Hebert Evil Incorporated/ Эбертшмерц Пакость Инкорпорейтед

Эта пятница выдалась для Сары насыщенным днём. Инцидент в Уинслоу распространился по новостным каналам со скоростью лесного пожара, и то, что школу закрыли на неопределённый срок, было неудивительно. Поскольку Тейлор больше не нужно было ходить в школу (и боже, как же она радовалась, услышав эту новость), Сара предложила свои услуги в качестве помощницы, чтобы помочь Тейлор получить GED. Так как у Сары уже был GED, Тейлор сочла эту идею разумной. Единственное, что оставалось сделать, — убедить в этом плане отца Тейлор. К счастью, этот разговор должен был состояться только вечером. Первоочередной же задачей был срыв самого последнего злодейского плана Тейлор. Час назад Сара слышала взволнованный визг из лаборатории о том, что новейший инатор Тейлор почти готов, так что сейчас самое время для Лизы Лисы ворваться и спасти положение. Поэтому Лиза с грохотом распахнула дверь лаборатории и впрыгнула внутрь, напрягшись в боевой стойке. Неудивительно, что шум был замечен технарем, которая встала из-за своего верстака, чтобы злодейски уставиться на Лизу. — А, Лиза Лиса, какое безупречное время! И я имею в виду, абсолютно упречное! Лиза ожидала, что на неё вот-вот упадёт ловушка, но, к её удивлению, ничего не произошло. Вместо этого Тейлор выглядела немного виноватой, словно её поймали за кражей печенья из банки. Лиза удивлённо подняла бровь на это любопытное положение дел, заставив Тейлор неловко почесать шею. — Нет-нет, я имела в виду то, что сказала: твоё время действительно упречное. Видишь ли, Лиза Лиса, у меня... возможно, нет для тебя готового злодейского плана. Нет злодейского плана? Это не то, что Лиза слышала от Тейлор в прошлый раз, когда проверяла как Сара-помощница. Фактически, состояние лаборатории было таким же: доска с описанием планов по поимке Лизы; идеи для названий инаторов; поэтапный план завоевания всего района Броктон-Бей с помощью её новейшего инатора, включая пропущенные шаги. Лиза указала на эти вещи, и Тейлор могла лишь неловко указать на проблему: — Ладно, я знаю, что выглядит так, будто я только что закончила очередной инатор. И, честно говоря, я действительно его завершила. Там даже был включён злодейский план! Я просто... его больше нет. Слушай, может, я просто расскажу, что случилось полчаса назад: _________________________________________ — Наконец-то! Оно готово! Радостный ликующий крик Тейлор был слышен всем в её технарской лаборатории... коими в данном случае были только Тамми, использующая свою силу на одном из кресел журнального столика, чтобы лениво парить, читая одну из книг Тейлор. — Поздравляю. — сказала Тамми, взглянув поверх книги, отсутствие усмешки на её лице было признаком эмпатии, которую она так редко проявляла. — Что за крутую технарскую штуку ты построила на этот раз? — Это... — Тейлор остановила себя, прежде чем полностью раскрыть секрет нового инатора. — Нет, погоди, я не буду рассказывать предысторию моего злодейского инатора, пока здесь не появится Лиза Лиса. Тамми подплыла к верстаку, глядя на то, что Тейлор сделала на этот раз. Это была какая-то футуристическая винтовка, за исключением того, что её дуло было заменено на удивительно реалистичные человеческие губы. — Это... довольно необычно. — неуверенно сказала Тамми. Звучало так, будто она пыталась сделать комплимент, но то, как она это выразила, не звучало особенно позитивно. — Как это работает? — Ну, это пистолет. Ты целишься, нажимаешь на курок, и это воздействует на того, в кого попадёшь. — Некоторые люди могли бы счесть сложной науку, которую используют Технари, но в использовании инатора не было ничего сложного. — Ну, если предположить, что он работает... Произнеся это, у Тейлор внезапно возникла гениальная идея, способ решить эту последнюю загадку: — Эй, Тамми, хочешь стать моим подопытным? Это заставило Тамми на мгновение задуматься. Было ясно, что она серьёзно обдумывает предложение, что Тейлор могла понять. В конце концов, их связь была основана на технарских технологиях: Тамми с восторгом использовала новые технологии Тейлор, в то время как Тейлор привязала злодейку Руну к выполнению обязанностей горничной по обслуживанию «Пакость Инкорпорейтед». Это был вполне приемлемый компромисс, хотя Тейлор позаботилась о том, чтобы у неё были кнопки самоуничтожения на случай, если она передаст что-то нацистке. У Тамми уже была технарская технология для управления насекомыми, и из-за стычки с Лизой Лисой она теперь также могла говорить с собаками. И Тейлор указала, что Тамми была идеальным подопытным для её новейшего инатора. Поэтому Тейлор была весьма рада услышать, что Тамми склоняется к согласию, хотя она задала ещё один вопрос для безопасности: — Это будет больно? — Надеюсь, что нет. — честно сказала Тейлор, не желая лгать, чтобы ложно успокоить Тамми. — Я имею в виду, может немного покалывать вокруг рта и горла, но не должно быть слишком плохо. В ответ на эту честность Тамми собралась, глубоко вздохнула, а затем приняла предложение Тейлор. Восторженная Технарь с радостью ухватилась за согласие Тамми, взяла пистолет и направила дуло в форме губ на свою коллегу-парачеловека. Нажатие на курок заставило розовый свет той же формы, что и дуло, устремиться к Тамми, ударив её прямо в губы. Тамми скривилась от формы снаряда, как вдруг она согнулась от боли, чуть не выпав из кресла. Она схватилась за горло в агонии, в то время как кресло хаотично металось. Эти корчи заставили Тейлор волноваться, что она ошиблась со своим инатором, хотя, к счастью, метания Тамми прекратились всего через несколько секунд. Опыт всё же оказался значительно менее приятным, чем описывала Тейлор, о чём Тамми и сообщила на весь зал: — Ай! Ёлки-палки, как же жжёт! Какого дьявола ты говорила, что не будет слишком погано?! — Гнев Тамми медленно сменился замешательством, когда она осознала, что только что сказала: — Стоп, погано? Я хотела сказать погано! О, Ёлки-палки! Какого дьявола ты сделала, Тейлор?! На это у Тейлор был ответ, и она с торжеством объяснила свою новую технарскую технологию: — Тебя поразил мой цензур-инатор! Любой, в кого попадёт это устройство, больше не сможет ругаться! И когда все самые злобные и крутые люди в городе будут им поражены, им станет так стыдно за свой ограниченный словарный запас, что они уйдут со своих постов, оставив вакуум, который я смогу использовать, чтобы завоевать весь район Броктон-Бей! — Отвали! — сердито сказала Тамми, не заинтересованная в предыстории. — Когда это пройдёт? — Это... это не проходит. Какой в этом был бы смысл? Услышав, что её положение перманентно, Тамми пришла в ярость. Немедленно она схватила Тейлор за лацканы пальто, заставляя более высокую девушку наклониться, в то время как кресло угрожающе парило в воздухе, готовое к потенциальному насилию. — Господи божечки, Тейлор, нельзя же так безответственно ограничивать чью-то свободу слова! Это же чёрт знает какое неправильное дело! Выбор слов, а вернее, отсутствие выбора слов в речи Тамми никак не помогал ей звучать угрожающе. Её действия, с другой стороны, должны были бы внушить страх Тейлор, но Технарь лишь смотрела на Тамми в неверии: — Тамми, а есть ли у тебя вообще моральное право рассуждать о свободе слова? — Это что, Ё-мое, значит... — Озарение поразило Тамми, заставив часть её гнева улетучиться. Оно сменилось пониманием, она уловила мысль, которую хотела донести Тейлор. — Это потому что я состою в плохой группе немецких солдат? Чёрт возьми и ёлки-моталки, это серьёзно лучшее, что твоя цензура смогла придумать для плохого немецкого солдата? — Мне пришлось что-то выбрать, когда слово на «н» было уже занято! — быстро сказала Тейлор, прежде чем вернуть разговор к той части, которая действительно её волновала: — И у вас, ребята, есть склонность запрещать практически всё, что не является вашим идеалом. Это неправильно, то не разрешено; Вы, ребята, в общем-то короли цензуры. И, ого-го, давайте даже не начинать о том, что Империя делает со своими критиками! — ...верно. Тамми тихо пробормотала что-то едва понятное. Тейлор попросила повторить, и получила ответ на очень громкой громкости: — Я сказала, что ты, ёлки-палки, права, понятно! Цензура — это глупо! Все вы, люди, которые думают об ограничении других, глупы! Криг, уничтожающий мои книги, потому что считает их недостаточно арийскими; Оттала, не разрешающая мне участвовать в командных мероприятиях с другими девочками из моей футбольной команды; Виктор, ворюга этот, которому кажется смешным воровать мои вещи; и ты ни хрена не лучше со своим дурацким инатором! Тамми трясло, она была на грани слёз. Даже будучи злодейкой, в этот момент она вела себя скорее как избитая девушка. Избитая девушка, которой Тейлор помогла нанести ещё больше вреда, какой бы незначительной ни была её роль в этом. Это заставило Тейлор пожалеть о своих действиях, а значит, оставалось сделать только одно: — Я... прости, Тамми. Признаю, меня немного раздражала твоя резкость. И я, возможно, хотела что-то с этим сделать. И хотя я, может, и злодейка, то, что я только что сделала, было просто свинством с моей стороны. И за это мне очень жаль. Конечно, такие слова были бессмысленны без действий. Поэтому она вложила свой новейший инатор в руки Тамми. — Вот. Теперь он твой. Считай это моими извинениями. Уничтожь его, спрячь; делай с ним что хочешь. — Хотя, справедливости ради, у Тейлор всё ещё была резервная дистанционная кнопка самоуничтожения для технологии, на случай, если она попадёт к другим нацистам. Тамми всё ещё не знала, что думать об этом внезапном подарке-извинении. Хотя было много людей, так или иначе ограничивающих и заставляющих её жизнь, Тейлор была первой, кто принёс за это извинения. Как это оценить? Ей всё ещё нужно было время, чтобы это обдумать. Не говоря больше ни слова, Тамми схватила свои вещи и улетела, покончив с «Пакость Инкорпорейтед» на сегодня. _________________________________________ — Так что да, поэтому у меня нет для тебя готового злодейского плана, Лиза Лиса. Это признание вызвало несколько секунд тишины, пока Лиза и Технарь неловко переглядывались. Хотя у Лизы были некоторые сомнения по поводу передачи неонацистке ещё одной технарской технологии, она могла понять, почему Тейлор это сделала. Всё равно было обидно. Лиза почти с нетерпением ждала потасовки. — Так... просто расходимся? — Тейлор уже собиралась закончить этот разговор, но внезапная вспышка гениальности пронзила её разум: — О! Лиза Лиса, если тебе больше нечем заняться, как насчёт того, чтобы я провела для тебя экскурсию по «Пакость Инкорпорейтед»? Я имею в виду, я знаю, что это не настоящая корпорация, но обещаю тебе, в моём здании больше, чем кажется на первый взгляд. {Хранила часть здания в секрете от Сары и Руны. Готова доверить эти секреты Лизе Лисе.} Ну надо же, это действительно интересно! С кивком и едва сдерживаемой ухмылкой Лиза приняла предложение, отчего Тейлор стала чрезвычайно восторженной. Экстатичная Тейлор повела Лизу к лифту, потирая руки, радость просочилась в улыбку на её лице. — Ох, это будет так захватывающе! Когда пара оказалась внутри лифта, Тейлор нажала кнопку 13, и после недолгой поездки двери открылись в, казалось бы, обычный коридор. Он был очень похож на жилые комнаты на двадцать восьмом этаже, с такими же четырьмя дверями. Однако вместо того, чтобы открыть одну из дверей, Тейлор приложила руку к стене рядом с дверью. Это заставило стену раскрыться, открыв секретный проход, который вёл к... ♪~ Секретная технарская лаборатория Тейло-ор ~♪ — Знаешь, мне действительно стоит убрать динамики с этой мелодией из моей секретной лаборатории. — сказала Тейлор с лёгким неудовольствием. — Я имею в виду, какой смысл в секретной лаборатории, если ты объявляешь о ней каждый раз, когда входишь? Лиза тявкнула, что она не против мелодии, что заставило Тейлор отложить проблему и вместо этого сосредоточиться на том, чтобы провести Лизу по секретной лаборатории: — Узри, Лиса Лиса: мои секретные инатор-проекты! — Технарская лаборатория, которую показывала Тейлор, представляла собой одну большую пустую комнату, занимавшую весь тринадцатый этаж. Её окружали безоконные фиолетовые стены, и единственным источником света были люминесцентные лампы на потолке. Полдюжины инаторов были разбросаны по комнате по кругу. Ни одного из них она раньше не видела, будучи Сарой, так что каждый из них был новым опытом. Тейлор провела Лизу по комнате по часовой стрелке, начиная с инатора, ближайшего к двери. Это была громоздкая машина, высотой до потолка и не менее двенадцати футов в ширину и длину. Из машины выходила широкая конвейерная лента, в данный момент безмолвствующая, так как машина не работала. Тейлор переключила рычаг, заставив машину заработать, и по конвейерной ленте потекли груды материала. С конвейерной ленты сходили небольшие кучки сырого металла, и сила Лизы подсказала ей, что всё это — чистый титан. Закончив эту небольшую демонстрацию, Тейлор снова выключила машину и собрала титан в ближайшую коробку. Теперь, когда принцип работы был ясен, Тейлор с помпой представила машину: — Созерцай, Лиса Лиз, мой материал-инатор! С помощью этого устройства я могу собирать материалы с необитаемых альтернативных Земель для использования в моём творчестве! Лиза несколько раз удивлённо моргнула, когда её сила подтвердила слова Тейлор. Она знала, что технарские навыки Тейлор впечатляют, но это? Профессор Хейвайр, первооткрыватель альтернативных вселенных и ведущий специалист в области межпространственной активности до своей смерти, не мог и мечтать о таком. А Тейлор просто сделала это, потому что ей нужны были материалы? Насколько далеко заходят её силы? — Что такое, Лиза Лиса? — спросила Тейлор, принимая удивление Лизы за нечто совершенно иное: — Ты думала, я хожу на свалку в доках, чтобы добывать материалы, как другие технари? Я имею в виду, я так и делала первые несколько дней, но потом меня чуть не схватили члены АПП. Тогда-то у меня и появилась идея для моего материал-инатора, понимаешь? Гораздо безопаснее. Лиза не ответила, поэтому Тейлор закончила объяснение этого инатора. Тейлор пошла дальше, Лиза последовала за ней. Через несколько шагов они подошли ко второму инатору, хранящемуся здесь, футуристической серой турели размером с журнальный столик. — А здесь у нас мой транспорт-инатор! — сказала Тейлор с таким же энтузиазмом, как и в прошлый раз. — Он уменьшает что-то до крошечных размеров ровно на один час. Ну, знаешь, как в том старом фильме, «Фантастическое путешествие»! Хотя концовка того фильма не имела смысла. Я имею в виду, нельзя же просто так оставить обломки уменьшенной подводной лодки в чьём-то теле, это же халатность! — Тяв-тяв? — Использовать это для злодейского плана? Зачем? Это транспорт-инатор. Я использую его, чтобы перемещать тяжёлые инаторы, такие как материал-инатор, из подвала моего дома в «Пакость Инкорпорейтед». Если бы я основывала свой следующий злодейский план на этом инаторе, я бы с тем же успехом могла построить злодейский план вокруг автомобиля. Лиза не говорила, но она слегка зыркнула на Тейлор, когда та высказала это предположение. — И я знаю, что Скрип существует, Лиза Лиса! — сказала Тейлор, достаточно осведомлённая о своём коллеге-технаре в заливе. — Но ты действительно хочешь, чтобы я сравнивала себя с ней? Хочешь, Лиза Лиса? Не нужно было говорить, что ответ был очевидным «нет». Это также был хороший момент для Тейлор, чтобы закончить говорить об этом инаторе, и они двинулись дальше, к следующему в хранилище. Это была большая пушка, больше ростом, чем сама Тейлор, которую Тейлор представила как немезида-инатор. {Выстреливает энергетическими сферами, обратное ограничение Мэнтона. Паралюди, поражённые сферой, перезагрузят связь со своей силой, что фактически вызовет повторный тригер. Вызовет событие триггера у не-паралюдей/животных/растений.} Если бы Лиза не знала Тейлор лучше, она, возможно, упала бы в обморок от шока. Тейлор изобрела устройство, способное вызывать события триггера? Да нет, с этим одним Тейлор только что переплюнула Героя как «самый могущественный технарь в истории». Лиза должна была убедиться, что это устройство никогда не увидит свет. Поэтому Лиза очень быстро указала на следующий инатор, чтобы сменить тему. Тейлор была более чем счастлива объяснить четвёртое устройство на этом этаже, ещё одно большое устройство, похожее на футуристическое артиллерийское орудие: — Созерцай, Лиза Лиса, мой освобод-инатор! Те, в кого попадут этим устройством, освободятся от любых оков! — Тяв-тяв? — Почему я не использовала его для злодейского плана? Видишь ли, Лиза Лиса, всё началось две недели назад, когда я была в школе. Мои обидчицы наслали на меня кучку качков, которые привязали меня к школьному флагштоку. Меня освободил уборщик только через полдня! Я вернулась домой и построила этот инатор, но когда закончила, поняла, что он мне больше не нужен. Я... возможно, спрятала его здесь от стыда и смущения. Это было интересное устройство, и, в отличие от того, что думала Тейлор, в глазах Лизы это казалось достаточно безвредным, чтобы использовать в злодейском плане. Поэтому она предложила Технарю свой собственный злодейский план: — Тяв. Идея, казалось, поразила Тейлор, она с восхищением посмотрела на лису. — Ничего себе. Из тебя выйдет отличная помощница, Лиза Лиса. Никогда не думала поработать временным сотрудником? Я уверена, Сара-помощница оценила бы помощь. Лизе пришлось вежливо отклонить предложение. Тейлор поняла, приняв тот факт, что Лиза работает полный рабочий день личным заклятым врагом. С планом на злодейскую схему Тейлор продолжила путь к пятому устройству; В отличие от предыдущих, это выглядело немного грубовато. Словно сделано из некачественных материалов. Фактически, от него немного пахло грязью, как будто кто-то оставил гнить использованный тампон. — И узри, Лиза Лиса, мой инатор! У него такое название, потому что, ну, это был мой самый первый инатор. Тогда я была не очень сильна в придумывании названий. Он, э-э, стреляет лучами, которые разрушают атомные связи. — Эти последние слова заставили Лизу уставиться на своего заклятого врага, которая тоже, казалось, была не слишком довольна тем, что он делал. — Знаю, я была не в своём уме, когда создавала его! {Выстреливает беззвучными многомерными лучами энергии, которые нейтрализуют любые формы волн. Эффект сравним с научной фант... о. Технарские технологии Тейлор настоящим официально классифицируются как 'абсолютная хрень'.} Первый проект Технаря был настолько нелепым, что заставил её силу ругаться. Такого ещё никогда не было! Оставалась одна машина, и, судя по тому, что она видела до сих пор, Лиза с ужасом ожидала следующего открытия. Эта последняя машина напоминала Лизе те древние компьютеры шестидесятых, достаточно большие, чтобы доставать до потолка. Единственным признаком того, что это технарская технология, были экран и клавиатура, которые выглядели довольно современно. — И созерцай-кхе-кхе! — Тейлор прервала собственное представление приступом кашля, продолжавшимся достаточно долго, чтобы Лиза с беспокойством посмотрела на своего заклятого врага. — Извини, Лиса Лиз, у меня немного пересохло в горле от всего этого созерцания. Не возражаешь, если я представлю свой последний инатор чуть менее напористо? Лиза была совсем не против, поэтому Тейлор приступила к объявлению последней технологии здесь с меньшей помпой. — В общем, это инатор-если-бы-у-меня-был-доллар. Я придумала его, когда мне удалось поправить Оружейника дважды за один день, и мысль о том, как такая машина могла бы работать, не давала мне спать целую ночь, пока я не придумала, как её сделать. Она даёт тебе доллар каждый раз, когда ты что-то делаешь. Вот, смотри: Закончив объяснение, Тейлор нажала кнопку включения на машине, и экран загорелся. Тейлор ввела то, за что она получит доллар на этот раз: Каждый раз, когда ко мне напрямую обращается Страж. Тейлор нажала ввод, заставив машину начать гудеть. — Подожди полминуты, и смотри, как я получу, типа, двадцать баксов или около того. После полуминуты, проведённой в напряжённом ожидании, машина перестала гудеть, и на экране появился текст, указывающий, насколько Тейлор ошиблась в своём прогнозе. С коэффициентом в сотню. Даже Тейлор с удивлением посмотрела на экран, задаваясь вопросом, не сломалась ли машина. — Это странно, но я не скажу «нет» паре лишних тысяч на моём счету у Счетовода. — Когда Тейлор увидела, что её заклятый враг смотрит на неё с поднятой бровью, она немедленно вернула внимание лисe: — Что такое, Лиза Лиса? Удивлена, что у меня есть счёт у Номерного Человека? Я имею в виду, возможно, я могла бы придумать идею для банковский-счёт-инатора, но так было проще. Не нужно усложнять. — Тяв-тяв. — О, ты имеешь в виду, откуда берутся деньги? Честно говоря, понятия не имею. Тем временем в одном офисном здании в Германии — Снова! Это случилось снова! Какая-то свинья проникла в Гезельшафт, чтобы украсть две тысячи нашей иностранной валюты, и вы говорите мне, что ни один из наших технарей и умников не может отследить источник?! Назад в секретную технарскую лабораторию — Но есть ли что-то ещё, что ты хочешь узнать, Лиза Лиса? — Тяв-тяв? — Предел? Зачем мне вообще это проверять? Это даёт мне забавные ответы на вопросы, и я немного зарабатываю на стороне. И быстрая подсказка от её силы заставила Лизу очень порадоваться, что Тейлор себя так ограничила! Если бы Тейлор захотела, она могла бы обрушить всю мировую экономику, попросив что-то нелепое вроде «Каждый раз, когда моё тело создавало красное кровяное тельце». С окончанием демонстрации тур по секретной технарской лаборатории был завершён. И это было хорошо, так как Лиза не была уверена, сколько ещё миросокрушающих технарских изобретений она сможет выдержать сегодня. Этого было достаточно, чтобы Лиза была уверена, что она обделается кирпичами в следующий раз, когда пойдёт в туалет. Но, эй, по крайней мере, худшее уже позади, верно? _________________________________________ Тейлор была рада, что экскурсия по «Пакость Инкорпорейтед» проходит так хорошо. С посещённой секретной лабораторией и обычной лабораторией, где Лиза Лиса уже сорвала злодейский план, осталось только одно место: комната Тейлор в здании. Поэтому дуэт поднялся на лифте на двадцать восьмой этаж и оказался в квартире Тейлор. Лиза Лиса не выглядела такой впечатлённой её квартирой, как секретной лабораторией, но это было ожидаемо. От гостиной в стиле модерн до уютной спальни, где Сара недавно установила ставни, всё было довольно обычно. Тейлор даже включила радио, по которому передавали вечерние новости о местной кейп-сцене: — Мы провели опрос: «Достаточно ли инфантильны Убер и Лит, чтобы строить дом с аттракционами в видеоигровом стиле рядом со своими американскими горками?» Ответ был почти единогласным: да, достаточно. Недолго думая, Тейлор закончила осмотр своей квартиры. На этом экскурсии делать было особо нечего. Тейлор уже собиралась закругляться... как вдруг поняла, что есть ещё кое-что, что можно показать своему заклятому врагу: — Знаю! Я должна познакомить тебя со своей помощницей! Лиза Лиса, похоже, почему-то не оценила это. Лихорадочно Лиза замахала передними лапами, показывая, что такая встреча не нужна. Однако с упрямством Эберт мало что могло сравниться. — Ну же, Лиза Лиса, вам двоим будет полезно познакомиться. А то вы встретитесь во время одного из моих злодейских планов, и обе будете такие: «Эй, кто эта девушка?». Это важно! Тейлор схватила Лису Лиз за запястье и потащила её из своей квартиры в сторону квартиры Сары. Тейлор постучала в дверь, но ответа не последовало. Тейлор постучала ещё раз, и снова тишина. Прежде чем Тейлор успела задаться вопросом, где её помощница, Лиза заговорила: — Тяв-тяв? — Выключила ли я свет в своей квартире? Хороший вопрос! Сейчас проверю. Тейлор оставила Лизу одну и пошла проверять свою квартиру. Она действительно забыла выключить свет, но это решилось простым щелчком выключателя. Когда она вернулась к квартире Сары, то обнаружила, что дверь открыта. — А, так ты была дома! — громко сказала Тейлор. Она подошла к двери, откуда услышала, как Сара начала говорить: — Лиса? — Это был довольно странный вопрос, честно говоря. Как можно не узнать Лизу Лису? — О, ты, должно быть, Лиза Лиса! Должна сказать, твой мех пушистее, чем я ожидала. Тейлор вошла в квартиру Сары и увидела свою помощницу, стоящую близко к двери спальни. Как ни странно, лисы нигде не было видно, и Тейлор заметила это: — Эй, а где Лиса? — Осматривает мою спальню. — быстро ответила Сара, подталкивая Тейлор обратно к двери. — Мы с ней хорошо поговорим, не волнуйся. Ты выключила своё радио? Не стоит тратить энергию. Сара подала хорошую мысль. Тейлор вернулась к своему радио, которое всё ещё передавало новости: — Срочные новости: местные герои Штурм успешно «проштурмовали» базу Торговцев, что привело к захвату лидера Торговцев, Толкача. Ведутся споры по поводу того, что герой сотрудничал со злодеем из конкурирующей банды, чтобы захватить Толкача. По словам самого героя, возможность захватить лидера банды была «слишком забавной, чтобы упустить её». Затем радиоведущий передал слово журналисту на месте событий. Журналист уже собрался заговорить, но его полностью перекрыли крики захваченного суперзлодея: — Ты, ёлки-палки, любитель кала, чертяка ты этакая, обезьянодрачливый подхалим чертов! Чёрт возьми, я говорю тарабарщину из-за вас, цветочков недозрелых, и этого сына собаки! Хм. Довольно необычная речь для Толкача. Ну да ладно, не Тейлор судить, так что она выключила радио. Тейлор уже собиралась вернуться к двум другим людям на этом этаже, но хозяйка квартиры преградила ей путь. Сара высунула голову из двери, не позволяя Тейлор войти. — Тейлор, не возражаешь подождать здесь, пока мы с Лизой кое-что обсудим? Тейлор не возражала, хотя решение показалось ей немного односторонним. — А что сказала Лиза? Сара скрылась обратно в своей квартире, и через несколько секунд Лиза высунула голову из двери. — Тяв-тяв. — Но это не имеет никакого смысла. А что думает Сара? Лиза вернулась внутрь, и через секунду-другую её сменила Сара: — Есть вещи, которые должны оставаться между помощницей и заклятым врагом, Тейлор. Просто позволь нам обсудить их самим. Сара снова скрылась внутри, оставив Тейлор одну в коридоре. Технарь не собиралась осуждать их за небольшую потребность в уединении. Но раз уж они собрались обсуждать что-то, у Тейлор был идеальный план, чтобы заставить их говорить друг с другом: — Лиза Лиса, не хочешь присоединиться к нам с Сарой за ужином, когда мы сегодня вечером пойдём к моему папе? Я уверена, он будет не против приготовить на одного больше! Ответ пришёл с той стороны двери через несколько секунд: — Тяв-тяв. — А, другие дела, понятно. — Жаль, но Тейлор пришлось принять, что у её заклятого врага есть жизнь вне добрых дел. — Ну, по крайней мере, ты всё ещё пойдёшь, верно, Сара-помощница? Из своей квартиры вышла довольно уставшая на вид Сара, слегка запыхавшись, отвечая Тейлор: — Да, Тейлор, я всё ещё пойду. — Ты выглядишь очень уставшей, Сара. Эй, Лиза Лиса, ты того же мнения? Сара закатила глаза, прежде чем снова войти в свою квартиру, а Лиза вышла наружу. Состояние Лисы заставило Тейлор также прокомментировать свою заклятого врага: — Ого, Лиза Лиса, ты тоже выглядишь очень уставшей. Сара, почему вы обе такие уставшие? Раздражённая Лиза уставилась на Тейлор, прежде чем снова скрыться в квартире. Сара не выходила из комнаты ещё несколько секунд, вымотанная по какой-то неясной причине: — У нас обеих был напряжённый день. Мы можем побыть наедине, Тейлор? — Но для моего заклятого врага это не было таким утомительным, верно? Моя экскурсия была такой утомительной, Лиза Лиса? Тейлор увидела, как Сара издала возглас раздражения, прежде чем снова скрыться в своей квартире. Через несколько секунд Лиза всё же тявкнула, что она тоже устала и, наверное, пойдёт домой. Хм. Похоже, экскурсия была более утомительной, чем думала Тейлор. Или, может быть, это была тайная слабость Лизы? Сможет ли Тейлор сделать экскурс-инатор, чтобы обеспечить поражение своего заклятого врага? Идея имела смысл, но в лучшем случае она пригодилась бы для будущего злодейского плана. Сейчас Тейлор должна была быть хорошей хозяйкой и проводить Лизу. — Сара, не проводишь Лизу до лифта? Через несколько секунд Сара ответила, что Лиза уже дважды здесь была, так что, наверное, она сможет найти выход самостоятельно. Это имело смысл, но Тейлор просто хотела убедиться, что её помощница права: — Лиза, ты точно знаешь, как отсюда выбраться? Вместо того чтобы получить ответ от своей меховой заклятого врага, Сара выползла из двери своей квартиры, делая тяжёлые шаги, прежде чем схватить Тейлор за плечи. Отчаяние было видно в её глазах, когда она пристально посмотрела в глаза Тейлор: — Тейлор, пожалуйста... пожалуйста, прекрати. Лиза уже покинула здание. Уже? — Как она это сделала? — Не знаю и не хочу знать. — сказала очень уставшая Сара, падая обратно в свою квартиру. — Я пойду вздремну.