What the Night Takes (And How To Get It Back)

Остальные ребята спустились в гостиную, пока Майк забирал их сумки из машины. Майк и Уилл всегда ночевали в гостиной: один на диване, другой — на надувном матрасе на полу. Дастин занимал раскладной диванчик в маленьком кабинете. Это было их постоянное распределение, и всех оно полностью устраивало. Когда Майк вошёл в гостиную, он увидел затылок Уилла — тот сидел на диване. Рядом с ним сидела Макс, а Лукас и Дастин неловко стояли перед ними. Майк даже через всю комнату чувствовал, как они смотрят на Уилла, и по наклону его головы понял, что Уилл уставился в пол. — Ребят, — позвал Майк, вскинув руки и глядя на них с выражением «что вообще происходит?». Оба парня посмотрели на него в ответ, и Лукас хлопнул в ладоши. — Так… пиццу закажем? — нервно спросил он, переводя взгляд с одного на другого. — Да. Иди закажи. Дастин, иди с ним. — Но— Майк бросил на него ещё один взгляд, и Дастин сразу замолчал. Оба парня направились к телефону на кухне, как дети, которых отчитали. Майк достал из сумки кассету с «Терминатором 2» и положил её на журнальный столик. — Ты хоть нормальный фильм с собой принёс? — спросила Макс своим фирменным тоном: искренность, спрятанная под толстым слоем сарказма. Как будто это одновременно и защита, и часть её характера. — Как будто ты вообще разбираешься в хороших фильмах, — поддразнил Майк, садясь с другой стороны от Уилла. — Ты в порядке? — тихо спросил он, наклонившись ближе. Уилл кивнул. — Вам нужно вести себя менее странно, если хотите, чтобы они не обращали внимания на… то, что происходит, — прямо сказала Макс. — Макс, — строго отрезал Майк. — Эй, для меня вы все постоянно выглядите как какие-то размытые пятна. Я знаю, что вот это — пятно Уилла, — она слегка толкнула его ногой. — Для меня он не меняется. Но они-то не смогут игнорировать происходящее, если ты будешь выглядеть как побитый щенок, а ты — на них орать. — Она посмотрела сначала на Уилла, потом на Майка. Ну… на их «пятна». Она была права. Им нужно вести себя гораздо более нормально, если они хотят, чтобы эти выходные прошли хорошо. А Майку и Уиллу это было очень важно. — О, тишина — знак согласия, — усмехнулась Макс, широко улыбаясь. — Иди извинись. — Она посмотрела на Майка, и тот, тяжело вздохнув, поплёлся на кухню, откуда уже было слышно, как Лукас кладёт трубку после заказа пиццы. Когда они остались вдвоём, Макс на ощупь нашла руку Уилла. — Серьёзно, Байерс, — она мягко сжала её, — ты точно в порядке? Уилл хотел сказать «нет». Она бы, скорее всего, поняла. Но он уже сделал слишком много серьёзных признаний и просто устал. — Да… да, всё нормально. Майк просто драматизирует. Я… мне просто снились кошмары, и теперь он думает, что я как будто застрял во временной петле или типа того. — Он снова попытался отшутиться. — Ладно. Я тебе верю. Но ты же знаешь, что можешь со мной поговорить, да? Ещё один человек, готовый выслушать. Ещё один друг, готовый разделить его ношу. Ещё один человек, которого он может оттолкнуть своей честностью. — Да, знаю, — солгал он. Он уже хорошо научился лгать. Ждать пиццу было… привычно. Лукас, Майк и Дастин, как всегда, втиснулись на диван. Пока ждали пиццу, они включили видеоигру и по очереди передавали друг другу джойстик. Макс сидела на полу между коленями Лукаса, вытянув ногу так, что её стопа упиралась в один из их огромных динамиков. Вибрации звука проходили через её тело и помогали ей лучше «чувствовать» то, что происходило на экране, который она почти не видела. Уилл устроился на полу между Майком и Дастином. Майк пытался усадить его на диван, но Уилл бросил на него такой взгляд, что всё стало ясно. Уилл всегда сидел на полу вместе с Макс. Майк сдался, подняв руки, но всё же подсунул под Уилла подушку, когда тот сел. Уилл не играл. Он не думал, что у него достаточно быстрая реакция, чтобы это приносило удовольствие. Он просто смотрел, постепенно прислоняясь к ноге Майка. В какой-то момент он положил руку на колено Майка, оперся щекой о тыльную сторону своей ладони и начал то засыпать, то просыпаться. Остальные делали вид, что ничего не замечают. Он был достаточно бодр, чтобы тихо что-то промычать в ответ на вопрос. Даже приподнимал голову, когда после победы поднимался шум. Но по-настоящему его здесь как будто не было. Иногда он дёргался или резко вдыхал, и тогда все (кроме Макс, у которой было слабое зрение) смотрели на него. Лукас и Дастин кое-что знали о кошмарах Уилла. Но они никогда не видели их своими глазами. — С ним всё нормально, — тихо говорил Майк, на секунду проводя рукой по голове Уилла успокаивающим жестом и возвращаясь к игре. Он знал, что это обычное состояние, когда Уилл спит или почти спит. В воздухе висело что-то тяжёлое, пока все старались игнорировать очевидную проблему. Когда принесли пиццу, Лукас и Дастин пошли за ней вместе. Они заказали всего три пиццы — явно не настолько много, чтобы идти вдвоём, но Майк понимал: им просто нужно было на минуту выйти из комнаты. Поставив игру на паузу, Майк откинулся на диван, а Уилл всё ещё дремал у него на коленях. — Итак, — начала Макс. От этого слова по спине Майка пробежал холодок. Макс всегда была… наблюдательной. Но после того как она почти потеряла зрение, казалось, будто у неё появилась чуть ли не телепатия. — Что-то изменилось. — Мы это уже обсудили, Макс, — тихо ответил Майк, избегая её взгляда. Он продолжал смотреть на затылок Уилла, перебирая его волосы. — Нет, не с Уиллом, — сказала Макс таким же тихим голосом. — С вами обоими. Между вами есть… напряжение. Майк сглотнул, его рука на мгновение замерла. — Напряжение? — сделал он вид, что не понимает, решив, что она говорит про их недавнюю ссору. — Такое… романтическое. Майк резко вдохнул и повернулся к Макс, поспешно убрав руку из волос Уилла. Парень у него на коленях слегка пошевелился, лишившись этого прикосновения. — Что?! — его голос остался тихим, но стал напряжённым. — Не дёргайся так, Уилер. Я просто делаю вывод. — Там абсолютно нет— — Можешь отрицать сколько угодно— — Нечего отрицать— — И я знаю, что вы всегда были близки— — Ты сумасшедшая— — Но посмотри на себя! Макс указала на Уилла, раскинувшегося на коленях Майка, на его волосы, где всё ещё были заметны следы от пальцев Майка. — Я… мы— — «Мы»? — Майк даже не глядя почувствовал улыбку в её голосе. — Ладно, — фыркнул он и понизил голос почти до шёпота. — Мы… целовались. — Что вы сделали? — Дважды. — Дважды?! — Да! Но— — Но? — Это не то, как звучит. Улыбка Макс стала только шире, она развернулась на диване, полностью повернувшись к Майку. Она выглядела заинтересованной, как хищник, почуявший добычу. Она нетерпеливым жестом попросила его продолжать. — Первый раз это было потому, что… — он пытался подобрать слова, чтобы не раскрыть всей серьёзности ситуации. — У него был очень плохой первый поцелуй в клубе с каким-то парнем. — И ты решил доказать что-то? — Нет! — Боже, Майк ненавидел разговаривать с Макс один на один. Она вообще не умела держать свои мысли при себе. Особенно когда считала, что права… — Нет-нет, не так. Это… он… — Майк тяжело выдохнул. — Тот поцелуй в клубе вызвал у него что-то вроде… флешбека. И я подумал, что если он будет сам целовать, а не когда его целуют, то, может быть… ему станет легче. Макс терпеливо ждала, пока Майк объяснял. — Я просто… хотел помочь. Он был просто раздавлен, чувак. — Его взгляд снова остановился на Уилле, и пальцы мягко продолжили перебирать его каштановые волосы. — И как это было? — Это было… не знаю, это был Уилл. Макс приподняла брови. Она явно не собиралась так просто от него отстать. — Я знаю его всю жизнь. Мы через всё вместе прошли. Наверное… — он сам не верил, что его втянули в такой разговор, — в какой-то момент мы перестали быть просто друзьями. То есть… перестали воспринимать друг друга только как «друзей». — То есть вы больше не друзья? — на лице Макс появилась заинтересованная путаница. — Конечно, мы друзья. Но… это по-другому. Лукас и Дастин — они мои друзья. И они много для меня значат. Но Уилл… это что-то другое. — Это романтика, — упрямо вставила Макс. — Это не романтика, — протянул Майк, закатив глаза и снова посмотрев на неё. Хотя он знал, что она почти не видит, её взгляд всё равно казался таким, будто она видит его насквозь. — Это просто… Уилл. Макс немного подождала, прежде чем продолжить: — Так что там со вторым поце— Их разговор оборвался — к большому облегчению Майка — когда Дастин плюхнул коробки с пиццей на стол. Глухой звук разбудил Уилла, и он резко сел, сонно моргая. Майк бросил на Дастина резкий взгляд, тот виновато пожал плечами. Макс рядом только ухмылялась, явно довольная реакцией Майка на то, что Уилла разбудили. Лукас вошёл, неловко прижимая к груди пять банок колы и держа зубами бумажный пакет с чесночными булочками. — Так, время «Терминатора», — пробормотал он сквозь пакет и вывалил всё на стол рядом с пиццей. Уилл потёр глаза, слегка потянулся, и все расселись вокруг стола. Ему сунули в руку банку колы. Дастин включил фильм, Макс сразу потянулась к булочкам. Все сделали вид, что не замечают, что Уилл так и не открыл свою колу. И что он съел едва ли половину куска пиццы. Майк задумался, ел ли он вообще что-нибудь в тот день… Но какая-то эгоистичная часть его была уже выжата переживаниями за Уилла. Он устал после дороги, во время которой Уилл рассказал ему всё — и то, что он хотел знать, и то, чего лучше бы не знал. Они собирались вести себя нормально. Фильм закончился поздно ночью. Уилл смог досмотреть его до конца (он бы себе не простил, если бы пропустил продолжение «Терминатора» — одного из своих любимых фильмов). Компания свободно разошлась по дому Лукаса и Макс, как будто они там жили, готовясь ко сну. Уилл был в ванной, чистил зубы, когда туда зашла Макс. Она улыбнулась ему, открыла зеркальный шкафчик и достала янтарный флакон с таблетками. Уилл замер, когда она высыпала одну таблетку — знакомую на вид — себе в ладонь и убрала почти полный пузырёк обратно. — Что это? — как можно спокойнее спросил он. — Ксанакс. Сердце Уилла пропустило удар. — А… понятно. — Да. Я стараюсь не принимать их часто. Только в плохие дни. — Она налила полстакана воды, закинула таблетку в рот и запила, как будто это было совершенно нормально. — И они… помогают? — Да. Ну, я обычно всё равно пью обезболивающее перед сном, но когда всё совсем плохо, заснуть очень трудно. Они помогают. — Она взяла свою зубную щётку и выдавила на неё ярко-синюю пасту. — Сон не идеальный, и утром я чувствую себя так себе, но это лучше, чем вообще не спать. Её слова прозвучали у Уилла в голове, как колокол. Лучше, чем ничего… Уилл слабо улыбнулся, закончил чистить зубы и поспешил обратно в гостиную. — Майк… Он остановился, увидев, как Майк надувном матрасе взбивает подушку. Они всегда менялись — кто на диване, кто на матрасе. Сегодня была очередь Майка спать на диване. — Не надо. — Но сегодня твоя очередь— — Мне всё равно. Взгляд Майка был почти пугающим. Уилл понял, что спорить бесполезно, и опустился на диван, где уже лежали плед и подушка. Он тяжело вздохнул. Он сделает, как хочет Майк. Но это его совсем не радовало. Обычно, когда они ночевали вместе, они ещё долго болтали перед сном — о всякой ерунде: школе, девчонках, которые флиртовали с Майком, а он замечал это только спустя часы или даже дни, идеях для кампаний в D&D, которые они так и не реализовывали… Но сейчас между ними оставались только тяжёлые и слишком сложные темы для ночных разговоров. Они лежали молча, и напряжение только росло, становясь всё тяжелее. Уилл пролежал на диване больше часа. Майк уже давно заснул — это было понятно по его ровному, глубокому дыханию. В голове Уилла вспыхнуло что-то неприятное. Зависть. Майк спал так спокойно. Даже не дёргался. Просто лежал неподвижно, тихо и мирно. Последняя ночь Уилла у Джонатана была беспокойной. Он то засыпал, то просыпался, сердце колотилось в груди. Каждый звук в доме брата заставлял его вздрагивать. А когда он всё-таки засыпал, ему снился один и тот же сон: тёмный лес, споры в воздухе, чудовище преследует его. Он маленький, одинокий и напуганный. И теперь ему предстояло спать рядом с Майком. То, что он обещал больше не делать. Может, стоило попросить Дастина поменяться с ним местами. Все явно за него переживали — он мог бы надавить на чувство вины. Но он почти был уверен, что Майк сейчас в режиме «строгого папы» и не выпустил бы его из виду. Поэтому он лежал на диване, глядя в потолок, и думал о маленьком янтарном пузырьке в ванной.