Тихая гавань

PG-13
Завершён
7
автор
Фэндом:
Размер:
105 страниц, 35 991 слово, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 13

Настройки
      Город встречал их хмурым небом и накрапывающим дождём, который барабанил по окнам отеля, создавая уютный фон для утреннего томления. Алина сидела на подоконнике, поджав под себя ноги, и смотрела, как капли стекают по стеклу, оставляя прозрачные дорожки. В руках она держала кружку с остывшим кофе, а мысли всё ещё были там, в прошедшей ночи.         Последние несколько недель превратились в какой-то бесконечный, сладкий сон. Смена городов, смена отелей, но одно осталось прежним. Каждую ночь тихий стук в дверь. Каждое утро записка на подушке или сообщение в телефоне. Их маленький ритуал стал настолько естественным, что Алина уже не представляла, как раньше засыпала одна. В её номере появились вещи Юнги: зарядка от телефона, которую он вечно забывал, его любимый чёрный свитер, который она «случайно» забрала себе, книга по музыкальной теории на корейском, которую он листал перед сном.         Она поймала себя на мысли, что улыбается просто так, без причины. Просто потому, что за окном дождь, а вчера он сказал ей, что его новая песня пахнет дождём и ею.   Телефон завибрировал.   Юнги: Доброе утро. Ты уже не спишь? Я чувствую.  Алина: Доброе. Не сплю. Сижу у окна, пью кофе. Дождь идёт.  Юнги: Знаю. Я тоже смотрю на дождь. И думаю о тебе.  Алина: И о чём именно? Юнги: О том, как хорошо было бы сейчас забраться к тебе под одеяло и слушать этот дождь вместе. Но у меня съёмки через час  Алина: А у меня перевод документов для японских продюсеров. Мечты сбываются не у всех.  Юнги: Злая ты. Ладно, вечером увидимся. Если, конечно, ты не прогонишь меня сегодня.  Алина: Прогоню. Обязательно. Приходи.  Юнги: Зайка.          Она улыбнулась экрану и отложила телефон. День обещал быть долгим, но теперь у неё был маленький якорь, за который можно держаться до вечера.  

***

  Съёмки музыкального шоу затянулись до позднего вечера. Алина сидела в углу студии с ноутбуком, делая вид, что правит документы, но на самом деле краем глаза следила за Юнги. Он стоял у рояля, обсуждая что-то с  продюсером, и в какой-то момент поймал её взгляд. На долю секунды его лицо дрогнуло в лёгкой улыбке, которую он тут же спрятал за профессиональной маской.   Юнги (после диалога с продюсером): Ты на меня смотришь. Мне это нравится. Но если будешь так смотреть, я собьюсь.  Алина: Ты никогда не сбиваешься. Ты профессионал.  Юнги: Рядом с тобой я просто мальчишка, который хочет тебя обнять. Так что не искушай.          Алина подняла глаза и встретилась с его хитрым взглядом. Она едва сдержала смешок и набрала:   Алина: Доиграешься. Я сейчас подойду и поцелую тебя при всех.  Юнги: Рискни. Посмотрим, что скажет мистер Ли.  Алина: Трус.  Юнги: Я? Я просто берегу тебя от скандала. Но обещаю, вечером ты за это ответишь          Она спрятала улыбку в экран телефона и снова уткнулась в ноутбук. Сердце билось часто-часто, как у подростка на первом свидании.  

***

        В отель вернулись за полночь. Алина едва держалась на ногах от усталости, но, зайдя в номер, первым делом включила чайник и заварила ромашковый чай. Задвинула шторы, поправила подушки, включила тихую музыку. Сегодня какой-то меланхоличный джаз, который они оба любили.         Душ смыл остатки усталости, и когда она вышла, закутанная в халат, в дверь уже тихонько постучали.         Юнги вошёл, стряхивая с волос капли дождя.   — Ливень начался, — сказал он вместо приветствия. — Промок до нитки.   — Снимай всё мокрое, — скомандовала Алина, протягивая ему полотенце. — Я дам тебе свою футболку. И штаны найдутся.         Он послушно стянул мокрую толстовку и футболку, оставшись по пояс голым. Алина на секунду замерла, разглядывая его бледную кожу , проступающие рёбра, узкие бёдра. Он был таким хрупким и одновременно сильным.   — Любуешься? — усмехнулся он, забирая у неё полотенце.   — Привыкаю, — нашлась она, отводя взгляд. —А сейчас иди под горячий душ и согрейся. Одежду я принесу.         Она метнулась в комнату чтобы спрятать предательский румянец, и вернулась с огромной футболкой и мягкими домашними штанами.   — Держи. Футболка тебе будет великовата, но лучше, чем мокрое.- Алина вручила вещи и толкнула парня в ванную.          Приняв горячий душ и смыв всю усталость, Юнги натянул футболку и довольный вышел из ванной. .   — Пахнет тобой. Мне нравится.   — Чай будешь?   — А что за чай?   — Ромашковый. Твой любимый.         Он подошёл к ней, обнял со спины и уткнулся носом в макушку.   — Ты меня балуешь.   — Привыкай, — повторила она его же слова.         Они пили чай, сидя на кровати, поджав ноги. За окном шумел дождь, в номере горел только маленький ночник, создавая интимный полумрак.   — Знаешь, — вдруг сказал Юнги, глядя в кружку, — я никогда не думал, что смогу быть с кем-то так... просто. Я всегда был один. Даже когда рядом были люди, я чувствовал себя одиноким. А с тобой...   — Что? — тихо спросила Алина.   — С тобой я чувствую, что пришёл домой. Понимаешь? Не в квартиру, не в отель. А домой.         У неё перехватило дыхание.   — Юнги...   — Я серьёзно, — он поднял на неё глаза, и в них было столько тепла, что она готова была утонуть. — Я не знаю, что будет завтра. Не знаю, как долго это продлится. Но сейчас, в эту минуту, я хочу, чтобы ты знала: ты единственное место, где я могу быть собой.         Алина поставила кружку на тумбочку и взяла его лицо в ладони.   — Ты тоже моё место, — прошептала она. — Моё тихое, безопасное место.         Он поцеловал её в лоб. Но не так, как в прошлый раз  робко и осторожно. Сейчас в этом поцелуе было столько нежности и благодарности, что у неё закружилась голова.   — Спасибо тебе, — прошептал он, отрываясь от её — За всё.   — Спи, — она погладила его по щеке. — Завтра тяжёлый день.         Он кивнул и забрался под одеяло, тут же притягивая её к себе. Алина выключила свет и прижалась к нему, слушая, как бьётся его сердце в унисон с дождём за окном.   — Алина, — прошептал он в темноте.   — Ммм?   — Я тебя... я очень сильно...   Он не договорил, но она поняла. Она чувствовала это каждой клеточкой тела.   — Я тоже, — ответила она. — Очень сильно.   И они уснули, с переплетёнными руками , как корни двух деревьев, которые растут слишком близко, чтобы когда-нибудь разделиться.  

***

        Утро встретило их серым небом и всё тем же дождём. Алина проснулась первой и долго лежала, глядя на спящего Юнги. Его лицо было спокойным, без привычной маски усталости. Он улыбался во сне — чуть заметно, только уголками губ. Интересно, что ему снится?         Она осторожно провела пальцем по его брови, по скуле, по губам. Он вздохнул во сне и прижался щекой к её ладони, как котёнок.   «Господи, — подумала она, — как же я люблю его».         И впервые за всё время она позволила себе эту мысль. Люблю. Не просто нравится, не просто привязанность, не просто благодарность за доверие. Люблю. Всем сердцем.         Юнги открыл глаза и сразу улыбнулся, увидев её лицо так близко.   — Ты за мной следишь? — хриплым со сна голосом спросил он.   — Любуюсь, — честно ответила она.   — Нравится?   — Очень.   Он придвинулся и поцеловал её в кончик носа.   — А мне нравится просыпаться и видеть тебя. Жаль, что это случается не каждое утро.   — Почему не каждое? — удивилась она.   — Потому что обычно я ухожу раньше, — он вздохнул. — Не хочу, чтобы кто-то увидел меня выходящим из твоего номера. Для нас это может быть опасно.   — Для меня опасно только одно — потерять тебя, — серьёзно сказала Алина. — А остальное как-нибудь переживу.         Юнги долго смотрел на неё, потом вдруг резко сел на кровати.   — Слушай. А давай сегодня... давай проведём этот день вместе? Не как артист и переводчик. А просто... вместе?   — Ты с ума сошёл? — она тоже села. — У тебя же график.   — У меня сегодня выходной, — он улыбнулся. — Редкость, но факт. И я хочу провести его с тобой.          Алина смотрела на него и не верила своим ушам.   — Ты серьёзно?   — Абсолютно. Оденемся попроще, наденем маски, кепки... Никто не узнает. Я хочу хотя бы один день побыть просто парнем, который гуляет со своей девушкой.   «Со своей девушкой». От этих слов у неё внутри всё перевернулось.   — Я согласна, — выдохнула она. — Конечно, согласна.  

***

        Они выбрались из отеля через подземный паркинг, чтобы не попасться на глаза фанатам, которые дежурили у главного входа. Юнги был в простой чёрной кепке, маске и огромном худи, в котором утонул целиком. Алина надела джинсы, свитер и тоже спрятала лицо под маской.         Город встретил их моросью, но это не портило настроения. Они шли по узким улочкам, заглядывали в маленькие магазинчики, ели прямо на улице, и Юнги смеялся, когда Алина обожгла язык горячим шариком с осьминогом.   — Ты как ребёнок, — сказал он, вытирая салфеткой её подбородок.   — Сам такой, — огрызнулась она, но глаза её сияли.         Они зашли в маленькое кафе, где подавали кофе с цветочным сиропом, и сидели там, глядя на дождь за окном. Юнги держал её руку в своей под столом и гладил большим пальцем.   — Я хочу запомнить этот день навсегда, — сказал он вдруг. — Каждую минуту.   — А я хочу, чтобы таких дней было много, — ответила она.   — Будут, — пообещал он. — Обязательно будут.         Алина посмотрела на него и вдруг поняла: это правда. Несмотря на все сложности, на графики, на толпы фанатов, на запреты — они справятся. Потому что то, что между ними, сильнее любых преград.  

***

        Вечером, вернувшись в отель, они долго не могли уснуть. Лежали в темноте, переплетя пальцы, и говорили. Обо всём на свете. О детстве, о мечтах, о страхах. Юнги рассказал, как тяжело ему давались первые годы в индустрии, как он сомневался в себе, как хотел всё бросить. Алина слушала и гладила его по голове, и он говорил, говорил, будто пытаясь выговориться за все годы молчания.   — Ты даже не представляешь, как мне легко с тобой, — прошептал он под утро, когда за окном начало светать. — Я никогда никому не рассказывал столько.   — Мне тоже с тобой , — ответила она. — Я никогда никого не слушала с таким удовольствием.   Он улыбнулся и поцеловал её в лоб.   — Спи, зайка. Завтра... вернее, уже сегодня, у нас снова работа.   — А после работы? — сонно спросила она.   — После работы я приду к тебе. Всегда буду приходить. Если ты, конечно, не прогонишь.   — Не прогоню, — зевнула она. — Никогда.         И они уснули, и дождь за окном всё так же шептал им свою колыбельную, и город затихал, готовясь к новому дню, а в маленьком номере на верхнем этаже роскошного отеля двое людей держали друг друга за руки и видели одинаковые сны о доме, который они нашли друг в друге.  

***

        Утром Алина проснулась от того, что кто-то щекочет её нос. Она открыла глаза и увидела Юнги, который сидел рядом на кровати, уже одетый, и с улыбкой смотрел на неё.   — Ты ещё здесь? — удивилась она.   — Решил сделать тебе сюрприз, — он протянул ей маленькую коробочку, перевязанную лентой. — Это тебе.   — Что это? — она села, принимая подарок.   — Открой.         В коробочке лежал маленький кулон  серебряная веточка сакуры с крошечным розовым цветком из эмали.   — Это чтобы ты помнила нашу первую прогулку — тихо сказал Юнги. — И чтобы знала: где бы я ни был, часть меня всегда будет с тобой.         Алина смотрела на кулон, и глаза её наполнялись слезами.   — Юнги... Это... Это слишком...   — Это мало, — он перебил её. — Это просто маленькая вещица. А ты для меня — всё.         И почти незаметно, тихо, как первый снегопад, он коснулся ее губ своими. Это было не страстно и не напористо, а нежно и изучающе, как будто он пробовал ее на вкус, изучая ее реакцию. Но в этом легком прикосновении была глубина, обещание чего-то большего, и это заставило ее отдаться моменту, забыв обо всем остальном.   В ее груди вспыхнул огонь,  не обжигающий, а мягкий, согревающий, заполняющий каждуюклеточку тела. Она ответила на поцелуй, впервые позволив себе не думать, не анализировать, а просто чувствовать: как его губы движутся с почти неуловимой лаской, как пальцы осторожно скользят вдоль её шеи, как все вокруг теряет смысл, потому что есть только здесь, только сейчас, только он. В этом прикосновении не было требований только вопрос, и её ответ прозвучал без слов: она подалась ближе, впуская его в свой мир, который только что перестал быть одиноким. 
Он задержался на её губах ещё на несколько мгновений, затем отстранился на волосок,будто проверяя последует ли она за ним. И она  последовала: едва заметно наклонила голову, предлагая продолжить. Второй поцелуй вышел чуть дольше, чуть смелее — в нём уже угадывалась взаимность, робкая, но несомненная. Всё остальное по‑прежнему неимело значения.   — Я люблю тебя,- тихо, почти не слышно произнесла она.    — Зайка, я тоже тебя люблю.          В голосе  Юнги слышалось некое волнение. Конечно. Ведь он впервые говорит это не маме, не друзьям, а девушке. Его любимой девушке.  Теперь будет все иначе. Не так как раньше. Но как…? Будут ли они счастливы в своем маленьком уютном мире.          Они сидели обнявшись, а за окном светило солнце, впервые за эту неделю пробившееся сквозь тучи. Дождь кончился. Начинался новый день. Их день.