Двойной лист

PG-13
Завершён
13
Размер:
60 страниц, 19 314 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 3 Отзывы 5 В сборник

Часть 8

Настройки
Декабрь начался с морозов. После бесконечных дождей осень вдруг опомнилась и резко уступила место зиме — ударил минус, ветер стих, и на Москву обрушилась такая тишина, какой не было много месяцев. Снег падал крупными хлопьями, укрывая город белым одеялом, приглушая звуки, пряча грязь и слякоть под идеальной чистотой. Катя смотрела в окно квартиры и не могла насмотреться. Двадцать девятый этаж, панорамный вид на всю Москву — крыши, шпили, огни. Сверху город казался игрушечным, ненастоящим. Как и её жизнь последние три недели. Три недели они прожили вместе. Три недели счастья, перемешанного с болью. Андрей Павлович был нежен, заботлив, внимателен. Но иногда, в минуты задумчивости, Катя ловила на себе его взгляд — тяжёлый, изучающий, словно он пытался найти в ней ответы на вопросы, которые боялся задать. Она не обижалась. Она понимала. Доверие — как стекло: разбить легко, а склеить обратно невозможно, сколько ни старайся. Можно только собрать осколки и жить с ними, надеясь не порезаться. Мама пошла на поправку. Говорила по телефону бодрым голосом, расспрашивала о работе, о жизни, о «том хорошем человеке, который оплатил моё лечение». Катя отшучивалась, говорила, что это просто друг, что всё сложно. Мама вздыхала и просила беречь себя. А в «Зималетто» всё возвращалось в норму. Хромов и его сообщники сидели в СИЗО, «Глосс-Пресс» лихорадочно заметала следы, пытаясь отмыться от обвинений в промышленном шпионаже. Андрей Павлович нанял нового начальника безопасности — пожилого полковника в отставке, который внушал доверие одним своим видом. Катя уволилась. Сама. Пришла, написала заявление, собрала вещи. Коллеги провожали её кто с недоумением, кто с сочувствием, кто с плохо скрываемым злорадством. Маша плакала, обнимала и шептала: «Ты же вернёшься, да? Ты же придёшь к нам?» Катя улыбалась и ничего не обещала. Она не знала, вернётся ли. Не знала, сможет ли снова смотреть в глаза людям, которые знают её тайну. Не знала, захочет ли Андрей, чтобы она вернулась. Но Андрей хотел. Он звонил каждый день, приезжал каждый вечер, привозил цветы, продукты, книги. Старался заполнить её жизнь собой, чтобы у неё не оставалось времени на мрачные мысли. Это помогало. Но не до конца. В субботу, десятого декабря, Андрей Павлович уехал с утра по делам. Сказал, что вернётся к вечеру, и просил ждать. Катя осталась одна. Она бродила по квартире, перебирала вещи, читала, смотрела телевизор — ничего не помогало. Беспокойство росло с каждой минутой, хотя причин для него вроде не было. В три часа дня пришло сообщение: «Встречай в семь. Будет сюрприз». Катя улыбнулась и пошла готовиться. Приняла душ, надела то самое чёрное платье, в котором была на корпоративе, распустила волосы. Посмотрела на себя в зеркало — без очков, без масок, просто Катя. Та, которую он полюбил. Ровно в семь раздался звонок в дверь. Она открыла с улыбкой, но на пороге никого не было. Только конверт на коврике, перевязанный белой лентой. Катя подняла конверт, разорвала ленту. Внутри лежала короткая записка: «Мурка, ты мой Мурёночек. Приезжай. Адрес ниже. Жду». Ни подписи, ни объяснений. Только адрес — на окраине города, в промзоне, где-то у метро «Текстильщики». Катя замерла. Что-то было не так. Слишком странное место, слишком таинственная записка. Но почерк — его. Она узнала эти буквы, этот наклон. Может, это и есть сюрприз? Может, он хочет устроить что-то особенное? Она оделась, вызвала такси и поехала. Дорога заняла почти час — Москва стояла в пробках, даже в субботу. За окном мелькали огни, витрины, лица. Катя смотрела на них и думала о том, как странно устроена жизнь. Ещё два месяца назад она была никому не известной секретаршей в дурацких очках, жившей в общаге. А сегодня едет на свидание к человеку, который стал для неё всем. Такси остановилось у длинного одноэтажного здания с выбитыми окнами. Катя вышла и огляделась. Заброшенный цех, старые гаражи, пустырь. Ни души, только снег падает крупными хлопьями, укрывая это унылое место белым саваном. — Вы уверены, что вам сюда? — переспросил таксист, выглядывая из окна. — Да, спасибо, — ответила Катя, расплачиваясь. Машина уехала, и Катя осталась одна посреди пустыря. Она пошла к зданию, проваливаясь в снег, и с каждым шагом сердце билось всё сильнее. Что-то было не так. Совсем не так. Дверь в цех была приоткрыта. Изнутри доносился слабый свет. — Андрей? — позвала Катя, переступая порог. Внутри было холодно и пусто. В центре стоял старый стол, на нём — керосиновая лампа, отбрасывающая дрожащие тени на стены. А за столом, спиной к ней, стоял ОН. — Ты пришла, — сказал Андрей Павлович, не оборачиваясь. — Я знал, что придёшь. — Что это за место? — спросила Катя, оглядываясь. — Зачем мы здесь? Он медленно повернулся. Лицо его было бледным, глаза — пустыми. В руке он держал пистолет. — Андрей... — прошептала Катя, отступая на шаг. — Не бойся, — сказал он. — Я не сделаю тебе больно. Я просто хочу поговорить. По-настоящему. Без масок, без лжи, без всего, что было между нами. Она замерла, глядя на пистолет. Ствол смотрел в пол, но от этого не было легче. — Зачем оружие? — спросила она. — Чтобы помнить, — ответил он. — Что жизнь и смерть — рядом. Что любой выбор может стать последним. Садись. Он кивнул на стул у стола. Катя села, не сводя с него глаз. Андрей Павлович сел напротив, положил пистолет на стол между ними. — Знаешь, где мы? — спросил он. — Нет. — Здесь мой отец начинал свой бизнес, — сказал он, обводя взглядом цех. — Тридцать лет назад. Это была первая типография «Зималетто». Старые станки, ручной набор, никакой автоматики. Он работал здесь сутками, спал на раскладушке в углу. А я приезжал к нему после школы, помогал, чем мог. Катя молчала, слушая. — Потом дела пошли в гору, мы переехали в новый офис, купили современное оборудование. А это место забросили. Отец хотел продать, но всё руки не доходили. А после его смерти я оставил всё как есть. Как память. Он замолчал, глядя на лампу. Пламя дрожало, отбрасывая тени на его лицо. — Я привёз тебя сюда, Катя, потому что здесь я хочу услышать правду. Всю правду. Не ту, которую ты говорила в больнице, не ту, которую я просил тебя не рассказывать. А настоящую. Ту, что у тебя в сердце. — Я уже всё сказала, — тихо ответила Катя. — Я любила тебя. Я люблю тебя. И я предала тебя. Это правда. Вся правда. — Не вся, — покачал головой он. — Ты не сказала главного. Ты не сказала, как ты жила всё это время. Что чувствовала, когда передавала документы. О чём думала, когда я называл тебя Мурёночком. И главное — что ты чувствуешь сейчас, глядя на этот пистолет. Катя посмотрела на оружие. Потом перевела взгляд на него. — Я чувствую страх, — сказала она. — Не за себя. За тебя. Потому что если ты выстрелишь — в меня или в себя — ты никогда себе этого не простишь. И я не хочу, чтобы ты жил с этим. — А с чем я должен жить? — горько усмехнулся он. — С тем, что единственная женщина, которую я полюбил по-настоящему, оказалась шпионкой? С тем, что я пригрел змею на груди? — Я не змея, — покачала головой Катя. — Я просто человек. Который попал в ловушку. И который из этой ловушки выбрался, но ценой, которую ты не представляешь. — Расскажи, — потребовал он. — Расскажи мне про эту цену. И Катя рассказала. Она рассказала про тот день, когда впервые вошла в офис, и как у неё тряслись коленки. Про первую встречу с ним, про пирожки, про то, как он впервые улыбнулся ей. Про каждую минуту рядом с ним, каждое слово, каждый взгляд. Она рассказала, как передавала документы, и как потом её рвало в туалете от отвращения к себе. Как она ненавидела себя каждую секунду, но продолжала, потому что на кону стояла жизнь матери. Как она молилась по ночам, чтобы всё скорее закончилось, и как боялась этого конца. Она рассказала про Хромова, про его угрозы, про то, что она пыталась вырваться, но они держали её на коротком поводке. Про тот день, когда её поймали, и про то, как она обрадовалась, что всё кончено — даже ценой тюрьмы. И про ту ночь в больнице, когда он сидел рядом и держал за руку. Про то, как она поняла, что готова умереть за него. И про то, как боится, что он никогда не сможет её простить. — Я не прошу прощения, — закончила она. — Потому что просить прощения за предательство нельзя. Это не та вещь, которую можно загладить словами. Я просто хочу, чтобы ты знал: я люблю тебя. Сильнее, чем что-либо в этой жизни. И если ты сейчас скажешь уйти — я уйду. Если скажешь остаться — останусь. Если захочешь наказать — накажи. Я приму всё. Потому что ты имеешь право. Она замолчала. В цехе было тихо, только ветер завывал в разбитых окнах да снег стучал по стёклам. Андрей Павлович долго сидел неподвижно, глядя на неё. Потом медленно протянул руку, взял пистолет. Катя замерла. Он поднял оружие, посмотрел на неё в упор. Потом перевёл взгляд на пистолет, покрутил его в руке и... отбросил в сторону. Пистолет со стуком упал в углу. — Он не заряжен, — сказал Андрей Павлович. — Никогда не был заряжен. Я просто хотел проверить тебя. — Проверить? — переспросила Катя. — Да. Хотел увидеть, что ты будешь делать. Испугаешься? Будешь оправдываться? Попытаешься сбежать? Или... или скажешь правду. — И что ты увидел? — Я увидел ту женщину, которую полюбил, — сказал он. — Которая готова отвечать за свои поступки. Которая не просит пощады, а просто говорит правду. Которая боится не за себя, а за меня. Он встал, подошёл к ней, протянул руку. — Пойдём, Мурёночек. Хватит игр. Домой пора. Катя подняла на него глаза, полные слёз. — Ты правда... ты правда прощаешь? — Я уже сказал: я не простил, — ответил он. — Но я хочу простить. И я хочу быть с тобой. А всё остальное — время рассудит. Она взяла его руку, поднялась. Он обнял её, прижал к себе. — Больше никогда, — прошептал он. — Никогда никаких тайн. Обещаешь? — Обещаю, — ответила она. — Никогда. Они вышли из цеха. На улице всё так же падал снег — крупный, пушистый, укрывающий землю белым одеялом. Город молчал, засыпая, и только где-то вдалеке слышались редкие машины. — Знаешь, — сказал Андрей Павлович, глядя на снег. — Я много думал об этой песне. О Мурке. Там ведь в конце — выстрел. И кровь. И конец. — Знаю, — кивнула Катя. — А у нас — снег, — он улыбнулся. — И начало. Новое начало. Они пошли к машине, оставляя на снегу две цепочки следов. Рядом, почти вплотную. Как и положено тем, кто решил идти дальше вместе.
13 Нравится 3 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (2)