Шум

R
Завершён
4
автор
Фэндом:
Размер:
21 страница, 9 990 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 11 Отзывы 4 В сборник

Десять зим тишины

Настройки
Примечания:
      Хёнджин толкнул дверь квартиры на седьмом этаже обычного жилого дома в районе Ингедон и сразу окунулся в тепло. В коридоре пахло сыром и острым соусом — ттокпокки уже доходили на плите, и лёгкий дымок от гриля тянулся по потолку, смешиваясь с пряностью поджаренного кунжута. Банчан стоял у плиты в растянутых домашних шортах и дурацкой футболке с принтом волка, которую Хёнджин купил ему просто потому, что она выглядела максимально нелепо. Услышав дверь, Чан сразу обернулся, и его лицо осветилось той самой мягкой улыбкой, от которой у Хёнджина всегда теплело в груди.       — Пришёл, мой уставший творец? — он выключил огонь и шагнул навстречу, обнимая Хёнджина за талию и прижимаясь лбом к его лбу. — Я уже начал думать, что злой заказчик похитил тебя ради бесконечных правок.       Хёнджин рассмеялся, утыкаясь носом в его шею. Пахло цитрусовым гелем для душа и чем-то домашним, родным.       —  Ты не представляешь. Весь день воевал с палитрой. Клиент просил «минимализм, но чтобы прямо в душу заглядывало». Я перебрал двадцать оттенков бежевого, пока не понял, что ему просто не хватает солнечного света в гостиной.       — Гениально, — Чан коротко поцеловал его в губы. — Архитекторы строят дома, а дизайнеры потом объясняют людям, зачем в них окна. Классика.       Они ужинали за маленькой барной стойкой, которая служила и столом, и рабочим местом, и складом для бесконечных кружек. На окне до сих пор горели гирлянды — Хёнджин отказывался их снимать, утверждая, что «всё равно потом обратно вешать».       Чан увлечённо чертил вилкой по салфетке, объясняя концепцию новой библиотеки: он придумал косые окна, чтобы солнце падало на страницы книг даже в пасмурный день. Хёнджин слушал, подперев щеку ладонью, и время от времени отвлекался на телефон, где в групповом чате Минхо спамил фотографиями своего нового кота, застрявшего в коробке из-под пиццы.       Ближе к полуночи Чан сбежал готовиться ко сну, оставив за Хёнджином почётное право загрузить посудомойку.       — Завтра выходной, — прошептал он, когда они уже лежали в постели, переплетя ноги под одеялом. — Только ты, я и никакой спешки. Звучит как мечта.       Утро субботы было ленивым. Солнце заливало кухню, отражаясь в хромированных деталях тостера. Хёнджин сидел в пижамных штанах, чувствуя прохладу кафельного пола под босыми ступнями, и лениво разбирал почту. Спам, рабочие письма, счета. Он чистил их машинально, пока взгляд не зацепился за тему:       «Уведомление о недвижимости — муниципалитет Анхён»       Хёнджин моргнул. Имя города вынырнуло из того глубокого ящика памяти, который он запер на десять замков. Он открыл письмо.

«Уважаемый Хван Хёнджин-сси,

Ваша недвижимость по адресу: Анхён, дом №19, остаётся в вашем владении в течение десяти лет без зарегистрированного проживания.

В рамках программы по реновации жилого фонда и оценке состояния неэксплуатируемых объектов дом №19 подлежит обязательному техническому осмотру. По итогам проверки будет принято решение о признании здания пригодным для дальнейшего использования либо подлежащим реконструкции или сносу.

Для согласования даты осмотра просим связаться с нами по указанному номеру.

С уважением,

Ли Сунъён,

специалист отдела имущества муниципалитета Анхён»

      Дыхание перехватило. Кофе в кружке вдруг показался горьким. На секунду в носу снова возник тот сладковатый, тяжёлый запах остывшего пепла. Но Хёнджин зажмурился и наваждение исчезло. Осталось только солнце, падающее на стол, и тихое сопение Чана из спальни.       Он откинулся на спинку стула. Прошлое теперь казалось набором несвязанных кадров. Белые коридоры больницы, куда отвезли Инсоль. Два дня в реанимации — и всё. Она умерла, не дождавшись даже приговора. Тихие голоса полицейских. Суд, на котором он сидел, сжав пальцы так, что белели костяшки.       «Самооборона. Полное оправдание».       Но в зале суда говорили не только о том утре.       Именно там Хёнджин впервые услышал имя Ким Минчжон — прежнее имя женщины, которую он всегда знал как Пак Инсоль. Оно прозвучало сухо, как строчка из архивного дела, и на секунду Хёнджин даже не понял, что речь идёт о ней. Её история на самом деле началась ещё задолго до Анхёна и его Дома. Много лет назад её муж проходил по делу о финансовых махинациях в строительной компании. Расследование тянулось месяцами, пресса смаковала подробности, фамилия семьи мелькала в заголовках, соседи перестали здороваться. Когда обвинения оказались ложными, было уже поздно: мужа уволили, счета опустели, друзья исчезли. Он повесился в их загородном доме, оставив короткую записку с одной строкой: «Я не могу это выносить».       Маленькая дочь Инсоль умерла спустя два месяца — осложнения после запущенной инфекции. Денег на нормальное лечение тогда не было, а мать, разрываемая судами и допросами, слишком поздно заметила, насколько всё серьёзно. Родители Инсоль не пережили того года: у матери случился инсульт, отец угас почти сразу следом.       Никто не убивал их напрямую. Но их разрушили постепенно — слухи, стыд, изоляция, бессилие. Дом опустел не в одну ночь, а в течение долгого, изматывающего года, в котором каждая неделя отнимала что-то ещё.       Психиатр на заседании говорил ровным, почти безэмоциональным голосом, тщательно подбирая формулировки. Он отмечал тяжёлую психологическую травматизацию, связанную с утратой семьи и длительным периодом социальной изоляции, однако отдельно подчеркнул, что признаков психоза или утраты критического мышления у Пак Инсоль не выявлено.       По его словам, у неё сформировалась устойчивая мировоззренческая установка, согласно которой человеческое счастье должно быть уравновешено утратой. В этих рамках она рассматривала собственные действия как восстановление справедливости, однако при этом полностью осознавала их противоправный характер и понимала последствия своих поступков.       За этими формулировками проступала логика, от которой становилось не по себе. Инсоль выбирала полные семьи — с ужинами по выходным, рюкзаками на подоконниках и несколькими парами обуви в прихожей.       Она не устраивала резни, а действовала медленно. Сначала исчезал один — несчастный случай, внезапный переезд, странное отравление. Затем другой. И пока половина семьи уже была мертва или числилась пропавшей, оставшиеся медленно разрушались изнутри — от тревоги, подозрений, вины и бессилия. Инсоль словно решила исправить саму систему, в которой одни семьи смеются за ужином, а другие в это же время выбирают надгробие.        Прокурор на одном из заседаний сказал тихо, почти себе:       — Она не хотела самой смерти. Она хотела, чтобы люди чувствовали то же горе, что и она.       Хёнджин тогда впервые поймал себя на мысли, что в какой-то изломанной точке он понимал эту логику — и от этого понимания становилось особенно страшно. В её представлении он никогда не был ребёнком. Он был частью конструкции, элементом в доме, который она методично разбирала, лишая света и тепла.       После последнего заседания зал опустел быстро, будто люди спешили вырваться из чужой трагедии.       Хёнджин до сих пор помнил следователя, который купил ему пунопан в ближайшем киоске. Хлебная рыбка была горячей, и мужчина тогда сказал: «Твоя жизнь принадлежит тебе, парень. Не отдавай её страхам».       И он не отдал. Соцслужба перевезла его в Сувон — город достаточно большой, чтобы в нём раствориться. Шелтер был светлым, с окнами в пол, и там он впервые начал рисовать не тёмные пятна, а текстуры: ворс ковра, блики на стекле, древесные кольца.       Потом был университет. Факультет дизайна, постоянный недосып, литры дешёвого кофе и подработки. Его соседом по общежитию стал Минхо. Этот парень казался колючим, как кактус, но именно он в три часа ночи молча ставил перед Хёнджином тарелку с рамёном, когда тот засыпал над планшетом после очередной смены в комбини. Минхо был единственным, кто не задавал вопросов, когда Хёнджин вскидывался среди ночи от кошмара — он просто кидал в него подушку и ворчал: «Хван, если ты не перестанешь сопеть, я продам твои любимые изографы перекупам». Это приземляло лучше любого психолога.       А Банчан... Хёнджин закрыл глаза и вдруг снова оказался там — в старом университетском корпусе где погас свет. Просто щёлк — и тьма стала плотной, а сердце пропустило удар.       — Чёрт, — раздалось откуда-то справа. Обычный голос. Усталый, но без тени тревоги. — Телефон почти сдох, и теперь ещё это.       Хёнджин моргнул, прогоняя наваждение. Глаза привыкали: лунный свет сочился из окна, выхватывая силуэт парня, который сидел на подоконнике и беспомощно тряс своим смартфоном.       — У тебя есть зарядка? — парень поднял голову. Обычное лицо, уставшее после долгого дня, но доброжелательное. — А, хотя вряд ли ты по ночам с павербанком ходишь. Я Банчан, кстати. Архитектурный.       — Хван Хёнджин. Дизайн.       — О, дизайнеры! — Банчан улыбнулся и спрыгнул с подоконника. — Пошли, а то охрана закроет. У меня зрение минус три, так что если я сейчас врежусь в стену — просто сделай вид, что ничего не было.       Они шли по тёмному коридору, и Чан без остановки болтал — о невкусном Фо Бо в столовой, о курсовой, о соседе, который играет в видеоигры в три ночи.       Хёнджин изредка отвечал, больше слушая, чем участвуя в разговоре. Болтовня Чана заполняла тишину коридора так естественно, будто они уже давно знакомы.       — Слушай, — Банчан остановился, когда они вышли на улицу, и порылся в рюкзаке. — Чай будешь? Я всегда с собой таскаю. В термосе ещё горячий.       Он протянул крышку с дымящимся чаем. Хёнджин взял. Пальцы согрелись.       — Ты всегда такой молчаливый? — спросил Банчан, когда они пошли дальше. Без осуждения, просто любопытно.       — Наверное.       — Норм. Я наоборот — если замолчу, значит, умер. — Он хлебнул из термоса прямо на ходу, обжёгся и выругался. — Вот чёрт. Горячо.       Хёнджин сам не заметил как стал улыбаться.       На улице было холодно. Они остановились у входа в общежитие, переминаясь с ноги на ногу.       — Давай номер, — сказал Банчан просто. — Универы для того и нужны, чтобы знакомых из своей сферы находить.       Хёнджин продиктовал.       С тех пор прошло четыре года. Они переехали в эту съёмную квартиру вдвоём. Хёнджин работал дизайнером в небольшой студии, Банчан — уже полноценным архитектором в бюро. Минхо жил в соседнем районе, но появлялся у них минимум три раза в неделю с едой и новыми историями. Они были… счастливы. По-настоящему. Без треска под ногами. Без воя в стенах.       Хёнджин закрыл письмо и позвал:       — Чан-а!       Тот вышел из спальни, зевая, в одних трусах.       — Что случилось, солнышко?       Хёнджин повернул ноутбук к нему.       — Письмо из Анхёна. Про дом.       Банчан прочитал, нахмурился, потом обнял его сзади, положив подбородок на макушку. В объятии было что-то чуть более собственническое, чем обычно, — пальцы Чана на миг сжались на плечах Хёнджина.       — И что ты чувствуешь? — спросил он тихо, но в голосе скользнула нотка, которую Хёнджин знал: лёгкая ревность, которая проявлялась всякий раз, когда они говорили о прошлом.       — Не страх, — честно ответил Хёнджин. — Просто… пора. Десять лет я делал вид, что его не существует. Может пришло время в последний раз посмотреть ему в глаза. Продать и забыть адрес.       Банчан помолчал, потом поцеловал его в волосы, но не отпустил.       — Тогда едем втроём, я, ты и Минхо. Устроим небольшой роуд-трип. А этот твой старый друг, Джисон? Ты говорил, что не общаешься с ним давно, но... может, всё-таки свяжешься, вдруг он всё ещё там? — в вопросе не было злости, только лёгкая колкость, как будто Чан проверял почву.       Хёнджин на мгновение замер. Джисон… Лучший друг, с которым когда-то делилось всё — от наушников с одной мелодией на двоих до самых мрачных секретов. Но после той ночи, после того, что случилось с Инсоль, Хёнджин просто сбежал. Он не оставил ни номера, ни зацепки. А Джисон остался там, запертый в тумане Анхёна вместе с их общими кошмарами.       — Нет, — тихо сказал Хёнджин, качая головой. — Мы давно потерялись. Он остался в той жизни, которой больше нет.       Банчан кивнул, и объятие стало мягче.       — Ладно. Главное — мы втроём.       Хёнджин улыбнулся и потянулся к телефону. Голос Минхо в трубке был привычно ворчливым:       — Хван, если ты звонишь сказать, что снова разлил тушь на ковёр, я тебя заблокирую.       — Мы едем в мой старый дом. В Анхён. Поедешь с нами?       На том конце провода воцарилось молчание. Хёнджин почти физически почувствовал, как Минхо переключается из режима «язвительный хён» в режим «защитник».       — Конечно, — ответил Минхо уже мягче. — Только чур еду берёт Чан, я не выживу на одних твоих энергетиках.       Хёнджин хихикнул, положил трубку и посмотрел на Банчана. Тот улыбался — той самой улыбкой, от которой вокруг будто образовывался защитный купол.       За окном светило солнце. В квартире пахло кофе и домом.       И тишина вокруг не пугала. Она просто была. Спокойная. Тёплая. Их.
Примечания:
4 Нравится 11 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (1)