обогнул угол дома и остановился. В тени, почти у самой стены, стояла Темари. Она прислонилась плечом к стене, держа в руке сигарету. Тонкая струйка дыма медленно поднималась вверх, растворяясь в вечернем воздухе. Шикамару замер. Она… курила. Темари заметила его почти сразу и, не выказывая ни малейшего удивления, приложила палец к губам. — Тс-с. Затем, девушка чуть наклонила голову, жестом подзывая его ближе. Он машинально оглянулся по сторонам и медленно подошёл ближе. Темари выдохнула дым в сторону, чтобы он не шёл прямо на него, и тихо сказала: — Здесь единственное место без камер. Он нахмурился. — Камер? — Угу, — она кивнула в сторону дома. — Отец любит всё контролировать. Она усмехнулась. — Если узнает, что я курю… мне конец. В её голосе не было паники, скорее спокойное принятие. Шикамару посмотрел на сигарету в её пальцах, потом снова на неё. — Проблематично будет, если тебя поймают, — пробормотал он. Темари чуть улыбнулась, затем наклонила голову, разглядывая его внимательнее. — Ты… Даймару, да? Шикамару моргнул. — Шикамару. — Точно, — она щёлкнула пальцами. — Извини, вас так много, что я не запомнила имена каждого. Он пожал плечами. — Ничего. На секунду повисла тишина. Темари сделала ещё одну затяжку, затем протянула ему сигарету. — Хочешь? Шикамару замер. Он никогда не курил и, честно говоря, не собирался. Но… он посмотрел на её спокойный взгляд, на лёгкую полуулыбку и внутри что-то упрямо толкнуло вперёд. — Давай, — сказал он. Он взял сигарету, попытался сделать всё так, как видел у других, поднёс к губам, затянулся. И тут же… — Кх—!.. Он резко отвернулся, закашлявшись. Горло обожгло, глаза защипало, и он едва не согнулся пополам. — Чёрт… Темари тихо рассмеялась, не насмешливо, скорее… тепло. — Видно, что в первый раз, — сказала она. Шикамару попытался выпрямиться, всё ещё кашляя. — Всё нормально, я уже курил раньше, — пробормотал он, пытаясь вернуть себе достоинство. Она усмехнулась. — Конечно. Он нахмурился, ситуация была… глупой, но всё же — он стоял рядом с ней. Сигаретный дым медленно растворялся в воздухе, вечер становился прохладнее, а шум из дома казался далёким. Почему-то в этот момент ему совсем не хотелось возвращаться внутрь. Тишина затянулась, и, чтобы хоть как-то её разорвать, он неловко кашлянул, всё ещё ощущая неприятное жжение в горле. — Э… как подготовка к экзаменам? — спросил он, глядя куда-то в сторону. Вопрос прозвучал слишком… не к месту. Темари коротко посмотрела на него, будто оценивая, а затем пожала плечами. — Нормально. Она не стала развивать тему. Просто спокойно ответила, как будто этого было достаточно. Она сделала последнюю затяжку, затем наклонилась и аккуратно потушила сигарету о землю, придавив носком обуви. Дым быстро исчез, растворяясь в прохладном воздухе. Шикамару уже собирался что-то сказать, когда она вдруг шагнула ближе. Он замер. Темари наклонилась к нему — ей пришлось, потому что он был ниже. Он почувствовал, как её тень накрывает его, как воздух между ними становится плотнее. И прежде чем он успел понять, что происходит, её рука мягко легла ему на голову. Лёгкое, невесомое движение. Она аккуратно погладила его по волосам. Шикамару застыл, мысли исчезли, как табачный дым. Он просто стоял, не в силах даже вдохнуть нормально, ощущая это прикосновение — неожиданное, тёплое, странно спокойное. — Не рассказывай Гааре и Канкуро о том, что я курю, ладно? — тихо сказала Темари. — Это будет наш маленький секрет. Шикамару медленно кивнул. Он не был уверен, что сможет сейчас произнести хоть слово. Темари чуть улыбнулась, затем она выпрямилась — легко, будто ничего особенного не произошло. — Не стой слишком долго, тут холодно, — добавила она спокойнее. И, развернувшись, направилась к дому. Дверь тихо закрылась за ней. Шикамару остался один. Он стоял на месте, не двигаясь — несколько секунд, или минут, он не знал. В груди что-то билось — сильно и быстро. Он медленно поднял руку и коснулся волос там, где она только что провела ладонью. — Проблематично… — едва слышно выдохнул он. Но в этот раз в его голосе не было привычной ленивой усталости, только растерянность и что-то ещё, что он пока не мог описать. * Через пару дней, Шикамару зашёл в книжный — небольшой, тихий магазин на углу, куда он иногда заглядывал после уроков. Там всегда было спокойно, пусто, и можно было без лишнего шума выбрать новый выпуск любимой манги. Именно за этим он и пришёл. Он уже держал в руках нужный том, лениво перелистывая страницы, когда, проходя мимо соседнего отдела, вдруг замер. Знакомый силуэт. Светлые волосы, собранные в два хвостика. Он узнал её с одного взгляда. Темари. Она стояла у полки с журналами, внимательно просматривая обложки. Сегодня она была не в школьной форме — простая одежда, но всё равно аккуратная, собранная. И всё та же уверенность в движениях, будто она всегда точно знала, что делает. Шикамару уже хотел было подойти и поздороваться с ней, он даже сделал первый шаг, но вдруг остановился — она была не одна. Рядом с ней стоял парень. Старшеклассник, судя по виду. Выше её, с пепельными волосами, в чёрной кожаной куртке. В ушах — серьги, взгляд острый, внимательный, будто он всё время оценивал происходящее вокруг. В одной руке он держал шлем от мотоцикла. Шикамару невольно нахмурился. Тот самый парень, который подвозил её пару дней назад. Он что-то говорил Темари, время от времени протягивая ей журналы. — Этот? — он показал одну обложку. Темари посмотрела, затем слегка улыбнулась и покачала головой. — Нет, слишком скучно. Он усмехнулся, отложил журнал и взял другой. — А этот? Она снова взглянула — и тихо засмеялась. Шикамару стоял чуть в стороне, за стеллажом, делая вид, что рассматривает книги, но на самом деле он не видел ни строчки. В груди снова неприятно кольнуло, он не понимал, почему. Это было… раздражающе. Шикамару уже собирался отвернуться и уйти, когда Темари вдруг повернула голову и заметила его. На секунду её взгляд остановился, а затем она слегка улыбнулась и махнула ему рукой. Шикамару замер, не успел даже отреагировать, как она уже шла к нему. Парень рядом с ней — тоже. Мальчик невольно выпрямился, сжимая мангу в руках чуть крепче, чем нужно. — Привет, — сказала Темари, остановившись напротив. — …Привет, — ответил он чуть тише, чем обычно. Парень скользнул по нему взглядом — быстрым и цепким, затем задержался на манге в его руках и усмехнулся. — Серьёзно? — он слегка наклонил голову. — Ты это читаешь? Шикамару молча посмотрел на него. — Детская дребедень, — добавил тот, широко улыбнувшись. Слова прозвучали легко, но Шикамару почувствовал, как внутри что-то неприятно сжалось. Он уже собирался ответить — лениво, как обычно, отмахнуться, но Темари опередила его. — Я тоже читаю эту мангу, детская она только для тех, у кого мозгов не хватает на то, чтобы сесть и подумать о том, что хочет донести автор, — спокойно сказала она. Тот чуть приподнял бровь. — Что? — Или не хватает мозгов, чтобы понять смысл моих слов, — вздохнув, добавила она, глядя на него чуть строже. — Не смей задирать младших, Хидан. В её голосе не было раздражения, но было достаточно, чтобы он понял. Хидан хмыкнул. — Ладно-ладно. Он поднял руки в притворной сдаче. — Не буду. Темари перевела взгляд обратно на Шикамару. — Не обращай внимания, — сказала она чуть мягче. Шикамару кивнул. — Всё нормально. Но это было не совсем так. Он снова посмотрел на Хидана. Тот уже отвлёкся, рассматривая полки, но взгляд его всё равно оставался настороженным. Он вёл себя уверенно и по-взрослому. Темари стояла рядом с этим парнем — говорила с ним, улыбалась ему. Почему-то Шикамару было неприятно это видеть. Он отвёл взгляд, уставившись в свою мангу. — Ты за новым выпуском? — спросила Темари. — Угу. — Как дочитаешь, одолжишь мне? — Я… да, конечно, — ответил он быстрее, чем ожидал сам. — Спасибо, — она улыбнулась. И снова эта улыбка — короткая, лёгкая — но почему-то цепляющая сильнее, чем нужно. Шикамару на секунду забыл, что хотел сказать дальше. — Я постараюсь не помять страницы, — добавила она. — Обещаю. — Не переживай, — пробормотал он, отводя взгляд. — Я могу купить ещё один, если что. — О, богатый читатель, — лениво протянул Хидан, снова вмешиваясь. Шикамару бросил на него короткий взгляд. Парень стоял чуть позади Темари, засунув руки в карманы, и разглядывал их с лёгкой насмешкой. Высокий, расслабленный, будто ему всё это было скучно. И в то же время — внимательный. Шикамару он не нравился. — Ты, значит, брат её одноклассника? — продолжил Хидан, чуть прищурившись. — Друг её брата, — коротко поправил Шикамару. — А-а, — протянул он. — Понятно. Он усмехнулся, будто сделал для себя какой-то вывод. Это почему-то раздражало ещё больше. — Ты часто сюда заходишь? — спросила Темари. — Иногда, — ответил он. — Когда новый выпуск выходит. — Понятно, — она кивнула. — Мне редко удаётся. Экзамены… — Угу. Он не знал, что сказать дальше, слова казались лишними. В целом, всё казалось лишним, особенно Хидан. — Ладно, — наконец сказала Темари. — Мы пойдём. Шикамару кивнул. — Угу. Темари уже развернулась, но на секунду задержалась и снова посмотрела на него. — Не забудь, — добавила она. — Про мангу. — Не забуду. Она кивнула и пошла к выходу. Хидан последовал за ней, обняв её за плечи. Шикамару не двигался. Только когда они прошли мимо, он невольно поднял взгляд и снова увидел, как она идёт рядом с ним — не позади, не впереди, а рядом. Хидан что-то сказал — тихо, он не расслышал. Темари ответила. Они выглядели… как пара. Шикамару почувствовал, как внутри снова неприятно сжалось — сильнее, чем в прошлый раз. Он стиснул мангу в руках чуть крепче, страницы тихо зашуршали. Шикамару выдохнул и попытался вернуться к чтению, не получалось. Буквы расплывались. Мысли ускользали. Перед глазами стояла не история, а совсем другое — её улыбка, её голос. И… этот парень рядом с ней — взрослый, уверенный. Тот, с кем она говорит на равных. Шикамару тихо щёлкнул языком. Раздражение было новым, непривычным и от этого ещё более неприятным. Он не любил, когда что-то выбивало его из равновесия. А сейчас это происходило всё чаще и хуже всего было то, что он не мог просто отмахнуться. Потому что каждый раз, когда он видел её… становилось только сложнее. * Прошла неделя — обычная, ничем не примечательная, такая же, как десятки до неё: уроки, разговоры, ленивые мысли, которые медленно тянулись от звонка к звонку. Шикамару снова начал засыпать на занятиях, снова подолгу смотрел в окно, следя за облаками, будто пытаясь вернуть себе прежнее спокойствие. Гаары не было с утра. На первых уроках его место пустовало, и это сразу бросалось в глаза — слишком уж он привык быть рядом, тихий и собранный, как постоянная точка в шуме их класса. Наруто пару раз спросил, где он, Киба пожал плечами, Саске ничего не сказал. Шикамару только мельком посмотрел на пустую парту и отвернулся к окну. «Наверное, проспал», — лениво подумал он. Большая перемена началась как обычно — шум, толкотня, разговоры. Они уже устроились за своим столом, когда Гаара наконец появился. Он выглядел почти так же, как всегда — спокойный, сдержанный. Только в глазах была лёгкая усталость. — Ты где был? — сразу спросил Наруто, запихивая в рот сэндвич. — Мы с Канкуро провожали Темари, — ответил Гаара, присаживаясь напротив. Шикамару замер. — В смысле? — не понял Наруто. — Она уехала, — спокойно сказал Гаара. Тишина внутри Шикамару стала давящей. — Куда? — спросил Шикамару, сам не узнав свой голос. — В Токио. Ответ был коротким и спокойным, но в голове у Шикамару что-то будто не сразу сложилось. — Зачем? — он всё-таки повернулся. — Она поступила в университет, — пояснил Гаара. — Экстерном. Сдала экзамены раньше. На секунду повисла тишина. — А, — только и сказал Шикамару. И отвернулся обратно к окну. Облака всё так же плыли по небу — медленно, спокойно. Но теперь почему-то казались… чужими. Он попытался зацепиться за спокойствие — привычное, ленивое, отстранённое. То самое, которое всегда помогало ему не вовлекаться. Не получилось. Мысли не хотели успокаиваться, они возвращали её голос, её шаги в коридоре, как она стояла у двери в классе, как легко смеялась, когда он закашлялся, как улыбнулась, когда он протянул ей коробку с пиццей, как попросила одолжить мангу. И как уходила. Всегда уходила. Он сжал пальцы на краю стола. Токио был далеко — не просто «другой район» или «другая школа». Далеко настолько, что это почти звучало как «навсегда». Он больше не увидит её в коридоре. Она не зайдёт к ним в класс. Не выйдет во двор. Не позовёт его жестом, приложив палец к губам. Не скажет «спасибо» с той самой улыбкой. Шикамару нахмурился. Почему-то именно сейчас всё это ударило сильнее, гораздо сильнее, чем должно было. Он ведь даже не знал её толком — пару разговоров, несколько встреч. Ничего особенного. Тем более, она была старше, а возраст имеет значение. И всё же… в груди было странно пусто и одновременно — тесно. Шикамару тихо выдохнул, прикрыв глаза. В его мыслях всё было иначе, проще. Он мог говорить с ней спокойно — без пауз, без неловкости. Мог смотреть на неё, не отводя взгляд. Мог не думать о разнице — в возрасте, в мире, в том, что она старше, дальше, недосягаемее. Там это не имело значения. А здесь… Здесь всё вдруг стало слишком реальным и слишком далёким. Он открыл глаза. — Эй, Шикамару, ты слушаешь? — донёсся голос Наруто. — Угу, — автоматически ответил он. Хотя, он совсем не слушал. Шикамару снова откинулся на спинку стула и прикрыл глаза. «Проблематично…» Он больше не увидит её. Никогда. И от этой мысли внутри становилось неприятно тихо и больно.