Настоящий шиноби или жизнь в жестоком мире. [1 ТОМ]

R
Завершён
7
автор
Вселенная:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
273 страницы, 107 663 слова, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 1 Отзывы 6 В сборник

Глава 23

Настройки
Глава 23 Время: 9 лет и 3 месяца после окончания Второй Великой войны. Третья Великая война шиноби продолжается. Поздняя весна. Место: Старый горный монастырь, Страна Дождя.

***

Месяц пролетел как один день. Точнее — как тридцать долгих, тягучих дней, каждый из которых был наполнен работой до ломоты в костях. Мы чинили стены, разбирали завалы в горах, хоронили останки там, где звери оставили хоть что-то для погребения. Жизнь входила в колею — ту самую, мирную, о которой я раньше только слышал. Я сидел на камне у восточной стены и смотрел, как внизу, во дворе, Кагура учит детей. Это было странное зрелище. Девушка, которая ещё месяц назад разговаривала с духами и светилась красным, теперь терпеливо объясняла малышне, как складывать камешки в определённом порядке. Древние символы. Защитные знаки. То, что она знала с детства. — Это неправильно, — говорила она девочке лет семи, поправляя криво лежащий камень. — Если здесь ошибка, дух не поймёт. Рассердится. Девочка смотрела на неё круглыми глазами, но кивала и старалась. Миюки стояла рядом, готовая прийти на помощь, если Кагура вдруг устанет или запутается в словах. Но хранительница держалась хорошо. Лучше, чем я ожидал. — Привыкает, — раздался голос за спиной. Кендзи. Старик совсем оправился — ходил без палки, даже пытался помогать на тренировках, хотя я гнал его отдыхать. — Привыкает, — согласился я. — Странно это видеть. — Что именно? — Её. С детьми. — Я покачал головой. — Она же хранитель. Вся её жизнь была служением духу. А теперь... — А теперь она служит людям, — закончил Кендзи. — Может, это и есть настоящее призвание. Я посмотрел на него. Старик говорил серьёзно, без обычной своей ироничной улыбки. — Ты веришь в призвание? — Я верю в то, что каждый ищет своё место. — Он сел рядом, тяжело опираясь на камень. — Кагура нашла. Ты нашёл. Даже Нагато ищет. — Нагато... — я поморщился. — Он всё ещё хочет использовать силу. — Хочет. Но теперь хотя бы думает, прежде чем сделать. Это прогресс. Я не ответил. Мы сидели молча, глядя, как внизу кипит жизнь. Женщины таскали воду, мужчины чинили крыши, дети бегали и играли. Обычный день обычной деревни. Если не знать, что за этими стенами — война. — Когда Яхико должен вернуться? — спросил Кендзи. — Сегодня-завтра. Если ничего не случилось. — А если случилось? Я пожал плечами. Этот вариант я тоже обдумывал. Яхико — лидер, но не боец высшего уровня. Если он нарвётся на отряд Кумо или остатки Ива... — Тогда пойдём искать, — сказал я просто. Кендзи кивнул, принимая ответ. Внизу вдруг поднялась суета. Крик, топот, потом радостные возгласы. Я поднялся, вглядываясь. Ворота открывались. Внутрь входили люди — усталые, в пыли, но живые. Яхико. — Идём, — бросил я Кендзи и спрыгнул с камня. Яхико выглядел измотанным до предела. Под глазами тени, одежда в грязи, на щеке свежий порез. Но когда он увидел меня, на лице появилась улыбка. — Марес! — Он шагнул навстречу, и мы обнялись — коротко, по-мужски. — Вернулись. — Вижу. — Я оглядел его отряд. Трое ушли, трое вернулись — хорошо. — Что в Нанахаре? — Потом. — Яхико оглянулся на своих. — Людям нужна вода и еда. И разговор долгий. Я кивнул. Распорядился, чтобы путников накормили, и повёл Яхико в трапезную. Там уже собирались свои — Тодзиро, Хируко, Ёсида. Миюки прибежала следом, оставив Кагуру с детьми. Когда все расселись, Яхико отхлебнул воды и начал рассказ: — В Нанахаре всё спокойно. Торговцы рады, что перевал охраняется — за этот месяц прошло три каравана, ни одного нападения. Они согласны на сделку: мы охраняем путь, они дают припасы и информацию. — Информацию? — переспросил Тодзиро. — Да. У них есть люди по всей стране. Слухи, новости, сплетни. — Яхико помрачнел. — И новости есть. Плохие. — Какие? — Кумо не успокоилась. Они собирают новый отряд. Не здесь — на востоке, в Стране Медведей. Говорят, ищут что-то в горах. Я похолодел. — Где именно? — Там, откуда пришёл Кендзи. — Яхико посмотрел на старика. — Они знают про карту. И про древние захоронения. Хотят найти то, что не нашли Ива. Тишина. Тяжёлая, давящая. — Откуда они знают? — спросил Хируко. — Пленные. Кого-то из Ива допросили. Кто-то рассказал про карту, про старика с востока, про духов. — Яхико поморщился. — Кумо теперь охотится за тем же, за чем охотилась Ива. Только они умнее. Не прут толпой, а шлют разведку. Я сжал кулаки под столом. Страна Медведей. Истоки моего клана. Они идут туда. — Сколько у нас времени? — спросил я. — Месяц. Может, два. Они собираются медленно — война на других фронтах отвлекает силы. — Значит, мы должны успеть первыми, — сказал Кендзи. Все посмотрели на него. — Марес, — старик повернулся ко мне. — Ты же хотел идти к истокам. Время пришло. Я молчал, переваривая. — Если мы уйдём, монастырь останется без защиты, — возразил Тодзиро. — Если Кумо найдёт то, что ищет, защищать будет нечего, — ответил Кендзи. — Дух, который там спит, может быть страшнее того, что мы видели. — Младший брат ушёл в горы, — подала голос Кагура, появившаяся в дверях. Она стояла на пороге, серая и тихая, но все обернулись на её голос. — Но есть и другие. Старше. Злее. Если их разбудить неправильно... — Мы поняли, — перебил я. — Вопрос не в том, идти или нет. Вопрос — как. Я обвёл взглядом собравшихся. В их глазах читалось разное: тревога, решимость, страх. Но никто не отводил взгляда. — Мы пойдём малым отрядом, — сказал я. — Быстро, тихо, без лишнего шума. Найти то место, понять, что там, и либо защитить, либо... — Либо разбудить, — закончила Кагура. — Как ты умеешь. Я посмотрел на неё. Она говорила серьёзно. — Ты пойдёшь с нами? — Да. — Без колебаний. — Я знаю эти места. И я умею говорить с духами. — Я тоже пойду, — сказал Кендзи. — Старик, ты... — Я уже стар, чтобы сидеть и ждать, — перебил он. — И я единственный, кто читал древние свитки. Если там будут печати или знаки, я нужен. Я хотел спорить, но встретил его взгляд и понял: бесполезно. — Хорошо. — Я повернулся к Тодзиро. — Ты остаёшься за старшего. Хируко — оборона. Ёсида — ополчение. Миюки... — Я с тобой, — сказала она твёрдо. Я кивнул. Без неё было нельзя. — Отряд: я, Миюки, Кагура, Кендзи. И... — я посмотрел на Яхико. — Ты тоже пойдёшь. Твоя задача — связь. Если что-то пойдёт не так, ты должен вернуться и предупредить. Яхико кивнул, принимая роль. — Когда выступаем? — спросил Тодзиро. — Завтра на рассвете. — Я поднялся. — Времени мало. Совещание закончилось. Люди расходились, обсуждая детали. Я остался сидеть за столом, глядя на карту, которую принёс Хидэо. Истоки. Там, где всё начиналось. Там, где меня ждут ответы. — Боишься? — Миюки села рядом. — Боюсь, — честно ответил я. — Не за себя. За вас. — Мы справимся. Мы всегда справлялись. Я посмотрел на неё. Сестра. Кровь от крови. — Знаю. Мы сидели молча, слушая, как за стенами затихает монастырь. Завтра мы уходили в неизвестность. Рассвет встретил нас холодным туманом. Я стоял у ворот, перебирая снаряжение, и слушал, как монастырь просыпается. Где-то хлопнула дверь, закричал петух — дурацкая птица, которую кто-то притащил из долины и которая теперь будила всех ни свет ни заря. Запах дыма из труб мешался с сыростью тумана, и от этой смеси щипало в носу. — Готов, — раздалось за спиной. Я обернулся. Яхико. Подтянутый, собранный, с небольшим рюкзаком за плечами. На поясе — кунай и меч, подарок Ёсиды. Старый самурай настоял, чтобы парень взял хоть какое-то приличное оружие. — Выспался? — Пытался. — Яхико усмехнулся. — Всю ночь ворочался. Думал. — О чём? — О том, что будет, если не успеем. Я промолчал. Я тоже думал об этом. Всю ночь. И предыдущую. И ещё до этого. Подошла Кагура. На ней была тёплая куртка, которую сшила Миюки — сестра не спала два вечера, подгоняя по фигуре. Хранительница в этой одежде выглядела почти обычно, если не присматриваться к глазам. Почти. — Ты как? — спросил я. — Готова. — Она помолчала. — Духи здесь, в горах, беспокоятся. Чувствуют, что что-то грядёт. — Они говорят с тобой? — Не говорят. Шепчутся. Я слышу краем сознания. Я кивнул. С Кагурой никогда не знаешь, шутит она или говорит серьёзно. Но в такие моменты лучше считать, что серьёзно. Кендзи вышел последним. Старик нёс небольшой свиток, примотанный к поясу, и выглядел... помолодевшим, что ли. Глаза горели, спина прямая. Увидев наши взгляды, он усмехнулся: — Что смотрите? Я ещё не труп. — Смотри, чтобы не стал, — буркнул я. — Миюки где? — Здесь. Сестра появилась из тумана, бесшумная, как кошка. На поясе — нож, за спиной — небольшой запас воды и еды. Лицо спокойное, сосредоточенное. — Все в сборе, — сказала она. — Можно выходить. Я посмотрел на неё, на остальных. Пятеро. Пятеро против неизвестности, против Кумо, против древних духов, которые могут спать в горах. Нормально. Мы и не с таким справлялись. — Пошли. Ворота открылись, пропуская нас в туман. Первые три часа шли молча. Тропа была знакомой — вверх, к перевалу, где мы устроили засаду отряду Ива. Но теперь она казалась другой. Туман скрадывал звуки, размывал очертания, превращал знакомые камни в призраков. Я шёл первым, Миюки замыкала, остальные — в середине. Кендзи дышал тяжело, но не жаловался. Кагура двигалась легко, будто вовсе не касалась земли. Яхико то и дело оглядывался по сторонам — разведчик, ё моё. К полудню туман рассеялся. Солнце пробилось сквозь облака, и горы предстали перед нами во всей своей суровой красе. Скалы, осыпи, редкие пятна снега в расщелинах. И тишина. Звенящая, абсолютная. — Здесь, — сказала Кагура, останавливаясь. Мы вышли на перевал. То самое место, где две недели назад мы встретили передовой отряд Ива. Сейчас здесь было пусто. Только ветер и камни. — Что? — спросил я. — Духи. — Она закрыла глаза. — Они помнят. Здесь было много смерти. Это как шрам на теле горы. Я посмотрел вниз, в долину. Оттуда, из-под камней, до сих пор тянуло сладковатым запахом тления. Звери сделали своё дело, но полностью не справились. — Идём дальше, — сказал я. — Нечего здесь стоять. Мы двинулись дальше. За перевалом начинались земли, где я никогда не был. Чужие горы, чужие тропы. Только Кагура знала дорогу — она вела нас уверенно, будто ходила здесь всю жизнь. — Откуда ты знаешь эти места? — спросил Яхико, когда мы остановились на короткий привал. — Хранителей учили, — ответила она, жуя сухое мясо. — Мы должны были знать все захоронения, все тропы, все убежища. На случай, если духи проснутся. — И много вас было? — Много. — Кагура отвела взгляд. — Теперь я одна. Яхико хотел спросить ещё, но я качнул головой. Не сейчас. Отдохнули десять минут и пошли дальше. К вечеру мы добрались до места, где горы расступались, образуя узкую долину. Внизу, на дне, виднелись развалины — старые, полуразрушенные временем и непогодой. — Что это? — спросил я Кагуру. — Древний пост. — Она всматривалась в руины. — Стражи стояли здесь. Охраняли подходы к захоронению. — Люди? — Духи. Малые. Слуги старших. Я переглянулся с Миюки. — Они всё ещё там? Кагура покачала головой. — Нет. Я не чувствую. Они ушли давно. Когда храм опустел. Мы спустились в долину. Развалины встретили нас тишиной и запахом старого камня. Кое-где сохранились стены, кое-где — основания башен. В центре, там, где когда-то была площадь, лежал огромный валун, покрытый письменами. Кендзи ахнул и бросился к нему, забыв про усталость. — Это... это же... — Он водил пальцем по знакам, бормоча что-то под нос. — Это язык предков! Очень древний. Старше всего, что я видел! — Что там написано? — спросил я. Старик читал долго, шевеля губами. Потом поднял глаза, и в них было благоговение. — Здесь предупреждение. «Не будите спящего в горе. Ибо гнев его сокрушит мир». И подпись — «Хранители последнего рубежа». — Последнего рубежа, — повторила Кагура. Я посмотрел на неё. Она побледнела — ещё сильнее обычного. — Я думала, это легенда. — Что за легенда? — спросил Яхико. — Говорят, есть место, где спит самый старый дух. Первый. Тот, кто был до всех остальных. Его разбудить нельзя — можно только уничтожить мир. Тишина. — И мы идём туда, — сказал я. Не вопрос — утверждение. — Если карта верна — да. Я посмотрел на Кендзи. Старик кивнул. Я выругался про себя. Мало нам было проблем. — Ладно. Ночевать будем здесь. В развалинах есть где укрыться. Завтра с рассветом — дальше. Мы развели огонь в углу уцелевшей стены, поужинали сухим пайком. Кендзи всё сидел у валуна, перерисовывал письмена в свой свиток. Кагура ушла в темноту — сказала, хочет проверить, нет ли духов поблизости. Яхико уснул сразу, как только лёг. Молодой ещё, организм требует своё. Миюки сидела рядом со мной, глядя в огонь. — Страшно? — спросила она тихо. — Есть немного. — Я тоже боюсь. Не за себя — за тебя. Я обнял её за плечи. — Глупая. Я всегда возвращаюсь. — Пока да. — Она прижалась ко мне. — Но сколько это будет продолжаться? Я не знал ответа. Поэтому просто молчал. Ночью мне снова приснился сон. Те же горы, тот же старик-предок. Но теперь он стоял не на вершине, а у входа в пещеру. Чёрную, глубокую, из которой тянуло холодом. — Ты пришёл, — сказал он. — Быстрее, чем я думал. — Кумо тоже идут, — ответил я. — Знаю. — Он кивнул. — Я чувствую их. Много. С железом и огнём. — Что в пещере? — То, чего боялись мои предки. То, из-за чего мы ушли. — Дух? — Дух. Самый старый. Он спал, когда мы пришли. И мы решили не будить его. Ушли. Нашли другое место. — А теперь? — Теперь его разбудят другие. Если ты не успеешь. Я шагнул к пещере, но старик остановил меня: — Помни. С ним нельзя говорить как с младшими. Он не поймёт. Он слишком стар для слов. Только... чувства. Только то, что внутри. Я хотел спросить ещё, но сон начал таять. — Удачи, потомок. — Голос старика звучал всё тише. — Ты — наша последняя надежда. Я проснулся. Рядом догорал костёр. Миюки спала, положив голову мне на колени. Кагура сидела у входа в развалины, глядя на звёзды. Я осторожно переложил сестру на рюкзак и подошёл к хранительнице. — Не спится? — Духи не дают. — Она не обернулась. — Они чувствуют приближение. Волнуются. — Сколько нам осталось? — День. Может, два. Если поторопимся. Я посмотрел на восток. Там, за горами, вставала заря. — Разбуди остальных. Выходим. Рассвет застал нас уже в пути. Кагура вела всё быстрее, тропы становились круче, воздух — разреженнее. Мы поднимались всё выше, туда, где даже снег не таял летом. Кендзи держался молодцом, но я видел, как тяжело ему даётся каждый шаг. Старик молчал, только иногда останавливался перевести дух, делал глоток воды и шёл дальше. — Привал, — скомандовал я в полдень. Мы сидели на камнях, жевали сухое мясо. Внизу, далеко-далеко, виднелась долина с развалинами. А впереди — только скалы и снег. — Там, — сказала Кагура, показывая рукой. — За тем пиком. Вход. Я посмотрел. Пик как пик — острый, скалистый, с шапкой снега на вершине. Обычная гора. Если не знать, что внутри неё спит то, что может уничтожить мир. — Вижу следы, — вдруг сказал Яхико. Мы все напряглись. Яхико показал на склон — чуть ниже, у осыпи. Там, среди камней, виднелись свежие сколы. Кто-то недавно проходил здесь. — Кумо, — выдохнул я. — Или разведка, — тихо сказала Миюки. — Опережают нас? — Не знаю. — Я всматривался в следы. — Свежие. День, от силы два. Мы переглянулись. В глазах у всех было одно: успеем? Не успеем? — Идём быстрее, — сказал я, поднимаясь. — Без привалов до темноты. И мы пошли. Быстрее, чем шли до этого. Рискуя сорваться, рискуя выдохнуться, рискуя нарваться на засаду. Но другого выхода не было. К вечеру мы добрались до подножия пика. Вход в пещеру был именно там, где сказала Кагура — в расщелине между скалами, скрытой от глаз случайного путника. Но когда мы подошли ближе, я понял: Кумо уже здесь. Следы вели прямо внутрь. Свежие. Сегодняшние. — Они внутри, — сказал я тихо. — Сколько их? — спросил Яхико. — По следам — человек десять-пятнадцать. Элита. Идут быстро, без груза. — Успели, — с горечью сказал Кендзи. — Ещё не всё потеряно. — Я посмотрел на Кагуру. — Если они разбудят духа неправильно... — Все умрут, — закончила она. — И они, и мы, и все в округе. — Тогда чего мы ждём? — Миюки вытащила нож. Я кивнул. — Заходим. Тихо. Без шума. Наша задача — не дать им закончить ритуал. Кагура, ты чувствуешь, что они делают? — Пытаются говорить. — Она закрыла глаза. — Дух просыпается. Медленно. Он злой. Голодный. — Значит, у нас есть время. Я шагнул в темноту пещеры. Внутри было холодно и тихо. Стены слабо светились — какой-то древний мох, а может, кристаллы. Света хватало, чтобы различать дорогу, но не более. Мы двигались цепочкой, стараясь не шуметь. Вскоре стали слышны голоса. Грубые, резкие — приказы на языке Страны Молнии. Кумо. — Стоят у входа в основной зал, — прошептал Яхико, выглянув из-за выступа. — Человек пять. Остальные внутри. — Кагура, что внутри? — Они начали. — Её голос дрогнул. — Дух просыпается. Ещё немного — и будет поздно. Я оценил обстановку. Пятеро у входа — просто стража, не ждут нападения. Внутри — остальные, занятые ритуалом. Если мы ворвёмся быстро и тихо... — Миюки, ты со мной. Яхико, Кагура, Кендзи — ждёте здесь. Если мы не справимся — уходите. Предупредите монастырь. — Марес... — начала Миюки. — Выполнять. Она замолчала, но в глазах было непрочитанное обещание: «Я не брошу тебя». Мы двинулись. Пятеро стражников даже не поняли, что произошло. Парная улучшенная стойка Тайдзюцу «Сломанная ветвь» (ранг A+) — мы с Миюки работали как единый организм. Два удара — двое падают. Ещё два — ещё двое. Пятый успел открыть рот, но мой нож вошёл ему в горло быстрее, чем он смог закричать. — Внутрь! — шепнул я. Мы ворвались в зал. И замерли. Огромное пространство, уходящее вверх к невидимому своду. В центре — каменный алтарь, окружённый светящимися письменами. Вокруг алтаря — восемь шиноби Кумо в странных одеждах, явно не боевых — ритуальные. Они пели. Монотонно, заунывно, вводя себя в транс. А над алтарем... Над алтарем висело ОНО. Сгусток тьмы, который пульсировал, как живое сердце. От него веяло такой древностью, таким холодом, что у меня перехватило дыхание. Глаза — два багровых провала — смотрели прямо на нас. — Опоздали, — выдохнула подоспевшая Кагура. Дух открыл глаза. Тьма над алтарем пульсировала в такт сердцебиению — или это моё сердце билось в унисон с ней? Я не мог понять. Воздух в пещере стал тяжёлым, как вода. Дышать — всё равно что глотать камни. Восемь шиноби Кумо, стоящих вокруг алтаря, даже не обернулись на наше появление. Они были в трансе — глаза закатились, рты открыты в беззвучном пении. Их чакра текла к сгустку тьмы тонкими серебристыми нитями, питая его, раздувая, как меха раздувают огонь. — Остановите их! — крикнул Яхико и рванулся вперёд. — Стой! — заорал я, но поздно. Один из шиноби, тот, что стоял ближе к входу, вдруг открыл глаза. В них не было зрачков — только белки, залитые чернотой. Он повернул голову к Яхико и поднял руку. Яхико отбросило назад невидимой силой. Он врезался в стену и сполз по ней, потеряв сознание. — Не подходите к ним! — крикнула Кагура. — Они уже не люди! Дух пьёт их! — Тогда что нам делать? — Миюки встала в боевую стойку, но даже она, бесстрашная моя сестра, смотрела на сгусток тьмы с ужасом. Я шагнул вперёд. — Марес! — крикнула Миюки. Но я уже не слышал. Я смотрел в багровые провалы — глаза духа, и чувствовал, как древнее, холодное сознание касается моего разума. Кто ты, маленький? — Голос звучал прямо в голове, гулкий, как камнепад. — Ты пахнешь моими братьями. Я тот, кто говорил с ними, — ответил я мысленно. — Я тот, кто дал им покой. Покой? — В голосе послышалось удивление. — Мои братья не знают покоя. Они знают только боль и голод. Твой старший брат ушёл спокойно. Я показал ему любовь. Тишина. Тяжёлая, давящая. Потом тьма над алтарём дрогнула. Любовь, — повторил голос. — Я забыл это слово. Люди давно не приносят его. Только боль. Только страх. Только смерть. — Потому что они забыли, кто они, — сказал я вслух. — Как и ты. Восемь шиноби Кумо вдруг замерли. Их пение оборвалось. Они повернулись ко мне — все сразу, как марионетки, дёргаемые за нити. — Ты... — прошипел тот, что стоял ближе всех. Голос его звучал нечеловечески — в нём слышалось сразу несколько тонов, наложенных друг на друга. — Ты тот, кто украл моего брата. — Я не крал. Я освободил. — Освободил? — Дух рассмеялся — звук был ужасен, от него закладывало уши. — Ты убил его! Отправил в небытие! — Он сам выбрал. Потому что устал. — Он был слаб! — взревел дух. Голоса восьми шиноби слились в один оглушительный крик. — А я силён! Я буду пить! Пить вечно! Тьма рванулась ко мне. Я не успел уклониться. Невидимая сила подхватила меня и швырнула на алтарь. Я ударился спиной о камень, из лёгких выбило воздух. Надо мной навис сгусток тьмы — теперь он обрёл форму. Огромная пасть, полная клыков, два багровых глаза, от которых веяло таким холодом, что я перестал чувствовать пальцы. — Марес! — Миюки бросилась ко мне, но её отбросило той же силой. — Не трогай её! — заорал я, пытаясь подняться. — Трогаю, — прошептал дух. — И буду трогать. Я выпью её боль. Выпью её страх. А потом выпью тебя. Медленно. Чтобы ты чувствовал. Я смотрел в багровые глаза и вдруг понял: с этим нельзя говорить. Этот слишком стар. Слишком озлоблен. Слишком голоден. Оставалось только одно. Я закрыл глаза. И открыл внутри себя всё. Всю боль, которую носил. Гибель клана. Смерть отца, заслонившего меня собой. Годы скитаний, когда единственным другом был нож. Встречу с Кендзи, который вернул мне память. Поиски Миюки, её кровь на камнях, её тёплые глаза, когда я нёс её на руках. Людей в монастыре, которые поверили в меня. Кагуру, пожертвовавшую всем. Кендзи, старого дурака, который пошёл за мной в горы умирать. Я открыл это всё и выплеснул наружу. Без слов. Без мыслей. Просто — чувство. Чистое, как вода в горном ручье. Вот кто я, — подумал я. — Вот что я несу. Смотри. Тишина. Я открыл глаза. Дух замер. Его пасть, полная клыков, дрогнула. Багровые глаза потускнели. — Что... — прошептал он. — Что это? — Это я, — ответил я. — Человек. Который потерял всё. И обрёл снова. Который ненавидел. И полюбил. Который убивал. И спасал. — Я не понимаю, — в голосе духа впервые появилось что-то, похожее на растерянность. — Ты несёшь боль. Но в ней есть... свет? — Это называется жизнь, — сказал я. — Ты забыл её. Слишком долго спал. Слишком долго пил чужую боль. А жизнь — это не только боль. Тьма вокруг алтаря начала рассеиваться. Восемь шиноби Кумо рухнули на пол, как пустые мешки. Дух сжимался, таял, терял форму. — Я устал, — вдруг сказал он. Обычным, человеческим голосом. — Очень устал. — Тогда отдохни, — ответил я. — По-настоящему. Не во сне, полном голода. А в покое. — Можно? — Голос духа звучал теперь тихо, почти детски. — Я могу? — Ты свободен. Выбирай. Долгое молчание. Потом тьма вспыхнула в последний раз — и погасла. В пещере стало светло. Обычный каменный зал, алтарь, восемь тел на полу. И тишина. Такая глубокая, что звон в ушах казался криком. — Марес... — Миюки подбежала ко мне, помогла сесть. — Ты как? — Жив, — выдохнул я. — Кажется. — Он ушёл, — сказала Кагура, появляясь из тени. Глаза её сияли — впервые за всё время. — Ушёл по-настоящему. В покой. Я чувствую. — Это... это было невероятно, — прошептал Кендзи, подходя ближе. Старик опирался на стену, но смотрел на меня с таким благоговением, что мне стало не по себе. — Ты говорил с ним. Убедил его. — Я не говорил, — ответил я. — Я показал. Кагура подошла и села рядом. Посмотрела мне в глаза долгим, изучающим взглядом. — Ты не просто человек, Марес, — сказала она тихо. — Ты — мост. Между мирами. — Я просто воин, — ответил я. — Который хочет, чтобы его семья жила в мире. Она улыбнулась — светло, почти счастливо. — Этого достаточно. Мы помогли друг другу подняться. Яхико очнулся, потирая ушибленную голову. Увидел нас, облегчённо выдохнул. — Всё кончилось? — Всё кончилось, — ответил я. — Идёмте домой. Мы вышли из пещеры, когда солнце уже садилось за горы. Закат был необыкновенно красивым — золотым, багровым, с длинными тенями, ложащимися на склоны. Я смотрел на эту красоту и думал о том, что внутри этой горы больше нет древнего зла. Есть только пустота и покой. — Что теперь будет с этим местом? — спросила Миюки. — Ничего, — ответила Кагура. — Гора будет просто горой. Люди придут, увидят, уйдут. Духа больше нет. — А Кумо? — Кумо получили урок, — сказал я. — Восемь их лучших людей не вернутся. Остальные подумают, прежде чем лезть сюда снова. Мы начали спуск. Дорога назад всегда кажется короче, даже когда идёшь в гору. Наверное, потому что знаешь — там ждут. Я думал о монастыре. О людях, которые остались там. О Тодзиро, который держит оборону. О детях, которых учила Кагура. О Нагато, который ищет свой путь. Дом. У меня есть дом. — Марес, — окликнул Кендзи, поравнявшись со мной. — Ты понял, что там произошло? — Понял. — Я посмотрел на старика. — Мой клан... мы не просто воины. Мы умеем чувствовать духов. Поэтому нас и назвали Сломанной Ветвью. Мы — ветвь между мирами. Сломанная, но живая. Кендзи кивнул. — Ты нашёл ответ. — Я нашёл больше. — Я обернулся на гору, в которой больше не спал дух. — Я нашёл, кто я. Мы шли молча. Впереди ждала ночёвка в развалинах, потом долгий переход обратно. Но теперь я знал: всё будет хорошо. Не потому, что война кончится или враги исчезнут. А потому что мы есть. И мы вместе. Сломанная Ветвь. Мы не ломаемся. Закат догорал за горизонтом, когда мы спустились в долину. Впереди мерцали огни — наши люди жгли костры, готовясь к ночи. — Слышите? — вдруг сказала Кагура. Мы замерли. Где-то в горах, далеко-далеко, пел ветер. Или не ветер. Что-то древнее, уходящее, прощальное. — Он благодарит, — прошептала Кагура. — Старший дух. Он ушёл следом за младшим. Я закрыл глаза и мысленно кивнул туда, в темноту. Прощай. Спи спокойно. И мы пошли дальше — к дому, к людям, к жизни.

***

7 Нравится 1 Отзывы 6 В сборник