Город без окон. Перформанс для слепых

Иуда, что же ты с дружеским поцелуем предаешь Сына Человеческого?

Евангелия от Луки (22:48)

      Прошло ровно две недели с получения ключевых улик. Джон и Итан всеми силами пытались отыскать Мэттью, но он будто испарился. Прекратились звонки, не было новых жертв или его попыток связаться с прессой – ничего. Джон не верил, что Мэттью сбежал – он зашел слишком далеко, чтобы так внезапно бросить свой многолетний план. Пришлось даже звонить Натану и уточнять, не успел ли Адам его отыскать первым, но каждый раз он слышал отрицательный ответ.       За это время они вместе с Итаном успели побывать у мозгоправа и получить справки о пригодности к службе. А когда Джон уставал сидеть в участке, то кружил по западному кварталу в надежде заметить серый седан, который патрульные не нашли. Опрос продавцов в магазинах техники не дал надежных результатов, окончательно обрубив эту ветвь расследования. Теперь все было как-то непривычно тихо, и это угнетало похуже очередного места преступления.       Даже несмотря на то, что Мэттью до сих пор не поймали, Джон впервые с начала расследования позволил себе брать по два выходных, каждый из которых он проводил с Эн. Они вместе ели, спали, смотрели фильмы по телевизору, который Джон не включал до этого момента. Они даже ездили в тир – Джон был убежден, что это не только поможет Эн улучшить навыки, но и снять стресс, накопившийся у обоих.       Эн продолжала рисовать картины, и Джон любил наблюдать за ней в такие моменты, хоть и было до чертиков непривычно сидеть без дела дома, да еще и не одному. Стиль ее оставался неизменным – все тот же мрачный город, но теперь в них начали появляться знакомые места. Те, которые они видели вместе. К счастью, это помогало, и срывов Эн больше не допускала.       Их совместные выходные были лучшими, что Джон помнил за прошедшие годы. И он позволил себе впервые не думать о работе. Вот она, жизнь, которую он пропустил. Которую игнорировал. Которая ускользала от него по его собственному решению.       Джон все чаще задумывался о будущем, и это пугало и придавало сил одновременно. Он уже решил, что когда Мэттью поймают, то предложит Эн переехать к нему насовсем, и был уверен, что она согласится. Тогда-то их жизнь переменится к лучшему. Тогда-то он сможет помочь ей, а она – ему. Ведь именно ради Эн он готов был измениться, посмотреть на мир ее глазами, в которых еще тлела надежда. Ради нее он был готов на многое. Интересно, как это называется?       – Утром я ездил к Эмме. – Голос Итана вырвал Джона из размышлений. – Хоть она и пришла в себя больше недели назад, она до сих пор ничего не помнит о случившемся. Воспоминания обрываются на моменте, когда в дверь позвонили.       – Главное, что Эмма очнулась, и спасибо, что сам ездишь к ней. Мне пока лучше у нее не появляться, – помедлив, ответил Джон. – Что говорят врачи?       – Она идет на поправку, но нужно время. Эмма слаба, ее преследуют кошмары и галлюцинации, из-за чего ее продолжают держать на седативных. Мелкая моторика сильно пострадала, и потребуется около полугода на восстановление, но врачи говорят, что как раньше уже не будет.       – Проклятье, она не заслужила такое, – рыкнул Джон.       – Не переживай, прогноз все равно хороший, – постарался успокоить его Итан. – Эмма справится и сможет вернуться к самостоятельной жизни после работы с психологом.       – Радует, что токсикология подтвердила инъекцию, и теперь мы связали ее с делом, – сказал Джон и посмотрел вглубь зала, забитого копами.       После того как официально объявили, что Эмма не пыталась покончить с собой, взгляды коллег смягчились. На него перестали смотреть со злобой, обидой и еще большим презрением, чем обычно. Теперь на него вообще не смотрели. Игнорировали, как и раньше. Все встало на свои места.       – Вчера перед уходом я заходил к Бруксу, – продолжил Итан, и Джон вернул на того взгляд. – Серый седан с нужными номерами не появлялся на камерах. По своим каналам не узнавал, видели ли его в западном квартале?       – Говорил с Лукасом, но к нему Мэттью больше не приходил. Другие тоже не встречали.       – Черт, я вообще не представляю, как он живет, – задумчиво произнес Итан и потер лоб. – Продукты и прочая ерунда… он же должен где-то все это брать.       – Там полно мелких магазинов, и их можно менять, как перчатки. Не забывай, в западном квартале есть жизнь, просто другая. Я пробовал пообщаться с продавцами, дилерами и прочей шпаной, но больше половины отказывалось говорить без ордера. Однако те, кто смотрел фото, не узнавали его или мельком видели на улице. Лично никто не знаком.       – Он почти семь лет скрывался от братьев, готовил план и… Чем же он занимался все это время?       – Не думаю, что жил в нашем понимании. Скорее всего, он готовился к эффектному появлению, возможно, убивал, просто мы об этом не знаем.       Итан в привычной манере нахмурился, а затем посмотрел на часы.       – Кстати, тебе не пора за Эн? – поинтересовался он.       – Я отвез ее в обед, после объезда западного квартала. Сегодня инвентаризация, им надо посчитаться до наплыва гостей, поэтому она вышла раньше.       – Ясно. – Итан кивнул и улыбнулся. – Кстати, как тебе живется с ней, уже привык?       Телефон зазвонил, и Джон посмотрел на экран – знакомый номер принадлежал Адаму. Он на секунду замешкался, пытаясь догадаться о причинах внезапного звонка. Неужели братья нашли Мэттью?       – Ответишь? – спросил Итан, заметив смятение Джона. – Кто это?       – Адам, – выдавил Джон, и во рту пересохло. Гадать не имело смысла, и он ответил на звонок.

За два часа до звонка

      Натан сидел в своем кабинете за ноутбуком, заканчивая просматривать прибыль за прошедший месяц. Цифры его бесспорно радовали: выручка со всех заведений под его контролем была способна возместить ущерб, который принесла смерть Хилла и Симмонса. Если от последнего они потеряли только приток новых людей и один из каналов для обналичивания средств, то убийство Хилла доставило куда больше трудностей. Тот руководил организацией съемок, лично стоял за камерой и занимался последующим монтажом материала. Сейчас же все ранее принятые заказы встали на паузу. Натана это волновало больше прочего.       На потерю прибыли от фильмов, которые Хилл делал для души и продавал своим людям, ему было плевать, ведь один заказ важного человека перекрывал их с лихвой. Люди, желающие испытать новые ощущения, реализовать грязные фантазии и получить необычное видео для домашнего архива с собственным участием, были не простыми обывателями – политики, бизнесмены, медиаличности. Все они пресытились обычными вещами и искали нечто необычное. Воистину «120 дней Содома».       Отодвинув ноутбук, Натан поморщился, размышляя, как выйти из щекотливого положения и где найти замену Хиллу в короткие сроки. Взгляд упал на развалившегося с ногами на диване брата, и он улыбнулся. Даже в молчании с Адамом ему было куда комфортнее, чем с Аароном. Старший брат всегда был занудой, бизнес у него стоял на первом месте, и, несомненно, это была его сильная сторона. Он контролировал огромный объем предприятий по финансовой части и распределял задачи между людьми. В остальном же Аарон был пресный, как вода из-под крана.       С Адамом же было куда веселее – брат умел развлекаться. Ох, сколько идей они вместе придумали, которые впоследствии сполна окупились. Еще при строительстве «Молли» именно Адам настаивал сделать третий этаж обособленным. Вначале это выглядело необоснованной тратой денег, но вскоре Натан сам убедился, что проводить душевные разговоры с провинившимися, не покидая здание, было куда приятнее. А потом он уже сам предложил расширить возможности пустующих комнат для гостей, предпочитающих развлечения иного рода. Тут-то спустя время и к первым съемкам приступили, когда желающих получить приватное видео собственных утех или просто отодрать девицу с пристрастием появилось куда больше. Удивительно, как богатые и избалованные людишки, уверенные в своей неприкасаемости, даже не спрашивали про камеры. А их было в достатке, как и компромата на всех постояльцев.       Натан встал и надел пиджак. На улице холодало, даже выпал первый снег, и стоило прибавить отопление в кабинете. Приятная ткань села по фигуре, и Натан ощутил аромат собственного одеколона и табака. Курить он несильно любил, но сигарами иногда баловался на пару с Адамом. Сев на диван напротив, Натан посмотрел на брата, который неотрывно пялился в экран телефона.       – Что же ты делаешь здесь в этот пятничный день. Неужели все тихо? – с любопытством спросил Натан.       – В целом, да, – ответил Адам и отбросил телефон. – Даже скучно. Все работают на полную, не придраться.       – Не издевайся. Мэттью не пойман, а… – Натан помрачнел и сдвинул брови. – Кстати, что там с утечкой денег? Я еще несколько недель назад прошерстил с Аароном всю бухгалтерию по клубам и мелким заведениям, но у них все чисто.       – Это странная история, но кое-что есть. – Адам опустил ноги и наклонился к столу наполнить два бокала коньяком. Пригубив, он продолжил: – Из-за большого объема денег, проходящих через сторонние конторы, не сразу удалось понять, что отток происходил из строительной фирмы «Новый город». Аарон тебе не рассказал?       – Нет. – Натан цокнул языком и скривился. – Вот засранец. Из него все вытягивать приходится. Он как гребанная программа – пока запрос не отправишь, ответ не получишь.       – Забей, он всегда был таким, – отмахнулся Адам, рассматривая, как коньяк медленно растекается по краям бокала. – Вся суть в том, что деньги, которые мы выделили на застройку, в малом объеме постепенно исчезали.       – Ты проверил, кто к этому причастен? – серьезно спросил Натан и взял бокал в руки. Больше всего он ненавидел, когда кто-то считал себя умнее него или братьев.       – Там черт ногу сломит. Вначале я, пытаясь разобраться, прошелся по всем с допросом, но безрезультатно. Однако потом Аарон сказал, что след ведет к семье Рамирез, – с презрением ответил Адам. – Я поговорил с Маттео, но он слишком стар и напуган, чтобы позволить себе запустить руку в наш карман.       – Значит, это кто-то из его людей, – уверенно заявил Натан. – С ними общался?       – Да, но только один человек был напрямую связан и с семьей Рамирез, и с фирмой.       Натан задумался, прокручивая в голове всех, кого из них знал, и его осенило.       – Да ладно, это стареющая сука Сесилия что ли?! – Натан сдвинул брови от негодования. Он знал ее лично и не питал большой любви к этой избалованной особе.       – Похоже на то. – Адам расплылся в улыбке. – И это подтверждает тот факт, что отток прекратился после ее исчезновения.       – Ей мало было денег, которые мы платили? – Гнев вперемешку с возмущением вмиг отразились на лице Натана. – Хотя она здесь столько денег оставляла, что неудивительно. Видать, перестало хватать на мальчиков.       – Мне кажется, дело в другом.       Пристальный взгляд брата ужасал многих, но не Натана. Он с детства знал, что Адам не умеет смотреть иначе. Сейчас он вновь поймал себя на мысли, что они были несильно похожи внешне, но при этом схожи внутри.       – Ты же сам знаешь, что она всегда вела себя как обиженная девочка, хоть и исправно выполняла свою работу, – продолжил Адам. – Уже давно ходят слухи о ее отношении к нам и том, что положение семьи Рамирез она считала заниженным. Что, если она не случайно стала жертвой Мэттью?       – Я уже догадался, что Мэттью решил нам насолить и поэтому убирал наших людей. Но Сесилия была обычной бабой и уж точно не ценным работником. – Натан усмехнулся, искренне радуясь, что больше ее не увидит.       – Миллер же рассказывал, что Мэттью был знаком со всеми жертвами и не один день. Поэтому мне кажется, она была с ним заодно до определенного момента. – Адам провел языком по зубам. – Он был тихим и исполнительным, но не тупым. У него было достаточно времени, чтобы продумать план. Деньги, что мы ему платили, рано или поздно должны были закончиться, вот он и нашел новый источник дохода.       – За что же ему такие почести? Неужели она надеялась с его помощью вернуть свою семью на пьедестал? – озвучил размышления Натан и рассмеялся. – Ну и чушь!       – Сесилия не блистала умом, так что могла повестись на его уловки, – сухо сказал Адам. – Но это лишь мои домыслы.       – Хорошо тогда, что сдохла, иначе бы пришлось разбираться со всей семейкой, а они приносят хорошую прибыль. К тому же мы до сих пор не знаем, по каким каналам Маттео возит свою дурь.       – Не глупи, им все равно надо подготовить замену. Среди их людей есть недовольные, которые поддерживали Сесилию. Если наберется достаточно, рано или поздно они могут пойти против нас, – без лишних эмоций сказал Адам и сделал очередной глоток.       – Какой же абсурд! Думать – это явно слабая сторона семейки Рамирез. Маттео единственный, кто понимал, что происходит, и умел принимать правильные решения, – возмутился Натан, искренне не понимая, как такое могло прийти кому-то в голову. – Аарон уже в курсе? Что он думает по этому поводу?       – Дал добро, – довольно произнес Адам. – Нам только надо решить, кто способен взять на себя такой объем, когда Рамирезы выйдут из дела.       – Ой, я в это лезть не буду. Пусть Аарон решает, – отмахнулся Натан. – Мне хватает заведений по городу, а теперь еще искать замену Хиллу. Найти того, кто будет так же гореть делом, почти нереально.       – Займись съемками сам, – со смешком прокомментировал Адам, и Натан гулко рассмеялся.       – Спасибо, воздержусь. У некоторых совсем аморальные запросы, да и репутация дороже. – Натан улыбнулся, обнажая белоснежные зубы, и поправил ворот пиджака привычным движением. – Все же я, как и ты, предпочитаю развлекаться сам, а не смотреть на других.       – Кстати, как твоя новая подружка? – непринужденно спросил Адам, явно ожидая горячих подробностей, которыми они часто делились.       – Пока не надоела, – равнодушно ответил Натан, пытаясь вспомнить хоть одну интересную, достойную внимания деталь. – Она вроде не мешает, да и в постели что надо, но с ней как-то…       – Опять скучно? – закончил Адам с ухмылкой, полной понимания, и допил порцию коньяка одним глотком.       – Да, – на выдохе ответил Натан и закатил глаза. – Все они поначалу интересные, а потом все сводится к одному.       – Тогда брось ее и найди новую, – спокойно ответил Адам. – Либо развлекись в последний раз.       – Со вторым не выйдет. Она дочь какого-то мелкого чиновника. – Натан скривился, не желая думать об этом сейчас. – Ладно, потом разберусь, что с ней делать.       – А что с Миллером, он объявлялся? – заинтересованно спросил Адам.       – Звонил пару раз и спрашивал, не нашел ли ты Мэттью.       – Сукин сын как будто растворился, – озлобленно произнес Адам. Натан уже привык, что когда дела шли не по планам брата, тот в мгновении ока выходил из себя. – А Миллер там чем вообще занят?       – Говорит, что ищет. – Натан пожал плечами. Сейчас его волновали лишь последствия, которые оставил Мэттью, а уж кто его найдет первым, ему было откровенно плевать.       – Настораживает меня Миллер, – задумчиво сказал Адам. – Что-то с ним не то.       – В каком смысле? Он с самого начала был своенравным, – с интересом спросил Натан. – Да и вообще, ты его почти год не видел.       – В этом и дело. До последней встречи он выглядел как обычный самовлюбленный коп, готовый на все ради выгоды. Этим он мне всегда и нравился. Хотя бы не строил из себя жертву обстоятельств, в отличие от большинства. Но в этот раз… – Адам замолчал и несколько раз щелкнул пальцами, пытаясь подобрать слова. – Он вел себя иначе. Где вся та легкость в нашем общении, что была прежде? У тебя не сложилось впечатления, будто он что-то задумал?       – Зря ты так, он все еще наш человек. Мы платим ему достаточно, чтобы он и дальше выполнял необходимую работу, – ответил Натан, не разделяя опасения брата. – Вообще удивительно такое слышать от тебя. Вспомни, он ведь не раз подчищал за тобой, когда ты решал устраивать показуху. Да и линчевали Гонсалес вы вместе. Он не посмеет соскочить.       – Подозрительности тебе недостает, – усмехнулся Адам.       – Зато у тебя ее в избытке, – парировал Натан с улыбкой. – Компенсируем.       – И все же он был слишком напряжен, – не отставал Адам. – На него не похоже.       – Так еще бы! Ему надо найти Мэттью, а давим на него явно не только мы, вот и бесится.       – Кстати, про какую девицу ты у него все расспрашивал? – внезапно спросил Адам, и в глазах мелькнуло искреннее любопытство.       – А, Энни. – Натан не то скривился, не то улыбнулся. – Барменша из «Огней города». Ну, та, что зарезала по малолетству мужика своей матери много лет назад, а потом пошла к нам работать. Неужели забыл?       Адам задумался дольше, чем обычно, и рука с бокалом замерла.       – Да нет, помню, – протянул он. – Интересно получается, ведь именно Мэттью зачищал квартиру после того случая, когда мы договорились с копами.       – Серьезно? – Натан распахнул глаза, с удивлением смотря на брата. – Вот это совпадение.       – И что, она теперь с Миллером?       – Ага, – фыркнул Натан, сам не понимая, почему так реагировал на этот разговор. Посредственная девка, отказ которой нисколько его не задел, и он быстро переключился на привлекательную Рут, интрижка с которой окончилась отнюдь не так, как он хотел. – Они познакомились после ее перевода из «Молли».       – А ты чего так бесишься из-за этого? – спросил Адам, и Натан одарил его недовольным взглядом. – Хватит, у тебя же на лице все написано.       Он медлил, не зная, что ответить. Сделав глоток коньяка, Натан посмотрел на брата, который явно не собирался заканчивать с расспросами. Да и какой смысл было скрывать что-то от Адама? Они ведь с детства всем делились.       – Может, помнишь, как несколько лет назад мне отказала одна девица? – Адам кивнул. – Так это тоже была Энни.       – И ты спустил это с рук? Неожиданно.       – Да ладно тебе, она работает на износ и знает всю подноготную. Не все такие покладистые. Даже тех, кого присылал Симмонс, нередко соскакивали. Кадры надо беречь.       – Но я не поверю, что такой пустяк задел твое самолюбие.       – Не знаю, – ответил Натан. Он уже и думать забыл о том случае, но теперь неприятный осадок вновь поднялся со дна. – Однако в койку к Джону она прыгнула куда охотнее.       – Ты сам постоянно говорил, что вы с Миллером похожи, так чего удивляться? – с изумлением спросил Адам. – Видимо тогда она боялась потерять работу, если бы ты ее бросил после нескольких ночей.       – Черт знает, но отказывать было еще глупее.       – Хочешь с ней разобраться?       – Нет, теперь это нецелесообразно. – Натан покачал головой и поправил манжеты. – Сейчас у нас появился дополнительный рычаг на Джона. Два человека, так долго работающие на нас, еще пригодятся.       – Вот почему мне показалось, что Миллер изменился. – Адам заметно расслабился. – У него впервые появилось что-то, кроме собственного эго. Еще и этого парнишку притащил, как его…       – Итан Томпсон, – напомнил Натан. – Необычно для него, согласен. Это первый напарник, которого он везде таскает с собой.       – Похоже, у Миллера началась жизнь, – с улыбкой сказал Адам. – Забавно, не правда ли?       Раздался звонок телефона, и Натан рефлекторно потянулся к карману, но остановился – звонили не ему. Адам спокойно поднял телефон и сдвинул брови.       – Алло, – с едва уловимым раздражением произнес он.       Натан провел ладонью по мягкой коже дивана, наслаждаясь непринужденностью момента. Все-таки беседы с Адамом доставляли ему удовольствие. Подняв глаза, он встретил взгляд, который не предвещал ничего хорошего – смесь азарта и жажды расправы.       – А теперь повтори все еще раз: Натану стоит это услышать.       Адам включил громкую связь и положил телефон на стол. Любопытство внутри колыхнулось, и Натан пересел ближе к краю, оперев локти на колени.       – Здравствуй, Натан, это Мэттью, – спокойным тоном произнес голос в трубке.       – Не ожидал, что ты сам объявишься, – с удивлением произнес он. – Мы как раз тебя вспоминали. Неужели соскучился?       – Нам стоит встретиться. Я знаю, что вы меня ищите, и готов сдаться вам лично, но в обмен на услугу.       – Ты серьезно думаешь, что можешь ставить условия? – От возмущения у Натана перехватило дыхание, и он поднял взгляд на Адама. Тот лишь приложил палец к губам, которые стремительно растягивались в улыбке.       – Ничего особенного, – сдержанно ответил Мэттью. – Я хочу, чтобы Джон Миллер пришел ко мне один, нам надо побеседовать напоследок. Привезите мне его подружку, Энни Хьюз, и он явится сам. После этого я пойду, куда скажете.       Повисла пауза, и, смотря на брата, Натан пытался догадаться, что было у того на уме.       – Зачем тебе это? – холодно спросил Адам. – Почему готов сдаться ради встречи с Миллером? Ты же мог сам ему позвонить, и, уверен, он бы приехал.       – Ему нужна мотивация, и вы мне с ней поможете. Встречу с ним я назначу сам, от вас мне нужна лишь маленькая услуга напоследок, – бесстрастно ответил Мэттью и вздохнул. – Буду рад видеть вашу семью полным составом.       – А ужин тебе не привезти? – с раздражением сказал Натан, ощущая, как закипает. Опять кто-то считал себя умнее.       Адам махнул рукой, прерывая его.       – Хорошо. Считай, мы договорились, – без промедления ответил Адам. – Буду очень рад с тобой пообщаться.       – Прекрасно, – с явным удовлетворением произнес Мэттью. – Встречаемся в семь вечера, место пришлю позже.       Экран телефона погас, и Натан еще несколько секунд смотрел на зеркальную поверхность. Разговор оставил двоякое впечатление, и он никак не мог понять, какое именно.       – Как-то слишком хорошо, чтобы быть правдой. – Натан поднял взгляд на Адама, который сидел как ни в чем не бывало. – Он не просто так сказал, что будет рад видеть нас всех вместе.       – Такого удовольствия мы ему не доставим. Не будем пока говорить об этом Аарону и разберемся сами. Подготовим людей для нашей безопасности и понаблюдаем, к чему весь этот фарс.       – Так… – Натан откинулся на спинку дивана, раскинув руки. – Думаю, это ловушка, но Мэттью отчего-то слишком уверен, что мы пойдем у него на поводу. Может, проще отправить наших людей, и пускай они его привезут? Зачем нам туда тащиться?       – Мэттью может опять затаиться, а я устал тратить время и ресурсы на его поиски. Он нас неплохо знает и должен понимать, что мы не будем играть по его правилам, поэтому это все явно часть его плана. Предлагаю подыграть, но повернуть все в свою пользу.       – Я весь внимание.       – Давай позвоним Миллеру сами, – серьезно сказал Адам. – Можно было бы этого не делать и позволить Мэттью отыграть сценарий, но нам это не так интересно. Мэттью вряд ли допускает, что мы достаточно близко общаемся с Миллером и решим его предупредить.       – Так и какой нам толк от этого?       – Расскажем Миллеру о звонке и позволим стать героем для подружки. После этого у него появится новый долг перед нами, и мы будем знать, чем его держать дальше. А то мне не очень понравилось, как он решил забыть нашу помощь с картелем.       – Звучит хорошо, но что с Энни в таком случае? Надо чтобы она выжила, иначе все теряет смысл, – подметил Натан.       – Просто не будем выпускать ее из рук. Мэттью переговорит с Миллером и получит желаемое. Затем мы заберем его, а эти двое отправятся домой живые, преисполненные счастьем.       – Ты все упрощаешь, – ответил Натан и сдвинул брови. – Надо еще отвести Энни на место встречи и не вызвать гнев Джона, иначе потеряем обоих.       – Ты же умеешь красиво говорить, – спокойно произнес Адам. – Когда все закончится, расскажи ей, что все это был твой план для помощи Джону в закрытии дела. Ее зависимость от нас и так велика, купится. А если они там помрут, то что поделать, жалко, но не критично. Сейчас нам важнее Мэттью.       – Мне нравится твоя идея, так и поступим. Но стоит подготовиться получше. – Натан потер ладони, расплываясь в улыбке.       – Только знаешь что, пусть Миллер возьмет напарника. Хочу увидеть, как сопляк себя покажет, может, тоже будет полезен в дальнейшем. Заодно посмотрим, кого послушается Миллер – нас или Мэттью.       – Тогда поехали за Энни, а после позвоним Джону, – решительно произнес Натан, предвкушая грядущий вечер.

***

      – Здравствуй, Адам.       – Привет. У нас с Натаном есть разговор, который тебя явно заинтересует.       – Слушаю, – спокойно ответил Джон. – Неужели ты нашел Мэттью? Или надо с чем-то другим помочь?       – Ты не поверишь, но на этот раз мы хотим помочь тебе, – до приторного слащаво произнес Адам. – Мэттью еще не звонил?       – Нет, – отрезал Джон, чувствуя нарастающее напряжение.       – А мне позвонил и сказал, что хочет видеть нас всех вместе сегодня вечером.       Джон опешил настолько, что не знал, как реагировать. Ладони моментально вспотели, а сердце забилось быстрее. Он не успел ответить, как Адам продолжил:       – Есть только маленький нюанс. Ты утратил доверие Мэттью, и он сомневается, что без должной мотивации ты приедешь на встречу. Поэтому он попросил нас привезти ему твою Энни, до которой не смог добраться. Тогда после вашего разговора он сдастся нам сам.       Джон сглотнул, но сухость во рту никуда не делась. Он замер, превратившись в монолит из страха и ожидания. И сквозь этот гул паники прорвалось леденящее душу осознание, ударившее по вискам каменным молотом.       – Адам, – осторожно отозвался Джон. – Не надо идти у него на поводу. Оставьте Эн, и давай вместе найдем иное решение. Необязательно ее впутывать в это.       – Понимаешь, Джон, – с напускной досадой произнес Адам. – В таком случае нет гарантии, что Мэттью явится, а нам он очень нужен. Ты не смог его найти первым, поэтому мы не упустим такого шанса. Придется подыграть.       – Господи, Адам, пожалуйста… – Джон сам не верил в то, что говорил, но был готов умолять, лишь бы его переубедить.       – Расслабься, Джон, не нервничай, мы же на одной стороне, – мягко перебил Натан, и Джон понял, что был на громкой связи. – Нам не нужно, чтобы Энни или ты пострадали. Вместе мы наконец избавим город от психопата, который всем мешает. Ты вернешь ее домой живой и невредимой, а мы останемся друзьями, которые помогают друг другу в тяжелые времена.       Пальцы Джона с такой силой впились в корпус телефона, что тот затрещал. Челюсти свело и боль отозвалась в висках. Братья уже все продумали и не согласятся менять план. У него не было выбора. Ничего не оставалось, кроме как согласиться и действовать вместе с ними.       – Вы же понимаете, что Мэттью не отпустит нас живыми? Он хочет избавиться от нас всех разом, а Эн лишь повод вас выманить, – выпалил Джон.       – Это наша забота, и об этом не думай – твое дело приехать, – резко сказал Адам. – И напарника прихвати.       – Куда и во сколько? – прошипел Джон, чувствуя, как ярость и бессилие борются в нем, не находя выхода.       – Мэттью сам тебе скажет, просто будь готов, – ответил Натан. – И не плошай, Джон, действуй как велено.       – Если мы уйдем живыми, то что вы хотите за помощь?       – Ничего не меняется, Джон, – бодро сказал Натан. – Мы же друзья. И не волнуйся, Энни уже с нами, и мы будем бережно к ней относиться до твоего приезда. До скорого.       В динамике стало тихо, и Джон отшвырнул телефон на стол. Сети, в которые он угодил, были сделаны из свинца и тянули на дно. А еще Итана заодно. Эн… проклятье. Он был уверен, что защитил ее, смог спрятать от Мэттью, но никак не думал, что тот попытается действовать через братьев.       – Джон? – напугано окликнул Итан. – Что произошло?       Он поднял взгляд, который сразу заметался по залу. Говорить здесь Джон не хотел. Молча встав, он поднял телефон, отлетевший на стол Итана.       – Идем, – выдавил Джон и направился на улицу.       Морозный воздух сразу проник под рубашку и заколол горячее тело. Дрожащими пальцами он с трудом вытащил сигарету и только с четвертой попытки смог поджечь. Без промедления Джон набрал номер Эн, но ответа не последовало. Он с нечеловеческим усилием опустил руку с телефоном и медленно повернул голову, посмотрев на встревоженного Итана.       – Сегодня все закончится, – сдавленно произнес Джон.       Он пересказал разговор до малейших деталей, которые въелись в память, как кислота. Итан слушал, стараясь сохранять спокойствие, но его самообладание трещало по швам. Потушив окурок носком ботинка, Джон достал новую сигарету. На этот раз Итан помог ему прикурить.       – Я поеду с тобой, – выпалил Итан, полный решимости, но Джон видел, как тот упорно сжимал зубы, чтобы не выдать дробь.       – Совсем сдурел? – возмущенно рыкнул он. – Тебе там не место. Мэттью будет ждать меня одного, и неважно, чего там хочет Адам.       – Включи голову, – раздраженно сказал Итан. – Это же самоубийство.       – Нет. Уильямсам нужен Мэттью, мне – Эн. – Джон затянулся и посмотрел в сгущающуюся тьму наступающей ночи. – Как ни прискорбно, но они правы. Сейчас мы на одной стороне.       – Ты шутишь?! Им плевать на тебя, а я смогу прикрыть, если ситуация выйдет из-под контроля.       – Прикрыть? Это ты шутишь, – горько усмехнулся Джон и покачал головой. – Ты будешь мешать.       Итан фыркнул и начал расхаживать вокруг него по мокрому асфальту. Джон продолжал думать и приходил к неутешительным выводам. Братья помогут, но не ясно, что сделают, если их план пойдет под откос. Ему определенно нужен был запасной выход из ситуации, но он искренне не хотел тащить напарника с собой на дно.       – Мне непонятно, зачем Адам попросил моего присутствия. – Итан остановился и посмотрел на Джона.       – Я не знаю, – растерянно ответил он. – Может, их план включает и тебя.       – Плевать, – буркнул Итан и, поморщившись, добавил: – Они точно ничего не сделают Эн?       – Я уже ни в чем не уверен, но это все еще бессмысленно. Она нужна лишь как приманка.       – Хендерсону скажем? – с тенью надежды спросил Итан.       И тут Джон задумался. Можно было провести задержание совместно с коллегами, подготовиться и остановить Мэттью. Но он помнил, сколько раз такие операции летели к чертям, гибли заложники или копы, а преступник уходил. А тут были не просто заложники. Не просто участники. Не просто убийца. Братья Уильямс не простят такого. Риск был неоправданно велик.       – Нет. Хендерсон с ними общается и может позвонить, чтобы попытаться убедить действовать иначе. Подумай, сейчас у нас есть хотя бы шанс избавиться от Мэттью и за счет братьев уйти на своих двоих.       – Ты же не хотел быть у них в долгу, – хмуро сказал Итан.       – Сейчас нет смысла об этом думать.       – Тогда нам надо подготовиться.       – Я же сказал, что ты не поедешь, – взорвался Джон, поддаваясь эмоциям, которые было уже не затолкать обратно. – Поможешь составить план и не более того. Подумай о семье, тебе необязательно лезть в это.       Сигарета догорела до фильтра и обожгла пальцы. Прошипев, Джон отбросил ее и достал новую.       – Я тоже боюсь, – прошептал Итан. – Но перестань делать все в одиночку.       Короткое откровение ударило по Джону осознанием, что боится не только Итан, но и он сам. Джон затянулся, ища успокоение в никотине, от которого постепенно начинало подташнивать. Или это было от происходящего? Он вновь посмотрел на телефон, который продолжал сжимать побелевшими от холода пальцами.       «Энни уже с нами, и мы будем бережно к ней относиться до твоего приезда» – эта фраза, сказанная Натаном, пугала Джона сильнее прочего. Он не хотел представлять, какого сейчас было Эн. Не хотел думать, насколько сильно она была напугана. Знает ли, куда ее повезут. Понимает ли, зачем она им. Ждет ли, когда он придет. Джон не хотел думать об этом, но думал.       – Надо проверить оружие, составить план и дождаться звонка Мэттью. Идем.       Джон выбросил сигарету, так и не докурив. Открыв дверь, он обернулся – Итан не сдвинулся с места.       – Ты иди, а я… хочу позвонить.       Тяжелая дверь со скрежетом захлопнулась за его спиной. Он понимал, что Итан хотел поговорить с матерью или, возможно, отцом. Хотел сказать то, чего боялся не успеть сказать.