Рождённая ветром

Месяц пролетел незаметно. Академия «Мюген» постепенно становилась для Харуки и Мичиру вторым домом. Они вписались в ритм элитной школы, научились лавировать между занятиями, преподавателями и любопытными взглядами однокурсников. Днём они были образцовыми ученицами. Харука — та самая «девушка-ветер», которая могла флиртовать с кем угодно и когда угодно. Её лёгкая улыбка, игривый взгляд и неизменное кокетство сделали её популярной среди студенток. Девушки младших курсов краснели, когда она проходила мимо, а старшекурсницы наперебой приглашали на свидания. Харука никому не отказывала прямо — просто ускользала, как ветер, оставляя после себя лёгкое разочарование и желание догнать. — Ты опять разбила чьё-то сердце, — качала головой Мичиру, наблюдая, как очередная первокурсница провожает Харуку печальным взглядом. — Я? Ни в коем случае, — невинно хлопала ресницами Харука. — Я просто дружелюбная. — Дружелюбная, — усмехалась Мичиру. — Ага. Особенно с той блондинкой из художественного класса. — Ревнуешь? — Харука подходила ближе, касаясь её руки. — Ни капли. Я знаю, к кому ты возвращаешься. И это было правдой. Харука могла флиртовать с кем угодно, но сердце её принадлежало только одной. Той, с кем они делили теперь не только миссию, но и квартиру. Мичиру же днём была воплощением спокойствия и грации. Её выступления в музыкальном зале собирали полные залы — студенты и преподаватели замирали, слушая, как скрипка поёт под её смычком. Она очаровывала не внешностью, не кокетством, а самой музыкой, которая, казалось, проникала в самые глубокие уголки души. — Ты сегодня играла что-то новое, — заметила Харука после одного из концертов. — Да, — кивнула Мичиру. — Мне казалось, что так звучит океан. Тот самый, с Нептуна. — Красиво, — прошептала Харука. — Очень красиво. Но никто не знал, что происходит ночью. Квартира, которую Харука купила вскоре после поступления в «Мюген», находилась в престижном районе Минато-ку. Просторная, с огромными окнами, выходящими на город, она стала их штаб-квартирой. Отсюда открывался вид на пол-Токио, отсюда можно было следить за перемещениями, отсюда они начинали свои ночные вылазки. Старую квартиру Харука оставила — так, на всякий случай. Но жили теперь здесь, вместе. — Смотри, — говорила Мичиру, стоя у окна и глядя на ночные огни. — Весь город как на ладони. — Удобно для слежки, — довольно кивала Харука. — И для жизни тоже удобно. Ты рядом. Родителям Мичиру сказала, что снимает квартиру с подругой. Те, вечно занятые гастролями, не стали вникать. Они даже не знали, что их дочь уже не одна. По ночам, когда академия засыпала, начиналась настоящая жизнь. Харука и Мичиру надевали свои Сейлор-формы и отправлялись на патрулирование. Они прочёсывали город в поисках следов Апостолов Смерти, вслушивались в шёпот теней, вглядывались в темноту. Мичиру теперь всегда носила с собой глубоководное зеркало. Оно висело на поясе, спрятанное под обычной одеждой, и стоило ей захотеть — показывало гораздо больше, чем обычное стекло. Тени, скрытые от глаз, ауры, невидимые простым смертным, иногда — отголоски будущего. — Здесь что-то было, — говорила она, останавливаясь посреди безлюдной улицы. — Час назад. Тёмная энергия. — Я тоже чувствую, — кивала Харука, прислушиваясь к ветру. — Ветер до сих пор хранит запах зла. Они шли по следу, но пока безрезультатно. Апостолы Смерти были умны — они не оставляли явных улик, не вступали в открытые столкновения. Только тени, только намёки, только предчувствия. Токико молчала. Это было самое страшное. Прошёл месяц, а от неё не было ни весточки. Связь не восстанавливалась, пустота в душе не исчезала. Харука и Мичиру гнали от себя страшные мысли, но иногда по ночам, лёжа в постели и глядя в потолок, они позволяли себе сомневаться. — Думаешь, она действительно… — начала однажды Мичиру. — Нет, — перебила Харука. — Не думаю. Не могу думать. Токико — Хранительница Врат. Она не может умереть просто так. Должно быть объяснение. — А если время повреждено? Если то путешествие в будущее… — Мы не знаем. Но пока не увидим доказательств — будем верить, что она жива. Верить — это всё, что им оставалось. Зато талисманы пробудились окончательно. Космический меч Урана теперь всегда был с Харукой — он появлялся по первому зову, послушный и острый, как ветер. Харука тренировалась с ним по ночам, на пустынных крышах, разучивая старые комбинации и придумывая новые. Глубоководное зеркало Нептуна стало для Мичиру не просто инструментом, а частью её самой. Она чувствовала его как продолжение своего тела, как ещё один глаз, видящий правду. — Мы готовы, — сказала Харука после очередной тренировки. — К чему угодно. — Почти, — поправила Мичиру. — Нам не хватает сестёр. Токико и Киёки. — Найдём. Обязательно. Но они знали, что скоро придётся встретиться и с другими. Внутренние Сейлор воины появлялись в новостях всё реже, но слухи о них не утихали. Где-то в Токио, в районе Адзабу-Дзюбан, жила девочка с двумя хвостиками, которая была известна под именем Сейлор Мун. Рядом с ней — её верные подруги, воины Меркурий, Марс, Юпитер и Венера. И Такседо Маск — тот, кого в прошлой жизни звали Эндимионом. Возлюбленный принцессы, готовый умереть за неё снова и снова. — Мы должны будем с ними встретиться, — сказала Харука однажды вечером, глядя на закат. — Рано или поздно. — Ты не хочешь? — спросила Мичиру. — Не знаю. — Харука задумалась. — Часть меня хочет защищать принцессу самой, без посторонних. Я дала слово королеве. Но другая часть понимает: мы не справимся в одиночку. Особенно если Апостолы Смерти окажутся такими же сильными, как мы думаем. — Внутренние воины — не посторонние, — мягко сказала Мичиру. — Они тоже давали клятву. Они тоже любят принцессу. Мы все — одна команда, даже если пока не знакомы. — Знаю, — вздохнула Харука. — Просто… я привыкла быть одна. Привыкла никому не доверять. С тобой — легко. А с ними… — Всё будет хорошо, — Мичиру обняла её. — Когда придёт время, мы поймём. Сердце подскажет. Харука уткнулась носом в аквамариновые волосы и закрыла глаза. — Ты права. Как всегда. За окном сиял огнями Токио. Где-то там, в этом огромном городе, спала ничего не подозревающая Усаги Цукино. Где-то там прятались Апостолы Смерти. Где-то там ждала своего часа маленькая Киёка, о которой они ничего не знали. А здесь, в тёплой квартире в Минато-ку, две девушки обнимались, чувствуя, что завтра наступит новый день. И они готовы к нему. Всегда готовы. *** Утро выдалось ясным и тёплым. Идеальная погода для того, чтобы наслаждаться жизнью. Мичиру плавала в бассейне местного спортивного клуба. Вода обволакивала тело, аквамариновые волосы струились за спиной, словно морские водоросли. Каждое движение было плавным, выверенным, почти ритуальным — она словно танцевала в воде, забывая о времени. Бип-бип-бип. Будильник на телефоне напомнил, что пора. Мичиру вынырнула, откинула мокрые волосы с лица и взяла трубку. — Диспетчерская? Доброе утро. Да, подготовьте вертолёт. Через двадцать минут буду на площадке. Она говорила спокойно, буднично, словно заказывала такси, а не личный вертолёт. В академии «Мюген» это было в порядке вещей. Студенты из богатых семей пользовались любым транспортом, какой хотели. А Мичиру, хоть и не кичилась статусом, но возможности, которые давало имя Кайо, использовала. Тем временем на стадионе гремел мотор. Харука гоняла по треку на своём новом спорткаре — подарок спонсоров после очередной победы. Ветер свистел в ушах, адреналин зашкаливал, мир сужался до одной только трассы. Она была счастлива. — Отлично, — выдохнула она, заезжая на пит-стоп. — Ещё пару кругов и… Телефон зазвонил. Сообщение от Мичиру: «Вертолёт через 20. Не опаздывай». Харука усмехнулась. Быстро перегнала машину в гараж, переоделась в свежую одежду (школьную форму она всегда возила с собой) и набрала диспетчерскую. — Вертолёт на стадион. Да, срочно. Летим в «Мюген». Через десять минут два вертолёта уже кружили над городом, направляясь к элитной академии. Харука смотрела в окно на проплывающие внизу кварталы и думала о том, как изменилась её жизнь. Форма на ней была не совсем обычная. В академии «Мюген» девочки носили юбки — это было правилом. Но Харука с первого же дня добилась исключения. Она носила брюки. Строгого покроя, чёрные, в тон пиджаку, но брюки. — Вы девушка, госпожа Тено, — пытался возражать завуч на первой неделе. — Я гонщик, — парировала Харука. — И в юбке за руль не сяду. Да и вообще, какая разница? Завуч махнул рукой. Спорить с восходящей звездой автоспорта, да ещё и из семьи Тено (хоть Харука и не афишировала родство, имя работало само), никто не хотел. Так и повелось. Харука носила брюки, и многие в академии до сих пор были уверены, что она парень. Девушка не возражала. Ей было всё равно, кто что думает. Главное — Мичиру знала правду. А остальные… пусть гадают. — Смотри, опять эти двое на вертолётах прилетели, — шептались студенты во дворе, когда машины одна за другой опустились на посадочную площадку академии. — Конечно, Тено же гонщик, у неё бабок немерено. — А Кайо из музыкальной династии. Им можно. — И почему они всегда вместе? Дружат, что ли? — Да просто соседи по району, наверное. Минато-ку же рядом. Завистливые взгляды провожали Харуку и Мичиру, когда те шли по аллее к главному корпусу. Харука — в брюках, с лёгкой улыбкой на лице, слегка растрёпанная после гонки. Мичиру — идеальная, с аккуратно уложенными волосами, в строгой юбке, с футляром для скрипки за спиной. — Как тренировка? — спросила Мичиру, когда они поравнялись. — Отлично. — Харука довольно потянулась. — Новый рекорд на этом треке. А ты как в бассейне? — Хорошо. Вода сегодня особенно тёплая. Думала о нашем деле. — И что надумала? Мичиру понизила голос, чтобы никто не слышал: — Мне кажется, следы Апостолов ведут в восточное крыло. Зеркало показывало какие-то тени именно там. Но днём их не видно. — Значит, ночью проверим, — кивнула Харука. — Я с тобой. — Будь осторожна. Там охрана. — Пф, — фыркнула Харука. — Я ветер. Меня не поймать. Они шли по аллее, и на них смотрели. С завистью, с восхищением, с недоумением. Две девушки, которые могли позволить себе вертолёты вместо школьного автобуса, которые были лучшими в своих областях, которые держались вместе, словно их связывало нечто большее, чем просто дружба. Никто не знал правды. Никто не догадывался, что под школьной формой скрываются талисманы древних воинов. Что по ночам эти двое патрулируют город в поисках врага. Что они — переродившиеся принцессы далёких планет. Для всех они были просто богатыми выскочками, которым повезло. Пусть так и думают. — Кстати. — Харука вдруг остановилась и лукаво посмотрела на Мичиру. — Та блондинка из художественного класса опять на меня смотрит. — О. — Мичиру подняла бровь. — И что ты ей? — Ничего. Улыбнулся — и всё. — Харука подмигнула. — Я же сказал: она не ты. Мичиру улыбнулась и покачала головой. — Ты неисправима. — Ага. Но ты же меня любишь такой. — Люблю. Они вошли в здание, и завистливые взгляды остались снаружи. Впереди был ещё один день в академии «Мюген». Лекции, занятия, пристальное внимание преподавателей. А ночью — патруль, поиски, подготовка к тому, что неизбежно грядёт. — Думаешь, скоро? — тихо спросила Мичиру на лестнице. — Думаю, да, — так же тихо ответила Харука. — Я чувствую. Ветер меняется. — Я тоже. Океан волнуется. Они переглянулись. В этом взгляде было всё: готовность, решимость и ни капли страха. — Мы справимся, — сказала Харука. — Вместе, — эхом отозвалась Мичиру. Вместе они могли всё. *** Уроки наконец закончились. Харука вышла из академии «Мюген», довольно потянулась и решила, что сегодня можно позволить себе небольшой отдых перед ночным патрулём. Мичиру осталась на дополнительные занятия по музыке, так что Харука отправилась развлекаться одна. Игровой центр «Корона» находился неподалёку от торгового комплекса, где они с Мичиру недавно наблюдали за битвой внутренних воинов. Харука зашла внутрь и сразу направилась к любимому автомату — гоночному симулятору. — Отлично, — пробормотала она, усаживаясь в кресло и надевая шлем. — Сейчас я вам покажу класс. Она уже собиралась начать заезд, как вдруг дверь игрового центра распахнулась, и внутрь ввалилась целая компания. — Ура! Мы успели, пока он не закрылся! — раздался звонкий голос. Харука обернулась и замерла. Четыре девушки в школьной форме, явно не из элитных школ — обычные, среднего класса, но почему-то притягивающие взгляд. Харука узнала их мгновенно. Те же лица, что она видела в торговом центре во время битвы. Те же ауры, которые чувствовала кожей. Сейлор Меркурий — синеволосая, серьёзная, с очками на носу. Сейлор Марс — темноволосая, с гордой осанкой и острым взглядом. Сейлор Юпитер — высокая, с каштановыми волосами, с добрым лицом. Сейлор Венера — светловолосая, очень живая и энергичная. А потом дверь открылась снова, и вошли ещё две. Харука почувствовала, как сердце пропустило удар. Блондинка с двумя смешными пучками на голове — та самая причёска, которая называлась «оданго». Большие голубые глаза, наивное выражение лица, вся такая светлая и тёплая. Рядом с ней — девушка с короткими каштановыми волосами и синим бантом сзади, более серьёзная, внимательная. Принцесса. Харука узнала её не разумом — сердцем. Та самая девочка, которую она обещала защищать тысячелетия назад. Та самая, ради которой они все пожертвовали собой. Сейлор Мун. Усаги. — Ой, смотрите, тут гонки! — воскликнула блондинка, подбегая к автоматам. — Можно я попробую? — Усаги, ты же вечно всё ломаешь, — вздохнула та, что с бантом. — Мако-тян, не будь такой занудой! Я всего разок! — В прошлый раз ты тоже говорила «всего разок» и сломала игровой автомат в торговом центре, — напомнила синеволосая. — Ама-тян, ну это было давно! Харука слушала эту перепалку и едва сдерживала улыбку. Они были такими… живыми. Такими обычными. И в то же время в каждой из них чувствовалась скрытая сила. Усаги тем временем заметила Харуку. — Ой, а тут уже кто-то играет, — сказала она, подходя ближе. — Привет! Ты тоже гонщик? Харука сняла шлем, поправила светлые волосы и посмотрела на неё. Вблизи принцесса была ещё прекраснее — вся светилась какой-то внутренней добротой. — Можно и так сказать, — ответила Харука с лёгкой улыбкой. — А ты хочешь попробовать? — Да! Но мне говорят, что у меня не получится. — Глупости. Если хочешь — садись. Я подожду. Усаги просияла и плюхнулась в соседнее кресло. Ей надели шлем, объяснили управление, и через минуту она уже мчалась по виртуальной трассе. — Держись правей! — кричала её подруга с бантом. — Тормози перед поворотом! — Я не могу! — орала Усаги в ответ. — Тут всё так быстро! Харука наблюдала за её стилем вождения и вдруг поняла: в этой девушке что-то есть. Она не умела управлять машиной, это было видно. Но она не боялась скорости. Наоборот — она словно пыталась слиться с ней, стать её частью. — Интересно, — прошептала Харука. Через минуту Усаги врезалась в виртуальное ограждение и замерла. Её подруги тут же окружили кресло. — Усаги-тян, ты в порядке? — Голова не кружится? — Я же говорила, что надо было в стрелялки играть! — Всё нормально, — отмахнулась Усаги, стягивая шлем. — Просто… в этом шлеме меня тошнит. И я совсем не чувствую скорость. Как будто я не в машине, а в коробке какой-то. Харука поднялась со своего места, подошла ближе. Подруги Усаги настороженно уставились на неё. — Что ты сказала? — спросила Харука. — Я? Ну… что в шлеме меня тошнит. И скорости не чувствую. А что? Харука улыбнулась — той самой улыбкой, от которой у девушек обычно подкашивались колени. — Если ты не чувствуешь скорость в шлеме, значит, у тебя действительно есть задатки гонщицы. Скорость нужно чувствовать телом, а не смотреть на неё. Ты это умеешь от природы. Подруги Усаги переглянулись. На их лицах читался неподдельный шок. — Ты… — начала синеволосая. — Вы кто? — Просто любитель гонок, — пожала плечами Харука. — А вы, видимо, её подруги? — А ты что, парень или девушка? — выпалила вдруг та, что с бантом, и тут же прикусила язык, поняв, что сморозила глупость. Харука усмехнулась. Этот вопрос она слышала постоянно. — А какая разница? — ответила она с лёгким кокетством. — Главное, что я умею водить. А вот твоя подруга, — она кивнула на Усаги, — если захочет, тоже научится. У неё талант. Усаги покраснела. — Правда? Я? Талант? Харука смотрела на неё и чувствовала, как внутри поднимается волна тепла. — «Как же ты похожа на неё, — подумала она. — На принцессу Серенити». Те же глаза — глубокие, синие, полные жизни. Та же улыбка — искренняя, открытая, добрая. Только волосы… В прошлой жизни они переливались серебром и золотом, были почти мистическими. Сейчас — просто блондинистые, обычные. Но это ничего не меняло. Это была она. Их принцесса. Та, которую они клялись защищать. Харука уже собиралась зайти обратно, сказать что-то ещё, может быть, пригласить на настоящее соревнование… как вдруг её взгляд упал на улицу. И всё тепло мгновенно сменилось холодом. У входа в игровой центр, прямо на тротуаре, стояла Мичиру. Её аквамариновые волосы развевались на лёгком ветру, школьная форма сидела идеально, как всегда. А рядом с ней… Рядом с ней стоял парень. Высокий, темноволосый, в элегантном костюме. Он что-то говорил Мичиру, слегка наклонившись, и на его губах играла лёгкая, загадочная улыбка. Мичиру слушала, чуть склонив голову, и на её лице не было ни тени недовольства. Харука узнала его мгновенно. Те же черты, та же стать, тот же благородный профиль. Мамору Чиба — Такседо Маск. Перерождённый принц Эндимион. Возлюбленный принцессы Серенити. — Вот так встреча, — прошептала Харука, и в её голосе прозвучали нотки, которых она сама от себя не ожидала. Что это было? Ревность? Нелепо. Мичиру любит её, Харуку. И Мичиру знает, кто такой Мамору, знает его роль в прошлой жизни. Но всё равно… видеть их вдвоём, так близко, так спокойно разговаривающими… Харука тряхнула головой, отгоняя глупые мысли. Она не из тех, кто устраивает сцены ревности. Она — ветер. Свободный и сильный. Она решительно направилась к выходу. — Мичиру, — позвала она, подходя ближе. Мичиру обернулась, и на её лице расцвела та самая улыбка, которая предназначалась только одной Харуке. — Харука! А я тебя искала. Познакомься, это Мамору-сан. Мы случайно встретились, он спрашивал дорогу. — Мамору Чиба, — представился парень, протягивая руку. — Приятно познакомиться. Харука пожала руку, внимательно вглядываясь в его лицо. Он явно не узнавал ни её, ни Мичиру. Для него они были просто незнакомками. — Харука Тено, — ответила она коротко. — Нам пора. — Конечно, не буду задерживать, — улыбнулся Мамору. — Ещё увидимся. Он кивнул и пошёл своей дорогой, а Харука обняла Мичиру за талию и поцеловала в висок. — Ты чего? — удивилась Мичиру. — Просто так. — Харука уткнулась носом в аквамариновые волосы. — Соскучилась. — Мы виделись утром, — рассмеялась Мичиру, но не отстранилась. Они пошли по улице, держась за руки. Мичиру покосилась на Харуку, потом бросила взгляд назад, на игровой центр, где всё ещё толпились Усаги и её подруги. — Ты смотрела на неё, — тихо сказала Мичиру. — На кого? — На Усаги. На принцессу. Харука вздохнула. Не скроешь. — Да. Она так похожа на себя прошлую. Я просто… засмотрелась. — Только засмотрелась? — в голосе Мичиру мелькнули те же нотки, что и у Харуки несколько минут назад. Харука остановилась, развернула Мичиру к себе и заглянула в глаза. — Мичиру. Я люблю тебя. Только тебя. Усаги — наша принцесса, наша миссия, наш долг. Но моё сердце принадлежит тебе. С тысяч лет назад и навсегда. Мичиру улыбнулась, и ревность в её глазах растаяла. — Я знаю. Просто… она так на неё похожа. И ты так смотрела… — А ты с Мамору разговаривала, — парировала Харука. — И он тоже похож на своего прошлого себя. — Мы просто разговаривали! — возмутилась Мичиру. — А я просто смотрела. — Харука улыбнулась. — Мы квиты? Мичиру фыркнула, но потом рассмеялась. — Квиты. Дурочка. — Твоя дурочка. Они поцеловались — легко, быстро, но в этом поцелуе было больше нежности, чем в любых словах. — Кстати, — сказала Харука, когда они пошли дальше. — У Усаги, кажется, действительно есть парень. И этот парень — Мамору. Они уже знакомы. — Да? — Мичиру удивилась. — Но он не похож на того, кто помнит прошлое. — Может, и не помнит. Но судьба… она всё равно их сводит. — Как и нас. — Как и нас. Они шли, наслаждаясь вечером и друг другом, как вдруг воздух прорезал крик. — А-а-а! Монстр! Харука и Мичиру мгновенно напряглись. Звук доносился с центральной площади — как раз оттуда, где недавно стоял игровой центр. — Быстро! — крикнула Харука, и они побежали. То, что они увидели, заставило их замереть на месте. На площади, прямо перед фонтаном, стояло чудовище. Огромное, уродливое, с горящими глазами и длинными щупальцами. Но самое страшное было не в этом. Харука узнала лицо монстра. Это была ученица академии «Мюген». Та самая, с третьего курса, которая всегда ходила с пустыми глазами. Она трансформировалась. Превратилась в демона. — Апостолы Смерти, — прошептала Мичиру. — Они добрались до неё. — Мы должны помочь. — Харука уже шагнула вперёд, готовая трансформироваться. — Стой. Мичиру схватила её за руку и указала в центр площади. Там, прямо перед монстром, уже стояли они. Пять девушек в матросках. Сейлор Мун, Меркурий, Марс, Юпитер и Венера. Они заняли боевые позиции, готовые к атаке. — Это не наш бой, — тихо сказала Мичиру. — Но… — Смотри. Битва была короткой и яростной. Сейлор Мун отвлекла монстра, пока остальные атаковали со всех сторон. Меркурий создала туман, Марс метнула огненные стрелы, Юпитер ударила молнией, а Венера… Венера вдруг повернула голову и посмотрела прямо на Харуку и Мичиру. Их взгляды встретились на долю секунды. В глазах Сейлор Венеры читалось удивление, смешанное с пониманием. Она знала. Или догадывалась. — Нас заметили, — выдохнула Харука. — Уходим. Они отступили в тень здания, и в тот же момент Сейлор Мун нанесла последний удар. Монстр рассыпался прахом, ученица «Мюген» снова стала собой и упала на землю. Ей тут же вызвали скорую. — Где они? — крикнула Венера, оглядываясь. — Кого ты видела? — спросил Марс. — Там… две девушки. Они смотрели на нас. — Враги? — Не знаю. Не похоже. — Надо проверить. Но когда воины подбежали к тому месту, где только что стояли Харука и Мичиру, там уже никого не было. — Ушли, — разочарованно сказала Венера. — Кто бы это ни был, — задумчиво произнесла Сейлор Мун, — они не хотели нам зла. Я чувствую. — Надо быть осторожнее, — нахмурилась Марс. — Враги могут принимать любой облик. Они ещё постояли немного, а потом исчезли так же внезапно, как и появились. А в нескольких кварталах от площади Харука и Мичиру переводили дух, прислонившись к стене какого-то здания. — Венера нас видела, — выдохнула Мичиру. — Да. Но она не поняла, кто мы. — Пока не поняла. Харука посмотрела в ту сторону, где только что шёл бой. — Ты была права. Это не наш бой. Пока не наш. У них своя миссия, у нас — своя. Но скоро… скоро нам придётся встретиться. — Ты готова? — А ты? Мичиру взяла её за руку. — Вместе мы готовы ко всему. — Тогда пошли домой. Надо обсудить, что мы сегодня видели. И монстра из нашей школы, и внутренних воинов, и… — И твою ревность, — улыбнулась Мичиру. — И твою, — парировала Харука. Они рассмеялись и пошли в сторону своей квартиры в Минато-ку. Ночь обещала быть долгой. *** Вечер опустился на Токио мягкими сумерками. Город зажигал огни, готовясь к ночной жизни, но для Харуки и Мичиру это было время работы. — Я сегодня по крышам, — сказала Харука, поправляя лёгкую куртку. — Так удобнее следить за периметром. — А я останусь в школе, — кивнула Мичиру. — Хочу порепетировать на сцене во дворе. Там хорошая акустика, и никто не мешает. — Осторожнее. — Ты тоже. Они разошлись. Харука легко запрыгнула на ближайшее дерево, с него — на крышу, и через минуту уже неслась по верхнему миру Токио, перепрыгивая с здания на здание, словно ветер, которым и была. В Сейлор форме она могла бы двигаться ещё быстрее, но сегодня хотелось оставаться незаметной. Обычная одежда, обычная девушка, просто гуляющая по крышам. Кто обратит внимание? Она прыгала с одного дерева на другое, когда вдруг почувствовала это. Присутствие. Чужое, но знакомое. Те самые ауры, которые она видела днём в игровом центре. Внутренние воины. Харука замерла на ветке старого клёна, всматриваясь вниз. Там, во дворе небольшого храма, стояли четыре девушки в школьной форме. Без трансформации, обычные — но Харука узнала бы их из тысячи. Синеволосая Ами — Сейлор Меркурий. Тёмноволосая Рей — Сейлор Марс. Каштановолосая Макото — Сейлор Юпитер. Светловолосая Минако — Сейлор Венера. Они о чём-то тихо переговаривались, видимо, обсуждая дневные события. Харука колебалась мгновение, а потом прыгнула вниз, приземлившись прямо перед ними. — Вы суёте нос туда, куда не нужно, — сказала она, стараясь, чтобы голос звучал ровно, без агрессии. Девушки вздрогнули и обернулись. В их глазах мелькнуло узнавание — та самая «девушка-парень» из игрового центра. — Ты! — воскликнула Минако. — Та гонщица! — Неважно, кто я, — оборвала Харука. — Важно то, что вам не стоит сюда возвращаться. Это не ваше дело. — Что значит «не наше дело»? — нахмурилась Рей. — Мы защищаем этот город от монстров! — Вот именно. — Харука шагнула ближе. — Защищаете. Но есть вещи, которые выше вашего понимания. Враг, который проник в солнечную систему… это из-за вас. Из-за того, что вы пробудились слишком поздно. Повисла тишина. Девушки переглянулись. — О чём ты говоришь? — тихо спросила Ами. — Какой враг? Какое «слишком поздно»? Харука вздохнула. Она не хотела выглядеть грубой, но и рассказывать всё сейчас, здесь, не могла. Слишком много тайн, слишком много неготовых к правде. — Просто… будьте осторожнее, — сказала она уже мягче. — И не лезьте в дела, которых не понимаете. Рано или поздно мы встретимся снова. Тогда и поговорим. Она развернулась и прыгнула, исчезнув в ветвях деревьев быстрее, чем девушки успели сказать хоть слово. — Что это было? — выдохнула Макото. — Не знаю, — покачала головой Минако. — Но она знает о нас больше, чем говорит. — Надо рассказать Усаги, — решила Рей. — И последить за этой… Харукой. А Харука уже мчалась обратно к академии «Мюген», где её ждала Мичиру. — Ну как? — спросила та, когда Харука спрыгнула с дерева рядом со сценой. — Встретила внутренних, — коротко ответила Харука. — Сказала, чтобы не лезли. — И как они? — В шоке. Но это к лучшему. Пока рано. Мичиру кивнула, принимая ответ. Она как раз собиралась рассказать о своей встрече, как вдруг… Крик. Резкий, пронзительный, полный боли и ужаса. Он разорвал вечернюю тишину, заставив обеих мгновенно напрячься. — Там! — Харука указала направление. Они рванули к ближайшей крыше, взлетев на неё одним прыжком. С высоты открывался вид на небольшую площадь рядом с храмом — ту самую, где недавно Харука разговаривала с внутренними воинами. То, что они увидели, заставило их замереть. На площади, прямо под фонарём, стояли две фигуры. Одну Харука узнала мгновенно — Усаги, их принцесса, в школьной форме «Мюгена». Рядом с ней — маленькая девочка с розовыми волосами. Совсем крошка, лет пяти-шести, в странном платьице. А потом мир вокруг них вспыхнул. Усаги трансформировалась. Знакомая вспышка, знакомая форма — Сейлор Мун предстала перед ними во всей красе. Но рядом с ней… Розоволосая девочка тоже менялась. Её фигура вытягивалась, платье превращалось в матроску нежного розового цвета, а в руках появился миниатюрный жезл. — Сейлор Чиби Мун, — прошептала Мичиру, вспоминая обрывки видений Токико. — Дочь принцессы, — выдохнула Харука. — Из будущего. Они смотрели, как мать и дочь (потому что сомнений не было — это были они) готовятся к битве. Где-то вдали уже показались тени демонов. — Мы не можем вмешаться, — тихо сказала Мичиру. — Знаю, — голос Харуки дрогнул. — Это их битва. Они сидели на крыше, обнявшись, и смотрели, как их принцесса сражается плечом к плечу с той, кого родит через много лет. В этом было что-то невероятное, почти священное. — Токико говорила про дочь, — вспомнила Мичиру. — Но я не думала, что увидим её так скоро. — Время запуталось. — Харука покачала головой. — Из-за тех путешествий в будущее, о которых говорила Токико. Теперь всё смешалось. — Мы должны защитить их обеих. — Да. Но не сегодня. Сегодня они справятся сами. Продолжение следует…