Лёд, который нас разделяет

NC-17
Завершён
352
1
Пэйринг и персонажи:
Размер:
156 страниц, 36 048 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
352 Нравится 66 Отзывы 38 В сборник

День 6. 2 часть

Настройки
Примечания:

***

Олимпийская деревня. Милан-Кортина, 2026. День произвольной программы. Вечер. Он не помнил, как дошел до раздевалки. Ноги двигались сами, механически, вынося тело из этого ада под названием «ледовая арена». Коридор был длинным, бесконечным, как в страшном сне, где бежишь и не можешь убежать. Стены расплывались перед глазами. Или это слезы? Он не знал. Не чувствовал. Гул в ушах стоял такой, будто внутри включили турбину. Трибуны, аплодисменты, крики — все смешалось в один сплошной шум, который бил по вискам, заставлял сжимать челюсть до скрежета зубов. Восьмое место. Восьмое. Он, Илья Малинин, «Бог четверных», надежда американской сборной, двукратный чемпион мира, — восьмой. На Олимпиаде. Он толкнул дверь раздевалки и замер. Внутри было пусто. Все уже разошлись — кто на награждение, кто в отель, кто куда. Только его вещи одиноко лежали на скамейке, брошенные им час назад, когда он еще был человеком. Когда еще верил, что сможет. Илья сделал шаг. Второй. Дверь за спиной закрылась с тихим щелчком, отрезая его от внешнего мира. И тогда его прорвало. Он не плакал — нет. Плачут дети, плачут те, кому можно показать слабость. Он не мог. Не имел права. Но тело не слушалось. Оно тряслось крупной дрожью, зубы стучали, а из горла вырывались какие-то странные, звериные звуки — не то всхлипы, не то вой. Илья сполз по стене, прямо на грязный пол раздевалки, обхватил голову руками и затрясся. — Нет, нет, нет, нет, нет… — шептал он, раскачиваясь вперед-назад. — Этого не может быть. Этого не может быть. Я не мог. Я не… Он снова видел перед глазами этот прыжок. Двойной сальхов. Идиотский, смешной, детский двойной сальхов, который он прыгал лет в десять без единой ошибки. Как он мог упасть? КАК? Мысли путались, наскакивали одна на другую, создавая в голове адский коктейль из самобичевания, злости и отчаяния. Отец. Что скажет отец? Он уже видел его лицо у бортика — каменное, чужое, с тонкими ниточками губ, сжатых так, что побелели. Отец не простит. Не утешит. Он вообще никогда не утешал. Федерация. Завтра начнутся звонки, встречи, разборы. «Мы возлагали на вас надежды». «Вы подвели страну». «Мы ожидали другого результата». Соцсети. Он представил, что сейчас творится в Твиттере. Мемы. Шутки. «Король квадов упал на двойном». Кто-то будет защищать, конечно. Но большинство — смеяться. Всегда легче смеяться над теми, кто упал. Илья зажал рот рукой, чтобы не закричать в голос. Слезы все-таки потекли — горячие, злые, выжигающие дорожки на щеках. Он ненавидел себя за них. Ненавидел за слабость. За то, что сидит здесь, на полу, как побитая собака, и не может встать. Дверь открылась. Илья дернулся, вскинул голову. В дверях стоял Петр.

***

Петр замер на пороге. Он не знал, зачем пришел. Ноги сами принесли его сюда, когда он увидел, как Илья уходит со льда. Когда увидел это лицо — белое, как мел, с остекленевшими глазами. Когда увидел, как трясутся его плечи. Он должен был пойти в свой номер. Должен был отметить свой прокат с Вероникой Анатольевной, поговорить, перекусить. Но вместо этого он шел по коридорам арены, спрашивая у волонтеров, где раздевалка американской сборной. Шел и не мог остановиться. А теперь стоял и смотрел. Илья сидел на полу, прижавшись спиной к стене. Его трясло. Лицо было мокрым от слез, глаза красные, опухшие. Таким Петр его еще не видел. Вообще никогда не видел. На льду Илья был богом — уверенным, сильным, недосягаемым. В столовой — растерянным, но все равно собранным. Ночью у корпуса — странным, потерянным, но живым. Сейчас он был разбит. Полностью. Вдребезги. — Ты чего? — вырвалось у Петра раньше, чем он успел подумать. Илья дернулся, будто его ударили. — А ты чего здесь? — голос сорвался на хрип. — Уходи. Не надо на это смотреть. Уходи. Он отвернулся, вжался в стену, пытаясь спрятать лицо. Плечи тряслись еще сильнее. Петр сделал шаг внутрь. Дверь за ним закрылась. Он не знал, что делать. Они не были друзьями. Не были даже близко. Несколько разговоров в столовой, взгляды на тренировках, молчаливое присутствие — вот и все, что их связывало. Петр не имел права утешать Илью. Не имел права лезть в его душу, видеть его таким. Но уйти не мог. Он сделал еще шаг. Потом еще. Опустился на корточки напротив Ильи, так, чтобы не касаться, но быть рядом. — Илья, — сказал он тихо. — Уйди, — Илья не поднимал головы. — Пожалуйста. Просто уйди. — Не уйду. Илья вскинул голову. Глаза его горели бешенством, смешанным с отчаянием. — Ты кто такой, чтобы не уходить? — заорал он, и голос сорвался на визг. — Ты мне никто! Понял? Никто! Ты просто нейтральный фигурист, который вчера катался, а сегодня пришел посмотреть, как я сдох! Насмотрелся? Доволен? Петр даже не моргнул. — Нет. — Что — нет? — Не доволен. Он говорил спокойно, ровно, будто не замечал истерики. Это спокойствие подействовало на Илью как пощечина. Он замер, открыл рот, хотел сказать еще что-то, но из горла вырвался только всхлип. Петр протянул руку и положил ему на плечо. Легко, почти невесомо. — Не надо, — сказал он. — Не надо так. — А как надо? — Илья сбросил его руку. — Как мне надо, а? Объясни, ты же у нас такой мудрый, такой спокойный, такой правильный! Как мне надо относиться к тому, что я все просрал? Что я опозорился перед всем миром? Что отец теперь… что он… Голос сорвался окончательно. Илья закрыл лицо руками и зарыдал — громко, навзрыд, не стесняясь, не пытаясь сдержаться. Петр сидел напротив и смотрел на него. Ему хотелось обнять. Прижать к себе, погладить по голове, сказать что-то правильное. Но он не знал, имеет ли право. Илья не его. Илья чужой. Американец. Соперник. Человек из другого мира. Но когда чужая боль становится твоей? Петр молчал. Просто сидел рядом, не уходя, не отворачиваясь. Ждал. Илья плакал долго. Минуты тянулись, как резиновые. Где-то за дверью слышались голоса, шаги — кто-то проходил мимо, но никто не заходил. Им повезло — или не повезло — остаться одним. Наконец рыдания стихли, перешли во всхлипы, потом в тяжелое, рваное дыхание. Илья убрал руки от лица. Оно было красным, опухшим, мокрым. Таким уродливым, каким его никто не видел. Он посмотрел на Петра. Долго, изучающе. — Ты зачем пришел? — спросил он тихо. Уже без злости. Просто спросил. Петр пожал плечами. — Не знаю. — Врешь. — Не вру. Правда не знаю. Просто… увидел тебя. И пошел. Илья шмыгнул носом, вытер лицо рукавом толстовки. — Я сегодня за тобой смотрел, — сказал он вдруг. — На трибунах. — Я знаю. — Откуда? — Видел. Тень. Илья горько усмехнулся. — Следил за тобой, как псих. А ты, оказывается, видел. — Видел. Пауза. Тягучая, как патока. — Ты чисто откатал, — сказал Илья. — Правда чисто. Я смотрел. — Ты не упал на двойном, — Петр сказал это без насмешки. Просто констатация. Илья дернулся, как от удара. — Зачем ты это говоришь? — Чтобы ты помнил: ты не упал на двойном. Ты упал на произвольной на Олимпиаде. Это случается с лучшими. — Со мной не должно было случиться. — Должно — не должно. Случилось. Илья сжал кулаки. Вскочил. Заметался по раздевалке, как зверь в клетке. — Ты не понимаешь! На меня вся Америка смотрела! Весь мир! Отец! Тренер! Все ждали, что я возьму золото, а я… а я… Он ударил кулаком по шкафчику. С грохотом. Потом еще раз. Еще. Петр встал, подошел ближе. Осторожно взял за руку, сжатую в кулак, готовую бить снова. — Хватит, — сказал тихо. — Отстань! — Хватит, Илья. Ты себе руки разобьешь. — Какая разница?! — Мне есть разница. Илья замер. Повернулся к нему. Они стояли близко — слишком близко. Петр держал его запястье, и сквозь кожу чувствовал, как бешено бьется пульс. — Что ты сказал? — прошептал Илья. — Мне есть разница, — повторил Петр. Спокойно. Твердо. Глядя прямо в глаза. Илья смотрел на него. В этом взгляде смешалось все: недоверие, удивление, надежда и еще что-то, чему он не мог подобрать названия. — Ты… — начал он и запнулся. — Я здесь, — Петр пожал плечами. — Я никуда не ухожу. И вдруг Илья сломался окончательно. Он не заплакал — нет. Слез больше не было. Но что-то внутри него отпустило. Та стена, которую он строил годами — стена между ним и миром, между ним и чувствами, между ним и другими людьми — рухнула в один момент. Он шагнул вперед и уткнулся лицом в плечо Петра. Не обнял — просто прижался, как ребенок, ищущий защиты. И замер. Петр стоял неподвижно. Рука, все еще сжимавшая запястье Ильи, медленно разжалась, переместилась на спину. Легко, почти невесомо погладила между лопаток. — Тише, — сказал он. — Все будет хорошо. — Не будет, — глухо отозвался Илья. — Будет. Я знаю. — Откуда? — Я тоже падал. Много раз. И ничего — жив. Илья всхлипнул — последний раз, уже без слез. Постоял так еще минуту, потом отстранился. Отвернулся, прошел к скамейке, сел. Уткнулся локтями в колени, спрятал лицо в ладони. Петр сел рядом. На расстоянии. Не касаясь. — Хочешь, расскажу, как я в первый раз упал на четверном? — спросил он. — Не хочу. — А я расскажу. Это было на Гран-при России. Я думал, что умру от стыда. Потому что перед этим сказал в интервью, что четверной у меня стабильный. Илья поднял голову. Посмотрел на него с недоверием. — И что? — И упал. Как идиот. Растянулся на льду — думал, провалюсь сквозь землю. — И? — И ничего. На следующий день встал и пошел тренироваться. Потом упал еще раз. Потом еще. А потом перестал падать. — И как ты перестал? Петр задумался. — Понял, что падение — это не конец света. Что я не умру, если упаду. Что меня не перестанут любить те, кому я действительно нужен. И что лед — он прощает. Если ты готов встать и идти дальше. Илья молчал долго. Смотрел куда-то в стену, но видел, наверное, совсем другое — свои падения, свои ошибки, свою жизнь. — А если те, кому я нужен… — он запнулся. — Если они не любят? Петр не спросил, кто. Не стал уточнять. Просто сказал: — Тогда это не те люди. Илья дернулся, хотел возразить, но не смог. Потому что где-то глубоко внутри знал: Петр прав.

***

Они просидели в раздевалке еще долго. Петр рассказывал — о тренировках, о Веронике Анатольевне, о том, как они меняли музыку за три дня до Игр, о смешных случаях из его карьеры. Говорил спокойно, ровно, без попыток развеселить или утешить. Просто говорил, заполняя тишину своим голосом. Илья слушал. Иногда вставлял короткие фразы. Иногда молчал. Постепенно дыхание выровнялось, плечи перестали трястись, взгляд стал осмысленным. Когда Петр замолчал, в раздевалке повисла тишина. Но теперь она была другой — не давящей, а уютной. — Спасибо, — сказал Илья. Тихо, почти неслышно. — За что? — Что пришел. Что не ушел. Что… слушал. Петр пожал плечами. — Не за что. Илья повернулся к нему. Посмотрел долго, изучающе. — Ты странный, Петр Гуменник. — Я знаю. — Ты это уже говорил. — И ты тоже. В уголках губ Петра мелькнула тень улыбки. Илья вдруг почувствовал, как внутри разливается что-то теплое. Не эйфория, не радость — что-то другое. Щемящее. Нежное. То, от чего хотелось одновременно плакать и смеяться. Он смотрел на Петра — на его спокойное лицо, на усталые глаза, на растрепанные волосы — и понимал, что никогда не чувствовал ничего подобного. Ни к кому. — Петь, — сказал он. — М? — Я… Он замолчал. Слова застряли в горле. Потому что он и сам не знал, что хотел сказать. Что «ты мне нужен»? Что «я хочу, чтобы ты всегда был рядом»? Что «мне страшно без тебя»? — Ничего, — мотнул головой. — Потом. Петр кивнул, будто понял. — Потом так потом. Они встали. Илья подошел к шкафчику, начал собирать вещи. Петр стоял рядом, не мешая. Когда сумка была собрана, Илья повернулся к нему. — Ты в отель? — Да. — Пошли вместе. Они вышли из раздевалки. Коридор был пуст — все уже разошлись. Только где-то вдалеке гудела уборочная машина да мерцали лампы. Шли молча. Плечо к плечу. Иногда случайно касались друг друга рукавами — и оба вздрагивали от этих прикосновений. На улице было холодно. Звезды горели ярко, мороз щипал щеки. Илья глубоко вздохнул — и вдруг почувствовал, что дышится легче. Будто камень с души свалился. Не весь. Но часть точно. — Петь, — сказал он, когда они подошли к корпусу «Бьянка-2». — М? — Я завтра… можно я завтра приду? Петр посмотрел на него. В свете фонаря его лицо казалось бледным, почти прозрачным, но глаза смотрели тепло. — Приходи, — сказал он просто. — Спасибо. — Не за что. Они стояли друг напротив друга. Между ними было полметра. Илья чувствовал, как внутри бьется что-то большое, важное, пугающее. — Спокойной ночи, — сказал он. — Спокойной ночи, Илья. Петр повернулся и пошел к входу. Илья смотрел ему вслед. Когда дверь закрылась, он еще долго стоял на месте, глядя на темные окна. В груди поселилось странное чувство. Теплое. Непонятное. Он не знал, как это называется. Не знал, что с этим делать. Знал только одно: это чувство связано с Петром. С его спокойными глазами. С его тихим голосом. С его рукой, гладившей по спине. Илья развернулся и пошел к своему корпусу.

***

Он не помнил, как добрался до номера. Как открыл дверь. Как разделся. Просто вдруг оказался на кровати, глядя в потолок. Телефон разрывался от сообщений. Отец: «Завтра поговорим». Тренер: «Надо обсудить». Друзья, знакомые, журналисты — десятки уведомлений. Илья выключил звук и отложил телефон в сторону. Он думал о Петре. О том, как тот вошел в раздевалку. Как сел рядом на полу. Как не испугался его истерики. Как сказал: «Мне есть разница». Почему? Почему ему есть разница? Они чужие. Разные страны, разные сборные, разные жизни. У них нет ничего общего, кроме льда. И вдруг — этот взгляд. Это спокойствие. Это «я здесь». Илья закрыл глаза. Перед внутренним взором встало лицо Петра. Усталое, бледное, с темными кругами под глазами. Но такое… родное? Нет. Не родное. Другое. Важное. Сердце забилось чаще. Что это? Что это за чувство? Оно не было похоже ни на что, что он испытывал раньше. Не радость от победы. Не горечь от поражения. Не злость на отца. Не обиду на тренера. Это было что-то новое. Хрупкое. Нежное. Непонятное. Оно сидело где-то в груди, под ребрами, и не отпускало. Согревало изнутри. Делало больнее и легче одновременно. — Петр, — прошептал Илья в темноту. — Что ты со мной делаешь? Ответа не было. Только тишина, стук собственного сердца и это странное, новое, пугающее чувство. Он не знал, что это любовь. Не знал, что с этого момента все будет по-другому. Не знал, что завтра это чувство придет к нему снова. И послезавтра. И через год. И через десять лет. Он просто лежал в темноте и улыбался.

***

Утро наступило слишком быстро. Илья открыл глаза и несколько секунд не понимал, где находится. Потом память вернулась — ударом под дых. Произвольная. Падения. Восьмое место. Отец. Тренер. Стыд. Он зажмурился, пытаясь спрятаться от реальности. Но реальность не пряталась. Она лежала на груди тяжелым камнем, не давая дышать. А потом он вспомнил Петра. Раздевалку. Его спокойный голос. Руку на спине. «Я здесь». И камень стал чуть легче. Илья сел на кровати. Посмотрел на телефон — батарейка почти села, но сообщения все еще сыпались. Он пролистал несколько, не вчитываясь. Отец написал еще раз: «Жду в холле в 10». Было 9:15. Илья встал, прошел в ванную. Посмотрел на себя в зеркало и поморщился. Красные глаза, опухшие веки, осунувшееся лицо. Таким его еще не видел никто. Кроме Петра. Он умылся холодной водой, почистил зубы, кое-как причесался. Формально этого было достаточно. Ему было все равно. В холле его уже ждали. Отец сидел в кресле, сжимая в руках телефон. Рядом стоял Рафаэль с непроницаемым лицом. Когда Илья подошел, отец поднял голову. — Поговорим? — спросил он. Голос был ровным. Слишком ровным. — Поговорим. Они отошли в угол холла, подальше от чужих ушей. Рафаэль остался ждать. — Ты знаешь, что скажут завтра в новостях? — спросил отец. — Догадываюсь. — Нет, не догадываешься. «Провал». «Катастрофа». «Американская сборная разочарована». И твое лицо на всех обложках. Илья молчал. — Я вложил в тебя двадцать лет жизни. Двадцать лет тренировок, переездов, нервов. А ты взял и все просрал за четыре минуты. — Я знаю, пап. — Ты знаешь, — отец усмехнулся. — Ты всегда знаешь. А сделать правильно — никогда не можешь. Илья сжал кулаки. Внутри закипала злость. Та самая, что вчера выплеснулась на Петра. Но сегодня он не дал ей выхода. — Я сделал все, что мог, — сказал он тихо. — Этого недостаточно. — Знаю. Отец посмотрел на него долгим взглядом. В этом взгляде было все: разочарование, злость, усталость. И ничего похожего на поддержку. — Иди, — сказал он наконец. — Мне нужно поговорить с Рафаэлем. Вечером созвонимся. Илья кивнул и пошел к выходу. На улице было морозно и солнечно. Снег искрился так, что глазам было больно. Илья шел по дорожке, не разбирая пути, и вдруг понял, что ноги сами несут его к корпусу «Бьянка-2». Он остановился. Зачем он идет туда? Петр не ждет его. Петр — просто знакомый, с которым они пару раз поговорили. У него своя жизнь, свои проблемы, свои радости. Ему нет дела до разбитого американца. Но ноги уже свернули к знакомому подъезду.

***

Он позвонил в номер. Долго ждал. Уже хотел уйти, когда дверь открылась. На пороге стоял Петр. Заспанный, в растянутой футболке, с растрепанными волосами. — Илья? — голос хриплый со сна. — Ты чего? — Я… — Илья запнулся. — Ты сказал, можно прийти. Петр моргнул. Потом посторонился. — Заходи. Комната Петра была такой же, как у Ильи — стандартный номер Олимпийской деревни. Но здесь было уютнее. На столе лежала раскрытая книга, на подоконнике — горка бананов, на кровати — смятое одеяло. Пахло кофе и еще чем-то домашним, теплым. Илья сел на стул, не зная, куда деть руки. Петр опустился на кровать напротив. — Разговор с отцом? — спросил он. — Откуда знаешь? — По лицу видно. Илья усмехнулся. — Ты всегда все по лицу читаешь? — Стараюсь. Пауза. Илья смотрел на Петра и чувствовал, как внутри снова разливается то самое щемящее тепло. Оно не ушло за ночь. Оно осталось. — Ты как? — спросил Петр. — Хреново. — Понятно. — Тебе не все равно? Петр пожал плечами. — Если бы было все равно, не пустил бы. Илья хотел возразить, но не смог. Потому что это было правдой. — Я не знаю, что делать, — сказал он вдруг. — Совсем. Отец… он прав. Я подвел всех. Себя. Сборную. Страну. Все ждали золота, а я… — А ты человек, — закончил Петр. — Люди ошибаются. — Я не имею права ошибаться. — Кто тебе это сказал? — Все. Отец. Тренер. Федерация. Я сам. Петр покачал головой. — Глупости. — Что? — Глупости, — повторил он. — Все имеют право ошибаться. Даже короли квадов. Илья дернулся. — Не называй меня так. — Почему? — Потому что я не король. Короли не падают на двойном сальхове. — Падают, — Петр усмехнулся. — Еще как падают. Просто потом встают. Они замолчали. Тишина была уютной, не давящей. За окном светило солнце, снег искрился, где-то вдалеке слышались голоса. — Петь, — сказал Илья. — М? — Можно я еще побуду? — Можно. Илья просидел у него до вечера. Они почти не разговаривали. Петр читал свою книгу, Илья просто сидел в кресле, смотрел в окно и думал. Иногда обменивались парой фраз. Иногда молчали подолгу. И в этом молчании было что-то важное. Что-то, чего Илья никогда раньше не испытывал. Принятие. Спокойствие. Право быть собой — без масок, без улыбок, без роли «лучшего фигуриста мира». Когда начало темнеть, Илья поднялся. — Мне пора. Петр кивнул, отложил книгу. — Завтра улетаешь? — Нет. Завтра пресс-конференция. Будут рвать на части. — Держись. — Постараюсь. Они стояли у двери. Между ними было полметра. Илья смотрел на Петра и чувствовал, как щемит в груди. — Петь. — М? — Я… — он замолчал. Слова опять застряли. — Ты это… если что, пиши. — Куда? — Ну, в соцсетях. Я там есть. Петр усмехнулся. — Буду писать. Раз в год, как положено. — Чаще можно. — Посмотрим. Илья шагнул к двери, потом обернулся. — Петь, спасибо. — За что? — За все. Петр кивнул. Просто кивнул, без лишних слов. Илья вышел в коридор. Дверь за спиной закрылась. Он шел к лифту и чувствовал, как в груди разрастается то самое чувство.Теплое. Непонятное. Давящие. Но он наплевал на это и просто шел по коридору и улыбался. Впервые за последние сутки — по-настоящему.

***

Ночью он лежал в кровати и смотрел в потолок. Мысли путались, набегали одна на другую. Отец, провал, пресс-конференция, завтрашний день. Но сквозь все это пробивалось одно — воспоминание о Петре. Его спокойный голос. Его руки. Его «я здесь». Илья вдруг понял, что улыбается.
352 Нравится 66 Отзывы 38 В сборник
Отзывы (4)