Проект «Эрери 365»

Перевод
NC-17
В процессе
44
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 408 страниц, 85 245 слов, 145 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник

День пятьдесят второй: Цвести

Настройки
Примечания:
В первую же весну в их новом доме Леви решает, что хочет разбить сад на заднем дворе. Эрен соглашается, но в основном потому, что Леви, по его мнению, выглядит очень мило, когда что-то планирует. В воскресенье, когда Леви решает, что пора действовать, он зовёт на помощь Эрвина. У Эрена играет радио, пока он пытается сообразить, как приготовить обед на открытом воздухе, а двухлетняя Петра сидит на бетонном патио и играет с фигурками супергероев. — Почему твой муж не помогает тебе вместо меня? — спрашивает Эрвин, выкапывая очередную яму. — Потому что Эрен ни черта не смыслит в садоводстве, а ты разбираешься. Эрвин вздыхает — уже не в первый раз за сегодня — и вытирает лоб. — Тебе обязательно было выбирать самый жаркий день в году? Леви сердито смотрит на него. — Да, именно так. Я с самого начала намеревался вызвать у тебя тепловой удар, чтобы ты сдох и оставил меня одного разбираться с этим богом забытым отелем. Эрен смеётся со своего места во дворе. — Я же говорил тебе, Эрвин, когда звонил: надо было надевать шорты, — замечает он. Эрвин только снова вздыхает и продолжает работать. К полудню половина плана Леви выполнена, и у Эрена не подгорают чизбургеры. Однако когда они садятся за стол, Петра гораздо больше заинтересована в том, чтобы рассмотреть поближе азалии и нарциссы, посаженные у забора. — Милая, иди поешь, — говорит Эрен. — Папа, а это что? — Что такое? Петра тянется рукой за цветы, чтобы что-то поднять. Леви и Эрен переглядываются. Она прикрывает то, что нашла, бежит обратно, забирается на колени к Эрвину и бросает гусеницу на стол. — Это что? — О, — тянет Эрен, радуясь, что это не паук и не что-то столь же опасное. — Это гусеница. — Она ползучая, — говорит Петра. — Когда они вырастают, то превращаются в бабочек, — объясняет Эрвин. Петра ахает. — Не может быть. Леви фыркает. — Через пару недель увидишь, — говорит он. — Тут будут бабочки. — Я никогда не видела бабочек, — взволнованно говорит она. — А когда появятся бабочки, там, вдали, тоже зацветут цветы, — добавляет Эрвин. Петра оглядывает двор. — Ух ты. — Ешь чизбургер, пока не остыл, — говорит Эрен, пододвигая её тарелку поближе к Эрвину. Остаток дня она играет с гусеницей.
44 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник