Рискни мной

Перевод
NC-21
Завершён
152
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
84 страницы, 22 391 слово, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
152 Нравится 17 Отзывы 32 В сборник

Вместе

Настройки
Примечания:
Шарль светится. Улыбается сам себе, как подросток, который переписывается с первой любовью. Он почти весь день проспал — разгонял дорожную усталость, общую накопленную за гоночную неделю, и потихоньку вползал в тот зимний режим овоща, который у него обычно бывает в перерыве. А сейчас еще и завелся. Потому что завтра встреча с Максом. Он не может дождаться. Поэтому пишет Максу.

Макс

[Был в сети: две минуты назад]

Привет [16:01]

Если бы ты знал, что будешь меня трахать [16:01]

И что это мой первый раз снизу [16:01]

Да [16:04]

Что бы ты делал [16:04]

Ну [16:04] Я бы не торопился [16:04]

Ну да, ты говорил [16:05]

Но я хочу детали [16:05]

Какой требовательный [16:05]

Ну [16:05]

Ты забыл, как переписываться, после того как удалил Grindr? [16:06]

Или WhatsApp не подходит для грязи? [16:06]

Шарль ждет секунду. Дает Максу шанс сказать «нет», отмазаться. Они уже встретились в реальности, это не значит, что Макс всё еще хочет так общаться. Может, для него это осталось в прошлом. Он не хочет лезть, куда не просят. Даже если те дни были лучшими и мысли о них заставляют член мгновенно твердеть, они не сравнятся с возможностью просто быть рядом.

Макс

[В сети]

Что ты говорил в первый раз? [16:07] Что-то про настрой на нужный лад? [16:07]

О [16:07]

Ну да, точно [16:07]

А теперь дай мне сделать свою работу [16:07] Чтоб я написал то, подо что ты сможешь подрочить [16:08] Или растянуть себя [16:08] Смотря на что настроишься [16:08]

Я вообще-то не собирался [16:08]

Не ври мне, малыш [16:08]

Просто интересно [16:09]

Ну да, конечно [16:09] Всё, что только поможет тебе уснуть получше [16:09]

Ну [16:09]

Хороший трах решил бы все проблемы [16:09]

Но блин [16:09]

Тебя нет рядом [16:09]

Я не виноват, что меня ждут завтра с утра [16:10] Завтра ночью я твой [16:10]

О, и я выжму из этой ночи всё [16:10]

Но не томи [16:11]

Я не самый терпеливый [16:11]

За это я бы вылизывал тебя и не давал кончить [16:12]

Это ты так с девственником снизу? [16:12]

Нет [16:12] Но с тобой — да [16:12] В следующий раз [16:12] Но ладно [16:13] Получишь, что хочешь [16:13]

Я знал, что ты не устоишь [16:13]

Я бы выжил [16:13]

Не выжил бы [16:13]

Не выжил бы [16:13] Но ты тоже [16:14] Поплывешь [16:14]

Надо было молчать про первый раз [16:14]

Обратно слова не заберешь, детка [16:14]

Но можешь забрать меня [16:14]

Еще раз [16:14] Но тебя нет рядом [16:15]

Можно исправить [16:15]

Я не вляпаюсь в неприятности с начальством из-за секса [16:15] И потом, ожидание полезно [16:15]

Правда? [16:16]

Ага [16:16]

Охренеть [16:16]

Нельзя так просто это говорить [16:17]

Могу [16:17] Разве не этого ты хотел? [16:17] Потому что у меня есть что сказать [16:17]

Наконец-то [16:18]

Однажды я заставлю тебя онеметь [16:18]

Обещаешь [16:18]

Я бы уложил тебя [16:19] На кровать [16:19] И целовал медленно [16:19]

Господи, Макс [16:20]

Я был девственником снизу, а не

невинной девой, которую нужно брать,

чтобы закрепить брак [16:20]

Ты такой нетерпеливый [16:21]

Ну [16:21]

Ничего не могу с собой поделать [16:21]

Чего не можешь? [16:22]

Не могу утолить свою жажду.

Теперь, когда знаю, как это [16:22]

А [16:22] Тебе нужно жестко и быстро, потому что ты нетерпеливый мальчик [16:22]

Как будто ты не такой [16:23]

Я и не говорил, что не такой [16:23] Но ладно [16:23] Получишь [16:24] Завтра [16:24]

Это нечестно — как много

власти ты надо мной имеешь [16:25]

Взаимно [16:25] Завтра ночью [16:25] Я покажу тебе, как это было бы [16:25] А когда спущу с тебя пар [16:26] Возьму тебя так, как ты хочешь [16:26]

Обещаешь, обещаешь [16:26]

А ты нетерпеливый, малыш [16:27] Ты кончишь унизительно быстро [16:27]

Посмотрим, на что ты способен [16:27]

До встречи — никаких оргазмов [16:27]

Что [16:28]

Ты умеешь читать [16:28]

... [16:29]

Увидимся завтра <3 [16:29]

...Увидимся [16:29]

До завтра слишком долго [16:30]

Я знаю [16:30] Позвонить? [16:30]

Да [16:31]

Можно секс по телефону? [16:31]

Можно [16:31] Но кончать всё еще нельзя [16:32]

Ладно [16:32]

Мне нужно знать больше [16:32]

Позвони — и я расскажу всё, что хочешь [16:33] Шарль никогда не нажимал кнопку вызова так быстро.

***

Стоны, когда губы Макса наконец касаются его. Макс, судя по всему, еще нетерпеливее, чем показывал. Потому что через секунду он уже вжимает Шарля в матрас, и Шарль — последний, кто будет жаловаться. Так хорошо чувствовать руку в волосах и другую — на шее. Чувствовать, как Макс раскрывает его рот, как прижимается телом. Будто хочет оставить на Шарле свой след. Шарль совсем не против. Мысль о том, как Макс целует шею, оставляя засосы, заставляет его целовать еще яростнее. А потом — мысль о том, каково это — сидеть у Макса на лице, чувствовать эти укусы на бедрах. Макс вдруг разрывает поцелуй и толкает его на кровать. Шарль ловит воздух ртом, не в силах оторвать взгляд. Макс нависает — воплощение чистого желания. Голод. Первобытная похоть. Шарль видит в нем свое отражение. — Я не смогу сдержать обещание, — признается Макс. Шарль довольно усмехается: — Я говорил. Он обожает, что тоже может выбить Макса из колеи. Что может быть тем, из-за кого Макс меняет планы. Тем, кто нужен Максу так сильно, что это сводит с ума. — Не ухмыляйся, — дразнит Макс, целуя шею. Шарль всхлипывает, когда сосок оказывается во рту. Второй Макс сжимает пальцами. Шарль подается бедрами, пытаясь тереться обо что угодно, но Макс другой рукой залезает в боксеры и сжимает ягодицу. — Это не у меня мокрое пятно на трусах. Шарль краснеет. Ему не нравится, что он проигрывает в этой игре. Потому что да, он отчаяннее. Но быть в центре внимания Макса так хорошо — как не реагировать? Он снова двигает бедрами, на этот раз встречая пах Макса. Оба стонут. — Ну, — голос срывается, но Шарль не останавливается. — Это не у меня была мокрая ладонь от того, как сексуально говорил любовник. Макс стонет от воспоминания. Шарль не может понять: от возбуждения или от смущения. Их разговор затянулся далеко за полночь. Не кончить, как приказал Макс, было настоящим испытанием. И он справился. Поэтому сейчас он на грани. С того звонка в голове только Макс. Прямо как в те месяцы, когда они не могли говорить. Но тогда было легче — странно, да? Когда не можешь получить того, кто недосягаем, это проще, чем когда он рядом, но все еще не с тобой. Надо было знать. — Я не виноват, что ты чертовка, — Макс забывает про соски, и те твердеют на воздухе. — А когда добавляешь французский... — глаза темнеют от воспоминаний. Шарль вздрагивает. Он не специально тогда заговорил по-французски. Просто Макс так охеренно кончал в ладонь, что Шарль не сдержался. И выяснил, что у Макса пунктик на французский. Даже если он ни слова не понимает. Тогда Шарль чуть не кончил снова. — Ты слишком много говоришь, — Шарль смотрит, как Макс целует дорожку вниз, к пупку. Стягивает боксеры. Член дергается под горячим взглядом. — А ты — недостаточно, — Макс почти не предупреждает, просто берет в рот. Горячо. Так хорошо. Шарль вцепляется в короткие волосы, глубоко дыша, чтобы не толкаться в рот. Макс любит сосать, а не когда его трахают в глотку. Шарль запомнил. — Бля, — выдыхает он. — Макс, так хорошо. Макс втягивает щеки, сосет сильнее. Шарль не может сдержать бедра — слишком хорошо. Смотрит, как Макс медленно выпускает член, дразня головку. — Макс, — стонет Шарль. Он хочет сказать больше. Потребовать. Умолять, если надо. — Вот так, красавчик, — хвалит Макс. — Продолжай звать меня по имени, и, может, я дам тебе кончить сегодня. Шарль застывает. Бля. Шарль думал, запрет на оргазм был только до встречи. Что теперь можно получить разрядку когда захочешь. И он в целом не против — ну, не в смысле «остановите всё, я передумал». Скорее в смысле «это дико бесит, и я хочу тот оргазм, о котором думаю последние 24 часа, и хочу его сейчас, блядь». Но, вообще-то, он ни на что не подписывался, да? То, что он был паинькой и следовал правилам, не значит, что так будет и дальше. Шарль даже не успевает озвучить свой план. Хотя, если честно, не особо и хочется. Некоторые вещи лучше оставлять сюрпризом. Когда Макс открывает смазку, мозг временно отключается. Потому что есть что-то гипнотическое в том, как Макс покрывает пальцы, растирает, согревая. А когда Шарль чувствует, как Макс снова берет в рот и одновременно дразнит вход — все мысли о планах вылетают в окно. Это слишком. Слишком хорошо. Именно то, что нужно. Каким-то чудом он не кончает сразу. Но, боже, он слишком близко. В голове не остается ни одной мысли. Ни одного слова. Только стоны и попытки позвать Макса по имени. И еще — все, что приходит в голову, когда тебе сосут так, будто это путь в рай. Или в ад. Смотря кого спросить. Второй палец входит. И Шарль не может сдержаться. — Бля, Макс, пожалуйста, — умоляет Шарль. — Я почти, сейчас кончу. Макс не останавливается. Наоборот, ускоряется. Шарль принимает это как разрешение — особенно когда Макс находит простату. — Я хочу кончить на твой член. — Шарль, — Макс выпускает член. Тот дергается впустую, так близко к краю. — Бля, я тоже хочу. Дальше — быстрее, чем Шарль успевает думать. Звук открываемой упаковки. Он подкладывает подушку под бедра, открываясь. Губы встречаются в лихорадочном поцелуе. Мокром, неаккуратном, со вкусом зубов. Не идеально. Но именно так, как надо. Рука Макса ложится на шею. Пальцы гладят горло. Шарль стонет. — Однажды, — выдыхает он в перерыве между поцелуями, — мы попробуем то удушение, которое ты хотел. — Бля, — Макс целует снова. Глубже. Шарль разводит ноги шире. Как же идеально Макс между ними вписывается. Выгибается, когда головка касается входа. — Шарль, — шепчет Макс. Его имя в устах Макса — лучшее, что есть. — Ты такой красивый. — Всегда им был, — усмехается Шарль. — Но стану еще красивее, если ты наконец меня трахнешь. Он обвивает ногами талию Макса. — Давай, — требует он. — Сейчас. Стоны Макса — его личный гимн. Лучше, чем гимн Монако на подиуме. Боже, пусть это играет, когда он поднимается на верхнюю ступень. Это бьет всё, что можно придумать. Не то чтобы он хотел делить это с кем-то — ни за что. Удовольствие смывает все мысли, когда Макс входит до конца. Шарль стонет от растяжения. Легкий отголосок боли, который только подогревает. Макс всегда чувствуется идеально. Шарль говорит ему об этом. Оргазм уже близко — он и не уходил после того минета. Макс тоже рядом — ритм сбивается, на шее расцветают засосы. Слишком много. Шарль тянется рукой между ними. Макс шлепает по руке. — Я не забыл, — говорит Макс. Бля. Шарль надеялся проскочить. — Проси. — Боже, Макс. — Шарль так близко. Он не контролирует слова. — Мне нужно. — Знаю. — Макс не останавливается. — Но не получишь, пока не попросишь как следует. — Руками, — выдыхает Шарль. — Я могу руками. Руки оказываются за головой. Макс держит их одной своей — и это невероятно горячо. — Кажется, тебя придется не только затыкать, — говорит Макс будто между делом. — Но и связывать. — Пожалуйста. Шарль сам не знает, о чем просит. Но надо. Он должен. — Над просьбами надо работать, — дразнит Макс. Но Шарлю плевать. Потому что рука сжимает член, палец дразнит головку, и толчки — глубокие, сильные. И этого хватает. В глазах белеет. Удовольствие накрывает так, как никогда до этого. Макс падает сверху — значит, и его накрыло. — Господи, — выдыхает Макс. — Шарль тоже подойдет, — шепчет он в ответ, гладя по волосам. Макс щиплет его за бок в ответ. Надо бы помыться. Пошевелиться хотя бы. Но пока они так и лежат — сплетенные. Шарль надеется, что никогда не распутается.

***

Шарль просыпается от того, что Макс покрывает его лицо поцелуями-бабочками и водит пальцем по голой коже. — Просыпайся, малыш, — шепчет Макс. Шарль только крепче прижимается. Прячется от всего мира в кольце рук Макса. — Может, останемся тут? — мычит он. — Я не хочу вылезать, пока ты не сделаешь то, что обещал. Языком. Прошли уже дни, нельзя же так бросать. Макс смеется. Вибрация отдается в груди. Шарль обожает это. Просыпаться с Максом — лучшее, что есть на свете. — Не делай вид, что мы мало всего попробовали, — отвечает Макс. — Помню, как тебе нравилось трахать меня с завязанными глазами. — Ну да, — признает Шарль. — Но нельзя говорить, что вылижешь меня до потери пульса, и не сделать этого. — Посмотрим. — Лучше бы без...

***

Машина, которую прислал Sauber, — красивая. Странно не ехать самому туда, где будут снимать последнюю часть видео для анонса. Еще страннее знать: после съемок он поедет домой, и Макс будет ждать его там. У них планы. Ужин, кино. Шарль предвкушает. Секс был потрясающим, тайные часы в его убежище — сокровище, которое он никому не отдаст. Но выбраться на настоящее свидание... это важно. Даже если пришлось думать, как сделать это незаметно. Скрывать это — неправильно. Но Шарль знает: так надо. Даже если бы мир и спорт приняли их легко — всё равно это слишком рано. Месяцы переписки не считаются за ответ на вопрос «как долго вы встречаетесь?». Но даже это, даже неопределенность с будущим не могут его сбить. После месяцев ожидания и недель тоски это всё, о чем можно мечтать. Время с Максом. Новые воспоминания. Телефон вибрирует. Шарль улыбается, видя уведомление.

Макс

[В сети]

Привет [09:40] Удачи [09:40] Жду не дождусь, когда ты вернешься [09:40]

Взаимно [09:41]

Я люблю свою работу [09:41]

Но время тянется так долго, когда я не с тобой [09:42]

Кто теперь сопливый романтик? [09:42] Но у нас будет весь зимний перерыв [09:42]

Я тебя не отпущу [09:43]

Не то чтобы я планировал куда-то отходить от тебя [09:43]
Примечания:
152 Нравится 17 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (4)