Проект «Эрери 365»

Перевод
NC-17
В процессе
45
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 414 страниц, 86 448 слов, 147 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
45 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник

День восьмой: PlayStation

Настройки
      — Это ещё что за хрень?       — Что? — Эрен высунулся из спальни, где как раз раскладывал по полкам одежду. Леви застыл на пороге гостиной, рядом с горой пустых коробок, и сверлил взглядом пол. Эрен проследил за его взглядом. — А, это. Моя PS3.       — Что это?       Эрен нахмурился.       — Ты никогда о такой не слышал?       — Я совладелец чёртова отеля, Эрен. Где, мать твою, я должен был найти время, чтобы вникать в такое?       Эрен молча сложил оставшиеся вещи на кровать — теперь уже их кровать — и вышел в гостиную.       — Это игровая приставка, — пояснил он на ходу. — Садись, покажу.       — Дай сначала воды выпью, — буркнул Леви, стягивая с себя кожанку.       Эрен быстро подключил систему и включил её, положив геймпад на диван, чтобы освободить руки для выбора игры. Пролистав свою коллекцию, он вдруг осознал, что понятия не имеет, с чего начать.       — Леви, во что ты хоче… — он обернулся и осёкся.       Леви уже устроился на диване с ногами и сосредоточенно разглядывал контроллер.       — Выбирай сам, сопляк. Хочу посмотреть, на что это дерьмо способно. По-моему, последний раз я играл во что-то на «Супер Нинтендо» Эрвина, когда мы ещё детьми были.       — А во что именно ты хочешь?       — Что-нибудь страшное. Сейчас же делают реально жуткие игры, да?       — Ага. Например? — Эрен продемонстрировал коробки с «Dead Space» и «Bioshock». — Ещё у меня есть «Сайлент Хилл» — первая часть и «Shattered Memories» в цифре.       — Вот это, — Леви ткнул в обложку «Dead Space».       Эрен вставил диск, уселся рядом и начал инструктаж:       — Значит так. Долистай до конца, в четвёртом меню справа раздел «игры», потом нажми на «Dead Space».       — Что значит «нажми»?       — Кнопку X нажми.       Игра загружалась, Эрен откинулся на спинку дивана. Леви выбрал «Новую игру», и на экране поплыли вступительные ролики.       — И долго это будет? — скептически поинтересовался Леви. — Я думал, это игра, нахрена мне весь этот кинотеатр?       — Это сюжет и атмосфера, тсс!       — Мне что, реально вникать в сюжет?       — Не вникай, если не заткнёшься.       Леви скорчил рожу, но замолчал — ровно до того момента, как корабль потерпел крушение и управление перешло к нему.       — Как двигаться?       — Левый стик.       — Где он?       Эрен хотел уже рявкнуть, но вовремя понял, что бесполезно. Он просто показал пальцем.       — Вот левый стик. Вот крестовина. Кнопки действия. Если что — зови.       — Да иди уже.       Эрен ушёл в спальню разбирать вещи. Не прошло и пяти минут, как из гостиной донеслось:       — Какого хрена?! Эрен?! Что это за… ГОСПОДИ! Эрен! Что за хрень там?! Мне бежать?! Бляяядь! О ГОСПОДИ! ЭРЕН! ЧЁРТ!       Повисла тишина, а затем в дверях спальни возник Леви. Бледный.       — Что случилось? — Эрен изо всех сил старался не заржать.       — Выбери другую игру. Немедленно.       Эрен всё-таки рассмеялся и пошёл за ним в гостиную. Он забрал контроллер, вышел из «Dead Space», пролистал меню и остановился на игре с названием «Flower».       — Чего? — насторожился Леви.       — Просто играй, — Эрен вернул ему геймпад, пока шла загрузка.       На экране появились цветы в горшках.       — Это что?       — Наклони контроллер и зажми любую кнопку над цветком.       Леви сделал, как сказано. Игра перенесла его на поле с одиноким цветком в центре.       — А теперь?       — Нажми X и наклоняй, чтобы лететь. Держи X — полетишь быстрее.       Леви замер, глядя на экран. А потом его лицо изменилось.       — Охренеть… — выдохнул он. — Ладно. Иди, работай.       Эрен вернулся в спальню, разобрал остатки одежды, проверил, ничего ли не забыто в коробках, и заказал на ужин пиццу.       Когда привезли пиццу, Леви всё ещё играл.       — Есть будешь? — крикнул Эрен из кухни.       — Минут через десять, — донеслось в ответ.       Час спустя Эрен вышел в гостиную и сел рядом. Игра закончилась, но Леви сидел с несчастным видом.       — Ты не сказал, что она грустная, — тихо произнёс он.       — Концовка же счастливая, — удивился Эрен.       Леви закатил глаза.       — Можно я другую попробую?       — Конечно.       Леви играл до тех пор, пока Эрен не отправился спать. А когда Эрен проснулся утром и вышел в гостиную, то застал Леви спящим на диване прямо в одежде. На экране застыл Эцио из «Assassin's Creed II», терпеливо ожидая команд.       Эрен покачал головой, выключил приставку и на руках отнёс Леви в постель.       А потом, немного подумав, набрал Эрвина.       — Привет. Леви сегодня не выйдет.       Пусть сам догадывается, почему.
45 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (1)